The “Talevo” project is to create sales and office space in the existing goods shed on the eastern part of Thalwil train station. In addition, attic apartments or offices are planned to be added. In addition to the goods shed, an architecturally and energetically high-quality residential complex is planned, which – according to the project managers – should be optimally networked with the quarters. Sales and office space are planned on the ground floor. There are also plans to plant around thirty trees on Bahnhofstrasse, creating an avenue-like character. The Thalwil voters will vote on it at one of the next community meetings. ■
Category: Regions
-

K118: A building made from construction waste
A project that could hardly be more sustainable: the extension of hall 118 on the storage area in Winterthur ZH was increased by five floors. And wherever possible with reusable building materials. The presence of such materials from demolitions in the region was decisive for the current appearance. The building is not yet completely finished: “The construction should be completed in early 2021,” says Benjamin Poignon, architect and civil engineer at “baubüro in situ”.
The Abendrot Foundation, based in Basel, bought the Lagerplatz area from Sulzer Immobilien AG in 2010. The direction of focus was quickly clear to the pension fund, which is committed to sustainability: the already existing mixed use should be further developed in cooperation with the tenants. Several new studios of up to 60 square meters for start-ups and small businesses are planned for each of the upper floors.
Although the buildings and their footprints were to be retained, they were to be further developed in terms of energy and in accordance with legal standards. The “construction office in situ” is responsible for the project. The project managers Marc Angst and Pascal Hentschel sum up the concept: «Repairing what can still be used. Remove what disturbs or is no longer suitable – and add what is new. "
Finding building materials is half the time
The supporting framework consists of an used steel structure. Prefabricated facade elements made of wood, which are filled with straw insulation, are attached to this. Such simple ecological building materials as straw, excavated earth and wood accumulate in large quantities and can be processed and used with a minimal use of gray energy. They also ensure a pleasant room climate.The slightly overhanging south facade in bright brick red-orange comes from the sheet metal facade of the former Ziegler print shop in Winterthur Grüze. The windows in the new recycling building are inconsistent, but overall they are consistent. In order for the insulation to meet today's standards, the glazing was doubled in nine windows, the others had sufficient insulation. The staircase on the east facade is over 30 years old and previously adorned the facade of the Orion office building in Zurich-West. 80 windows and facade panels made of granite, which are recycled for the balcony floors, also come from this building, which was erected in 1989. The respective components are not reprocessed – this differentiates the project from so-called downcycling, in which building materials are initially reworked in a energy-intensive manner.
The architects have already learned a lot from this unique pilot project: “It is the first time that we have reused a supporting structure. But we also noticed that there are components that are cheaper to buy than to reuse. For example, we have tried to reuse limestone sandstone. But the cleaning and preparation work was so high that we decided to buy a new one here, ”explains architect Poignon. The project also created a new job: component hunter. The “baubüro In situ” hired interns specifically for this purpose, who looked for suitable demolition objects and any reusable materials that might arise. But the architects, too, are always on the move with open eyes. Usable materials are dismantled and picked up by the architectural office with roots in Basel. The architects spend half of the time evaluating and procuring possible components. "In situ" did not have any problems finding the right material: of the approximately 7.5 million tons of construction waste that is generated in Switzerland every year, only 0.1 percent is directly reused, according to the Federal Office for the Environment (FOEN) has. «In situ» assumes that ten times more can be reused.
Book publication planned
If you think about the costs at this point: 4.8 million Swiss francs have been budgeted for the project so far. One of the stated goals was to build in such a way that it does not cost more than a completely new building. “It is difficult to make direct comparisons,” says Benjamin Poignon.In general, “in situ” always relies on the reuse of materials during construction – even if rarely on this large scale. With its uniqueness, K118 has definitely attracted interested parties: A research and teaching project at the ZHAW University of Applied Sciences in Winterthur and a case study in environmental systems science at ETH Zurich accompanied the planning. Among other things, the environmentally relevant (waste, resources, lifespan, etc.) and legal as well as those relating to the construction process are examined. A joint publication is planned in cooperation with the Federal Office for the Environment: The book is intended to comprehensively shed light on the reuse of components in building construction and to make the knowledge and experience gained publicly available. ■

This is what building K118 should look like after construction work is complete. -

"Stellwerk 2": In tune with the times
The first stage, the “Stellwerk 1” office building, was completed in 2010 right next to the historic station building. In addition, the elongated property between the tracks and the station square remained in an exposed location, next to the Wülflingerstrasse underpass. The new "Stellwerk 2" building will be built on this centrally located open space, on which the SBB staff restaurant was formerly located and which houses an underground signal box that is to be preserved. The area forms the north-eastern end of a high-quality urban space that has undergone significant changes in recent years, emphasizes the team of architects. A new building in this exposed location will be very easy to see from many sides, which underlines its importance as an important building block in Winterthur's urban structure, according to the architects. "Stellwerk 2" is a mixed-use building with seventy apartments, two office floors, retail and catering areas on the ground floor and 500 bicycle parking spaces in the basement. ■
-

Implenia is building a large development near Geneva
A new urban center is to be built around the Lancy-Pont-Rouge train station. Implenia has already constructed three buildings here as a general contractor for Swiss Prime Site , the construction and real estate company from Dietlikon informs in a message . Implenia is now to build another building for the Solothurn real estate company. The order has a volume of around 132 million francs.
Specifically, Implenia has been awarded the contract for the Alto Pont-Rouge development. It is designed as a 15-storey building plus three underground parking levels with a total floor space of 35,000 square meters. The areas are mainly intended for offices, while smaller areas are to be used as grocery stores and restaurants. The core of the building complex is a central atrium with glass facades.
The development will "meet the highest sustainability standards and be certified at least in accordance with SNBS Gold," explains Implenia in the press release. The start of construction work is scheduled for this November, and the work should be completed in June 2023. For Jens Vollmar, Head Division Buildings, the new order "came about on the basis of a long-term and trusting relationship between Swiss Prime Site and Implenia".
-

Zug is the most attractive canton for companies
The major bank Credit Suisse has published its location quality indicator for this year. This measures the attractiveness of the cantons from the point of view of companies. The canton of Zug moved up to first place this year and was able to overtake the canton of Basel-Stadt. Credit Suisse explains this with the reduction in corporate income taxes that came into effect at the beginning of 2020. The effective maximum corporate income tax rate in Zug is now 11.91 percent – in the previous year it was 14.35 percent.
Behind Zug and Basel-Stadt, the canton of Zurich follows in the ranking, followed by the canton of Geneva, which has moved up ten places. The fifth place is occupied by the canton of Aargau, the sixth by the canton of Schwyz.
In addition to the tax policy of the cantons, Credit Suisse also includes the availability of highly qualified and skilled workers in its analysis. According to the economists of the big bank, the level of education of the Swiss workforce has risen sharply in recent decades. However, there is a gap between urban and rural areas when it comes to the availability of highly qualified workers. In urban regions as well as in the closer agglomeration areas, over 40 percent of potential employees have a higher education. In the city of Zurich this proportion is even 57 percent.
Credit Suisse not only scrutinized the cantons, but also economic regions. This is because she is of the opinion that consideration at the canton level falls short of the mark, especially in larger, heterogeneous cantons. According to the results, metropolitan areas such as Zurich, Zug, Basel, Baden and Geneva and their agglomerations are among the most attractive regions for companies.
-

Fischermätteli Burgdorf: Future-oriented area in the Minergie-A-Eco standard
In December 2019, the excavators drove into the former industrial site in Burgdorf and the new Fischermätteli district should soon come to life: the first apartments will be ready for occupancy in summer 2021. By 2024, ten apartment buildings with 169 inexpensive 2.5 to 5.5 room apartments and living spaces between 52 and 140 square meters are to be built in a total of three construction phases. Located in an idyllic location in the immediate vicinity of the forest, the buildings are grouped around a central meeting zone with five differently designed outdoor spaces.
Largest Minergie-A-Eco quarter made with Swiss wood
The Fischermätteli settlement will one day be the largest development in Switzerland that will not only be built with Swiss wood, but also meet the Minergie-A-Eco standard. This requires a positive energy balance and the expenditure for space and water heating, air renewal as well as for all electrical devices and lighting must be covered by renewable energies. The addition Eco focuses on the issues of health and building ecology and ensures a high level of living comfort. "Based on the positive experiences we have made so far, it was the only right decision for us in terms of ecology and sustainability to build the Fischermätteli in the Minergie-A-Eco standard," explains Bruno Kälin. He is Head of Marketing and a member of the management team at Strüby Konzept AG. The Strüby companies act both as builders and as full service providers (project development, architecture, engineering, production, implementation, customer service, customer service) and are also responsible for sales.
For the Fischermätteli, the client relies on spruce and silver fir from Swiss forests: “There is no better building material than wood. It is available locally, is growing steadily, is CO 2 -neutral, creates jobs in the region and ensures a good and healthy indoor climate, ”explains Kälin. The wood required for construction is bought directly from the forest owners, sawn, glued and processed in the region. Long transport routes are eliminated, which means that the embodied energy is very low.
Sophisticated energy concept
The client had put out a tender for the energy concept, which ewz won. The energy service company is responsible for planning, financing, realizing and operating the energy supply. The contracts run until December 2044 and begin in stages according to construction stages. The ewz Energy Solutions division has developed an integral concept for the Fischermätteli district, which, in addition to a sophisticated heat and power supply, also includes ancillary costs accounting that covers all media.
All buildings on the site are connected to an area heating network. The heart of the heat supply is the heating center with an output of 550 kW. Wood pellets from the region are used as energy sources. The quality management system of the working group QM wood heating plants ensures efficient heat production. The energy service provider finances and implements the heating center and the lines for heat distribution to the house. The client, on the other hand, builds the installations for the domestic hot water and for the fine distribution of heat in the houses. A heat pump instead of wood heating could not be considered due to the geological conditions at the site.
100 percent renewable solar power
In addition to the heat supply contracts, ewz agrees electricity supply contracts with the owners. These regulate the supply of electricity to a total of seven floor and site owners. Since the Minergie-A building standard requires 100 percent coverage with renewable electricity, a photovoltaic system is installed on every house roof. The ten plants in the final stage will have an output of 722 kWp. According to project manager Christian Rolli from ewz Energielösungen, the challenge was to achieve the required solar power yield and still have enough space on the roofs for maintenance and servicing of the photovoltaic modules. The solution was to choose monocrystalline high-performance modules with a higher degree of efficiency, which produce more yield in less space, but this is reflected in a higher price. Around 3200 m 2 of photovoltaic modules are installed on the site. If, for example, there is such a high overproduction during the summer holidays that not all of the electricity can be fed into the grid, production can be reduced.
The overall concept worked out by ewz Energielösungen convinced the client: "Our specifications for an ecological and economical solution that can be implemented and maintained holistically by one partner were implemented very well by ewz," says Bruno Kälin.
-

Letzibach D: Three autonomous building parts from three different clients
The new Letzibach D building will be built in Zurich-Altstetten between 2021 and 2025. The city of Zurich acquired the 10,000 square meter area from SBB in 2014. The area has the open track field on the north side and the busy Hohlstrasse on the south side. 250 non-profit apartments are to be built here under the supervision of the property management company, the Retirement Homes Foundation and the Apartments for Large Families Foundation of the City of Zurich. The three builders are each planning a third of the construction volume. This creates three autonomous parts of the building with their own entrances.
The area development is designed for a utilization of 318 percent. The required density can only be achieved using high-rise solutions. Gut & Schoep Architekten GmbH and Neuland Landschaft GmbH from Zurich are responsible for the plans. A 60-meter-high building with 24 floors and a memorable urban silhouette as well as an eight-story, elongated building that opens in a U-shape towards the track field is planned. A small town square will also be created at the intersection of Hohlstrasse / Flurstrasse.
The building protrudes to the west of Hohlstrasse and continues the street space of the adjacent Letzibach C development. In the north it bends again at a right angle and thus forms the end with the high-rise. The low, contiguous eight-story part of the building houses the 53 apartments of the Apartments for Large Families Foundation and the 81 apartments of the City of Zurich properties. The apartments in the flat part of the building offer south-facing kitchens as well as north-facing living rooms – some with inner circular routes or with spacious entrances. Retracted balconies between the eat-in kitchen and living room are intended for the 131 retirement homes. These apartments of the Foundation for the City of Zurich Housing for the Elderly are to be built in the sixty-meter-high tower. The concrete facade of the building should ensure durability and economical maintenance. ■
-

"We are on course on all construction sites"
The first stage of the Limmattalbahn between Zurich Farbhof and Schlieren Geissweid has been in operation for over a year. The tram is well accepted and used extensively. “There is hardly any distinction between 'old' and 'new' routes,” says Oliver Obergfell from the VBZ media office. The Grüntrassee also made a very good impression after one year of operation. On average, around 5000 people use the Schlierem stops during the week – this roughly corresponds to the number of passengers on the former bus route 31. The Limmattalbahn (LTB) AG is also satisfied with the operation. "So far we have hardly had any complaints with regard to the infrastructure," says managing director Daniel Issler.
The second stage of the Limmattalbahn between Altstetten station and Zurich Farbhof and between Schlieren Geissweid and Killwangen-Spreitenbach has been under construction for a year. Here, too, everything is going according to plan: “The construction work is making very good progress. We are on course or even a little faster on all construction sites, ”says Issler. There are currently no signs of a cost overrun. The overall project manager also sees himself confronted with challenges: "In the second stage, construction work will take place over a length of around 10 kilometers at the same time." Then there are the large structures such as the Färberhüsli tunnel in Schlieren, the underpass at the Dreispitzkreuzung in Dietikon and the ramp structure in Killwangen.A bus line could not cope with the increasing number of passengers
The construction of the Limmattalbahn is associated with restrictions and immissions for residents, entrepreneurs and road users along the route. LTB AG is aware that the construction site of the Limmattalbahn will cause some inconvenience. “We are therefore trying to build as quickly as possible in order to reduce the restrictions to a minimum. If someone contacts us with a concern, we endeavor to find individual solutions, ”says the managing director. Issler once again emphasizes the benefits of the continuous Limmattalbahn from Zurich Altstetten to Killwangen-Spreitenbach: "Public transport is being strengthened – the Limmattalbahn is a supplement to the existing S-Bahn and enables a continuous and reliable travel chain." The much-brought-up argument of the Limmattalbahn opponents – that an expansion of the existing bus networks in the region would have been enough and would have come more cheaply – is invalidated by the head of LTB AG: “The Limmattal is developing rapidly. Many innovations are still to come. A bus route could not cope with this growth. In addition, a bus always runs the risk of getting stuck in a traffic jam. "The announcement of the Limmattalbahn has already triggered numerous construction activities along the route. Old buildings are being renewed, new commercial and residential buildings are being built. Issler expects this trend to continue and even intensify. The growth also exacerbates the already existing traffic problem in the Limmat Valley. Can the Limmattalbahn provide a remedy here? “One of the goals of the Limmattalbahn is to absorb most of the additional traffic caused by public transport. Since measures for individual motorized traffic are also being implemented at the same time, we are confident that road traffic will also become liquid as a result, ”says Issler.
The second stage should be completed in mid-2022. This is followed by test drives. Official operations are scheduled to begin when the timetable changes in December 2022. Then the Limmattalbahn covers a distance of 13.4 kilometers at an average speed of 22 km / h: from Zurich Altstetten via Schlieren, Urdorf, Dietikon, Spreitenbach to Killwangen. The tram stops 27 times and has a capacity for 260 passengers. The cantons of Zurich and Aargau, as well as the federal government, spent a total of 755 million francs on the first two stages.
The Aargau government is currently working on plans for a third stage: from Killwangen-Spreitenbach to Baden. In late summer 2020, the Grand Council decided to keep the route clear and to raise the continuation of the tram route in the cantonal structure plan from the previous status of “preliminary orientation” to the level of “interim results”. The extension of the Limmattalbahn thus has a good chance – but a few hurdles still have to be overcome before a final decision can be reached. The start of operations for the last stage, if it is actually implemented, is not expected before 2032. ■
-

50 years of Shoppi Tivoli Spreitenbach
Patrick Stäuble, the chairman of the management and center manager of the Shoppi Tivoli, is 51 years old. The Shoppi Tivoli celebrates its 50th anniversary this year. A lot has changed since 1970: “When it opened, the shopping center had 50 shops. Today over 450 brands are represented », says the boss. The leisure activities have also changed – what used to be the bowling alley is now the fitness center or the wide range of restaurants. The Shoppi Tivoli is undisputedly important for Spreitenbach: "It was like a UFO that landed 50 years ago in the middle of the farming village," says Stäuble.
The Shoppi Tivoli was the first shopping center in Switzerland – a pioneering achievement. To understand that it was built in Spreitenbach of all places, you have to take a look at history: it was the local planner at the time, Klaus Scheifele, who in the 1950s designed the structure plan for the construction of the new Spreitenbach together with other experts. On the basis of the Athens Charter – the urban development manifesto by the Swiss architect Le Corbusier. The idea was so well received by planners, politicians and investors that it triggered a real construction boom.
A shopping center was also included in this structure plan. Karl Schweri, the then Denner boss, secured the land intended for this through his real estate fund and was looking for an architect with experience in America. The Swiss Walter Hunziker got in touch, who had lived in the USA for ten years and obtained a diploma as an architect and urban planner there. Together with the economist Fritz Frey, he founded Transplan AG and began planning a new city center in Spreitenbach in 1962. The «Shoppi» opened eight years later. Up to this point in time the place could triple its population. “At that time Spreitenbach also attracted many couples who were not married. Cohabiting was forbidden in Zurich, but not in the canton of Aargau, ”explains Stäuble.
Hunziker had great visions – not all of which could be implemented. The aim was to grow to 30,000 inhabitants – in 2020 there will be a little over 10,000 who will live in Spreitenbach. With its rapid development and the many high-rise buildings, the former farming village has attracted many foreign residents. "Spreitenbach has got a certain reputation," says Stäuble. The municipality can score points with a beautiful village center in the upper area and the modern high-rise buildings and of course the Shoppi Tivoli in the new part. But the signs are not bad that Spreitenbach will manage the turnaround after all – a lot is being built again at the moment. The center manager is happy about projects such as “Tivoli Garden” with 320 apartments: “That also attracts a lot of people who appreciate having the shopping center right next door.” The center manager finds it a shame that the “Neumatt” project, which would have bordered directly on the Shoppi Tivoli, was rejected: “I think this is a missed opportunity for Spreitenbach. But it is probably just a bit much for the population with the construction of the Limmattalbahn and the Tivoli Gardens. I think the project was good, only the timing was bad. "
In general, Stäuble assumes that Spreitenbach will position itself ideally in the city on the Limmat. The Limmatstadt has the important task of connecting the Limmat Valley across the canton border. The Limmattalbahn is also important for this. “This connection is important for us as well as for the next generation. People settle where there are good public transport connections and a wide range of leisure and dining options. " And especially the younger people don't care whether they live in Aargau or Zurich now. "They want to be where life happens, where they can spend their free time the way they want." Spreitenbach offers ideal conditions for this. Not least because of the Shoppi Tivoli, which has 4.5 million visitors annually. During the week up to 15,000 visitors come every day, on a weekend that could be 38,000, says Stäuble: “We are still a weekend center. A visit to the Shoppi Tivoli is a leisure activity, you can stroll, shop and take the whole family with you. Both the CenterMall and the TivoliMall have been rebuilt or rebuilt in recent years. "Several hundred million have been invested – the Shoppi is now equipped with international brands and a large range of leisure and gastronomy options and is therefore fit for the future," Stäuble is convinced. A shopping center is never finished. The trends today would be in the direction of leisure, cosmetics and services. “This is an ongoing process and we have to face it. But it certainly no longer needs major investments, now all that is needed is all-round development. " And there will also be transformations in terms of digitization. “I think it's going to be a combination of online and offline. So, for example, that I can choose my jeans in a store, but then don't have to drag the bag home, but the pants are delivered straight to my home the next day. "
"Shopping
wearing a mask is not an experience. "
The question of the future also arises with regard to the corona pandemic. This hit the Shoppi Tivoli hard. But the lockdown got off to a good start: “There are industries that have recovered practically 100 percent. But the textile industry in particular will not be able to make up for the loss, ”explains Stäuble. Severely affected tenants have been exempted from 50 percent of the rent.While the canton of Zurich has made it mandatory to wear a mask in shops, you can still shop mask-free in the canton of Aargau. Stäuble does not notice an increased influx of people from Zurich who prefer to go without a mask: “Nevertheless, I am very happy that we do not have to wear a mask. Shopping in this size is an experience. We sell emotions – that's just more difficult with a mask. We have over 1400 employees – and we don't have a single corona infection on the seller side. The people here are on the move and not in long contact with one another. "
So Stäuble looks to the future with confidence. Even if he still sees a few to-do's on a political level. For example, the implementation of longer opening times and more Sunday sales. “The saleswomen therefore no longer work or no longer work, only in other shifts,” the boss disproves a counter-argument that has been put forward many times. With the continued emergence of a «Limmat city», progress is also required on a political level. The center manager could even imagine that one day the Shoppi Tivoli will be called “Shoppi Tivoli Limmatstadt”. ■
-

The Villa Langmatt Museum is to be preserved
The Langmatt Museum in Baden is unique in the Swiss museum landscape. The art nouveau villa of the industrialist couple Sidney and Jenny Brown-Sulzer houses an exquisite art collection by French impressionists. It was put together at the beginning of the 20th century with a lot of personal passion. The unmistakable charm of the villa lies in the presentation of outstanding images from art history in historical living rooms, surrounded by an idyllic park, says Markus Stegmann, director of the Langmatt Museum, describing his “workplace”.
The Langmatt Foundation announced in a statement that the cantonal protected property must be renovated and that the operation must be put on a financially sound basis. While the foundation is restructuring its operating finances and thus ensuring operation and maintenance, the city makes recurring contributions to the repair of the property with the help of the canton and third parties.
Clear distribution of responsibility
With this partnership approach, the important cultural institution could be led into the future. The strategy motto is: "Jewel for everyone." The aim of the strategy is to preserve the Langmatt as a unique institution and a living witness of industrial, social, collection and architectural history. The core of the strategy is a clear distribution of responsibility between the city and the foundation: As the founder and sole heir, the city makes a substantial contribution to the renovation of the property, which is estimated at around 17.2 million francs (+/- 25%). As the operator of the museum, the foundation is restructuring its operating finances on a sustainable basis.At its meeting on June 3, 2020, the residents' council of the city of Baden decided to implement the “Langmatt Future” strategy in order to secure the future of the museum. In other words: the foundation takes over the lead for the repair and the costs of the planning up to a construction project. In order to carry out the construction project, the city council and the foundation council plan to found a stock corporation in which the city will hold a substantial share. It should raise the additional financial resources to cover the operating costs.
Sale of pictures for the necessary return on investment
For the long-term renovation of the foundation's capital, which was too small from the start, a targeted sale of one to three works is necessary, which, however, does not affect the core of the collection, emphasize the project managers. From the proceeds of around 40 million Swiss francs, the foundation generates the capital income it needs to secure its operations in the long term. “A step that is painful, but without any alternative, that will secure the future of the museum,” emphasizes Lukas Breunig-Hollinger, President of the Langmatt Foundation. "The Langmatt will be preserved as a historical ensemble, as a place of Baden's identity and as a living witness to the history of industry, collections and architecture," says Markus Stegmann, director of the Langmatt Museum. With its regional roots, the Langmatt will strengthen its international presence in the future.Two-year construction planning phase
The main innovations include the year-round museum opening, an improvement in the entrance area with cash register, shop and cloakroom, a lift for barrier-free access and a filigree pavilion for events. The next stage is a two-year construction planning phase with the aim of specifying the cost accuracy of the repair. This is a key requirement for the required referendum, which is expected in 2023. If the template is approved, the next step is to sell the pictures. Repairs to the museum could begin in 2024, and Langmatt could reopen in 2026. ■ -

An elevated railway for Silbern and the Niderfeld
The innovative project of the interest group (IG) Hochbahn Silbern, founded in May 2018, is campaigning for a transport solution high above the tracks between the Silbern districts that are relevant for Dietikon and Niderfeld, which is still under development. Because the SBB shunting terminal forms a barrier between the two parts of the city. The elevated railway would secure the direct connection between the S-Bahn station in Silbern and a station of the Limmattalbahn in Niderfeld. This would give the Silbernquartier a connection to the Limmattalbahn, and the approximately 2000 future residents and workers of the Niderfeld-Quartier could easily reach the shopping infrastructure and a possible S-Bahn station in Silbern.
Behind IG Hochbahn Silbern are representatives of the Silbern and Niderfeld areas as well as Limmatstadt AG and the city of Dietikon. The IG is chaired by Beny Ruhstaller, Association of Landowners Niderfeld Dietikon (VGND). The elevated railway is to be completed in the next 8 to 15 years. The project was classified as relevant for the Limmat Valley. That is why the Silbern elevated railway was included in the Limmattal Regional Project Show as a project worthy of funding. It is already clear what the automated cable-drawn elevated railway might look like. With its possible futuristic design, the elevated railway would not only be an attraction in the Limmat Valley, but would also offer the desired cross-connection. Cable cars have also proven themselves in other places in Switzerland. For example, the Polybahn in Zurich, the Rigiblick cable car or the Lugano light rail.The Hochbahn Silbern has meanwhile developed from a vision to a concrete project. The feasibility was checked and classified as feasible – the route and possible stops have already been narrowed down. The route should be between 607 and 637 meters long. With a travel time of around 2 minutes, the elevated train could transport 700 to 750 people per hour. The discussions that have taken place so far with the SBB and the Garaventa cable car company, who regularly take part in the IG Hochbahn Silbern meetings, have so far been very promising. The costs are estimated at around 20 million francs. Operation should be fully automated and not require any on-site personnel.
According to IG Hochseilbahn Silbern, support from the city authorities is now required to advance the project. In addition, the elevated railway must be integrated into the Niderfeld district plan – with a possible land separation for the stations and the tracks on both sides. In the near future, the project is to be further concretized with a potential analysis and the cost planning and technical feasibility checked. This is followed by the submission to the Federal Office of Transport. ■
-

The development on the Rietpark is larger than 17 football fields
On the former industrial site of the Geistlich glue factory in Schlieren, the second stage of the new quarter "amRietpark" is being built under the building contractor of Helvetia Insurance and Geistlich Immobilia AG Soccer fields. Where fabrics were once dyed and glue was produced, a total of 921 apartments and the Tertianum AG retirement center will be available from 2020. The Geistlich area alone covers 80,000 square meters and is directly adjacent to Schlieren train station.
Between 2007 and 2015, 600 apartments, 12,600 square meters of office space and 14,600 square meters of commercial space, 330 square meters of which were for restaurants and bars, were built on the Färbi site. The Geistlich area includes the “Magnolia” project, completed in 2015, with 137 condominiums and the new buildings along Brandstrasse and Engstringerstrasse with a usable area of 55,000 square meters. The public “Rietpark” takes up around half of the new quarter: it is 600 meters long, comprises 42,000 square meters and is the heart of the development.
Part of the project is a double kindergarten with lunchtime care at Engstringerstrasse 5. This is rented in the residential and commercial building with 84 apartments and commercial space on the ground floor realized by Geistlich lmmobilia AG. Zurich office E2A was hired as the architect. The new building consists of a U-shaped part of the building with residential use from the 1st floor and a continuous basement on the ground floor. All apartments face the park. On the roof, the tenants will find 15 roof gardens based on the former allotment gardens on the site.
The buildings on Brandstrasse, which were occupied in 2020, were designed by two different architectural offices. Graber Pulver Architects are responsible for the building owner Geistlich Immobilia AG with four towers shifted towards each other like a chessboard at Brandstrasse 1-7. The towers merge into a unit over a two-storey base and guarantee optimal light irradiation and views from all corners of the building. The diverse housing options include classic apartments, maisonettes and cluster apartments as well as commercial and restaurant space and the retirement center for the anchor tenant Tertianum AG. Within the block, a “Rue Interieure” cut lengthways through the ground floor connects the towers.
Gmür & Gschwentner Architects designed a building with 202 apartments for Helvetia Insurance at Brandstrasse 21. The new building divides the construction site into two structures, each placed around their own courtyards. The center is a hall that residents can use for communal events. A novelty for Schlieren is the pool on the roof with sundeck, which is freely available to the residents. Here, 3.5 to 5.5 room apartments and various commercial spaces were created along Brandstrasse. ■
-

A city quarter including the Limmattalbahn
“Where Zurich has a future” is Schlieren's slogan. This also applies to the new Reitmen district, where 177 rental apartments for different generations and needs will be built in five buildings. All apartments would offer sophisticated floor plans, carefully selected materials and spacious balconies. Each of the five houses has its own character and its own color concept can be read on the homepage on which the project is presented. The urban development stands for the modern Schlieren, emphasize those responsible for the project. The settlement is to become a place with a high quality of life that offers contemporary living and commercial space for a wide audience. In addition, there is 1,500 square meters of commercial space, a spacious park and, from 2022, the stop of the new Limmattalbahn directly in front of the door. ■
-

Apartments close to the center on the brewery area
The premises of the H. Müller AG brewery and the Burger heirs are directly adjacent to the Baden train station and are within walking distance of Baden's old town. Beer has been brewed on the site since 1897. Today the areas are densely built with commercial uses. The brewery H. Müller AG intends to build the centrally located company
to develop the area and to make better use of it. The area to be built corresponds to the size of a football field. Five multi-storey buildings with 145 apartments are planned, offering space for around 250 people as well as various commercial spaces and services. Plots A, B, C and E are in the planning phase. The brewery garden and beer production will be retained. Likewise the malt silo, the boiler and brewhouse, which are classified as historical. A beer hall is to be built next to it. The logistics, operation and administration of the brewery are outsourced to Lupfig. Otherwise the area will appear almost completely new.Apartments close to the center
In addition, the Burger Heirs are planning an increase in the building adjoining the brewery garden to the south. The realization of apartments close to the center as well as the preservation of the brewery garden and the new connection through the future Brauereigasse were essential public interests, for which the city was committed. For the implementation of an overall project that was convincing in terms of urban planning, architecture and marketability, the preliminary work was ultimately transferred to the present design plan. The builders – the H. Müller AG brewery and the Burger heirs – expect that the first planning applications can be submitted in the course of autumn 2020. ■ -

New thermal baths for bathing and redesign of the Verenahof district
The aim is to upgrade the pool area as a whole. The naturally existing thermal spring water should attract attention again and bring sustainable benefits. The wide range includes thermal baths, wellness and gastronomy geared towards health and relaxation. The new building in the Limmatknie offers living space and space for additional uses. The renovated Verenahof square completes the range of uses of the new buildings in the healthcare sector. An underground car park and the landscaping in the Mättelipark, Limmatpromenade and Ochsengarten areas are also part of the project.
Doctors and residential building
A building for medical use is planned right next to the bathroom. The elbow bath and the Roman apse will also be integrated into the new building. In addition to this, there is also the thermal spring in the spa district. The residential building comprises 2½ and 3½ room apartments as well as attic apartments. The apartments are expected to be ready for occupancy in 2021. The project also includes a private clinic with seventy single rooms and various rehabilitation areas.The Verenahof square
One sub-project is the redesign of the Verenahof district with the old spa hotels Verenahof, Bären and Ochsen. It is under integral monument protection. The hotel area is being converted into a prevention and rehabilitation clinic by the Basel architects Villa Nova Architekten AG. A public restaurant rounds off the offer. The Verenahofviert will be connected underground with the thermal bath building and will share infrastructures like kitchen or parking garage with it. RehaClinic AG will act as the future operator.Redesign of public space, core area bathrooms
The public space in the core area of the bathrooms is being redesigned. This presents itself in addition to the new thermal baths and residential and medical center as well as the Verenahof area, which has been revitalized with a rehabilitation clinic. The implementation planning, tendering and awarding of the work will take place in 2019. The construction work in the Verenahofviert with the private construction projects in the baths should be implemented by autumn 2021. The planning team consists of Vogt landscape architects, Scheidegger + Partner AG. Client: City of Baden, planning and construction.Art also finds its place
In the bathrooms, the relocation of art objects is in the foreground. Those responsible for the project emphasize that these should be placed in the context of the historical heritage and the spa culture. They should work in the sense of their purpose and at the same time enrich the public space as design elements ideally and materially and contribute to the marketing of the bathrooms and to the added value on site. An artistic specialist is entrusted with this task and is accompanied by the Planning and Construction and Culture departments in cooperation with the Art Commission of the City of Baden. ■ -

Mammoth project in Niderfeld
The Niderfeld is located in the northeast of the Dietikon municipality and partly borders on Spreitenbach. With around 40 hectares, Niderfeld is Dietikon's last large reserve of building land. And good things take time: The planning of what the area used for agriculture up to 1890 will look like in the future has been going on for around ten years. Around 3000 people will one day live here and another 4000 people will work. The association “Landowner Niderfeld Dietikon” (VGND), founded at the end of 2012, is behind the project. This accompanies the development in the Niderfeld, promotes the interests and concerns of the landowners and represents them to the authorities. The three largest owners are Planzer Transport AG, the city of Dietikon and Josef Wiederkehr AG from Dietikon.
In the course of time, applications have been made twice to convert all or part of the Niderfeld into an industrial zone. Both times the applications were rejected: first by the municipal council and then at the ballot box. In 1995, in the cantonal structure plan, Niderfeld was assigned cantonal importance as a central area. Settlement parts with a high structural density as well as recreation areas are prescribed in a central area. The aim is to create an attractive economic location with good access to public transport. At the beginning of 2002 the city of Dietikon turned to the regional planning of Zurich and the surrounding area (RZU) with the aim of finding a politically viable zoning. This should allow an orderly structural development based on an overall concept. In addition to representatives of the city and municipal council, landowners, business organizations, representatives of the canton of Aargau, ideational organizations and residents of Dietikon also took part in the Niderfeld open planning process. This ensured that all interest groups were represented and could contribute accordingly.
This resulted in two rough concepts: One provided for an access network that was largely adapted to the existing parcelling. The second sketched the creation of a park along the Teischlibach, which divides the Niderfeld into a work area in the west, a park in the middle and a residential / mixed area in the east. In 2010 the zoning draft finally became legally binding: the core elements of the new zones are the mandatory design plan and the requirement for an eight-hectare city park. The urban planning concept developed in 2013 formed the basis for the subsequent design and district plans. The master plan was finally approved by the city and municipal council in 2015 and submitted to the landowners and the public for consultation. The Dietikon City Council initiated the district plan procedure at the end of August 2017. After that, the landowners had to agree on various parameters and the redistribution of the land. The design and neighborhood plan, the revision of the building and zoning regulations plus the Teischlibach hydraulic engineering project were submitted to the canton for review in mid-2020. The answer is still pending.
This is what the new quarter should look like
The large, central park forms the heart of the Niderfeld district. Quiet park islands, play areas, residential gardens and spacious lawns are planned and are intended to attract people from the surrounding area. Around the park there is a mixed area along the route of the Limmattalbahn, a residential area on the northern edge of the park and a work area in the west towards Mutschellenstrasse. For reasons of noise protection, the mixed area towards the Ueberlandstrasse forms a largely closed development. The residential part should consist of smaller building units, the height of which is graded towards the park.The entrance to the new city quarter is marked by the Torplatz at Dreispitz, where a stop for the Limmattalbahn is planned. The residents of Niderfeld should find restaurants and various shops at Torplatz. To the east is the neighborhood square, which is intended to serve as a play and meeting point for the residents. Another space will be created at the second tram stop at the intersection of the workplace and mixed area. The Limmattalbahn runs along the boulevard on its own route. In addition, a dense network of paths for bicycle and pedestrian traffic is to be created. The depot for the Limmattalbahn is planned to the west of Mutschellenstrasse. The residential and mixed zones of the Niderfeld will be designed as a 30 km / h zone. The road network is designed in such a way that there is no crawl traffic from the workplace area in the west to the mixed and residential area in the east.
So far, the city has received financing loans of over CHF 1 million – the planning effort turned out to be greater than expected and due to the high density of regulations there are still many hurdles to be overcome. The desired elevated railway from Niderfeld to Silbern is also still in progress. Construction is scheduled to start in 2028 at the earliest. ■
-

The new “LimmiCura” care center is under construction
On the site where the high-rise building of the old Limmattal Hospital from 1970 stood until the end of 2019, the new “LimmiCura” care center will be built from 2020 to 2023. In order for the Limmattal Hospital Association to begin implementing the project, the consent of the population was required. This approved the required loan of 65 million francs. The care center, including the day center, three long-term care wards with palliative beds and a rehabilitation floor, is to have 116 rooms: 73 single and 43 double rooms. The new building will have five floors and will be implemented by the architects' office fsp in Spreitenbach. Architecturally, “LimmiCura” is based on the Limmattal Hospital, which was newly opened at the end of 2018. A dementia department with its own garden and a rehabilitation station on the 5th floor with 48 beds are planned. The day center will be located on the ground floor next to the dementia department. The inner courtyards will be accessible. The nursing department is located on floors 2-4. The "LimmiCura" should open in the first quarter of 2023. ■
-

Urdorf-Nord: From the workplace to the town in the village
There is a master plan for Urdorf-Nord, which aims to lead the economically and urban-planning important economic area into a modern and attractive future. The district is currently struggling with structural difficulties that have led to considerable vacancies and poor quality urban space. Although the economic area is one of the most important job areas in the Limmattal, the attractiveness of the location still has potential. Urdorf-Nord scores with its location: the economic area is ideally accessible thanks to the motorway connection, the Limmattalbahn, which is currently under construction, and the Glanzenberg S-Bahn station.
The thrust is clear: to generate a prudent structure of uses that are mutually beneficial. At the same time, Urdorf-Nord benefits from structural densification and the creation of high-quality public spaces. In addition, the development is taken into account with an optimized traffic concept – including an expansion of public and non-motorized traffic. The new economic area Urdorf-Nord – which, topographically and in terms of traffic, forms the entrance to Urdorf from the Limmat Valley – is intended to attract innovative and future-oriented companies. The proximity to the cantonal school and the Limmattalspital as well as the Schlierem biotech cluster should be particularly attractive for companies in the education and health sectors.
The coordinated master plan should convey a common development idea to the landowners. Due to the necessary adjustments in the building and zoning regulations (BZO), this will later become legally binding. The possibilities provided by the master plan have already been anchored in the cantonal structure plan. The structural densification is intended to create a district – the town within the village – with a novel, attractive character and relieve other areas of the pressure from settlement.
The plan provides for a representative zone adjacent to the canton school, in which urban living is now possible in addition to work. A slow traffic axis enhances the connection to the center of Urdorf in the south. The street in the Luberzen, which forms the pulsating artery of the new quarter, is to become a promenade. A space is planned at the Limmattalbahn stop in the Luberzen to connect the northern economic area with the surrounding quarters. The newly created north-south connection connects to the central square, which, like a hinge, guides the axis on to the Glanzenberg S-Bahn station. Bike stations will also be placed at the Limmattalbahn stops.
As part of a BZO revision, this strategy is expected to be presented to voters in 2023. By then, specific developments are already planned, on the one hand the communicative positioning of Urdorf-Nord as “the town in the village”, on the other hand forms of temporary use to upgrade public space and, as a result, above all an improvement in the quality of stay and catering. ■

-

Star architects are building on Lindenplatz
The list of her previous buildings includes the Elbphilharmonie in Hamburg and the Tate Modern in London. And now the Basel duo Jacques Herzog and Pierre de Meuron is building on Lindenplatz in Zurich-Altstetten. Between 2022 and 2024, the Badener-
Strasse and Segnesstrasse the existing houses will be demolished and replaced by new residential and commercial buildings. Altstetten has many old and relatively low buildings. The potential for compression is great here. Especially in view of the fact that the city of Zurich is forecast to grow from 434,000 today to 516,000 in 2040. With good transport links and the need to renovate old buildings, Altstetten offers optimal conditions for projects like this one.At Badenerstrasse 682-690 and Segnesstrasse 8-12, a total of six new buildings are to be built over the next four years. The houses should be perceived as a collection of big and small, high and low. On celebrity
A 30 meter high building on the corner of Badenerstrasse Segnesstrasse will stand out; it should enter into a dialogue with Lindenplatz and, in terms of urban planning, fit into the chain of high-rise buildings along Badenerstrasse. The owner writes in the building specification: "The project builds on the location-specific quality of Zurich townhouses and tries to achieve an urbanity appropriate to the location by means of a dense and at the same time open, small-scale ensemble of houses."A total of 72 apartments are planned, 38 of which are rental apartments in the front area and 34 condominiums around the green inner courtyard. Commercial space on the ground floor and a parking garage with 31 parking spaces complement the new buildings. The flat roofs are equipped with photovoltaic systems. The owner is Senn Resources AG from St. Gallen. The building application was submitted at the end of April 2020. ■
-

"Large projects are becoming more and more difficult to implement"
You are a politician and an entrepreneur. At the end of 2019 you withdrew from active politics, why?
After having been active on the cantonal council for 15 years and a total of 13 years on the municipal council, it was time to close this chapter. I wanted to make room for fresh, new employees and have more time for my family, my employees and for new projects.As a politician, you are campaigning for a S-Bahn station in Silbern, for example, or for an elevated railway between the Niderfeld development center and the Silbern area. How important is such a transport connection for these areas?
A transport infrastructure is always important for a region. The Limmat Valley has good infrastructures, but we still have a few bottlenecks. The S-Bahn station Silbern could provide a great relief for the area Silbern-Lerzen-Stierenmatt and later also for the Niderfeld. The planned elevated railway between these areas would of course be the ultimate – especially if the Limmattalbahn were then directly connected to the new station.Has there been any progress yet?
Unfortunately, the wheels of politics are very slow. It takes patience and tenacity. The concern of an elevated railway is deposited. It is currently also actively being used in the planning for the Niderfeld area. The S-Bahn station in Silbern is anchored in the cantonal structure plan with a high degree of urgency, but we are still biting into granite at the federal level. It is believed that the traffic problem of the bottleneck in the rail link between Zurich and Aarau must first be resolved. But we're staying on the ball.You are the fourth generation to run the family company, J. Wiederkehr AG. How strongly is your political commitment linked to representing your own interests?
I have always deliberately excluded executive activity in order not to be confronted with accusations that I am doing politics for my sake. Of course, my political experience also helps me professionally. I know how certain mechanisms work. In this respect, my political work definitely benefits me. But I would like to use this knowledge in the interest of the common good and not to make a profit for myself and my company. I am particularly committed to the concerns of the trade and homeowners.You are one of the three largest landowners in the Niderfeld. How did that happen?
Most of the land we own goes back at least three generations. In addition, over 30 years ago we had the idea of creating a storage space for our scaffolding company. So more plots were added – but unfortunately the idea could not be implemented, but we kept the land.Does such a huge reserve of building land like the Niderfeld get your “building blood” going?
Not only. I am worried because I have noticed that in Switzerland and the Canton of Zurich in particular, large projects are becoming increasingly difficult to implement. Just think of the football stadium in the city of Zurich or the congress center. Large projects in particular have many hurdles to overcome. The density of regulations is now very high. Such rules were often created in the past and are not very helpful for the development of a new area. Here, too, it takes patience and persistence so that in the end something beautiful emerges on the Niderfeld.Would you be given a free hand, what vision do you have for the Niderfeld?
I would not have done it the way it is now planned. Dietikon already has many beautiful local recreation areas. I would have invested the money to upgrade the existing local recreation areas and make better use of them. It will be a great challenge to fill the very large park in Niderfeld with life in a meaningful way.What is the current status of the planned project?
The planning work is still in full swing. The neighborhood plan has now been submitted to the canton for review. We are eagerly awaiting your feedback. But it will still be a long and arduous road.Are you confident that construction can start in 2028?
I don't dare to give a year. A few years ago there was still the opinion that construction would take place first in the Niderfeld and then the Limmattalbahn would come. Today it is obvious that the Limmattalbahn will travel through the area long before construction begins.How did you experience the change in Dietikon over the past ten years?
I even go one step back: When I was in school, Dietikon was the third largest city in the canton of Zurich with around 25,000 inhabitants. Dietikon then did not develop much for many decades. In contrast, Uster practically exploded. Only in the last few years has Dietikon grown again with the development of the Limmatfeld, for example. But there is still a lot of older building fabric that should be renewed.What will Dietikon look like in five years?
Not too much will change in five years. The Limmattalbahn will run safely. Hopefully by then we will have the traffic more or less under control and have implemented the accompanying measures for car traffic. Personally, I think it's good when change happens steadily and not in one fell swoop. What is being built today will be older again in 30 years. Therefore, in my opinion, regular constancy is better for the development of a community or city.Why is it worth living in Dietikon?
I particularly like the local recreation areas. Even if you live in the center of Dietikon, it only takes a few minutes to get to the Limmat, which offers kilometers of walking paths. We also have the beautiful Guggenbühl forest. In contrast to other regions, the local recreation areas are not completely overcrowded.You are a shareholder in Limmatstadt AG. What made you take this step?
I am fascinated that the Limmatstadt tries to open the focus, to see the Limmatal broader – beyond the canton's borders. She dares to take a visionary look at the region. Nobody knows what the Limmat Valley will look like in 40 or 50 years. Nevertheless, it is important that we also deal with such ideas. I think the city on the Limmat is a good platform for this.The Limmat Valley is seen by the Canton of Zurich as a growth region. Isn't there a risk that the area will be paved too much with apartments, workplaces and streets?
I don't think this risk is very great. The settlement area is excluded from the cantonal structure plan. That cannot increase in the next 15 years. The recreational areas as well as green areas and forests are also excluded. I think we would do well if we take appropriate care of our natural spaces and carry out upgrading measures here and there.The Limmattal is also heavily burdened with traffic infrastructures. How big is this problem today?
That is perhaps the fate of the valleys, that they are also often a connecting axis. The advantage is the good infrastructure, which makes the Limmat Valley attractive as a place to live. This is also a huge advantage for the economy, but it still harbors burdens. A certain need for infrastructure has built up. Too little has been invested here in recent years. It is important that traffic flow on the motorway. This is the only way we can prevent alternative traffic through the cities and municipalities.What could the solution look like?
The Limmattalbahn will have a certain capacity and is certainly a good solution. But the expansion of the Zurich-Bern motorway with an additional lane, the expansion of the Limmattaler Kreuz and the expansion of the Gubrist should help to get the traffic on the motorway flowing again and to stop crawl traffic through communities. We still have to fight for Dietikon to finally get a usable bypass option – be it an above-ground road or a tunnel, as the idea was decades ago. A bypass road is provided for in the cantonal structure plan. But this is difficult to achieve because it would mostly lead through an inhabited area.How realistic do you think it is that the public will perceive the Limmat Valley as a “Limmat City” in the coming years?
De facto Dietikon has been a city for decades, but many residents still refer to it as a village. Ultimately, it is a question of perception whether we are talking about a city or a village. For me it is important that the people in our region feel comfortable, actively contribute and help – in the associations as well as in politics. For me that is more crucial than the question of whether the Limmat Valley is a village or a city.Her hometown is Dietikon. A city that – some say – always falls in between. Dietikon is too far from Zurich and too far from Baden and is therefore more on its own. How do you see it, does Dietikon manage to integrate into the city on the Limmat and how?
Border regions are always faced with particularly difficult challenges. In this respect, I welcome the Limmatstadt's initiative in that it looks at the region across borders and promotes cooperation beyond the cantonal borders. The Limmattal lies in two different cantons. This also brings certain chances that you can possibly benefit from the advantages of both cantons. When it comes to shopping, Dietikon has had a difficult time for decades. That will probably not change in the next few decades.After the last large areas in Dietikon have been built over, will there still be room for major new projects?
I think there will be no additional settlement area for the next 30 years. The focus will be on the densification of the existing settlement area. This should be done as tolerably as possible for the population. The corona crisis has shown that people value enough space in their home or their own green spaces and privacy. I also see a chance here that we can do a lot better and more livable than some large, anonymous cities. ■ -

Regional 2025 – projects for diversity
The Limmattal – a diverse, coherent mosaic
Despite urban thrusts, the development and the initial situation are not the same everywhere. For example, Spreitenbach and Neuenhof are changing from the formative 1970s modernism to more urban locations, but the dynamic cannot be compared to Schlieren, for example, until now. Wettingen is also discussing densification, and the concept of the garden city, which has been so formative up to now, is being questioned.It looks completely different on the right bank of the Limmat. The communities with their large single-family house areas look in amazement at the other side of the valley and watch the development from a distance. They are still villages and want to stay that way. This heterogeneity of the Limmat Valley, which can be interpreted as a difficulty, is above all its strength. In addition, with the formative landscape there is a kit that holds these pieces of the puzzle together. Above all the Limmat as namesake and identity bearer, as a unifying force of nature that meanders through the valley. But “spaces in between”, such as the Sulperg-Rüsler or Hüttikerberg-Sandbühl landscape corridors, are becoming increasingly important and are developing into a park landscape.
"City" is only of limited use as a guiding term for this diverse fabric and does not do justice to the differences in places and the role of the landscape as a framework for the whole. Experts therefore speak more of “urban landscapes” in order to do justice to this phenomenon. That is why the edge of the block, the square and the boulevard, as tried and tested city elements, are not always the cure-all. In doing so, it is often not considered that this does not correspond to the complex social, economic and spatial structures of the Limmat Valley. The implementation of this idea can be seen, for example, in the Limmatfeld, where the new structures have so far represented an island in the context of the surroundings and have not yet been able to form the desired lively center beyond the railway.
These new city modules are definitely a good contribution to the discussion about the future of the Limmat Valley, but they ignore many of the realities of the existing Limmat Valley and the sensitivities of the population. The starting point in the Limmat Valley is too complex to take just one approach. Industrial wastelands such as the Rietbach area in Schlieren or the Limmatfeld for consistent new urban building blocks are practically no longer available. Everything that is now added in the course of the consolidation must deal with the existing. The further construction of the Shoppi Tivoli in Spreitenbach requires different strategies than the densification of Wettingen or Neuenhof. And the strategies for the further development of the villages to the right of the Limmat require completely different recipes.
Overcoming boundaries – spatially and thematically
The whole thing becomes interesting in the combination of different strategies for the long-term further development of the Limmat Valley. In the longitudinal direction, the Limmattalbahn establishes the linear connection with high-density nodes along the stops. It is also exciting when the cross-connections are considered. So far, hardly trained, they have the potential to form completely new gravity lines: both in built-up space and in the landscape. The axes such as Schlieren-Unterengstringen or Dietikon-Fahrweid-Geroldswil, like the landscape corridors, offer an opportunity to connect the differences spatially and socially and to enable a new interaction across the longitudinal barriers.This is also of great importance within the towns and cities themselves. Examples of this are various plans and concepts that must be pursued further: Schlieren would like to link the rapidly emerging new districts on both sides of the railway with the existing districts and the village center. In Dietikon there is the idea of a connection between Silbern and Niederfeld. Spreitenbach would like to extend the central axis as far as the Limmat, and Neuenhof is developing transversely to the main axis into “Neuenhof am See”. This requires new connections and bridges over the railway, the Limmat or over roads. These are not only spatial connections, but also bring long-term residents and newcomers closer to one another.
Growth and change therefore not only affect the areas of construction and mobility, but all areas of life of the population: The everyday life lived across borders is already reflected today in work, living and leisure behavior as well as in mobility and consumer behavior. What began with a visit to the Shoppi Tivoli in Spreitenbach in the 1970s will intensify with the construction of the Limmattalbahn and result in further investments. The cantons of Zurich and Aargau have therefore decided, together with 16 cities and municipalities in the Limmat Valley, to actively shape the development across borders using a new format. To this end, they founded an association in 2015, the “Regional Project Show Limmattal”.
To cope with the challenges and also to alleviate the “growing pains” in the Limmattal, the Regionale 2025 is pursuing a thematically broad approach which, in addition to the classic spatial planning issues, also includes the areas of culture and society. ■
-

Target group-oriented planning and marketing made easy
Most location promoters and real estate experts have probably heard of the Sinus-Milieus ®: Based on more than 30 years of social science research, they group people who are similar in their outlook and way of life into ten different milieus. Fundamental value orientations are included in the analysis as well as everyday attitudes towards work, family, leisure time, money and consumption. The Sinus-Milieus ® offer the user information and decision-making aids by providing the “central theme” for product development, strategy, positioning, communication, advertising and media planning as well as CRM.
Practical preparation
Up to now, the Sinus-Milieus ®, which have also been specifically researched for Switzerland since 2007, have only been of limited use for location and economic development as well as for the real estate industry, as housing needs have largely not been taken into account. That is now changing: For the new "Sinus-Milieus ® Living and Living Worlds Switzerland" offer, additional criteria such as demands on architecture, interior fittings and the location of the primary residence were analyzed and evaluated. Areas such as architecture, furnishings, communication and neighborhood behavior as well as decision-making and financing aspects are presented in a practical manner and applicable in day-to-day business for every milieu. The texts, tables and graphics are supplemented with meaningful photos of people, architecture and interior design. The offer is therefore a credible and very easy to use basis for numerous questions about the development and planning of locations, areas or quarters as well as for the planning, product development and positioning of real estate.The «sinusoidal
Milieus ® Living and Living Worlds Switzerland »for example …
… in the real estate market (e.g. location and market analyzes, infrastructure planning, district planning)
… in urban planning (e.g. development areas, neighborhood development)
… in product development (e.g.
Architecture, living space, equipment, parking spaces)
… in the price mix and financing (e.g. rent and property price ranges)
… in social behavior and leisure activities (e.g. neighborhood, service offers)
… in communication and marketing (e.g. brand building and positioning, … marketing measures)11 brochures and an online tool
"Sinus-Milieus ® Living and Living Worlds Switzerland", published by acasa Immobilien-Marketing GmbH and SVIT Switzerland, comprises the two modules Milieus Basis (printed work) and
Milieus Analyzer (online tool). Milieus Basis offers in-depth information on each of the ten Sinus-Milieus ® in a separate booklet as well as a booklet with basic information and explanations. The Milieus Analyzer is a password-protected online analysis tool with which users can identify suitable milieus for real estate projects, for example, with just a few clicks. Milieus Basis and Milieus Analyzer form a unit and are only offered as a package. The printed work (Milieus Basis) comprises a total of 256 pages in 11 notebooks in A4 format across in a cardboard folder. The package with the printed work and access to the online tool costs CHF 580 (SVIT members 10% discount).Micro-geographic evaluations
Which milieus live in a certain place in Switzerland? Does my real estate project suit the location? Is my target group represented at a certain location? The Sinus Geo Milieus ® provide answers to these and other questions – the ideal extension and specification of the "Sinus-Milieus ® Living and Living Worlds Switzerland". Sinus Geo Milieus ® provides graphically prepared information and detailed data on the occurrence and distribution of the individual milieus and purchasing power classes for every postal code in Switzerland. ■Swiss Association for Location Management SVSM
-

"The Limmattal is more than an alternative to Zurich"
Limmatstadt AG was launched 6 years ago. Where do you see your core tasks as managing director?
I see myself as a service provider and ambassador for the entire region from Baden to Zurich, within the Limmat Valley and beyond. In my job I am always on the move and bring people and ideas together across the cantons. Network is the be-all and end-all. I supply those interested in the location with information, open doors, join committees or drive projects forward.What milestones have you reached today?
Limmatstadt AG has established itself as a relevant partner and regional player. In the past few years it has been possible to win important supporters for the idea of the Limmatstadt as a networked and strong living and economic area: first companies as shareholders, numerous municipalities as clients, then the planning association and various network partners came along. The public can also participate via public shares. We reach the region with the establishment and operation of various communication channels – from the print magazine “36 km” to the digital 3D Limmat city model to the daily “punkt4” business newsletter.What are the next goals?
It is of central importance to continue to bundle forces and use resources sensibly. In other words: to enter into cooperations where it makes sense and to make the value of our platforms and networks even clearer in order to win further communities and partners. Anyone who wants to settle in the city on the Limmat or is pursuing a project idea must know that we have come to the right place. Image is also important in the competition for locations. The aim here is to showcase the advantages of the entire region.At the beginning of 2019, Limmatstadt AG took over the function of Limmattal Location Promotion, the former association of the Zurich Limmattal municipalities. How important was this step?
This step was central. The location promotion of the association stopped at the canton border. Our sphere of activity is the entire region. The complex challenges do not stop at canton borders. The dissolution was preceded by a broad-based strategy process. The realization: The privately owned Limmatstadt AG is an organization with a track record, the establishment of which has been privately financed and ensures a seamless succession. The municipalities have new performance agreements with us, so they are our customers, and the bottom line is that they benefit from significantly more performance for the same money."If you want to settle in the city on the Limmat, you've come to the right place."
How popular is the Limmattal when it comes to company settlements?
There are over 80,000 jobs in the region, which are expected to increase by around 30 percent by 2040. Due to the lively construction activity, we can offer ideally located areas, especially for retail and services. The preferred location, the proximity to leading educational and research institutions and the good development make the location extremely attractive. With the Limmattalbahn we get an urban mode of transport and even better connections. This will also attract companies that have not previously had the Limmat Valley on their radar.How realistic do you think a merger of the communities Schlieren, Urdorf and Dietikon will be in the next 15 years?
It is undisputed that the municipalities will have to intensify their cooperation in the future, because problems of regional scope can hardly be dealt with at the municipal level alone. But I don't think that mergers are always profitable. If we look at the small parts in our region, a merger, especially smaller communities, could certainly help to gain more strength. But I don't think a major merger is realistic. There are, however, municipalities in the Aargau Limmat Valley that are willing to merge: The municipality of Turgi is aiming for a merger with the city of Baden.Many residents fear for their identity in a merger.
This argument is always at hand. Just because you come together to form a political unit, you don't have to lose your local anchoring. A new affiliation can also arise. Every change harbors loss and gain. The question is what outweighs. With an early, open dialogue, politics can succeed in picking up the population, feeling where the shoe pinches and identifying opportunities. It also takes courage from a local council to touch this hot topic. As the example from Turgi shows, this can be very promising.What do you think of the objection that a Limmat city lacks history and the past and that the Limmat valley could therefore never become a single city?
Every story has a beginning. Why can't the change from an agglomeration to an urban area start in the 21st century and create identity for future generations? I find it rather absurd that we are still guided today by political borders that are more than 200 years old. The Limmat Valley is already a spatial unit – connected by the Limmat and embedded in hills with forests and vineyards. Soon the tram will connect the region and the people even more. The best prerequisites so that a new togetherness can arise.The Limmattalbahn is under construction. The project was particularly controversial among residents of the Limmat Valley. Did you expect this reaction?
A local concern always makes the emotions go high. I was surprised by the violence. This, too, is an example of how important it is to maintain a close dialogue with the local population on regionally important projects. That went wrong in the first campaign. But in the second vote, the Limmat Valley voted in favor of the construction by a large majority. The Limmattaler have understood that half a Limmattalbahn makes no sense."It is a good sign that the federal government and the cantons believe in our region and are investing millions."
Why does the Limmattal need the Limmattalbahn?
The railway means a long-term upgrade for the entire region. It's a generation project. One argument was always: Repentance does it too. But a bus is not a commitment to a region. The Limmattalbahn are rails that will be laid in the ground for the next few decades. Every stop is a nucleus where something new can arise. A city emerges where a tram passes. It is a good sign that the federal government and the cantons believe in our region and are investing millions.Isn't there a risk that the area will be paved too much with apartments, workplaces and streets?
On the contrary: the railway helps to channel growth and to protect certain places. That is why the Limmattalbahn does not run along the village-like right side of the Limmat. That would develop
trigger flare-ups that you don't want there. The train travels where there is already the greatest potential today, where most people live, where traffic flows and where unused properties such as the Dietiker Niderfeld are located.A lot is being built in the Limmat Valley. Schlieren, for example, has already changed a lot. Completely new quarters have also emerged in Dietikon. Will the building potential soon be exhausted?
The large Limmattal industrial wastelands are now being converted into city quarters. In the future it will be more about internal development. We have to be careful with the limited ground. Ultimately, this is extremely ecological. A pulsating and attractive city needs a certain density of people, offers and uses. Transport is also part of it, both private and public. A clever network of cycle routes in the flat valley floor can relieve congested roads. This potential is far from being exhausted.Can the Limmattal compete with the Glatttal?
No question about it, we are the two most attractive boom regions. I envy the airport region and its managing director Christoph Lang for some companies that we would also like to have as taxpayers. At the same time, I am glad that we are not so intensely concerned with the airport issue. As location organizations, however, we are set up differently. The airport region is a very successful business network with countless events throughout the year. Our focus, however, is also on society and urban development.How deeply is the idea of a “Limmat City” anchored in the minds of the Limmattal population?
If you were to do a street poll now, the result would likely be sobering. Some would say this is Zurich, others Baden. And that's exactly what we're building on: we're reinterpreting the term Limmatstadt and charging it positively. It serves perfectly as a bracket for the region between two strong poles. We do not place the Limmat Valley on the edges of two canton areas, but in their center.What measures should this perception be further supported?
By consistently working to make the region and all its advantages even better known to the resident population as well as to companies and those interested in settling in. For this we need all the communities behind us and a steadily growing sponsorship. We feel that our idea is becoming more and more anchored. In Spreitenbach, for example, the largest coworking space in Switzerland recently opened under the name “Office LAB Limmatstadt”. The term Limmatstadt is intended to convey precisely this future-oriented new self-image to the outside world.How should the Limmat Valley be perceived by the population in five years?
As a place where you want to go, a destination. The Limmat Valley is more than an alternative to Zurich. It should be perceived as a self-confident region that has managed to shed its dreary aggloimage and transform itself into an attractive urban space that surprises again and again with its contrasts and peculiarities. The development of the last decade is enviable – including the renewal. It could also be different: standstill or emigration – those would be problems. We can count ourselves incredibly lucky with the dynamism and definitely look positively into the future. ■ -

The “Pfaffechappe” school house will be transformed into a primary school
A look back at the past: The “Pfaffechappe” school complex was built in 1973/74 as one of the largest school buildings in the Baden elementary school. The “Pfaffechappe” school house is to be extensively renovated in the summer of 2021 after the secondary school has moved to the new secondary school center in Burghalde and converted into a purely primary school building.
The architects describe the renovation of the outer shell of the “Pfaffechappe” school complex as follows: “The closure of the two currently covered entrance / break areas and
The relocation of the entrances to the place of the three stair towers clarifies the relationship between the school and its surroundings and creates an inviting, attractive and clear entrance area. In addition, the new entrance situation is integrated into the spatial sequence from the school building above.
area up to the river basin integrated. "The work will be completed by summer 2023. At the meeting on December 11, 2018, the city of Baden wrote in a press release that the project loan for the renovation and renovation of the “Pfaffechappe” schoolhouse was approved. The residents' council will rule on the construction loan in December 2020, and in March 2021 the people will vote on the "Pfaffechappe" construction loan. ■
-

From the Limmat Valley to the Limmat City: The enviable development of a region
The Limmat Valley has changed like hardly any other region in Switzerland over the past few decades. Since the 1960s, the predominantly rural villages have been transformed into what is now a coherent urban landscape, embedded in a spacious landscape of forests, hills and recreational areas along the 36-kilometer-long Limmat.
From the Limmat Valley to the pulsating urban landscape
The transformation started with the economic boom of the post-war years. In Zurich's Limmat Valley, the population doubled between 1950 and 1960. The enormous boom was also reflected in large infrastructure buildings: the A1 motorway including the “Fressbalken” – the world's largest motorway bridge restaurant at the time – and the first shopping temple in Switzerland, the Shoppi Tivoli in Spreitenbach.The intensification of de-industrialization from the 1980s onwards led to major upheavals in the Limmat Valley: On the one hand, jobs were created in the service sector, especially in the cities, which further fueled population growth. At the same time, the region suffered from this transformation. Traditional industrial companies had to restructure or even give up. The resulting industrial wastelands were initially unpleasant contaminated sites. It was not until the 1990s that their potential as mixed urban areas was recognized. In another wave of urbanization, they were developed into new city quarters. Examples of this are the conversion of the Wagi or Färbi area in Schlieren or the Limmatfeld in Dietikon: where the Rapid company used to produce agricultural machinery, a new district has been created on an area of 89,000 m2.
An important piece of Switzerland
Today the region has well over 200,000 inhabitants and 80,000 jobs, and the trend is rapidly increasing – also thanks to the preferred location at the gates of Zurich and the proximity to leading educational and research institutions. The present and future are shaped by the pioneering spirit of the industrial culture past, which is reviving in many traditional companies and in the enormously developing start-up scene. In addition, the emerging urban landscape and the rich industrial heritage leave a lot of space for design and development. At the same time, idyllic local recreation areas can be found in the immediate vicinity of pulsating urban spaces in the Limmat Valley. These include the Limmat or the green valley flanks, which can be reached within a very short time from anywhere in the Limmat Valley. All of this contributes significantly to the unique character and attractiveness of the region.The future prospects are also extremely promising. On the one hand, the growth forecasts are intact. On the other hand, the region is once again experiencing a major upgrade thanks to the Limmattalbahn. The tram will connect Zurich, Schlieren, Urdorf, Dietikon, Spreitenbach and Killwangen with each other from December 2022. A continuation to Baden is being planned. The light rail network networks the region closely beyond the canton's borders and is the driving force behind numerous urban development projects.
Far-sighted development as a necessity
With this in mind, foresight is now more important than ever. Only with a regional understanding and coordinated planning does growth lead to a better quality of life. How can that be achieved? The growth should concentrate on the new urban focal points in the valley floor, where urban life should pulsate with high density and intensity in attractive public urban spaces. As a result, local recreation areas along the Limmat and especially on the valley flanks on the right bank of the Limmat can be protected. Instead of a random collection of settlements and communities, the Limmatstadt is to develop into an attractive urban area with supra-regional charisma embedded in the local recreation area.Limmatstadt AG: A powerful location promotion for a strong region
Limmatstadt AG is consistently committed to networking the entire region and creating regional awareness. In particular, it wants to make their advantages and potentials better known both internally and beyond the region.It is of central importance to join forces and strengthen the interaction between politics, business and society. This is the only way to ensure sustainable development and positioning. Until recently, there was no perspective on the region as a whole: Promotion of business locations ceased in the middle of the Limmat Valley, on the canton border. Only the creation of Limmatstadt AG in 2014 closed this gap.
The location promotion organization was created on a private initiative and is organized as a stock corporation. It is broadly anchored in the entire region with 160 corporate and public shareholders and is supported by 13 commissioned municipalities and the planning association of the Zurich planning group Limmattal. The network is growing and having an impact: It bundles strengths, promotes diversity, increases competitiveness and releases potential.
Limmatstadt AG is much more than a business network. It also provides a wide range of options for culture and society, always with the aim of creating awareness for the region. In addition, it addresses the urban development of the region and campaigns for sustainable development. ■
-

“Tivoli Garden”: An identity-defining project
A look back: The major project in Spreitenbach is marked by years of delays. For example, VCS Aargau defended the project in 2012 and submitted an objection. He demanded an expansion of the environmental impact assessment, which covers the entire area, including the shopping center.
rums “Shoppi Tivoli”, the Limmatpark and the parking spaces available to the “Shoppi Tivoli” in the environmental arena. After the revised design plan, the VCS filed another complaint, this time because of the parking space management, which did not go far enough for the traffic club. Those involved were finally able to agree on a compromise solution in January 2019 – and nothing stood in the way of the project.Identifying feature
With the “Tivoli Garten” development, five houses with a total of 445 rental apartments, a double kindergarten, an Obi hardware store and a stop for the Limmattalbahn are now being built in the immediate vicinity of the “Shoppi Tivoli” shopping center. The proposed mix of apartments consists of 1½ to 5½ room apartments. The generous private outdoor spaces are intended to meet the needs of the various tenant groups, i.e. families, singles and pensioners, for example.Base construction with two towers
The superstructure consists of a base building with the Obi hardware store and the Limmattalbahn stop, from which two high-rise buildings and three up to seven-storey long buildings extend. The project managers emphasize that the two high-rise buildings act as an identity-defining feature of the development. They also interact with the two existing high-rise apartment buildings in the “Shoppi Tivoli” area from the 1960s. The spacious outdoor areas are located in the private courtyard of the "Tivoli Garden". Eiffage Suisse, Zurich office, was entrusted with the implementation of the major project. Solid construction strives for the Minergie / greenproperty standard.Direct access to the "Shoppi Tivoli"
A public pedestrian level with direct access to the “Shoppi Tivoli” is planned on the base building. The passerelle concept of the municipality of Spreitenbach allows further connections to the surrounding parcels at this level, and at street level a new transfer hub for public transport with the Limmattalbahn and various bus routes is designed.The major project was developed jointly by the Migros Aare cooperative and Credit Suisse Asset Management. The owner is MEG Tivoli Garten, which consists of two real estate funds from Credit Suisse Asset Management. ■
-

JED: Innovative office and service space with industrial charm
Schlieren's western part has had a new think and worktank since mid-2020: JED (Join. Explore. Dare.). Since 2018, a new center for knowledge transfer, innovation and entrepreneurship has been built on the site of the former NZZ printing company. Not far from Schlieren train station, offices, industry and commerce are brought together. Spread over three buildings and a total of around 38,000 square meters of land, there are various seminar, conference and meeting areas as well as an event hall with space for up to 600 people. A gastronomic offer from the “Eves Kitchen” restaurant and several bars complete the offer.
The center of JED is formed by the former printing halls (building complex J) with a ceiling height of up to 18 meters. Both service and event areas are located here. Further office and restaurant areas are located in the front building (Building E), which is connected to the halls. The catering business is currently being implemented on the ground floor, while the upper three floors are intended for office space.
But building D in particular is something to talk about: a new building that is expected to be ready for occupancy at the end of 2022. After completion, this solid construction will provide space for office and service areas and aims to be a pioneer in terms of resource-saving architecture. The “2226” building concept was developed by Professor Dietmar Eberle and his architectural office Baumschlager Eberle. The buildings are designed without technical air conditioning such as heating, cooling or ventilation. Natural drafts are used for cooling. It is heated by the heat emitted by the lighting and electronic devices as well as the people who work in them.
Solid walls reduce heat exchange. The surfaces and materials also compensate for temperature fluctuations, so that a comfortable temperature of 22 to 26 degrees Celsius can be guaranteed throughout the year. The proportion of windows is deliberately kept small at 16 percent – and the panes are set back in the building in such a way that only seldom rays of sunlight reach the glass. Sensors that measure temperature, humidity and CO2 content control ventilation blades as required. The materials used have a lifespan of 200 years. In addition, the reduced building technology ensures both a high level of space and energy efficiency. As a result, only half of the maintenance and operating costs of conventional real estate will be incurred.
Meeting and recreation zones will be created in all three buildings. The number of above-ground parking spaces was deliberately kept small in order not to impair the high quality of the outdoor space visually or in terms of area. Photovoltaic systems can be found on all roofs.
After Zühlke Engineering AG moved in in April 2020, Halter AG will relocate its headquarters to JED at the end of the year. Around 250 workplaces will be set up on an area of over 5,000 square meters. ■
-

Almost all of the new apartments in Würenlos have been sold
In the middle of the center of Würenlos, the new Steinhof settlement with eight apartment buildings is being built directly on the Landstrasse. They offer 85 apartments and the community is expected to have around 200 residents. The first tenants or buyers should be able to move in in August 2022. Most of the two and a half to five room apartments have already been sold, according to an article in the “ Badener Tagblatt ”. However, there should also be buyers of an entire house among the investors, so that rental offers can also be expected in the future. “We expected a run on the apartments. But we would never have thought that things would go so well, ”said architect Martin Thalmann , whose company is located in Wettingen AG.
The settlement is close to the town center and the train station and also close to a forest, so that leisure time in close proximity to nature is possible. The client is Immopuls AG. The modern buildings also have underground parking garages.
The settlement is named after the traditional Steinhof inn . It was closed for a long time and only reopened as a hotel and restaurant in August after modernization. “Gasthof Steinhof, founded in 1850, has always been a veteran of hospitality and conviviality in Würenlos. In the middle of the 20th century it developed into a popular excursion destination in the region, not least thanks to a huge lawn for sunbathing and the associated zoo, ”says a self-portrait on the hotel’s website. This is now run by the Lisa and Juan Rodriguez family.
-

Zurich moves into the bubble zone
UBS explains in a press release on the current edition of the UBS Global Real Estate Bubble Index that the euro area has the most overvalued housing markets of the 25 cities observed around the world. For Munich, Frankfurt, Toronto, Hong Kong, Paris, Amsterdam and Zurich, the analysts even identify a bubble risk. Overvaluations of residential real estate are attested in the cities of Vancouver, London, Tokyo, Los Angeles, Stockholm, Geneva, San Francisco, Tel Aviv, Sydney, Moscow and New York.
This year, Zurich has risen to the bubble risk category for the first time, the analysts explain in the press release. You have also observed the strongest price increase of all Swiss economic regions for the metropolis. The supply on the housing market grew relatively quickly in the reporting period. If, according to the announcement, the market for owner-occupied properties has dried up, the majority of the newly built apartments will ultimately be rented out.
The analysts put Geneva at a lower price level and a lower index value than Zurich. However, the city made up for its losses from 2013 to 2016 in the wake of the recent price hike. Despite the overvalued housing market, the city can benefit from its international orientation and its attraction to foreign nationals.
Compared to last year's Bubble Index, prices in many European metropolises have risen by more than 5 percent, the press release explains. "At this point in time it is impossible to say to what extent higher unemployment and a bleak outlook for household incomes will affect house prices," said Mark Haefele, chief investment officer at UBS Global Wealth Management, quoted there. "It is clear, however, that the current acceleration is not sustainable in the short term."
-

Urdorfer S+U Bau baut Spitalskapelle wieder auf
Bei Errichtung des Neubaus des Spitals Limmattal in Schlieren musste die alte Spitalskapelle weichen. Der Schlieremer Stadtrat beschloss deshalb vor sechs Jahren laut einem Artikel in der „Limmattaler Zeitung“, die Kapelle aus dem Inventar der kulturhistorischen Objekte zu streichen. Sie stand ab da nicht mehr unter Schutz. Allerdings hat der Stadtrat auch einen Vertrag mit dem Spital abgeschlossen, der dieses zu einer möglichst detailgetreuen Rekonstruktion der Kapelle verpflichtet. Es wurde sogar vereinbart, dass es auch wieder einen Teich an der Spitalskapelle geben müsse,
All das setzt jetzt Stefan Schmid mit seinem Team der S+U Bau AG in Urdorf um. Den Bauauftrag hat sein Unternehmen von Losinger Marazzi erhalten. Das Berner Bauunternehmen hat den Neubau des Spitals Limmattal verwirklicht. Der Auftrag lautet auf originalgetreuen Wiederaufbau der Kapelle aus den 60er Jahren und alle damit verbundenen Baumeisterarbeiten. Die Bauarbeiten sollen rasch beginnen, den ersten Baukran hat Schmid schon aufstellen lassen. Bis zum Frühjahr 2021 hofft man, fertig zu sein und die Kapelle wieder allen Einkehr und Ruhe suchenden Patienten und Besuchern öffnen zu können. Bisher hatte ihnen dazu nur ein dafür freigehaltener Raum im Spital dienen können.
Die alt-neue Kapelle soll auch wieder unter Schutz stehen. Sie werde nach der Rekonstruktion wieder ins Inventar der kulturhistorischen Objekte aufgenommen, hatte der Schlieremer Stadtingenieur Hans-Ueli Hohl beim Beschluss über den Abriss versichert.
