Limeco a obtenu un succès intermédiaire dans le différend avec le chien de garde des prix. Comme le rapporte l’entreprise, le Tribunal administratif fédéral a accordé un effet suspensif à la plainte déposée par l’exploitant de l’usine d’incinération des déchets de Dietikon. Les juges de Saint-Gall s’opposent ainsi à la surveillance des prix, qui a voulu rejeter la plainte de cet effet suspensif.
En outre, à la demande de Limeco, les juges exigent également que les autorités spécialisées soient associées à la décision. Il s’agit de l’ Office des déchets, de l’eau, de l’énergie et de l’air du canton de Zurich , l’ Office fédéral de l’environnement et la Commission fédérale de la concurrence .
Dans une ordonnance de septembre , l’organisme de surveillance des prix a déclaré que «le prix de Limeco pour l’incinération des déchets municipaux est trop élevé». Il voulait obliger Limeco dès le 1er janvier 2021 à baisser le prix que les communes auraient à payer pour l’envoi à 102 francs la tonne.
Limeco a ensuite déposé une plainte auprès du Tribunal administratif fédéral en octobre. Limeco a fait valoir que les prix de transfert correspondaient aux exigences du gouvernement fédéral et du canton de Zurich. Ils sont appropriés et nécessaires pour « l’élimination durable, rentable et polluante des déchets municipaux ». La surveillance des prix a fait de fausses hypothèses.
Le contrôleur des prix peut commenter la plainte de Limeco jusqu’à la mi-février.