{"id":23145,"date":"2021-01-25T08:00:00","date_gmt":"2021-01-25T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/stadt-zug-wird-noch-digitaler\/"},"modified":"2021-09-21T15:39:27","modified_gmt":"2021-09-21T13:39:27","slug":"stadt-zug-wird-noch-digitaler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/stadt-zug-wird-noch-digitaler\/","title":{"rendered":"The city of Zug is becoming even more digital"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">The <a href=\"https:\/\/www.stadtzug.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">city of Zug<\/a> has introduced a new app called eZug, according to a <a href=\"https:\/\/www.stadtzug.ch\/aktuellesinformationen\/1139851\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">media release<\/a> . This is a digital platform for residents. They can use this to identify themselves to city authorities, request and receive official documents and keep them safe or forward them. This is currently possible, for example, for certificates of ability to act, identity cards, certificates of repute, certificates of residence or extracts from debt enforcement. Over time, new services should be added continuously. For example, a parent portal is to be integrated into the app by summer. There parents and teachers of the city schools should be able to communicate with each other.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> &ldquo;The <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Launch&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Einf&uuml;hrung einer neuen Marke, eines neuen Produkts, einer neuen Werbekampagne oder eines Internetauftritts&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">launch<\/span> of eZug shows that we are speeding up the implementation of our smart city strategy. With eZug we are laying an important foundation stone for other planned e-government applications, &rdquo;said Mayor Karl Kobelt in the message.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> The core of the app is the <a href=\"https:\/\/www.procivis.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">eID + technology developed by Procivis AG in<\/a> Zurich and successfully used by the Canton of Schaffhausen since 2018. Residents who already use the existing ZUGLOGIN infrastructure can have the information they have entered there transferred to the new app.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Stadt Zug hat eine neue eGovernment-L\u00f6sung lanciert. \u00dcber die App eZug k\u00f6nnen Dienstleistungen von Beh\u00f6rden digital bezogen werden. Das Kernst\u00fcck der App ist die eID+-Technologie von Procivis. Diese ist auch schon im Norden der Greater Zurich Area  in Schaffhausen \u2013 im Einsatz.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21859,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12476,12483],"tags":[13432,12651,15284,13860,12525,12526,12528,15285,15286,15287,12618],"class_list":["post-23145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews","category-proptech-en","tag-app-en","tag-digitalisierung-en","tag-ezug-en","tag-ict-en","tag-immoinvest-en","tag-immonews-en","tag-news-en","tag-procivis-ag-en","tag-stadt-zug-en","tag-stand-en","tag-technologie-en"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"The city of Zug has launched a new eGovernment solution. Services from authorities can be obtained digitally via the eZug app. The core of the app is the eID + technology from Procivis. This is already in use in the north of the Greater Zurich Area in Schaffhausen.","autor":"ssp","ort":"Zug","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/digitalisierung-1-150x150.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}