immo!nvest – Die Plattform für Standorte und Immobilien

Étiquette : Bildung

  • la formation sfb en domotique ES accroît l’efficacité des entreprises

    la formation sfb en domotique ES accroît l’efficacité des entreprises

    Les étudiants de la filière Automatisation des bâtiments ES de la sfb – École supérieure de technologie et de management élaborent des projets innovants pour la pratique qui, selon le communiqué, sont presque tous mis en œuvre. L’économie suisse en profite ainsi, par exemple dans le cadre de la stratégie énergétique 2050 ou d’autres améliorations de l’efficacité. Selon la sfb, la formation, qui met l’accent sur l’efficacité énergétique et l’informatique du bâtiment, permet d’acquérir des connaissances sur la manière d’exploiter les différents corps de métier d’un bâtiment complexe de la manière la plus efficace possible sur le plan énergétique. 90% des travaux de fin d’études ont un lien avec la pratique et il n’est pas rare qu’ils permettent de faire évoluer sa carrière. C’est ce que prouve par exemple l’alumni Fabian Haist, qui a terminé sa formation continue d’automaticien du bâtiment diplômé ES et qui a répondu aux questions d’une série d’interviews de la sfb.

    Sur la base de son expérience en tant que planificateur électrique, Fabian Haist s’est préparé à la prochaine étape de sa carrière en suivant la formation continue sfb. « Cela a contribué de manière déterminante à l’obtention de mon poste actuel, car de nombreux contenus correspondaient parfaitement à mon profil de poste », a-t-il été cité. En tant qu’ingénieur en énergie à l’Office de l’environnement et de l’énergie du canton de Bâle-Ville (AUE), il s’occupe aujourd’hui de l’application de la loi cantonale sur l’énergie.

    Dans son travail de diplôme, il a planifié une optimisation de l’exploitation énergétique dans un bâtiment scolaire bâlois et développé la pratique d’exécution. Selon Fabian Haist, l’analyse a montré que de simples optimisations énergétiques permettent déjà de réaliser des économies considérables : Dans l’école bâloise, une économie d’énergie de 15 pour cent et une économie de coûts de 17 pour cent auraient été réalisées. Les mesures qu’il a définies doivent maintenant simplifier les justificatifs d’optimisation de l’exploitation.

    Selon la sfb, la formation continue en domotique dure six semestres jusqu’au travail de diplôme, à condition d’avoir suivi une formation professionnelle appropriée. Le contenu des modules comprend, outre l’automatisation des bâtiments, la sécurité des données, la construction numérique, les énergies renouvelables ou la protection contre les incendies. Des compétences en gestion, communication et travail d’équipe sont également enseignées. Les détails sont disponibles lors de séances d’information en présentiel et en ligne, ainsi que lors d’un conseil en formation continue. La prochaine date de lancement est le 13 août 2025.

  • Opportunités d’affaires dans la vallée d’Uri

    Opportunités d’affaires dans la vallée d’Uri

    Le Werkmatt Uri est l’une des dernières grandes réserves de terrain dans le fond de la vallée d’Uri. Dès la Première Guerre mondiale, les premières utilisations industrielles avec un accès ferroviaire direct y ont vu le jour. Les entrepôts de céréales des architectes Eduard Züblin et Robert Maillart, datant des années 1912/13 et classés monuments historiques, sont particulièrement marquants. Ces bâtiments sont conservés en tant qu’emblèmes et sont réutilisés comme lieu d’exposition et entrepôt d’art. Le canton investit dans les infrastructures afin de développer la zone située entre la nouvelle gare cantonale d’Altdorf et le futur demi-échangeur autoroutier d’Altdorf Sud.

    Une situation optimale et des impulsions économiques
    Uri occupe une position stratégique sur le principal axe européen nord-sud, avec le tunnel de base du Saint-Gothard et l’autoroute A2. La proximité immédiate de la gare Intercity d’Altdorf ainsi qu’un concept de bus moderne favorisent l’accessibilité de Werkmatt. Cette meilleure accessibilité donne des impulsions aux projets économiques et d’urbanisation. Avec « Vena », « Cubo » et « Strickermatte », des investisseurs privés ont réalisé des immeubles d’habitation modernes à distance de marche.

    Un développement avec une vision à long terme
    Kässbohrer Suisse SA a déjà reconnu la valeur ajoutée du Werkmatt et a transféré son siège social à Altdorf en 2019. Le nouveau bâtiment de services a permis de créer 30 emplois qualifiés dans les domaines de l’administration, de la vente, du service, de la formation, des montages finaux et de la production de véhicules spéciaux, principalement des dameuses. En outre, Werkmatt AG développe un concept d’utilisation innovant sur les parcelles 9 et 13. Il est prévu de créer un centre multifonctionnel comprenant un hôtel d’affaires de 80 chambres, des espaces de co-working, des locaux commerciaux et culturels, des restaurants ainsi que des espaces de fitness et de détente.

    Une planification ciblée pour une croissance durable
    En tant que propriétaire, le canton d’Uri vise une situation gagnant-gagnant avec les futurs propriétaires, utilisateurs et investisseurs du site. Au cours des prochaines années, les parcelles seront progressivement vendues et construites. Le canton développe le site de Werkmatt Uri de manière coordonnée, de sorte que des utilisations économiques durables soient créées dans l’intérêt général de la région. C’est pourquoi il établit des directives, notamment en ce qui concerne la densité des emplois. Le plan d’aménagement de quartier sert d’instrument de planification à l’échelle de la parcelle, contraignant pour les investisseurs et les entreprises désireux de construire. Il fixe des lignes directrices en matière d’utilisation, d’aménagement et d’infrastructure.

    Le succès grâce à la collaboration
    Le Werkmatt Uri est un exemple de développement coordonné et durable d’un site. Les entreprises bénéficient d’une administration engagée, de voies décisionnelles courtes et de solutions adaptées à leurs besoins. La région attend de ce projet des impulsions économiques à long terme et la création de plus de 1 000 emplois.
    Werkmatt Uri est donc bien plus qu’une zone industrielle, c’est un moteur économique et un site attractif pour les entreprises d’avenir.

  • Un campus d’innovation au cœur de l’Engadine

    Un campus d’innovation au cœur de l’Engadine

    L’Engadine est connue pour sa diversité culturelle et sa nature à couper le souffle. Parallèlement, la région mise de plus en plus sur l’innovation et le développement durable. L’InnHub La Punt est un lieu où se rencontrent la recherche, l’entrepreneuriat et l’éducation.

    Le centre offre un large éventail d’utilisations sur une surface de 7 700 mètres carrés. Il s’agit notamment de salles d’ateliers et de cours, de postes de travail de coworking, d’un auditorium de 250 places, d’une infrastructure d’entraînement sportif, d’un spa, d’un restaurant avec bar et lounge, d’un magasin de sport, d’un office de tourisme ainsi que de 44 chambres d’hôtel et de 8 appartements gérés par des touristes. Ces espaces multifonctionnels créeront un environnement dynamique propice à l’innovation et aux échanges interdisciplinaires.

    La construction débutera au printemps 2025
    Après une phase de planification complète, au cours de laquelle le concept a été affiné, la construction de l’InnHub La Punt débutera au printemps 2025. La commune a délivré le permis de construire à l’automne 2023. La démolition des bâtiments existants aura lieu dans un premier temps, suivie de l’excavation et de la construction du parking souterrain jusqu’à l’été 2026. Le gros œuvre sera terminé à la mi-2027, avant le début des travaux d’aménagement intérieur. L’ouverture est prévue pour fin 2028.

    Parallèlement aux projets d’avenir de la commune de La Punt Chamues-ch, dont le contournement routier et la renaturation du ruisseau Chamuera, l’InnHub créera un nouveau centre qui animera la localité et lui donnera une nouvelle impulsion.

    La durabilité comme élément central
    Un élément essentiel du projet est son approche durable. Construit en bois, granit et mortier de chaux locaux, le bâtiment est un exemple d’économie circulaire et de construction écologiquement responsable. « L’InnHub est une affaire de cœur pour moi, car je vis en Engadine depuis des années. C’est un exemple de durabilité et de construction innovante », a souligné l’architecte Norman Foster dans un message vidéo.

    Le fonctionnement du campus sera également durable. Les initiateurs, dont Caspar Copetti, ne mettent pas l’accent sur les bénéfices à court terme, mais sur les effets positifs à long terme pour la région. L’InnHub doit créer de nouveaux emplois, promouvoir le tourisme toute l’année et établir un écosystème d’innovation en Engadine.

    Un nouvel élan pour l’économie et la communauté
    L’InnHub de La Punt attirera non seulement des entreprises, des start-ups et des professionnels, mais permettra également de tisser des liens forts avec la population locale. La commune de La Punt Chamues-ch considère le projet comme une étape importante pour le développement de la région. « Le campus crée un point de rencontre culturel et social dans notre village. Les projets qui verront le jour ici susciteront l’enthousiasme des générations futures pour La Punt », a déclaré le président de la commune Peter Tomaschett.

    En plus des effets à long terme pour la région, l’InnHub offre déjà avant son achèvement un InnHub PopUp qui peut être utilisé jusqu’à son ouverture comme lieu de co-working et d’événements pour les habitants, les vacanciers et les professionnels.

    Un jalon pour l’Engadine
    L’InnHub La Punt allie de manière unique innovation, durabilité et communauté. En mettant clairement l’accent sur le développement responsable, il rayonnera bien au-delà de l’Engadine et servira de modèle pour les centres d’innovation durable dans l’espace alpin. La combinaison d’une architecture de pointe, d’environnements de travail innovants et d’un ancrage régional fait de l’InnHub un projet d’avenir qui donne une nouvelle impulsion à la place économique des Grisons.

  • Le site historique devient un nouveau centre culturel et éducatif

    Le site historique devient un nouveau centre culturel et éducatif

    Avec la rénovation du site de Kammgarn, la ville de Schaffhouse poursuit un objectif ambitieux : la transformation du site historique en un lieu attractif pour la culture, la formation et les rencontres. En août 2020, les électeurs de Schaffhouse ont déjà approuvé ce projet.
    Le réaménagement complet crée non seulement un meilleur lien avec le tissu urbain, mais aussi de nouvelles possibilités d’utilisation. En plus des accès existants depuis la Baumgartenstrasse, la Rheinuferstrasse et la Rheinstrasse, un nouveau passage sera réalisé le long de la Klosterstrasse. Cela renforce les liens avec la vieille ville et augmente l’attractivité du quartier. Le Kammgarnareal fera partie d’un « collier de perles » de lieux de rencontre le long des rives du Rhin, qui valoriseront durablement la zone.

    Une meilleure qualité de séjour grâce à de nouveaux espaces libres
    Le réaménagement du Kammgarnhof permettra de transformer la cour intérieure, utilisée jusqu’à présent comme parking, en une zone sans voitures. Des espaces verts, des sièges et un jeu d’eau augmentent la qualité de séjour et font de la cour un lieu de rencontre central. Le réaménagement permet une utilisation polyvalente pour les événements, la culture et les loisirs.

    Un autre élément clé du développement est la construction d’un parking souterrain d’un étage avec environ 90 places de stationnement, qui sera construit sous la cour. Ainsi, toute la zone en surface sera exempte de voitures et bénéficiera de nouvelles possibilités d’utilisation. Une pergola sera construite devant l’aile ouest, tandis qu’une terrasse spacieuse sera aménagée devant l’aile nord.

    Une infrastructure moderne pour la culture et l’éducation
    L’aile ouest du site de Kammgarn sera préparée pour de nouvelles utilisations dans le cadre de la rénovation. La bibliothèque et la ludothèque s’installeront au rez-de-chaussée et au premier étage. Des façades vitrées permettront aux passants de découvrir le monde des livres et des jeux.
    La Haute école pédagogique de Schaffhouse occupera le deuxième et le troisième étage, tandis que le quatrième étage sera disponible pour d’autres locataires. Cette utilisation diversifiée renforce l’importance du site en tant que centre éducatif et culturel.

    Avancement des travaux et travaux archéologiques
    Le début officiel des travaux a eu lieu en septembre 2024 avec le premier coup de pioche symbolique. Au préalable, des fouilles archéologiques de sauvetage ont été menées et ont permis de découvrir des objets importants datant des 1000 dernières années.

    Actuellement, les travaux du parking souterrain et le réaménagement de la cour sont en cours. Parallèlement, la rénovation de l’aile ouest progresse. Outre les mesures statiques, les façades et le toit sont rénovés et l’aménagement intérieur est en cours de préparation.

    La première dalle de la nouvelle cour a été coulée en janvier 2025. Afin de protéger les arbres de valeur, un mur de soutènement (Rühlwand) sera érigé autour du grand marronnier de la cour.

    Un nouveau lieu de rencontre pour Schaffhouse
    Après le réaménagement, le Kammgarnhof deviendra un lieu de séjour attrayant pour la population et les visiteurs de la ville. Lire, rencontrer des amis ou profiter de concerts – tout cela sera possible dans cet environnement réaménagé.

    La construction du parking souterrain est financée conjointement avec IWC Schaffhausen, le voisin direct du site. Cette étroite collaboration donne naissance à une solution durable qui améliore à la fois la fluidité du trafic et la qualité de vie.

    Un quartier vivant et plein d’avenir
    Grâce à la rénovation et au réaménagement complets, le Kammgarnareal deviendra un centre culturel, éducatif et de rencontre moderne. Le lien avec la vieille ville et le Rhin sera renforcé, tandis que de nouvelles utilisations enrichiront le paysage urbain de Schaffhouse. L’achèvement du projet est prévu pour fin 2026 – une étape importante pour le développement à long terme de la ville.

  • FORUM UZH Centre de formation et de recherche

    FORUM UZH Centre de formation et de recherche

    Le FORUM UZH est une étape importante dans le développement architectural et académique de l’université de Zurich. Le nouveau bâtiment comprend au total 37 000 m² de surface utile principale et permettra non seulement d’absorber la croissance prévue du nombre d’étudiants, mais aussi de poser de nouveaux jalons en matière d’enseignement, de recherche et de durabilité. Le nouveau centre regroupera les facultés de droit, d’économie et de lettres modernes. Elles seront complétées par des bibliothèques modernes, des installations sportives pour les écoles secondaires et l’association sportive académique, ainsi que des cafétérias et des espaces commerciaux accessibles au public.

    Architecture et conception spatiale
    Le FORUM UZH se compose d’un socle en terrasse pour l’enseignement et la vie universitaire, d’un corps de bâtiment trapézoïdal flottant au-dessus pour la recherche et d’une cour intérieure centrale. Le corps de bâtiment est en retrait de la Rämistrasse afin de créer une vaste esplanade avec des balcons urbains qui s’intègrent dans l’environnement urbain. La conception de la façade, avec des dalles horizontales et des brise-soleil verticaux, confère au bâtiment un effet de profondeur marquant et permet une régulation flexible de la lumière à l’intérieur.

    Au centre du bâtiment se trouve le forum qui lui a donné son nom, un hall inondé de lumière qui est à la fois un espace de détente, de rencontre et de travail. Il relie tous les niveaux et peut accueillir jusqu’à 2 000 personnes pour des événements universitaires ou publics.

    Un environnement d’apprentissage flexible et une infrastructure moderne
    Le FORUM UZH offre une multitude d’espaces d’enseignement et d’apprentissage innovants. Cinq amphithéâtres et plusieurs salles de séminaire peuvent être utilisés de manière flexible et sont équipés des technologies les plus modernes pour permettre des modèles d’enseignement hybrides. En outre, un vaste centre d’enseignement et d’apprentissage avec plus de 700 postes de travail pour les étudiants est en cours de construction. Aux étages supérieurs, la bibliothèque universitaire sera réunie sous un même toit.

    Durabilité et construction innovante
    Le FORUM UZH mise sur une construction hybride bois-béton durable, qui réduit les émissions de CO² tout en offrant une grande qualité de séjour. Le toit intensivement végétalisé sert non seulement de cinquième façade, mais aussi de surface de compensation écologique avec un habitat pour la flore et la faune. Une installation photovoltaïque fournit sa propre électricité, tandis que plus de 50 grands arbres sur la place urbaine réaménagée ont une influence positive sur le microclimat.

    Grâce à la construction modulaire, l’UZH économise autant de CO² que ce qui serait émis par la construction de 77 maisons individuelles. Le bâtiment sera certifié conforme à la norme SGNI Gold et Minergie P.

    Intégration dans l’environnement urbain
    Le FORUM UZH sera ouvert non seulement à la communauté universitaire, mais aussi à la population urbaine. Les bibliothèques, les espaces de restauration et les boutiques de quartier seront accessibles au public et la terrasse Gloria, lieu de rencontre verdoyant, invitera à la détente. L’aménagement urbain créera un lien direct entre le quartier universitaire et les quartiers environnants.

    Calendrier des travaux et prochaines étapes
    Après l’achèvement de l’avant-projet, les travaux de construction ont débuté en août 2024. L’achèvement est prévu pour 2028 et l’emménagement pour 2029. D’ici là, les étudiants et les chercheurs de l’université de Zurich pourront suivre de près le développement de ce projet du siècle.

  • Avenir pour l’espace métropolitain Stratégie 2027

    Avenir pour l’espace métropolitain Stratégie 2027

    La MKZ se concentre sur le développement de la capacité d’innovation de Zurich et de son attractivité en tant que site économique. Des plates-formes doivent favoriser l’échange de connaissances, tandis que des projets ciblés et des initiatives législatives créent un climat d’innovation positif. MKZ répond ainsi à des défis tels que le changement climatique et les incertitudes géopolitiques.

    Promouvoir l’éducation et la recherche
    Zurich doit conserver sa position de pointe dans le domaine de l’éducation et de la recherche. Un schéma directeur permettra de renforcer les liens entre les différents acteurs de l’espace métropolitain. Parallèlement, la MKZ encourage la numérisation dans l’administration afin de positionner le site au niveau national et international pour l’avenir.

    Repenser l’utilisation des ressources et la mobilité
    Les nouveaux modèles de travail tels que le home-office et le flexworking sont considérés comme une opportunité d’améliorer l’équilibre entre vie professionnelle et vie familiale et de gérer plus efficacement l’utilisation de l’espace. Des projets pilotes doivent clarifier la manière dont les ressources foncières limitées peuvent être gérées dans la région de Zurich en pleine croissance.

    Renforcer la cohésion sociale
    MKZ s’engage en faveur de l’égalité des chances et de la participation. Les projets d’intégration, la mixité sociale et les initiatives anti-discrimination visent à promouvoir la cohésion dans la société et à renforcer la confiance dans les institutions politiques.

    Plateforme, groupe d’intérêt, laboratoire d’innovation
    La MKZ agit dans trois rôles stratégiques. Il s’agit d’une plate-forme d’échange, d’un groupe d’intérêt pour des causes communes et d’un laboratoire d’innovation pour de nouvelles approches. Ces rôles permettent d’impliquer les membres et les acteurs externes et de créer des synergies.

    Mise en œuvre organisationnelle
    La stratégie est divisée en champs d’action, qui sont rendus opérationnels par des objectifs intermédiaires et opérationnels concrets. Des groupes d’experts apportent les connaissances nécessaires à la mise en œuvre efficace des objectifs stratégiques.

    La stratégie 2027 de la Conférence métropolitaine de Zurich offre un cadre clair pour promouvoir l’innovation, la durabilité et la cohésion sociale dans l’espace métropolitain. Grâce à des activités et des coopérations ciblées, la MKZ contribue au développement positif de l’espace économique et de vie de Zurich.

  • Suissetec inaugure un nouveau bâtiment sur le campus de formation de Lostorf

    Suissetec inaugure un nouveau bâtiment sur le campus de formation de Lostorf

    Selon un communiqué de presse, suissetec, l’association suisse et liechtensteinoise de la technique du bâtiment, agrandit et modernise son centre de formation et de perfectionnement à Lostorf. D’ici le début de l’année 2025, un bâtiment d’environ 1800 mètres carrés comprenant des ateliers, des laboratoires, des salles de formation et des zones de rencontre sera construit. Le 16 novembre 2024, le nouveau bâtiment sera présenté à la population lors d’une journée portes ouvertes.

    L’infrastructure offre de nouvelles possibilités pour la qualité de la formation initiale et continue dans les métiers du bâtiment, explique-t-on. On peut apprendre dans un gros œuvre bétonné à un poste de travail extérieur comme sur un vrai chantier. Des ateliers interdisciplinaires pour les plombiers et les chauffagistes ainsi que l’intégration de la modélisation des données de construction dans le concept didactique auraient valeur d’exemple. Pour la construction, Müller Wüst AG, qui appartient à Debrunner Acifer, a créé un modèle de fabrication numérique qui devrait également être utilisé dans l’enseignement.

    Les outils numériques permettent des formes d’apprentissage flexibles et hybrides. « Les apprenants travailleront avec du matériel réel, mais s’exerceront aussi numériquement avec des lunettes de réalité virtuelle », a déclaré Christoph Schaer, directeur de suissetec, cité dans le communiqué.

    Le nouveau bâtiment de deux étages est la première partie d’une extension comprenant plusieurs bâtiments. A partir de 2026, les autres bâtiments existants seront rénovés en trois étapes. Selon Suissetec, le campus, l’un des trois centres de formation, est un « lieu de rencontre, de formation et de perfectionnement » pour le secteur de la construction.

    Le campus a été certifié en 2023 en tant que premier site Minergie du pays. Cela signifie que des critères énergétiques stricts seront respectés. L’objectif est d’atteindre une autosuffisance maximale en matière d’énergie renouvelable, qui sera produite sur le site même tout au long de l’année.

  • Une nouvelle table réglable en hauteur apporte plus de flexibilité dans le quotidien de l’école

    Une nouvelle table réglable en hauteur apporte plus de flexibilité dans le quotidien de l’école

    Lista Office LO, dont le siège est à Degersheim, a élargi son système LO Education avec une variante de la table LO Solo. La table est mobile et réglable en hauteur en continu et, selon un communiqué du fabricant international de mobilier de bureau, elle est désormais proposée avec une plage de réglage plus basse. Ainsi, la table LO Solo peut également redéfinir les formes d’enseignement dans les écoles primaires, peut-on lire. LO Education est un système de table modulable pour les postes de travail individuels ou collectifs.

    Selon Lista Office LO, le système d’aménagement répond aux exigences de la vie scolaire moderne, car il peut être transformé de manière silencieuse, rapide et flexible. Cela est devenu nécessaire car la forme d’enseignement frontale a laissé place à la pensée autonome, à la créativité personnelle et à la communication entre les personnes. « Les nouvelles formes d’enseignement diversifiées ne sont possibles qu’avec un équipement flexible », explique-t-on.

    D’autres éléments de LO Education sont des tables et des cloisons qui peuvent être regroupées en différentes formes grâce à des roulettes. Une solution magnétique permet de les relier entre eux sans outils et sans bruit. Selon l’entreprise, les tables LO Solo sont équipées de supports pour les boîtes de matériel.

  • De nouvelles chaires dans le domaine Real Estate Economics & Finance à partir de l’automne 2024

    De nouvelles chaires dans le domaine Real Estate Economics & Finance à partir de l’automne 2024

    Le CUREM est heureux d’annoncer un élargissement important de son orientation scientifique. À partir de l’automne 2024, deux nouvelles chaires seront créées dans le domaine « Real Estate Economics & Finance », avec le soutien de trois importants partenaires de financement issus du secteur immobilier. Cette étape marque non seulement un tournant dans l’histoire du CUREM, mais établit également de nouvelles normes pour la collaboration entre la recherche académique et la pratique dans le secteur de l’immobilier.

    Avec la création de ces chaires, le CUREM souligne son rôle de leader en matière de formation continue et de recherche dans le domaine de l’immobilier à Zurich. L’échange étroit entre la science et la pratique est ici d’une importance capitale : « Nous sommes fermement convaincus que l’interaction entre la recherche académique et les connaissances pratiques constitue la base d’une excellente formation continue », explique la direction du CUREM.

    L’excellence scientifique rencontre l’enseignement pratique
    Pour les nouvelles chaires, il a été possible de recruter deux scientifiques renommés qui jouissent d’une reconnaissance tant internationale que nationale et qui partagent la vision de l’excellence scientifique et de l’enseignement pratique : Prof. Dr Christian Hilber et Dr Francisco Amaral.

    Un expert international de la politique du logement et du développement urbain
    Le professeur Christian Hilber occupera un poste de professeur ad personam à temps partiel (20%) à l’Université de Zurich à partir de l’automne 2024. Hilber, qui est actuellement professeur de géographie économique à la London School of Economics (LSE), apporte une expertise exceptionnelle dans le domaine de la politique du logement et du développement urbain. Ces sujets sont également de la plus haute importance pour la Suisse, où la politique du logement est confrontée à des défis majeurs.

    « C’est un plaisir particulier pour moi de pouvoir apporter mon expérience à Zurich. La Suisse est confrontée à des défis majeurs dans le domaine de la politique du logement et je suis convaincu que nous pouvons développer ensemble des solutions qui soient durables à la fois sur le plan économique et sur le plan social », souligne le professeur Hilber.

    Outre sa carrière universitaire, le professeur Hilber possède une vaste expérience dans le conseil aux gouvernements et aux organisations internationales telles que l’OCDE et la Banque asiatique de développement. Son activité au CUREM renforcera encore le réseau international et l’échange de connaissances pratiques.

    L’économie financière et immobilière en point de mire
    Dr. Francisco Amaral, qui sera professeur assistant (100%) à l’Université de Zurich à partir d’octobre 2024, apporte une expertise précieuse à l’interface entre l’économie financière et l’économie immobilière. Ses recherches se concentrent sur les interactions entre le risque et le rendement sur les marchés du logement dans différentes conditions macroéconomiques.

    « En Suisse, comme dans de nombreux pays occidentaux, le marché du logement joue un rôle central pour la stabilité financière et le bien-être de la société. Pour développer des mesures durables qui rendent le marché plus résistant et plus abordable, nous devons comprendre les facteurs qui influencent le risque et le rendement », explique le Dr Amaral, qui a obtenu son doctorat à l’université de Bonn.

    Grâce à sa vaste expérience en matière de recherche, le Dr Amaral contribue de manière significative à l’approfondissement et au développement scientifiques du CUREM, notamment dans les domaines de l’analyse des marchés financiers et de l’économie immobilière.

    Renforcement du site de Zurich en tant que centre de recherche immobilière
    La création de ces chaires est une étape décisive non seulement pour le CUREM, mais aussi pour le site de Zurich. Grâce à cette orientation scientifique élargie, Zurich sera encore renforcée en tant que hub de premier plan pour la recherche et l’enseignement en économie immobilière en Europe. La collaboration étroite entre la science et la pratique favorisera le transfert de connaissances et contribuera au développement de solutions innovantes aux défis actuels du secteur immobilier.

    Une étape tournée vers l’avenir pour le secteur immobilier
    Avec les nouvelles chaires dans le domaine « Real Estate Economics & Finance », le CUREM donne un signal clair quant à l’orientation future de la recherche et de l’enseignement en économie immobilière à Zurich. L’association de l’excellence académique et des connaissances pratiques renforcera durablement non seulement le CUREM, mais aussi l’ensemble du secteur immobilier. Le professeur Christian Hilber et le docteur Francisco Amaral apportent une expérience précieuse et des impulsions nouvelles qui contribueront au développement de l’institut et à la maîtrise des défis du marché du logement.

    Cette évolution passionnante marque le début d’une nouvelle ère pour le CUREM et le secteur immobilier en Suisse. Nous nous réjouissons de la future collaboration et des nouvelles perspectives que ces chaires ouvriront.

  • Les constructeurs en bois et les menuisiers bernois prévoient un centre de formation commun

    Les constructeurs en bois et les menuisiers bernois prévoient un centre de formation commun

    Selon un communiqué de presse, l’assemblée générale extraordinaire de Holzbau Schweiz section Berne(hssb) s’est également prononcée, après l’association bernoise des maîtres menuisiers, en faveur de la création d’un centre de formation commun. Fin mai, les menuisiers bernois avaient déjà approuvé un crédit d’étude de 250’000 francs à cet effet. Les membres de la hssb ont maintenant voté à l’unanimité pour un crédit du même montant.

    « Ce projet ne soutiendra pas seulement nos apprentis, mais renforcera l’ensemble de la filière bois dans la région », a déclaré Peter Haudenschild, président de la hssb. « Après de longues discussions au sein de notre association, je me réjouis que nous mettions désormais sur pied, avec les charpentiers, un centre de formation tourné vers l’avenir », a déclaré Jürg Rothenbühler, président de l’association bernoise des maîtres menuisiers.

    Le centre de formation bernois du bois sera situé à Lützelflüh BE. « Le terrain là-bas nous appartiendra – c’est un gage de sécurité », souligne Haudenschild. Selon les informations fournies, la décision a également été prise en raison des possibilités de construction et de logistique sur place. Le centre prévu sera composé de quatre étages qui offriront de la place pour des ateliers spécialisés, des salles de formation et une infrastructure commune. Le nouveau centre de formation doit offrir aux deux associations la plus grande flexibilité possible. L’objectif est de pouvoir réagir le plus rapidement possible aux changements du nombre d’apprentis et à l’évolution de la formation professionnelle.

    Le centre de formation Bois de Lützelflüh devrait être achevé au printemps 2028. Le début des premiers cours interentreprises sur le nouveau site est prévu pour août 2028.

  • Le gouvernement fédéral lance un nouveau guide de la promotion économique

    Le gouvernement fédéral lance un nouveau guide de la promotion économique

    Le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche(DEFR) a lancé une nouvelle plateforme de conseil pour les entreprises et autres formes d’organisation. Selon un communiqué de presse, cette plateforme, disponible depuis le 16 février, a pour but d’aider les utilisateurs dans leur recherche de sites économiques et de subventions. L’outil de conseil actuellement mis en place s’ajoute aux portails déjà existants sur le site Internet du Secrétariat d’État à l’économie(SECO).

    Le guide de promotion économique multilingue qui vient d’être annoncé rassemble différents projets de promotion et doit être facilement accessible via Internet pour les personnes intéressées et les requérants. La palette actuelle comprend 16 instruments de promotion avec environ 50 offres différentes. Les groupes cibles primaires sont les entrepreneurs, les autorités de tous les niveaux fédéraux et les particuliers. Selon le WBF, le nouveau guide doit rendre la place économique suisse encore plus attrayante et plus transparente. Il est accessible à l’adresse promotion.guide.

  • Eberli erhöht Lehrstellenplätze

    Eberli erhöht Lehrstellenplätze

    Eberli will sich stärker in der Ausbildung engagieren. Dazu will das Gesamtdienstleistungsunternehmen in der Bau- und Immobilienbranche der Zentralschweiz mit Sitz im Kanton Obwalden die Zahl seiner Lehrstellen erhöhen, informiert Eberli in einer entsprechenden Mitteilung. Konkret sollen in diesem und im nächsten Jahr jeweils ab Sommer zwei Auszubildende eine Lehre im kaufmännischen Bereich (KV EFZ Profil E) beginnen können.

    Interessierte können sich an Schnuppertagen einen Einblick in das Berufsbild und die Ausbildung bei Eberli beschaffen. Der nächste dieser Schnuppertage stehe am 4. Mai an, informiert Eberli.

    Hier erhalten die potenziellen Bewerber und Bewerberinnen eine Einführung in die Aufgaben eines KV-Lernenden und Antworten auf ihre entsprechenden Fragen. Gleichzeitig haben sie die Möglichkeit, sich vor Ort ein persönliches Bild zu machen und Lernende und Mitarbeitenden von Eberli kennenzulernen. Ein Formular für die Anmeldung zum Schnuppertag kann online ausgefüllt werden.

  • Les finalistes de l'Enterprize ont été déterminés

    Les finalistes de l'Enterprize ont été déterminés

    Les trois projets Holzbau-LAB, Swiss Mobility Program et Entrepreneurial Thinking and Acting at Vocational Schools in Switzerland sont en finale de l’ Enterprize de cette année, la Fondation SVC pour l’entrepreneuriat et l’Ecole fédérale suisse pour la formation professionnelle ( IFFP ) informent dans un communiqué . Avec l’Enterprize, ils récompensent chaque année des projets exceptionnels dans le domaine de l’éducation et de la formation professionnelles. Une trentaine de projets ont postulé pour le prix cette année.

    Le finaliste Holzbau-LAB transmet des connaissances et des activités axées sur la pratique dans l’industrie de la construction en bois. Les univers numériques et thématiques du projet de l’Association suisse de la construction en bois sont ouverts aux apprenants, aux cadres, aux entrepreneurs, aux prestataires de formation et aux enseignants.

    Le programme Swiss Mobility a été lancé en 2015 par les cantons de Lucerne et du Tessin. Ici, les apprentis de toutes les professions peuvent effectuer un stage dans le canton partenaire. Le canton de Vaud est également partenaire depuis 2018.

    Avec le projet Pensée et action entrepreneuriales dans les écoles professionnelles en Suisse, la Conférence suisse des directeurs d’écoles professionnelles veut ancrer le programme myidea.ch dans les classes d’enseignement général. Myidea.ch transmet des compétences entrepreneuriales aux apprenants des écoles professionnelles. Le programme est actuellement mis en œuvre par les quatre cantons pilotes de Berne, Soleure, Valais (partie romande) et Tessin.

    Le projet gagnant pourra recevoir l’Enterprize le 31 mai lors de la conférence anniversaire de l’EMS. La cérémonie de remise des prix se déroule sous le haut patronage du conseiller fédéral Guy Parmelin.

  • HSG inaugure le centre d'apprentissage Square

    HSG inaugure le centre d'apprentissage Square

    Le dimanche 13 février, la HSG inaugure son nouveau centre d’apprentissage. Square représente un « prototype de l’université du futur » et devrait servir de « lieu de rencontres surprenantes et d’inspiration mutuelle », écrit le HSG dans un communiqué . « Les nouveaux formats d’apprentissage et d’enseignement qui sont développés dans Square sont destinés à inspirer l’ensemble de l’université et à préparer au mieux nos étudiants à la pratique », a déclaré le recteur du HSG Bernhard Ehrenzeller.

    Le travail de Square repose sur trois piliers que les professeurs, les anciens et les étudiants ont développés ensemble. D’une part, le centre d’apprentissage est destiné à servir de terrain d’expérimentation pour de nouveaux formats qui, en cas de succès, peuvent être mis en œuvre à l’HSG et dans d’autres universités. Pour le semestre de printemps commençant le 21 février, 80 cours existants ont été sélectionnés pour être dispensés et évalués sur la place.

    D’autre part, Square jouera un rôle de camp de base pour un échange entre étudiants, alumni et chercheurs. Le HSG a prévu d’impliquer des personnalités de diverses professions et groupes sociaux. Paul Achleitner, président du conseil de surveillance de la Deutsche Bank, Gabriele Fischer, rédactrice en chef et éditrice du magazine économique allemand « Brand eins », et le chancelier fédéral Walter Thurnherr, entre autres, ont confirmé pour le semestre de printemps.

    Enfin et surtout, Square devrait également servir d’espace public pour un discours critique par et avec ceux qui ne sont pas directement liés au HSG. Afin d’attirer les habitants de Saint-Gall et les visiteurs d’ici et d’ailleurs, Square veut se présenter comme une place de marché à l’atmosphère ouverte. De la musique, du café barista et de la bière brassée spécialement pour Square sont également proposés.

  • L'Université des Sciences Appliquées en route vers l'avenir

    L'Université des Sciences Appliquées en route vers l'avenir

    Die Fachhochschule Graubünden (FHGR) – die achte öffentlich-rechtliche Fachhochschule der Schweiz – ist heute auf fünf Standorte in neun Gebäuden innerhalb der Stadt Chur verteilt. Die Anzahl Studierender sowie das Forschungsvolumen der FHGR nehmen weiterhin zu. Die bestehenden Standorte bieten zu wenig Räumlichkeiten und Ausbaumöglichkeiten, um die Hochschule in Zukunft optimal aufzustellen. Bislang fehlt beispielsweise der Raum für den Austausch zwischen den Disziplinen sowie für die informelle Kommunikation zwischen den Studierenden und den Dozierenden. Darüber hinaus sind derzeit zu wenige studentische Arbeitsplätze vorhanden, die den heutigen Anforderungen genügen. Durch die Verteilung der Gebäude über die Stadt fehlt der Hochschule zudem die architektonische Visibilität.

    Aus diesen Gründen hat der Kanton Graubünden entschieden, das Fachholschulzentrum am Standort Pulvermühle neu zu erstellen. Hier befindet sich seit 1993 der Hauptsitz der FHGR. Der Neubau soll ein zusammenhängendes Bildungs- und Forschungszentrum ermöglichen, das von der Diversität und interdisziplinären Zusammenarbeit aller Organisationseinheiten lebt. Die Projektleitung wurde dem Hochbauamt Graubünden übertragen. In einem Wettbewerbsverfahren wurde aus den 57 eingegangenen Bewerbungen ein Generalplanerteam selektioniert, welches die Vorgaben und Ziele der Regierung bezüglich Funktionalität, Ortsbau und Architektur überzeugend umsetzt und die Realisierung in der geforderten Qualität und Wirtschaftlichkeit sowie unter Einhaltung der Kosten- und Terminvorgaben garantieren kann.

    Das Siegerprojekt überzeugt mit Nachhaltigkeit und Funktionalität
    Die Entscheidung fiel auf das Team rund um das Projekt «Partenaris». Den Lead übernimmt dabei das Zürcher Architekturbüro Giuliani Hönger Architekten. Überzeugt hat das Projekt die Jury durch die gleichmässige Berücksichtigung der Kriterien Architektur, Tragwerk, Nachhaltigkeit und Funktionalität. «Partenaris» sieht eine städtebauliche Positionierung des Neubaus vor – unter Einbezug der bestehenden Gebäude und durch die sorgfältige Gestaltung eines parkähnlichen Aussenraums. So wird ein attraktives Hochschulareal geschaffen. Die Planung berücksichtigt ausserdem die gewünschte Nutzungsflexibilität.

    Die erste Etappe sieht einen viergeschossigen U-förmigen Baukörper mit einer zentralen, rund 1200 Quadratmeter umfassenden Eingangshalle vor. Dabei öffnen sich die drei Gebäudeflügel nach Süden zur Pulvermühlestrasse hin und interagieren mit den bestehenden Gebäuden. Der Neubau wird als Hybrid-Skelettbau ausgeführt.

    Mittels Passerelle wird es mit dem Neubau verbunden. Die Obergeschosse sind für Nutzungen der Institute und Departemente vorgesehen, wobei der Öffentlichkeitsgrad und damit die Publikumsintensität mit jedem Stockwerk abnimmt. Das Raumprogramm wird mit vergleichsweise wenig Geschossfläche flächeneffizient umgesetzt. Dank der strukturierten Bauweise und ressourcenschonenden Materialisierung können die Werte bei der Grauen Energie auf einem guten Niveau gehalten werden. Im Westen entsteht zudem eine neue Terrasse. In der zweiten Etappe wird das bestehende Gebäude P57 in Richtung Westen erweitert.

    Aus Sicht des Kantons Graubünden ist die Realisierung des Fachhochschulzentrums hinsichtlich Bildung, Forschung und auch innovationspolitisch von grosser Wichtigkeit. Denn der Mangel an Fachkräften, insbesondere in den technisch-naturwissenschaftlichen Disziplinen, hat Auswirkungen auf die Bündner Unternehmen: Diesen fehlen das nötige Wachstum und die gewünschte Entwicklung. Die neue Fachhochschule soll junge Leute ausbilden, fördern und damit die Wettbewerbsfähigkeit der Bündner Volkswirtschaft stärken.

    Das Siegerprojekt wird in einem nächsten Schritt planerisch weiterbearbeitet. Danach muss es vom Grossen Rat genehmigt werden. Erhält «Partenaris» grünes Licht, soll Ende 2024 mit den Bauarbeiten begonnen werden. Im Jahr 2028 soll der Neubau bezugsbereit sein. Der Studienbetrieb läuft während den Umbauarbeiten weiter wie gewohnt.

    Die Visualisierung zeigt den zukünftigen Campusplatz.
    So soll das Foyer des Neubaus dereinst aussehen.
  • SimplyNano remporte un prix pour la promotion de jeunes talents

    SimplyNano remporte un prix pour la promotion de jeunes talents

    Cette année, les Building Awards récompensant des réalisations exceptionnelles en matière d’ingénierie dans le domaine de la construction ont été décernés le 2 novembre à Lucerne. Dans la catégorie promotion des jeunes talents dans le domaine de la technologie, le jury a sélectionné le projet SimplyNano comme lauréat, a informé la société de l’ innovation dans un message . La société, qui a été fondée en 2005 en tant que spin-off de l’ Université de Saint-Gall , a développé SimplyNano. Le projet est porté par la Fondation SimplySience et soutenu par un certain nombre d’autres fondations et entreprises ainsi que par le secteur public.

    Le prix récompense le concept, le contenu didactique de haute qualité et le large soutien de SimplyNano, selon l’annonce. « Les élèves du secondaire sont motivés à s’occuper de l’échelle nanométrique – juste au moment de choisir une carrière », a déclaré la membre du jury Clementine Hegner-van Rooden. « Sur un plan didactique, mais très concret, cela éveille une sensibilité pour un domaine jusqu’ici peu connu à ce niveau et, espérons-le, crée des spécialistes créatifs pour notre monde professionnel.

    SimplyNano poursuit « une approche intégrative dans la promotion des jeunes talents à trois niveaux », est expliqué plus en détail dans la communication. Les écoles reçoivent un kit d’expérimentation avec 40 expériences et matériels prêts à enseigner. Des formations complémentaires sont proposées au personnel enseignant. Elles se déroulent dans des entreprises partenaires et permettent ainsi également de mettre en réseau enseignants et stagiaires.

    Les bureaux d’études WaltGalmarini AG et COWI A / S ont remporté le prix du bâtiment avec leur projet Second Hinterrheinbrücke. Ils ont également été victorieux dans la catégorie infrastructure. D’autres prix ont été décernés à Schnetzer Puskas Ingenieure AG et WaltGalmarini dans la catégorie construction de bâtiments, à Kegel Klimasysteme dans la catégorie énergie et technique du bâtiment et à Alain Escher, eicher + pauli Bern AG dans la catégorie jeunes professionnels.

  • sfb poursuit sa formation en informatique du bâtiment

    sfb poursuit sa formation en informatique du bâtiment

    L’Ecole Technique Supérieure de Technologie et de Management sfb a répondu à la demande croissante de spécialistes de la mise en réseau. En tant que première école technique supérieure, elle a donc introduit le cours technicien HF technique du bâtiment avec une spécialisation en informatique du bâtiment. Après un démarrage réussi en août de cette année, la sfb continuera à proposer le cours. De nouveaux cours débuteront le 18 août 2022 sur les sites de Dietikon, Emmenbrücke LU et Zollikofen BE.

    Les nouveaux cours durent également six semestres. Sur les trois sites, les cours ont lieu tout le lundi et le jeudi soir. A Zollikofen, il y a aussi la possibilité d’assister aux cours le jeudi soir et tout le samedi. Les participants ont la possibilité de se qualifier pour la prochaine étape de leur carrière dans le « marché le plus porteur de l’industrie de la construction », comme l’appelle la directrice de sfb Dorothea Tiefenauer. « Le cours Technicien HF technique du bâtiment de sfb se concentre sur les technologies de l’information du bâtiment et est orienté vers les besoins de l’économie. Les professionnels ayant cette formation sont très demandés sur le marché du travail », ajoute-t-elle.

    La sfb compte huit sites au total et, avec plus de 1200 étudiants et 500 enseignants, est l’une des plus grandes écoles techniques supérieures de Suisse. Il est soutenu par les partenaires sociaux des industries mécaniques, électriques et métalliques.

  • Mieux vaut tard que jamais

    Mieux vaut tard que jamais

    En fait, Brown-Boveri-Platz aurait dû être reconstruit et ouvert à l'été 2022. Mais les travaux de construction privés sur le parking à étages ont entraîné des retards : "Les raisons en sont le démarrage tardif de la construction du parking à étages et le déplacement important des travaux", a déclaré à Immo René Zolliker du service de planification des travaux de Baden ! Le démarrage des travaux est désormais prévu pour l'été 2023. Environ un an plus tard, à l'automne 2024, Brown-Boveri-Platz sera alors ouverte. La place repensée remplit deux fonctions fondamentales : D'une part, la place est un lieu de passage et de résidence pour les passants, les employés, les clients et les résidents pendant environ 300 jours par an. Deuxièmement, des événements publics ont lieu sur la place pendant environ 50 jours. « Le présent projet répond à ces deux exigences. La couronne d'arbres à deux rangées crée l'atmosphère qui devrait caractériser la nouvelle place de la ville, et l'espace ouvert intérieur de 40 x 50 m crée l'espace nécessaire pour des événements pouvant accueillir jusqu'à 2000 personnes », explique Zolliker. Fondamentalement, l'endroit est exempt de circulation motorisée. Font exception les livraisons de marchandises pour le transporteur ABB et le centre de transformation ainsi que les déplacements des véhicules de secours par les services de secours.

    Utiliser avec des repères
    Mais comment revitaliser habilement un espace au-dessus d'un garage de nos jours ? Le document de base sur l'utilisation de l'espace avec plusieurs repères a déjà été rédigé pour le concours dans un processus large : En journée, l'accès à l'industrie, au commerce, à l'éducation, à la culture et aux loisirs doit être garanti. L'après-midi, la place servira de parvis aux salles de transformation, aux cinémas et à l'hôtel, ainsi qu'un espace extérieur pour le centre des congrès. Dans l'équipe de projet dirigée par le service urbanisme et construction, outre l'aménageur mandaté, les services municipaux génie civil, atelier, écologie urbaine, marketing territorial, urbanisme, culture et la police municipale étaient représentés. ABB Immobilien AG, Regionalwerke AG Baden et l'équipe de planification Hochhaus Ost / Parkhaus Brown-Boveri-Platz ont également participé au processus de planification. Le plus gros obstacle a été l'approbation du crédit de construction par le conseil des résidents. Mais maintenant, il devrait enfin commencer.

  • Association pour la construction durable est fondée

    Association pour la construction durable est fondée

    L’Association pour la construction biologique de bâtiments durables (VNBB) nouvellement créée vise à rendre l’industrie de la construction plus durable et plus respectueuse du climat. À cette fin, les connaissances et les compétences devraient être promues et intégrées dans la formation professionnelle.

    Comme indiqué dans un communiqué de presse, l’organisation à but non lucratif a été initiée par Dr. Thea Rauch-Schwegler de l’ Association Baubioswiss ces dernières années. Construction en bois Suisse , enveloppe du bâtiment Suisse , JardinSuisse , Lignum – Holzwirtschaft Schweiz et l’ Association suisse des peintres et plâtriers se sont joints en tant que membres fondateurs. Son nouveau bureau à Wallisellen est également le siège du VNBB. La gestion du bureau de VNBB est annoncée. Les nouveaux membres et partenaires du club sont les bienvenus.

    En 2019, le règlement d’examen de l’examen spécialisé avancé pour experts en bâtiment sain et durable a été reconnu par le Secrétariat d’État à l’éducation, à la recherche et à l’innovation. De cette manière, selon le VNBB, «l’écart de formation professionnelle supérieure dans le domaine de la construction durable peut être comblé». Le premier cours préparatoire au diplôme débutera en 2022. Dans le même temps, les associations professionnelles ont reconnu l’importance du sujet et ont décidé d’aborder le thème de la durabilité dans la formation professionnelle.

  • Cérémonie d'inauguration du nouveau pavillon scolaire Stierenmatt

    Cérémonie d'inauguration du nouveau pavillon scolaire Stierenmatt

    La nouvelle construction du pavillon Stierenmatt sur le quartier de Hunziker dans la zone de Limmatfeld devrait débuter le 1er octobre. Un bâtiment scolaire temporaire pour l'unité scolaire de Stierenmatt sera créé. Cela devrait, selon le communiqué de la ville, Dietikon offrir neuf places de classes primaires. La création de salles de classe dans le quartier de Limmatfeld est prévue depuis un certain temps. "En raison de projets cantonaux en suspens, la construction du bâtiment scolaire prévu sur le quartier Stierenmatt appartenant à la ville est retardée et peut probablement être achevée en 2028 au plus tôt", indique un message de la ville de Dietikon à l'occasion du vote sur le financement par emprunt du projet pour justifier une solution temporaire .

    Lors du vote de juin a eu un message fort de 2 056 électeurs en faveur et 735 contre le prêt de la ville. Celui-ci a approuvé la soumission d'un prêt de 15,2 millions de francs.

    Les travaux de construction de l'école temporaire devraient s'achever en août 2021. Toute la population est invitée à la cérémonie d'inauguration du jeudi 1er octobre à 17h30. L'enregistrement n'est pas nécessaire. En raison de la pandémie actuelle, il n'y a pas de tables, de bancs et de toilettes disponibles. Chaque visiteur est légalement tenu de signer une liste de présence pour la recherche de contacts, l' invitation attire l'attention sur.

  • Le Lake Zurich Education Center inaugure un nouveau bâtiment

    Le Lake Zurich Education Center inaugure un nouveau bâtiment

    Patrick Heeb, recteur du Lake Zurich Education Center ( BZZ ), a inauguré mardi un nouveau bâtiment au BZZ à Horgen, avec la présidente de district et directrice de l’éducation Silvia Steiner (ZH / CVP) ainsi que le conseiller du gouvernement et directeur de la construction Martin Neukom (ZH / GPS). Les apprentis BZZ ont déjà emménagé dans le nouveau bâtiment de l’école.

    Le nouveau bâtiment, qui vient d’être inauguré, est destiné à couvrir les besoins d’espace croissants de l’école, selon un communiqué de presse . Avec lui, l’école dispose de nouvelles salles de classe et d’un nouveau triple gymnase. La salle de sport est mise à disposition du service des sports de la commune d’Horgen en dehors des heures d’enseignement.

    Après l’achèvement du nouveau bâtiment, la rénovation du bâtiment existant commencera. Une fois les travaux de construction terminés, le BZZ pourra profiter de son emplacement sur le lac de Zurich. Il utilisera l’eau du lac pour générer du froid et de la chaleur.