Étiquette : Gesamtsanierung

  • Rénovation complète de l’école cantonale de Zoug

    Rénovation complète de l’école cantonale de Zoug

    L’école cantonale de Zoug, chef-d’œuvre du modernisme d’après-guerre, a été conçue entre 1971 et 1975 par le célèbre cabinet d’architectes Leo Hafner et Alfons Wiederkehr. L’aménagement des espaces extérieurs par Fred Eicher fait également partie intégrante de ce patrimoine architectural. Compte tenu du vieillissement progressif du bâtiment, il est urgent d’entreprendre des mesures de rénovation complètes. Celles-ci comprennent le renforcement de la structure porteuse, le remplacement de l’enveloppe du bâtiment ainsi que des installations techniques et de l’aménagement intérieur. L’accent mis sur l’adaptation de la structure spatiale est particulièrement crucial pour garantir des conditions d’apprentissage.

    Concept de réhabilitation et extension ciblée
    Le concept de rénovation, développé en étroite collaboration avec la direction de l’école, offre une solution équilibrée entre les besoins de formes d’enseignement flexibles et les conditions spatiales existantes. L’offre de locaux est élargie de manière ciblée grâce à d’habiles rénovations et adaptations. Les mesures prévues comprennent une nouvelle aile de liaison et une surélévation de l’aile 7 afin de répondre aux défis de l’enseignement moderne.

    Principes de durabilité
    La décision de procéder à une rénovation complète se fonde sur les avantages financiers, écologiques et en termes de délais. La direction des travaux publics du canton de Zoug poursuit ainsi sa stratégie immobilière clairement définie. Les projets de construction neuve ne doivent être envisagés que si l’optimisation des bâtiments existants n’est plus possible.

    Concours de projets et prochaines étapes
    La prochaine étape du processus de rénovation est le concours de projet en procédure sélective, qui a été lancé mi-2024 et s’adresse à des équipes de planificateurs généraux. L’objectif est de trouver les meilleures solutions pour une remise en état qui respecte la conservation de l’architecture d’origine tout en répondant aux exigences d’un établissement d’enseignement moderne. La direction des travaux publics du canton de Zoug souligne que le concours constitue une phase décisive dans la mise en œuvre du projet et vise à garantir une rénovation de qualité.

  • Berne prévoit de revitaliser le Musée historique

    Berne prévoit de revitaliser le Musée historique

    Le Musée historique de Berne, vieux de plus de 130 ans, est sur le point d’être rénové et agrandi en profondeur. Après un examen approfondi, la Commission de l’éducation a reconnu la nécessité d’une modernisation complète et d’une extension stratégique et recommande au Grand Conseil d’approuver le crédit d’étude de 2,5 millions de francs. Cette étape est importante pour faire avancer la planification détaillée et l’estimation des coûts de la rénovation, de l’extension et de l’intégration dans le quartier des musées de Berne nouvellement conçu.

    Le conseil de fondation du musée a déjà posé les jalons d’une rénovation complète, qui prévoit à la fois une rénovation totale du bâtiment historique existant et une extension moderne. L’extension prévue doit permettre une meilleure accessibilité, une ouverture sur le jardin du musée et une intégration dans le quartier des musées. En outre, le nouveau bâtiment doit rendre le musée accessible aux personnes à mobilité réduite et soutenir des concepts d’exposition modernes.

    La commune bourgeoise de Berne a déjà approuvé un crédit du même montant, la décision de la ville de Berne est attendue dans le courant de l’année. La Commission de l’éducation souligne les avantages du projet, qui non seulement améliore l’infrastructure du musée, mais augmente également l’attractivité du site pour les visiteurs et ouvre de nouvelles possibilités pour les manifestations culturelles et les projets spéciaux.

    L’approbation du crédit d’étude par le Grand Conseil est une étape importante pour le projet, qui promet une nette plus-value pour le paysage culturel du canton et de la ville de Berne. Après l’approbation par le Grand Conseil et l’approbation subséquente par les électeurs, les travaux de planification devraient commencer à l’automne 2024 et la mise en service du nouveau bâtiment du musée est prévue pour l’été 2027.

  • Rénovation complète de l'école cantonale d'Olten

    Rénovation complète de l'école cantonale d'Olten

    Le travail à l'école cantonale d'Olten dure depuis cinq ans. Environ 1000 élèves sont scolarisés à l'école, qui a été achevée en 1973 par les architectes Marc Funk et Hans-Ulrich Fuhrimann. Les travaux de construction se poursuivent en parallèle. Le bureau d'architecture Batimo AG Architekten SIA d'Olten, spécialisé dans les stratégies de rénovation et ayant déjà rénové de nombreux bâtiments scolaires, a été mandaté.

    "Afin de ne pas trop gêner le fonctionnement de l'école, nous avons reporté les travaux les plus bruyants aux vacances scolaires conformément au cahier des charges et en concertation avec la direction de l'école", explique Dario Pagliari – il est responsable de la maîtrise d'œuvre du côté de Batimo. AG. La rénovation globale comprend une rénovation complète de la technologie du bâtiment et de la façade, de légers ajustements du plan d'étage, l'élimination des défauts techniques et un ajustement à la norme actuelle en termes de protection contre l'incendie, de sécurité sismique et d'efficacité énergétique.

    Une grande attention est alors également accordée à l'amélioration de l'efficacité énergétique : l'enveloppe du bâtiment modifiée, un concept de ventilation naturelle optimisé ainsi qu'un système de pompe à chaleur géothermique et l'installation d'un système solaire réduisent la consommation d'énergie des bâtiments d'environ 67 %. Les émissions annuelles de CO2 sont réduites de 732 tonnes, ce qui se traduit par des économies annuelles de coûts énergétiques d'environ 200 000 francs.

    Les travaux se sont déroulés en différentes étapes : « Dès le début, nous avons remplacé les fenêtres et réalisé les travaux d'isolation à l'intérieur et sur les toits plats », explique Pagliari. Les travaux de la piscine intérieure, de la cafétéria, de l'auditorium ainsi que des salles de travail et des gymnases sont déjà terminés. Les locaux sont en cours d'adaptation aux besoins changeants du fonctionnement de l'école, explique le responsable du site. Un étage peut être rénové en trois mois. Les élèves des classes correspondantes sont quant à eux scolarisés dans l'école temporaire spécialement construite avec huit salles de classe. Il y a un total de deux ailes d'école avec dix et cinq étages chacune.

    La dernière étape comprendra des travaux sur les abords et la rénovation des terrains de sport et du parking souterrain. Une fois tous les travaux terminés, l'école cantonale d'Olten devrait être prête pour 40 années supplémentaires de fonctionnement à son emplacement spécial dans la zone forestière élevée non loin de la gare.

  • Jaisli-Xamax travaille sur le complexe scolaire de Vechigen

    Jaisli-Xamax travaille sur le complexe scolaire de Vechigen

    L’entreprise d’électricité Jaisli-Xamax de Dietikon réalise toutes les installations électriques pour la rénovation globale et l’agrandissement du complexe scolaire Stämpbach à Vechigen. Selon un reportage paru dans le journal des employés Brilli’s News , les travaux seront effectués au cours des trois phases de mise en œuvre pendant que l’école fonctionne encore. « L’un des défis était d’effectuer les travaux alors que l’école était encore en activité », a déclaré l’installateur de chantier Adrian Thürig. Néanmoins, il était possible de « produire une performance propre ».

    Les travaux se dérouleront en trois étapes. Selon Jaisli-Xamax, la construction du jardin d’enfants, de l’école de jour, de l’aile spéciale et de l’aile intermédiaire ainsi que la rénovation des deux gymnases ont été réalisées dans la première phase de construction. La rénovation de l’aile est de la classe et l’agrandissement des salles de groupe ont été mis en œuvre dans la deuxième phase de construction. Les travaux de la troisième phase de construction sont toujours en cours. L’aile ouest sera rénovée.

    Selon le chef de projet Luciano Matturro de Jaisli-Xamax, la coopération avec toutes les personnes impliquées dans la construction et avec l’école s’est bien déroulée. Matturro aurait déclaré qu’il était fier que l’équipe sur place ait bien fait son travail pendant que l’école fonctionnait. Matturro : « Nous sommes maintenant dans la dernière ligne droite pour terminer avec succès la troisième phase de construction. » Deux apprentis de Jaisli-Xamax ont également travaillé sur le projet dans le canton de Berne.

  • Südtrakt Zürcher HB: la gare en constante évolution

    Südtrakt Zürcher HB: la gare en constante évolution

    Le hall principal en grès, construit en 1871, est un joyau architectural avec ses chambres et ses couloirs très hauts et constitue la cheville ouvrière entre la gare centrale de Zurich et la Bahnhofstrasse. Après 150 ans, une rénovation générale a été nécessaire afin que la substance du bâtiment puisse être préservée en tenant compte des normes et lois en vigueur. Au deuxième trimestre 2018, les CFF ont entamé des travaux de réparation sur l’aile sud de la gare principale de Zurich.

    La pièce maîtresse est le hall de la gare
    La rénovation se déroulera en deux étapes. La pièce maîtresse est le hall de la gare de 20 mètres de haut et presque 2000 mètres carrés. Le magnifique bâtiment néo-renaissance avec son arc de triomphe et un monument au pionnier du chemin de fer Alfred Escher est en grès. Pour que l’aile sud brille à nouveau dans sa splendeur ancienne, l’enveloppe du bâtiment et tous les systèmes techniques sont renouvelés et les intérieurs sont rénovés conformément aux exigences des autorités cantonales des monuments. La structure historique du
    La façade est rafraîchie et restaurée si nécessaire. Les travaux de rénovation de l’aile sud de Zurich HB battent leur plein depuis un peu plus d’un an. L’équipe de projet se soucierait quotidiennement de la préservation de la substance historique, de la flexibilité d’utilisation durable, de la gestion des coûts et des calendriers et de l’échange des connaissances acquises entre les participants au projet à l’ère de la numérisation, explique le chef de projet Martin Riesen.

    Les deux étapes débuteront mi-2020
    La première étape a débuté au deuxième trimestre 2018 et comprend des travaux dans le sous-sol de la Wannerhalle et le portail est. Une nouvelle cuisine de production est en cours de construction pour la restauration. La deuxième étape commence mi-2020. Il s’agit d’une rénovation, d’une conversion et d’un développement économiques et durables de la structure du bâtiment historique existant de toute l’aile sud. Selon l’état actuel de la planification, la rénovation générale sera terminée à l’été 2023. 