Étiquette : Instandhaltung

  • L’UIOM de Turgi doit être rénovée pour 325 millions de francs suisses

    L’UIOM de Turgi doit être rénovée pour 325 millions de francs suisses

    Après 50 ans d’exploitation, l’UIOM de Turgi doit être rénovée. Selon un communiqué de presse, le comité directeur demandera à cet effet un crédit d’étude de 17 millions de francs lors de la prochaine assemblée des délégués le 27 septembre. Le coût total de la rénovation est estimé à 325 millions de francs. Selon les informations fournies, la nécessité d’une rénovation se traduit également par une augmentation des dépenses de réparation et d’entretien.

    Après une phase de planification de plusieurs années, la construction ne pourra vraisemblablement pas commencer avant 2028. La nouvelle UIOM pourrait alors être mise en service en 2033. Les derniers travaux de rénovation de l’installation avaient été réalisés dans les années 1990.

    L’UIOM a mis enligne sur son site Internet, outre l’invitation à l’assemblée des délégués, un ensemble de documents comprenant l’étude de faisabilité du projet ainsi que la proposition détaillée du président Philippe Ramseier concernant le crédit d’étude.

    Selon ces documents, la direction et le comité de l’UIOM se penchent depuis 2015 déjà sur le renouvellement des installations obsolètes. Une collaboration avec les installations voisines de Buchs AG et Dietikon ZH a été examinée. Toutes deux l’ont toutefois refusée. Après l’étude de faisabilité de 2022, le conseil d’administration de l’UIOM a décidé de placer les nouvelles installations sur une parcelle voisine de l’association de traitement des eaux usées de la région de Baden Wettingen. L’exploitation pourra ainsi se poursuivre pendant les travaux de rénovation.

    L’UIOM de Turgi traite environ 120 000 tonnes de déchets par an. Pour le chauffage à distance qui en est issu, on s’attend à une augmentation modérée des prix en raison des coûts de rénovation.

  • Le complexe scolaire Hofacker est rénové pendant les vacances

    Le complexe scolaire Hofacker est rénové pendant les vacances

    Le début des vacances d’été marque également le début des travaux de construction du complexe scolaire Hofacker. Le lundi 17 juillet, juste après le week-end de début des vacances, « les artisans sont arrivés avec beaucoup de matériel de construction », informe la municipalité de Schlieren dans un communiqué. Elle a tout d’abord invité tous les participants au projet et les artisans à un petit déjeuner revigorant. A cette occasion, le responsable municipal des biens immobiliers, Albert Schweizer, a remercié tous les participants pour leur engagement et a souhaité une bonne réussite aux travaux de construction, précise le communiqué.

    Jusqu’en 2025, le complexe scolaire doit faire l’objet de diverses rénovations, de travaux d’entretien et de mise en conformité avec les exigences de la police des constructions. Dans un premier temps, un ascenseur adapté aux personnes handicapées, des toilettes accessibles en fauteuil roulant et des rampes d’accès au gymnase et aux pavillons seront installés. En outre, les baies vitrées de l’entrée et de la salle de chant seront remplacées, les conduites souterraines seront rénovées et le système de fermeture sera remplacé.

    Ces travaux, ainsi que d’autres travaux généraux de remise en état et d’entretien, seront principalement réalisés pendant les périodes de vacances afin de permettre le fonctionnement normal de l’école, explique la municipalité. Comme l’établissement fait partie des bâtiments historiques, les rénovations ont été coordonnées avec le service cantonal des monuments historiques.