Étiquette : Bebauungsplan

  • Le parlement de la ville de Zoug soutient le plan d’urbanisme Metalli

    Le parlement de la ville de Zoug soutient le plan d’urbanisme Metalli

    Le plan d’aménagement Metalli est entré dans le processus d’approbation politique, informe le groupe Zug Estates dans un communiqué. La société immobilière, qui se concentre sur l’espace économique et de vie de Zoug, prévoit de transformer l’avenue commerçante existante en un quartier vivant. Il est prévu de créer des logements supplémentaires et de nouveaux espaces publics verts.

    Le conseil municipal de la ville de Zoug avait déjà approuvé le plan d’aménagement Metalli le 8 avril. Le 17 juin, le plan d’aménagement a également été approuvé en premier lieu par le Grand Conseil de la ville de Zoug. Les plans vont maintenant être mis à l’enquête publique avant de revenir au Grand Conseil pour une deuxième lecture, probablement au printemps 2026. Ensuite, Zug Estates pourra lancer le processus de planification proprement dit avec un concours d’architecture.

    Le plan d’aménagement Metalli prévoit la création de 160 nouveaux logements, dont 130 viendront s’ajouter à l’offre de logements existante. Pour ce faire, des surélévations de bâtiments existants et une nouvelle tour sont prévues. Une nouvelle place reliée à la zone de la gare servira de porte d’entrée à Metalli. En outre, Zug Estates prévoit d’aménager une terrasse publique sur le toit, semblable à un parc.

    « Avec le projet Lebensraum Metalli, nous reprenons des qualités éprouvées et préservons l’architecture caractéristique de Metalli avec ses toits en verre, ses arcades et sa matérialisation typique », explique Peter Wicki, responsable du développement de projets chez Zug Estates, cité dans le communiqué. « Grâce à la revalorisation et à la modernisation ciblées de l’infrastructure ainsi qu’à l’augmentation de l’attractivité de l’allée commerçante, l’espace de vie Metalli est en outre une chance pour le maintien et le développement du commerce de détail ainsi que de la gastronomie »

  • Les plans d’urbanisme sont révisés et étendus à Hünenberg

    Les plans d’urbanisme sont révisés et étendus à Hünenberg

    La société OSRI AG de Lucerne soutient la commune zougoise de Hünenberg dans la mise en œuvre de deux plans d’aménagement. Comme l’indique un communiqué, l’entreprise d’urbanisme et de développement territorial doit aider la commune à transposer les plans d’aménagement existants, à mettre au point les bases de planification et à les coordonner avec les autorités cantonales. L’objectif est de créer une base cohérente et conforme à la législation.

    Parallèlement à ces travaux, OSRI doit élaborer un plan d’aménagement pour la zone de protection du site de Langrüti. Il s’agira d’intégrer à la fois la structure architecturale, la planification des espaces libres et la connexion au site.

    Avec ce projet commun, Hünenberg entend promouvoir un développement communal durable, dans lequel l’existant est concilié avec les développements futurs.

  • Le plan d’aménagement du site ZVB a été clairement adopté

    Le plan d’aménagement du site ZVB a été clairement adopté

    ZVB agit en tant que prestataire de services de mobilité au service de la population. Pour pouvoir continuer à remplir sa mission à l’avenir, elle a besoin d’une nouvelle infrastructure indispensable, qui est définie dans le plan d’aménagement Areal An der Aa. Le vote d’aujourd’hui marque un moment historique pour ZVB : les électeurs ont clairement voté en faveur de l’avenir de ZVB avec 81,3 % de oui et se sont positionnés derrière l’entreprise.

    Cyrill Weber, directeur général de ZVB, se réjouit de ce résultat clair et souligne dans son discours : « Nous avons toujours travaillé à prendre en compte toutes les préoccupations de notre projet et à obtenir le meilleur résultat possible pour tous. Le résultat du vote d’aujourd’hui me montre que nos efforts sont reconnus et appréciés par la population »

    Grâce à cette décision positive, le projet de construction peut aller de l’avant. La nouvelle base principale permettra à ZVB de soutenir la croissance de la mobilité et d’accélérer l’électrification de sa flotte. Les collaborateurs de ZVB, qui travaillent actuellement dans des infrastructures vétustes, disposeront de postes de travail modernes pour donner le meilleur d’eux-mêmes.

    L’adoption du plan d’aménagement permettra des utilisations supplémentaires sur le site de l’entreprise et rendra la zone plus perméable et plus verte. ZVB est très reconnaissant pour l’important soutien qu’il a reçu au cours des dernières semaines et des derniers mois.

  • Nouvelle clinique 3 : le Conseil du gouvernement approuve les changements

    Nouvelle clinique 3 : le Conseil du gouvernement approuve les changements

    L’Hôpital universitaire de Bâle (USB) est confronté à un renouvellement à long terme de son infrastructure structurelle. Avec ce projet générationnel, l’USB jette les bases pour que les habitants de la région de Bâle continuent d’avoir accès à une large gamme de médecines ambulatoires et stationnaires au niveau universitaire dans les décennies à venir. Les modifications apportées au plan de développement existant créent les conditions pour la construction du Klinikum 3. En vue d’une utilisation à long terme au profit des patients, le nouveau Klinikum 3 offre une grande flexibilité d’utilisation et permet des processus hospitaliers judicieux. Selon l’état de planification actuel, la nouvelle clinique offrira un espace pour les traitements ambulatoires complexes, par exemple pour un centre de tumeurs, et elle accueillera également des zones fonctionnelles et de laboratoire. Des installations de recherche seront également ajoutées ultérieurement. De plus, le nouveau bâtiment offre l’espace nécessaire lors de la réalisation du Klinikum 2 sans avoir à construire des solutions provisoires coûteuses et non durables dans le jardin de l’hôpital.

    Selon l’état actuel de la planification, une première phase du nouveau bâtiment de Klinikum 2 doit être réalisée dans les années 2022 à 2028, pour laquelle le plan de développement est déjà disponible et a été approuvé par le Grand Conseil. La construction du Klinikum 3 est prévue de 2024 à 2030. Une partie des usages de la Clinique 2 sera alors déplacée vers la Clinique 3 afin de pouvoir achever le bâtiment de base de la nouvelle Clinique 2 entre 2031 et 2038.

    Une objection de la sécurité intérieure a été reçue dans les délais contre l’exigence du plan public concernant les modifications du plan de développement existant. L’Hôpital universitaire de Bâle et le Département de la construction et des transports ont échangé avec le Heimatschutz Basel et présenté les points de vue du droit d’exploitation et de planification de l’hôpital. Le Conseil de gouvernement propose au Grand Conseil de rejeter la réclamation.