{"id":145747,"date":"2025-12-17T14:00:00","date_gmt":"2025-12-17T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=145747"},"modified":"2025-12-15T09:32:34","modified_gmt":"2025-12-15T08:32:34","slug":"holzbau-setzt-neuen-standard-fuer-kantonale-gebaeude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/holzbau-setzt-neuen-standard-fuer-kantonale-gebaeude\/","title":{"rendered":"Timber construction sets new standard for cantonal buildings"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext wp-block-paragraph\">Architect <a href=\"https:\/\/www.markusschietsch.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Markus Schietsch<\/a> has received a silver Hase Architecture Prize from &ldquo;<a href=\"https:\/\/www.hochparterre.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Hochparterre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Eine halbe Treppe &uuml;ber dem Erdboden gelegenes Geschoss&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Hochparterre<\/span><\/a>&rdquo; for his new construction of the cantonal <a href=\"https:\/\/www.ag.ch\/de\/ueber-uns\/verwaltung\/departement-gesundheit-und-soziales\/organisation\/amt-fuer-verbraucherschutz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AVS building<\/a> in Unterentfelden. The prize was awarded on December 2 at the Zurich Museum of Design. It recognizes the architectural quality of the building and the consistent implementation of sustainable construction methods.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"bodytext wp-block-paragraph\">The new building with its laboratory and office workstations for currently 80 employees was officially <a href=\"https:\/\/www.ag.ch\/de\/ueber-uns\/verwaltung\/departement-gesundheit-und-soziales\/organisation\/amt-fuer-verbraucherschutz?mm=eroeffnung-neubau-amt-fuer-verbraucherschutz-in-unterentfelden-d9f7aabe-4539-42ac-9289-dec95908311e_de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">opened<\/a> on October 25, 2024 after two and a half years of construction. The construction work was planned and carried out by <a href=\"https:\/\/www.ag.ch\/de\/ueber-uns\/verwaltung\/dfr\/organisation\/immobilien-aargau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Immobilien Aargau<\/a>.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"bodytext wp-block-paragraph\">&ldquo;The award confirms the path we have taken,&rdquo; said Cantonal Councillor Dr. Markus Dieth in a <a href=\"https:\/\/www.ag.ch\/de\/medien\/medienmitteilungen?mm=neues-avs-gebaeude-des-kantons-aargau-in-unterentfelden-mit-dem-begehrten-hase-architekturpreis-ausgezeichnet-058af62c-62f5-4932-9e9d-d57f67fd9b7e_de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">press release<\/a>. &ldquo;The canton of Aargau invests in sustainable, economical and high-quality buildings that also take cost-efficient construction into account. I would like to congratulate Markus Schietsch and the Aargau <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Real Estate&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Engl. f&uuml;r Immobilien&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Real Estate<\/span> Department on this success.&rdquo;<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"bodytext wp-block-paragraph\">According to Schietsch, this award shows &ldquo;that careful planning, a clear architectural approach and the courage to use sustainable materials such as wood are more in demand today than ever before&rdquo;. Head of office and cantonal chemist Dr. Alda Breitenmoser emphasizes that the new building offers &ldquo;optimal working conditions&rdquo; for consumer protection: &ldquo;The architecture supports our work processes, creates a pleasant indoor climate and shows that modern administration can be ecological and functional at the same time.&rdquo;<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"bodytext wp-block-paragraph\">At the beginning of November 2025, the new AVS headquarters received an <a href=\"https:\/\/www.ag.ch\/de\/medien\/medienmitteilungen?mm=pro-holz-aargau-zeichnet-kantonales-gebaeude-in-unterentfelden-aus-acd4d629-def6-4865-828f-fe1e1c217730_de#Njc0NDMwOS82YjI2YTBhOC1iYTgxLTQ2NGEtYjljOS1mMWIxNGQzZjgzZDA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">award<\/a> from the <a href=\"https:\/\/www.proholz-aargau.ch\/wp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pro Holz Aargau<\/a> wood network for its timber construction.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The design and architecture magazine &#8220;Hochparterre&#8221; has awarded architect Markus Schietsch a Silver Bunny for the new building of the Aargau Office for Consumer Protection (AVS) in Unterentfelden. The consistent implementation of sustainable construction was particularly recognized.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":145748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12491,12476,12489,12485,39679,22698],"tags":[13693,12525,12526,46484,12528,55819],"class_list":["post-145747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aargau-en","category-immonews","category-new-construction","category-projects-en","category-standorte-en","category-sustainability","tag-holzbau-en","tag-immoinvest-en","tag-immonews-en","tag-nachhaltige-architektur-en","tag-news-en","tag-verwaltungsgebaeude-2"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"The design and architecture magazine \"Hochparterre\" has awarded architect Markus Schietsch a Silver Bunny for the new building of the Aargau Office for Consumer Protection (AVS) in Unterentfelden. The consistent implementation of sustainable construction was particularly recognized.","autor":"ce\/mm","ort":"Unterentfelden AG","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/immo-invest-neubau-projekte-nachhaltigkeit-standorte-aargau-holzbau-nachhaltige-architektur-verwaltungsgebaeude-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}