Étiquette : schaffhausen

  • Début de la construction de la ville forestière Im Pantli

    Début de la construction de la ville forestière Im Pantli

    Halter AG a commencé la construction de la Waldstadt Im Pantli. Le 10 janvier, le premier coup de pioche a été donné pour le projet résidentiel dans la clairière Im Pantli à Schaffhouse, informe le promoteur immobilier de Schlierem dans un communiqué. Les 214 appartements en copropriété prévus dans la Waldstadt seront réalisés par Halter en collaboration avec la société DOST Architektur GmbH de Schaffhouse.

    « Le projet Waldstadt à Pantli apporte une contribution précieuse au développement de la ville », déclare le maire Peter Neukomm, cité dans le communiqué, lors de son allocution au premier coup de pioche. « Le lotissement doit servir de modèle pour les futurs projets de construction et renforcer Schaffhouse en tant que site pour un habitat durable et innovant » La Waldstadt est conçue comme un espace d’habitation pour différents modèles de vie.

    Concrètement, le projet de logement entend s’adresser aussi bien aux familles et aux couples qu’aux célibataires et aux navetteurs. Pour ce faire, une école maternelle et une crèche sont notamment prévues. Des espaces libres et des installations communes doivent créer « les conditions idéales pour une cohabitation harmonieuse », selon le communiqué.

    La planification et la mise en œuvre s’alignent sur les directives de la norme suisse de durabilité. La durée des travaux pour la première étape a été estimée à deux ans et demi. Les premiers appartements de 2,5 à 5,5 pièces devraient être disponibles dès l’année prochaine.

  • Nouvelle piscine couverte approuvée pour laKSS

    Nouvelle piscine couverte approuvée pour laKSS

    La décision des électeurs de Schaffhouse ouvre la voie à la construction d’une nouvelle piscine couverte moderne sur le site de KSS. Avec un investissement de 80 millions de francs, ce projet représente une étape importante dans le développement des infrastructures de la ville. La nouvelle construction n’est pas seulement une réponse au vieillissement de l’installation existante, mais aussi un engagement en faveur d’un développement urbain durable et orienté vers l’avenir.

    La nouvelle construction remplacera la piscine couverte existante, qui date de 1972 et qui, en raison de son mauvais état et de sa technologie obsolète, ne répond plus aux exigences actuelles. Les dernières mesures de rénovation remontent à plus de 30 ans et l’installation souffre de graves défauts tels que des pertes d’eau et de chaleur, un manque d’accessibilité et des dispositifs de sécurité obsolètes. À cela s’ajoute le fait que la piscine couverte actuelle ne peut plus faire face à l’augmentation du nombre de visiteurs, ce qui entraîne d’importants conflits d’utilisation.

    Une piscine couverte pour toutes les générations
    Le nouveau bâtiment prévu ne dépassera pas seulement les normes actuelles, mais établira également de nouvelles références. Avec un bassin de natation comprenant huit couloirs de 25 mètres chacun, ainsi qu’un bassin d’apprentissage, un bassin de cours avec fond mobile, un bassin de plongeon séparé et une pataugeoire pour les enfants, l’offre sera considérablement élargie. En outre, un bassin extérieur d’eau chaude et une installation de bien-être ultramoderne comprenant différents saunas, un hammam et un jardin de saunas verront le jour. Cette installation répondra non seulement aux besoins sportifs, mais aussi aux exigences croissantes de la population en matière de bien-être et de détente.

    Un élément central du nouveau concept est la séparation des bassins en fonction de leur utilisation principale, afin d’éviter les conflits d’utilisation actuels. La nouvelle structure permet d’utiliser les différentes offres simultanément et sans restriction. L’entrée centrale du nouveau bâtiment assurera un accès efficace à toutes les offres et optimisera le fonctionnement.

    La durabilité comme principe directeur
    Le nouveau bâtiment de la piscine couverte sera réalisé selon le « standard Minergie-P-ECO », l’un des standards les plus élevés en matière de construction énergétiquement efficace et durable en Suisse. Le concept énergétique du projet prévoit une large utilisation des rejets thermiques, notamment ceux de la patinoire voisine, ainsi que le raccordement à un réseau de chaleur local. Ces mesures contribuent à réduire considérablement l’empreinte écologique du nouveau bâtiment et à positionner Schaffhouse comme un pionnier de la construction durable.

    Nouvelles synergies et sources de revenus
    La nouvelle piscine couverte ne proposera pas seulement des activités sportives et de santé, elle aura également une importance économique. Un restaurant ouvert au public avec 130 places à l’intérieur et 150 places à l’extérieur générera des revenus supplémentaires et fera du complexe KSS un lieu de rencontre pour l’ensemble de la population. De plus, un parking souterrain de 150 places améliorera l’accessibilité.
    Des surfaces locatives complémentaires pour des offres de santé et de fitness complètent le concept et contribuent à l’attractivité et à la rentabilité de l’ensemble du projet. Ces synergies entre les différentes utilisations renforcent le site KSS en tant que point de contact central pour le sport, les loisirs et la détente à Schaffhouse.

    Concours et pilotage du projet
    Après l’approbation de la population, le concours de projet est maintenant lancé, dont l’objectif est de trouver un projet innovant pour le nouveau bâtiment, qui réponde aux exigences élevées en matière d’architecture, de fonctionnalité et de durabilité. D’ici l’été 2025, douze équipes qualifiées élaboreront leurs propositions et le projet gagnant sera présenté au public. Le début des travaux est prévu pour 2027 et l’ouverture de la nouvelle piscine couverte pour 2029/2030.

    La construction de la nouvelle piscine couverte de Schaffhouse est plus qu’un simple projet de construction – c’est un signal fort de la capacité d’avenir et d’innovation de la ville. Avec une infrastructure de pointe, une construction durable et une offre élargie, la nouvelle piscine couverte fera du complexe KSS un lieu de loisirs encore plus attrayant et contemporain.

  • Le complexe scolaire Steig sera agrandi et modernisé

    Le complexe scolaire Steig sera agrandi et modernisé

    Le complexe scolaire Steig, la plus ancienne école primaire de Schaffhouse, est situé dans le quartier nord-ouest de la ville, non loin de la vieille ville, et comprend plusieurs bâtiments d’âges différents. Le besoin de rénovation est considérable, car l’infrastructure existante ne répond plus aux exigences modernes. Le gymnase, qui date de 1892, et la capacité des locaux à accueillir le nombre croissant d’élèves ne répondent plus aux besoins actuels.

    Pour répondre aux besoins futurs, la ville prévoit de construire un nouveau bâtiment sur le site existant. Celui-ci doit comprendre un nouveau gymnase simple, des salles de classe supplémentaires et des installations pour la garderie périscolaire. L’extension fait partie d’un concept de développement global pour les écoles primaires de la ville de Schaffhouse.

    Le projet gagnant et ses éléments
    Un concours de projets a désigné comme vainqueur le projet « cinque pi » du bureau d’architectes Soppelsa Architekten GmbH et de Rosenmayr Landschaftsarchitektur GmbH. Celui-ci divise habilement le programme demandé en cinq éléments qui, en tant qu’ensemble, produisent une impression générale harmonieuse. Un nouveau bâtiment de trois étages avec un gymnase et des salles de classe constitue le cœur du projet. L’ancien observatoire est conservé en tant qu’objet indépendant.

    Le gymnase existant sera ramené à sa structure historique afin de créer de l’espace pour un nouveau pavillon destiné à la structure de jour et à la bibliothèque. Celui-ci deviendra le pivot central de l’ensemble du complexe. Des réaffectations sont également prévues. La Trotte abritera désormais des locaux de stockage et des toilettes publiques au rez-de-chaussée, ainsi que des salles de thérapie à l’étage.

    Réaménagement des espaces extérieurs
    Les bâtiments ne seront pas les seuls à être réaménagés, les espaces extérieurs le seront également. Les qualités existantes seront développées avec des interventions modérées. L’observatoire et le groupe d’arbres de l’aire de jeux seront conservés. Les aires de jeux et de sport seront réaménagées afin de créer de l’espace pour un terrain de jeu tous temps et un terrain en dur.

    Financement et approbation politique
    Le coût total du projet est estimé à 21,7 millions de francs. Cette somme comprend déjà les coûts de planification approuvés par le Grand Conseil de la ville. Après les délibérations du Grand Conseil de ville, le corps électoral se prononcera définitivement sur l’extension du complexe scolaire Steig.

    Le projet « cinque pi » constitue une réponse d’avenir aux exigences et aux défis croissants du secteur de l’éducation à Schaffhouse. Il allie modernité et tradition dans une construction avancée et respectueuse des ressources, et crée des espaces d’apprentissage et de vie vivants.

  • Schaffhouse rénove sa Bahnhofstrasse

    Schaffhouse rénove sa Bahnhofstrasse

    La Bahnhofstrasse à Schaffhouse sera modernisée dans le cadre d’un projet de construction d’un an. L’objectif est de créer un espace routier généreux et clair qui optimise la gestion du trafic et améliore la sécurité pour tous les usagers de la route.

    Optimisation de l’infrastructure de transport
    La Bahnhofstrasse est un nœud de communication central à Schaffhouse. Les mesures de rénovation permettront de rénover la superstructure de la route afin d’améliorer la sécurité routière et d’utiliser plus efficacement les espaces publics. En même temps, l’espace pour les piétons et les passagers sera agrandi, ce qui améliorera le confort lors de la montée et de la descente des véhicules.

    Des stations de recharge pour les bus électriques ont déjà été installées en amont de la rénovation, afin de rendre les transports publics de Schaffhouse plus durables. Les travaux actuels permettent non seulement d’améliorer la fonctionnalité de la Bahnhofstrasse, mais aussi de la repositionner comme un lieu d’arrivée et de rencontre accueillant.

    Accessibilité et adaptations
    L’accessibilité est une préoccupation majeure de la ville. Ainsi, les arrêts de bus seront équipés de bords d’arrêt plus hauts afin de garantir un accès sans obstacle aux personnes handicapées. Ces mesures ont été développées en étroite concertation avec les organisations de personnes handicapées et permettent de s’assurer que la Bahnhofstrasse répond aux exigences légales actuelles.

  • « Smetterling » : un projet coopératif de la HGW pour le site d’Alpenblick

    « Smetterling » : un projet coopératif de la HGW pour le site d’Alpenblick

    Le site de l’Alpenblick à Schaffhouse, adjacent à la cité historique de Niklausen, sera réaménagé d’ici fin 2027 par le projet gagnant « Smetterling ». Le jury, composé de représentants de la ville de Schaffhouse, de la HGW, du quartier et de la rencontre de quartier nik. ainsi que d’experts indépendants, a particulièrement apprécié le projet pour son implantation urbaine précise et le zonage clair des espaces libres. Le design compact du bâtiment et son aspect harmonieux s’intègrent idéalement dans l’environnement et créent un lien entre le lotissement de maisons individuelles Niklausen, classé monument historique, et la tour voisine.

    Un concept qui favorise la communauté
    Le projet « Smetterling » prévoit une construction ponctuelle haute qui n’occupe que peu de surface environnante et marque la transition avec les maisons plus hautes situées de l’autre côté de la rue. Ce positionnement permet de créer deux espaces libres différents. Un espace de jardin à l’ouest et un espace urbain à l’est. Cette disposition favorise les interactions sociales tout en préservant l’intimité des résidents.

    Le projet reflète les valeurs coopératives de la HGW en créant des espaces communs en plus des logements, favorisant ainsi une cohabitation vivante.

    Le rez-de-chaussée de l’immeuble accueillera des espaces communs tels qu’une buanderie, un espace de co-working et un espace commercial. Les étages supérieurs offriront 20 appartements de tailles différentes, tandis que l’étage en attique comprendra cinq appartements d’une chambre avec un accès direct au jardin sur le toit. Les vastes espaces communs et le jardin sur le toit offrent de nombreux lieux de retraite, mais aussi des possibilités de cohabitation entre voisins. pour créer un lien social.

    Bois et béton recyclé
    Le projet gagnant mise sur une construction écologiquement durable. La géométrie claire et simple du bâtiment contribue également à l’efficacité énergétique et fait du projet un modèle de construction écologique.

    Depuis 1923, la coopérative HGW Heimstätten-Genossenschaft Winterthur crée des logements abordables et favorise une cohabitation vivante et des solutions innovantes. Avec plus de 2 250 logements et plus de 5 000 résidents, elle est la plus grande coopérative de logement indépendante de la région.

  • Un nouvel emblème des chutes du Rhin au fort potentiel

    Un nouvel emblème des chutes du Rhin au fort potentiel

    L’objectif était clairement défini. Un tiers des 900 000 touristes annuels des chutes du Rhin devait être attiré de l’autre côté du fleuve et enthousiasmé par le « Rhyfall Village » Areal. « Rhyfall Village », en abrégé « RIVI », est le nom du nouveau quartier. Avec un mélange de gastronomie, d’art et de shopping, le site deviendra un pôle d’attraction, non seulement pour les touristes, mais aussi pour la population locale.

    Le site et son avenir
    Le « RIVI », autrefois site de production industrielle, connaît une nouvelle orientation. Deux immeubles remarquables marquent l’image du quartier, dont l’un a été acquis par Helvetia. Celles-ci offrent des logements avec une vue impressionnante et de l’espace pour la restauration, les bureaux et les surfaces de vente.

    Potentiels et défis
    Ce projet visionnaire a été largement approuvé dans la région. Beat Hedinger, directeur de Schaffhauserland Tourismus, considérait à l’époque le Village comme une « pièce de mosaïque colorée » dans l’image touristique globale. Le restaurant sur le toit avec vue sur les Alpes, en particulier, promettait d’être un point fort particulier. Hedinger a également reconnu le défi de combler habilement la distance entre le bassin des chutes du Rhin et le site.

    Felix Tenger, président de la commune de Neuhausen, est optimiste quant au fait que le « RIVI » animera le centre de Neuhausen et renforcera également le commerce de détail. Le directeur des travaux publics, Martin Kessler, a également vu un grand potentiel pour faire du site un lieu de rencontre, créant des synergies avec les offres existantes et augmentant l’attractivité de toute la région.

    Bonne accessibilité et solutions créatives
    L’emplacement du site a marqué des points grâce à sa proximité avec les chutes du Rhin et à sa bonne desserte par les transports publics. La gare badoise de Neuhausen se trouve à proximité immédiate du site et de nombreuses liaisons de bus ainsi que plus de 200 places de parking sont à la disposition des visiteurs. Grâce à une liaison par le train touristique Rhyfall-Express, les visiteurs peuvent se déplacer confortablement entre le bassin des chutes du Rhin et le Rhyfall Village.

    Un projet qui voit loin
    Avec le Rhyfall Village, Neuhausen a vu naître bien plus qu’un quartier résidentiel supplémentaire. Qu’il s’agisse d’un restaurant rooftop, d’un lieu de promenade ou d’une galerie d’art, le site RhyTech est synonyme d’un avenir moderne, diversifié et vivant, à proximité immédiate de l’une des merveilles naturelles les plus impressionnantes de Suisse.

  • Schallhausen fait entrer la diversité sonore dans l’ère numérique

    Schallhausen fait entrer la diversité sonore dans l’ère numérique

    Peter Neukomm souligne que l’adaptation et la mise en œuvre continues de la stratégie Smart City permettent à Schaffhouse de réagir aux progrès technologiques et de créer ainsi une ville plus agréable à vivre. Grâce à des projets innovants, la ville veille à un développement orienté vers l’avenir, où la numérisation et la durabilité sont au premier plan.

    Un exemple de cette quête permanente d’innovation est la nouvelle plateforme « Schallhausen », qui associe le riche patrimoine musical de la ville à des solutions numériques modernes. Cette plateforme s’inscrit dans le cadre du concept de développement urbain Smart City et vise à rendre visible et audible la diversité de la scène musicale de Schaffhouse.

    L’histoire de la musique rencontre l’innovation numérique
    Schaffhouse a toujours été une ville musicale dont la diversité sur un espace restreint impressionne. Avec « Schallhausen », cette diversité est désormais également perceptible sous forme numérique. Il s’agit d’une part d’une plateforme en ligne pour les créateurs de musique et d’autre part d’un parcours audio sur l’histoire musicale de la ville. De Bach au jazz, du punk au dialecte, la diversité musicale peut être découverte grâce à une carte numérique innovante qui associe la géographie de la ville à son identité musicale.

    Lieux de musique et Musiktrail
    Schallhausen se divise en deux sous-projets : « Lieux de musique » et « Musiktrail ». Les « lieux musicaux » permettent aux créateurs de musique de présenter leurs œuvres dans différents endroits de la ville. La carte, extensible à l’infini, est librement accessible à tous les artistes, avec les anecdotes et les souvenirs qui s’y rapportent. La ville se fond ainsi dans un ensemble musical.

    Présenté dans le cadre des Journées culturelles de Schaffhouse 2025, le « Musiktrail » propose une visite guidée sonore de la ville qui relie les lieux importants et les personnalités de la création musicale de Schaffhouse. Des enregistrements originaux, des interviews et un design sonore créent une expérience musicale unique qui présente Schaffhouse comme une ville musicale sous un jour nouveau.

    Des projets comme « Schallhausen » positionnent Schaffhouse non seulement comme une ville innovante, mais aussi comme une ville culturellement riche et agréable à vivre.

  • Espace économique de Schaffhouse – un area for makers

    Espace économique de Schaffhouse – un area for makers

    Schaffhouse s’est développée avec succès en tant que site économique au cours des dernières années. Grâce à une stratégie d’implantation fiable et ciblée du canton, de nombreuses entreprises ont établi leur siège à Schaffhouse et y ont développé leurs activités au cours des 25 dernières années. Aujourd’hui, les nombreuses entreprises ayant des fonctions de siège social à vocation internationale font partie du paysage entrepreneurial de Schaffhouse, tout comme les entreprises de production innovantes qui perpétuent la tradition industrielle du canton. Les entreprises schaffhousoises sont particulièrement performantes dans les secteurs de la pharmacie et de la chimie, de la construction mécanique et de l’industrie plastique. Le cluster des sciences de la vie à Schaffhouse est l’un des plus importants de Suisse et représente une part importante de l’économie régionale. Grâce à son industrie manufacturière traditionnellement forte et orientée vers l’exportation, ainsi qu’à sa forte densité de sièges sociaux à vocation internationale, Schaffhouse possède aujourd’hui le cinquième produit intérieur brut (PIB) par habitant le plus élevé de tous les cantons. Un succès pour le canton, qui représente environ un pour cent de la population suisse.

    Grâce à ses compétences industrielles, Schaffhouse se positionne également avec succès comme une région leader dans le développement et l’application de technologies d’avenir à l’interface entre l’industrie et la numérisation. Il s’agit notamment de Smart Mobility, Food Tech ou Advanced Materials. C’est pourquoi le site de Schaffhouse investit dans la création de réseaux de compétences – avec un esprit pionnier et une force d’innovation.

    Recette du succès pour le site
    Les investissements ciblés dans les conditions-cadres sont la recette du succès de Schaffhouse. Aujourd’hui, la place économique convainc avec les meilleures conditions pour une croissance saine. Avec des impôts modérés, des biens immobiliers à des prix attractifs et des coûts salariaux bas, les entreprises ont plus à investir. Grâce à de très bonnes connexions routières et ferroviaires avec l’aéroport international de Zurich tout proche, Schaffhouse est rapidement et facilement accessible. En tant que partie intégrante de l’espace métropolitain de Zurich et étroitement liée à l’espace économique du sud de l’Allemagne, les entreprises schaffhousoises bénéficient en outre d’une main-d’œuvre qualifiée bien formée et de la proximité de nombreuses universités. La qualité de vie de Schaffhouse, avec ses nombreuses offres de logement attrayantes, séduit les entreprises et les nouveaux travailleurs, qui deviennent de nouveaux résidents. Les courtes distances vers les autorités et les partenaires de réseau aident à trouver les bons contacts. Les décisions sont prises rapidement. Le site économique de Schaffhouse est fier de son esprit pionnier et de sa mentalité d’entrepreneur.

    Témoignages

    Christos Asimakopoulos

    Directeur financier EMEA, ASPAdvanced Sterilization Products

    « L’attitude favorable aux entreprises, les courtes distances et l’ouverture des autorités et de la promotion économique, voilà ce qui me convainc de Schaffhouse »

    Dr Stephanie Striegler

    General Manager Janssen Supply Chain Schaffhausen

    « L’un des principaux atouts du site est sa main-d’œuvre bien formée et hautement qualifiée »

  • 102. immoTable de Schaffhouse sur la voie de l’avenir

    102. immoTable de Schaffhouse sur la voie de l’avenir

    [smartslider3 slider= »24″]

    Le conseiller municipal Daniel Preisig a donné un aperçu du développement économique de Schaffhouse au cours des dernières décennies. Après la crise industrielle et la stagnation des années 1990, Schaffhouse s’est redressée grâce à une promotion économique ciblée. en 2023, le record de population de 1969 a été atteint pour la première fois. M. Preisig a souligné comment des projets tels que la réaffectation de l’ancienne fonderie d’acier et le déplacement de routes pour créer des promenades sans trafic sur les rives du Rhin ont contribué à l’attractivité de la ville. Schaffhouse investit continuellement dans un développement urbain intelligent et tourné vers l’avenir, ainsi que dans l’administration numérique.

    Dino Tamagni a montré le développement économique impressionnant du canton de Schaffhouse. La construction du barrage de Moser au 19e siècle a marqué le début de la réussite industrielle de la région. La centrale hydroélectrique, autrefois la plus grande de ce type en Suisse, a posé la première pierre pour l’installation d’importants pionniers industriels tels que Georg Fischer, SIG et IWC, qui ont fait de Schaffhouse un site industriel central.
    Dans les années 1990, la mondialisation a entraîné des fermetures d’entreprises, des pertes d’emplois et des migrations, entraînant la perte de 11 % des emplois. Mais grâce à des mesures économiques ciblées, comme la création d’une agence de développement économique, Schaffhouse a réussi à relever les défis et à retrouver sa compétitivité.
    Aujourd’hui, le canton est l’un des plus puissants de Suisse sur le plan économique, avec le PIB par habitant le plus élevé. Grâce à la promotion de projets d’innovation et au développement continu des infrastructures, Schaffhouse reste un site économique attractif et tourné vers l’avenir.

    Andreas Campi, directeur du développement, Halter AG a présenté le projet résidentiel « Im Pantli » dans le quartier forestier de Schaffhouse. Un quartier résidentiel moderne est en train de voir le jour sur ce site qui était autrefois une cité ouvrière utilisée par Georg Fischer AG. Les bâtiments sont disposés autour d’un centre de quartier afin de créer des ruelles urbaines et des espaces de rencontre. Le lotissement sans voitures propose des appartements spacieux et adaptés aux familles, avec des espaces extérieurs privés. Un service de garde d’enfants et un arrêt de bus dédié augmentent la qualité du site. Le projet favorise non seulement un habitat moderne, mais aussi une vie communautaire animée.

    Pascal Stutz, CEO du SVIT Zurich, Joëlle Zimmerli, directrice de Zimraum GmbH et Christian Brütsch, propriétaire et directeur de Stratcraft GmbH ont présenté des solutions pour remédier à la pénurie de personnel qualifié. L’un des principaux défis du secteur immobilier est la pénurie de personnel qualifié et l’insatisfaction des professionnels expérimentés. Environ 60 % des professionnels seniors interrogés estiment que leur charge de travail est trop élevée et plus de 50 % considèrent les grands portefeuilles comme un problème. L’étude présentée a mis en évidence la nécessité d’agir et a proposé des solutions telles que la standardisation des processus, la numérisation intelligente et le développement des compétences de leadership afin de mieux relever les défis.

    Tindaro Milone a présenté à immoTable une comparaison des sources d’énergie pour les pompes à chaleur. EKZ exploite plus de 1200 systèmes énergétiques dans toute la Suisse et mise sur des solutions durables. L’air est peu coûteux, mais moins performant. La géothermie offre une énergie stable, mais elle est coûteuse et dépend de l’emplacement. Les eaux souterraines sont efficaces, mais nécessitent des autorisations strictes. Les eaux usées fournissent beaucoup d’énergie, mais leur disponibilité est irrégulière. L’eau de mer est particulièrement efficace, mais coûteuse et liée aux cours d’eau. Le choix de la source d’énergie dépend des exigences du projet, EKZ proposant des solutions sur mesure. Nous sommes impatients de vous accueillir à la prochaine immoTable à Zoug, où des sujets passionnants et des développements novateurs dans le secteur de l’immobilier seront à nouveau au centre de l’attention. Soyez de la partie lorsque les experts discuteront de l’avenir du site de Zoug et des dernières innovations dans le secteur.

    Pour plus d’informations sur l’événement et les dates à venir, consultez www.immotable.ch

  • Le développement des rives du Rhin, un projet d’avenir

    Le développement des rives du Rhin, un projet d’avenir

    L’objectif du conseil municipal est de libérer les rives du Rhin du trafic motorisé et de les transformer en un centre vivant pour les loisirs, l’habitat et l’économie. Ce réaménagement offre à Schaffhouse une occasion unique d’améliorer durablement la qualité de vie dans la ville tout en favorisant le tourisme. L’accent est mis sur le développement des espaces verts et des espaces libres ainsi que sur la création de nouveaux logements et emplois.

    La stratégie de développement comprend des étapes concrètes pour mettre en œuvre cette vision, en s’appuyant sur les résultats d’une procédure d’étude urbanistique et de consultations publiques.

    Mise en œuvre progressive dans le cadre de sous-projets
    La mise en œuvre se fera en plusieurs sous-projets sur une période de douze ans, jusqu’en 2036. Parmi les sous-projets figurent notamment la nouvelle route de liaison, le développement du site de l’usine à gaz et la revalorisation de la promenade sur les rives du Rhin. Cette répartition permet une réalisation par étapes et offre une sécurité de planification à toutes les parties concernées. Une utilisation intermédiaire est prévue sur le Gaswerkareal jusqu’au début des travaux.

    Une grande valeur ajoutée avec des investissements gérables
    Le projet nécessite un investissement public d’environ 35 millions de francs, dont environ 22 millions de francs à la charge de la ville. Le reste des coûts sera cofinancé par la Confédération et le canton. Les investissements privés dans les zones résidentielles et commerciales augmentent considérablement les avantages économiques du projet et favorisent le développement urbain.

    Décision de principe et conditions cadres
    Afin de pouvoir mettre en œuvre le projet de manière efficace, un vote de principe est proposé. Parallèlement, toutes les décisions opérationnelles sont déléguées au Grand Conseil de la ville afin de minimiser les risques de mise en œuvre et d’augmenter la sécurité de la planification.

    Le conseil municipal a défini des conditions-cadres claires, dont une solution consensuelle pour les associations de sports nautiques, la promotion de la biodiversité et du climat urbain, ainsi que la création d’un mélange équilibré de logements d’utilité publique et de logements sans utilité publique sur le site de l’usine à gaz. En complément, des études de potentiel seront menées afin de déterminer la faisabilité économique d’activités de restauration et d’activités commerciales.

    Avec le réaménagement des rives du Rhin, Schaffhouse ouvre un nouveau chapitre de son développement urbain – vers un avenir plus durable, plus agréable à vivre et plus fort sur le plan économique.

  • « Nous investissons en permanence dans notre avenir »

    « Nous investissons en permanence dans notre avenir »

    Monsieur Tamagni, depuis votre entrée en fonction en janvier 2021, vous avez continué à renforcer la position de Schaffhouse en tant que lieu de résidence et d’activité économique attractif. Quelles mesures concrètes avez-vous prises à cet effet ? Qu’est-ce qui a bien fonctionné et qu’est-ce qui a moins bien fonctionné ?
    C’est vrai – le canton de Schaffhouse se développe très bien ! De plus en plus de personnes découvrent les avantages de Schaffhouse en tant qu’alternative agréable à vivre dans l’agglomération de Zurich et viennent s’y installer. Pour les entreprises, c’est vrai depuis longtemps – pour les PME en particulier, le canton est très attractif avec une charge fiscale de 12 à 12,5%. Nos conditions-cadres sont excellentes, les distances sont courtes et nous entretenons une étroite collaboration avec les entreprises afin de donner ensemble de nouvelles impulsions. Le canton de Schaffhouse est une région dont l’environnement et le dynamisme attirent des personnes et des entreprises engagées. C’est une région où l’on s’enracine parce que – malgré l’agitation – elle offre proximité et familiarité.

    Quelles mesures spécifiques de promotion économique prévoyez-vous pour votre prochain mandat afin de rendre Schaffhouse encore plus attractive ?
    L’objectif premier du Conseil d’État reste de continuer à renforcer Schaffhouse en tant que lieu de vie et d’activité économique dans la concurrence nationale et internationale. Des mesures d’allègement fiscal en faveur de la population et des entreprises sont en cours d’élaboration et nous prévoyons des mesures de soutien aux entreprises et aux PME innovantes. La conciliation de la vie familiale et professionnelle reste une priorité. L’achèvement de la liaison ferroviaire directe avec Bâle et le doublement de la voie de l’A4 vers Winterthur à partir de 2027 environ seront très importants pour les investisseurs dans l’immobilier résidentiel et commercial.

    Vous souhaitez accélérer les investissements dans des projets stratégiques tels que la numérisation et la démographie. Pouvez-vous nous en dire plus sur ces projets et leur importance pour Schaffhouse ?
    Nous avons élaboré la première stratégie démographique à Schaffhouse dès 2017 – nous étions l’un des premiers cantons à le faire. Notre stratégie s’articule autour de quatre axes : Des mesures pour maintenir le pool de main-d’œuvre, la garantie de services de soins et de santé de proximité avec des formes d’habitat qui soutiennent l’autonomie des personnes âgées. Par ailleurs, le développement de l’urbanisation et des transports sera axé sur les évolutions démographiques et le système éducatif sera adapté à une population de plus en plus diversifiée.

    En ce qui concerne la numérisation, le Conseil d’État se concentre sur des objectifs généraux : Digital First pour la population et l’économie et une numérisation complète de l’administration. Chaque service et chaque processus doit être optimisé et disponible sous forme numérique – afin d’économiser des ressources et du temps.

    En tant que directeur de l’économie publique de Schaffhouse, comment voyez-vous le marché immobilier actuel dans le canton et quelles sont les tendances que vous prévoyez pour les prochaines années ?
    Schaffhouse dispose encore de logements et de terrains à bâtir abordables et donc d’un potentiel de développement de l’habitat. La région bénéficiera d’une impulsion supplémentaire grâce à l’extension de la liaison ferroviaire directe vers Bâle et à l’élimination des goulets d’étranglement sur l’A4 en direction de Winterthur. Schaffhouse deviendra ainsi une plaque tournante entre Zurich, Winterthur et Bâle, ce qui augmentera encore son attractivité en tant que région économique et résidentielle.

    Comment le canton de Schaffhouse trouve-t-il l’équilibre entre le développement du centre urbain et la préservation des paysages naturels et de l’architecture historique de Schaffhouse ?
    L’espace rural est un élément précieux de la qualité de vie élevée du canton. Avec le développement régional et du site, le parc naturel régional et la promotion du tourisme, Schaffhouse dispose de programmes spécifiques qui tiennent compte de cet équilibre et favorisent le renforcement du paysage. Schaffhouse est synonyme de proximité avec la nature et de diversité des produits d’agrément. Dans la nouvelle stratégie touristique, ces aspects de Schaffhouse sont particulièrement pris en compte.

    Avec votre focalisation sur des services publics efficaces, conviviaux et proches des citoyens, y a-t-il des projets pour améliorer les processus liés aux transactions immobilières ou aux permis de construire ?
    Avec sa stratégie de numérisation, le Conseil d’Etat définit la voie de l’administration cantonale vers un avenir numérique. Avec « l’administration numérique de Schaffhouse », il saisit l’opportunité de la transformation numérique pour développer des services conviviaux pour la population et l’économie. Les processus internes sont structurés de manière encore plus efficace et la collaboration des collaborateurs est restructurée à l’aide de méthodes agiles et de technologies modernes. La numérisation est un thème important dans le canton de Schaffhouse depuis plusieurs années déjà et certaines offres sont bien avancées. C’est le cas par exemple du géoportail, où les données sont disponibles en libre accès. Les propriétaires, les acheteurs et l’administration en profitent.

    Selon vous, quel est le rôle des bâtiments durables et énergétiquement efficaces dans le développement immobilier futur à Schaffhouse, mais aussi dans d’autres secteurs économiques ?
    La politique cantonale d’implantation tient compte des objectifs climatiques mondiaux et poursuit depuis toujours un développement économique durable. Les entreprises schaffhousoises innovent localement, réussissent globalement et apportent une contribution importante à une économie durable grâce à leurs investissements, leurs produits et leurs services. En ce qui concerne la construction énergétiquement efficace et durable, le canton de Schaffhouse s’efforce de jouer un rôle de modèle. Une initiative régionale passionnante sur ce thème est la « Schaffhauser Haus », qui met l’accent sur la construction avec une référence régionale. Cela permet de renforcer l’économie régionale avec l’artisanat, d’encourager la relève et de fermer durablement les cycles de matériaux.

    Face à la croissance de la ville de Schaffhouse, quelles sont les stratégies pour créer des logements adéquats pour toutes les couches de la population ?
    Au cours des dix dernières années, le canton de Schaffhouse a enregistré une croissance démographique modérée et durable de moins d’un pour cent – ce qui n’est pas comparable à d’autres régions. Si nous jetons un coup d’œil sur les chiffres des logements vacants, il est clair que le taux de vacance est également bas, mais que des logements abordables sont disponibles. Nous n’avons pas de files d’attente comme à Zurich. Avec des mesures d’allègement fiscal supplémentaires et des investissements dans la garde d’enfants, le canton améliore encore la situation des familles et des personnes à hauts revenus.

    En tant que chef du département de l’économie, comment voyez-vous votre rôle dans la mise en œuvre des objectifs de politique économique du canton ?
    En tant que directeur de l’économie, je suis le premier interlocuteur direct. Des voies courtes, des décisions rapides, une grande orientation vers les services – tel est notre credo. Je suis représentatif de la promotion économique cantonale, qui fonctionne comme un « guichet unique » en tant que point de contact pour les questions des entreprises ou des personnes intéressées par un lieu de résidence. Les entreprises rencontrent partout des portes ouvertes à Schaffhouse.

    Quels effets à long terme attendez-vous des mesures politiques que vous avez prises jusqu’à présent pour le canton de Schaffhouse ?
    Les effets se voient en regardant en arrière sur les 25 dernières années – le développement économique de la région est une histoire à succès. Le canton a connu une crise économique dans les années 90 en raison des changements structurels. Aujourd’hui, Schaffhouse est un site de sièges sociaux reconnu internationalement, avec une base industrielle forte. Selon UBS, aucun autre canton ne s’est autant amélioré que nous dans la comparaison des facteurs d’implantation. La situation financière, avec des recettes fiscales élevées, parle d’elle-même. Entre-temps, Schaffhouse fait partie du petit cercle des contributeurs à la péréquation financière nationale.

    Schaffhouse est un canton frontalier. Quels sont les avantages et les inconvénients de cette situation pour le canton dans le domaine de l’immobilier ?
    En raison de sa situation particulière entre le Rhin et l’Allemagne, Schaffhouse est longtemps resté à tort dans l’ombre des autres cantons – pour beaucoup, la Suisse s’arrête au Rhin. Cette vision est en train de changer ! Schaffhouse est aujourd’hui sur le radar de nombreuses entreprises et investisseurs qui reconnaissent son potentiel. Pour les habitants, ce développement modéré a du bon : les paysages ouverts et la nature libre ont été préservés dans le canton de Schaffhouse.

    Quelles sont vos visions et vos projets concrets pour le développement futur du lieu de vie et de l’économie de Schaffhouse ?
    L’esprit de pionnier et la tradition industrielle caractérisent le site économique de Schaffhouse. L’objectif premier du Conseil d’État est de renforcer Schaffhouse en tant que lieu de vie et d’activité économique. Il s’agit en outre d’assurer, de consolider et de renforcer la compétitivité nationale et internationale de la place économique de Schaffhouse. Grâce à la très bonne situation financière du canton, des mesures et des projets en faveur de l’attractivité du site et de la population peuvent être élaborés et mis en œuvre. La conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale, l’amélioration des liaisons de transport routier et ferroviaire au sein du canton et notamment vers les régions de Zurich et de Bâle, la réalisation des objectifs dans le domaine de l’énergie et du climat et la construction d’importants projets d’infrastructure sont tout aussi prioritaires.

    Où voyez-vous Schaffhouse dans les 20 prochaines années ?
    En 2022, dans le cadre de la stratégie de développement 2030 « next. », nous avons développé dans le canton, dans le cadre d’un processus participatif, des projets et des mesures pour une voie d’avenir réussie. La vision de Schaffhouse comme région d’essaimage et de nidification constitue désormais notre boussole générale, à partir de laquelle le Conseil d’État a identifié des champs d’action particulièrement centraux pour l’exploitation du potentiel de développement de la région. Pour améliorer le dynamisme de la région d’essaimage, il convient par exemple de créer des écosystèmes de nouvelles technologies et de renforcer la capacité d’innovation. Pour préserver la qualité de la région nid, le Conseil d’État veut garantir d’excellents facteurs d’implantation – de la formation de spécialistes aux conditions-cadres pour les entreprises, en passant par les surfaces de production – et exploiter l’énergie sociale. Par exemple, en proposant une bonne offre de services de base ou en renforçant le tourisme en tant qu’élément de la qualité de vie de la population. Ainsi, Schaffhouse peut encourager l’esprit pionnier, être ouvert et innovant et être un lieu où l’on prend racine et où l’on veut être chez soi. Grâce à cette attitude fondamentale, Schaffhouse est un pôle d’attraction pour les entreprises et les personnes qui souhaitent s’engager dans la société et la vie économique.

  • Schaffhouse – une histoire de réussite économique

    Schaffhouse – une histoire de réussite économique

    Les nouveaux immeubles situés sur l’ancien site d’Alusuisse à Neuhausen am Rheinfall ont pris vie début 2024. Les appartements sont occupés, les magasins sont ouverts et on travaille dans les 7000m2 de bureaux et de laboratoires. Il y a 100 ans, une usine d’aluminium se trouvait sur le site actuel du Rhyfall Village. Après la Seconde Guerre mondiale, un centre de recherche sur la technologie des matériaux a vu le jour. Des décennies plus tard, les projets de nouveaux espaces d’habitation et de travail – qui sont aujourd’hui réalisés – ont pris de l’ampleur. La fonderie d’acier de Schaffhouse a également subi un processus de transformation comparable : l’industrie lourde a été remplacée par des logements, une école, des espaces commerciaux et des bureaux. Des stratégies sont développées, des brevets sont gérés et des marchés sont traités dans le monde entier. Aujourd’hui, les personnes et les entreprises s’enracinent à nouveau dans le canton de Schaffhouse. A la fin des années 1990, la réalité était différente.

    Unir ses forces pour sortir de la crise
    Le changement structurel a frappé de plein fouet le canton industriel de Schaffhouse : En l’espace de quelques années, le paysage des entreprises s’est radicalement modifié et les recettes fiscales se sont effondrées. Onze pour cent de tous les emplois ont été perdus – plus que dans tous les autres cantons. Ceux qui le pouvaient ont déménagé. Pour redresser la barre, les associations économiques ont lancé le projet WERS – Wirtschaftsentwicklung Region Schaffhausen (développement économique de la région de Schaffhouse). La ville et le canton l’ont soutenu. En 1997, 150 revendications ont servi de base aux décisions politiques de Schaffhouse.

    Une promotion active du site comme clé
    L’une des mesures centrales était la création d’un office cantonal de promotion économique. La mission était claire et reste valable aujourd’hui : faire connaître le site économique, attirer de nouvelles entreprises et aider les entreprises existantes à conserver leurs emplois. Outre l’impulsion donnée à l’amélioration constante des conditions-cadres pour le développement économique du canton, la promotion économique est le point de contact et d’information central entre les entreprises, la politique et l’administration. L’objectif : des entreprises industrielles et des PME compétitives, des prestataires de services à vocation mondiale, davantage de recettes fiscales.

    Les entreprises sont venues. La première entreprise de production, Wunder-Baum, a été créée en 1998, et Tyco, la première multinationale américaine à avoir installé son siège social. Jusqu’à présent, plus de 600 autres implantations ont été accompagnées. Elles ont créé environ 2800 nouveaux emplois et, grâce à de nombreuses recettes fiscales supplémentaires, une marge de manœuvre pour des investissements en faveur du site.

    Améliorer le « produit Schaffhouse »
    Dans les premiers temps surtout, certaines entreprises ont choisi de ne pas s’installer à Schaffhouse parce que le site ne répondait pas à leurs exigences. Il manquait des bureaux centralisés, des espaces de vie spacieux, une école internationale et de bonnes liaisons de transport avec l’aéroport. Pour y remédier, le « produit Schaffhouse » a été progressivement amélioré et l’attractivité du site a été renforcée avec l’aide de la promotion économique. Il s’agit notamment de la création de l’école internationale ISSH, de l’ITS Industrie- und Technozentrum pour la promotion de l’innovation et de la technologie auprès des PME, du go-tec ! Laboratoire pour les futurs spécialistes MINT. En outre, l’introduction de la cadence semi-horaire vers la gare centrale de Zurich, le raccordement direct à l’aéroport et l’extension de l’A4 ont été soutenus. Dans le canton, le RER a été développé entre Trasadingen et Thayngen, en complément des bus régionaux. Les baisses successives d’impôts pour les personnes physiques et les entreprises ont également joué un rôle central pour le site. De nombreux projets ont abouti et ont été mis en œuvre. D’autres sont encore en discussion. Il s’agit notamment d’une offre universitaire adaptée aux besoins de l’industrie ou d’un campus pour l’innovation et la technologie.

    Du développement de produits au développement de l’offre
    Ces développements dans le canton ont entraîné, du côté de l’immobilier, une augmentation de la demande de bureaux, d’espaces commerciaux et de logements. Au cours des deux dernières décennies, plusieurs sites centraux ont été développés. Citons notamment les lotissements Landhaus et Urba(h)n près de la gare dans la ville de Schaffhouse ou la transformation de l’ancienne aciérie en un quartier résidentiel et de travail à proximité du centre. A Neuhausen am Rheinfall, le développement le long de la Zentralstrasse, combiné à l’activité de construction de logements autour de la place de l’industrie et à l’ouverture progressive du site SIG, a été déterminant. Alors que ce site est toujours en cours de transformation, le Rhyfall-Village se remplit de vie depuis le début de l’année 2024 – grâce aux emplois et aux nouveaux habitants.

    25 ans d’efforts communs
    Il y a 25 ans, le canton de Schaffhouse a posé des jalons communs : L’économie et la politique se sont associées et ont entamé une politique active de développement du site avec des objectifs communs. Après le WERS sont venues les visions pour Schaffhouse en 2008 et la stratégie de développement « next. » en 2022. Il est visible que le canton se développe de manière dynamique en tant que site. Aujourd’hui, ce ne sont pas seulement les fenêtres des nouveaux appartements dans des usines reconverties qui sont éclairées, mais l’ensemble du site économique et de l’espace de vie qui brille sous un autre jour. En comparaison intercantonale, Schaffhouse a connu un développement unique : aucun autre canton n’a connu une telle amélioration dans la comparaison des indicateurs de compétitivité (UBS 2023). Schaffhouse est devenu un lieu d’implantation apprécié non seulement par les entreprises internationales, mais aussi par les personnes originaires de Suisse, comme le montre le solde migratoire intercantonal. Ce n’est pas un hasard, mais le résultat de mesures ciblées et d’efforts conjoints. Poursuivre cette histoire à succès est à la fois une mission et une motivation pour les forces engagées du canton.

  • Generis AG poursuit le développement économique

    Generis AG poursuit le développement économique

    Da der aktuelle Leistungsauftrag mit der Generis AG per Ende 2024 ausläuft, entschied die Schaffhauser Regierung, das Mandat zur Führung der Wirtschaftsförderung und der Geschäftsstelle Regional- und Standortentwicklung frühzeitig öffentlich auszuschreiben. Im zweistufigen Ausschreibungsprozess setzte sich die Generis AG gegen ihre Mitbewerberin durch.

    Verlängerung des Mandats bis 2032
    Der neue Leistungsvertrag tritt ab dem 1. Januar 2025 in Kraft und endet am 31. Dezember 2032. Dies gewährleistet Kontinuität und Stabilität in der Standortentwicklung des Kantons Schaffhausen.

    Zukunftsorientierte Massnahmen
    Die Generis AG wird ihre erfolgreiche Arbeit fortsetzen, mit besonderem Fokus auf Digitalisierung und demographische Herausforderungen. Die enge Zusammenarbeit mit lokalen und regionalen Partnern bleibt dabei zentral.

    Vertrauen und Stabilität
    Der Schaffhauser Regierungsrat sieht in der erneuten Vergabe des Mandats an die Generis AG eine Bestätigung der bisherigen Erfolge und erwartet eine weitere Stärkung des Wirtschaftsstandortes Schaffhausen.

  • Halter reprend un projet de construction de logements près de Schaffhouse

    Halter reprend un projet de construction de logements près de Schaffhouse

    Selon un communiqué de presse, le promoteur immobilier Halter AG, basé à Schlierem, a acquis la zone résidentielle Waldstadt à Pantli, entre Schaffhouse et Stetten SH. Le vendeur est la société DOST Architektur GmbH de Schaffhouse. Les deux entreprises réaliseront ensemble la construction prévue de 200 appartements en copropriété.

    Selon le plan, plus de 200 appartements en copropriété doivent être construits sur 47 600 mètres carrés de terrain. Dans un premier temps, 100 appartements en copropriété seront réalisés. Les autres étapes suivront sans interruption, selon le communiqué de l’entreprise. Plus de 40 types d’appartements différents seront disponibles pour répondre aux différents besoins de logement. Les tailles vont de 2,5 à 5,5 pièces. Les appartements sont orientés sur plusieurs côtés et offrent des pièces avec beaucoup de lumière du jour et une orientation directe vers la nature et la forêt. Le nouvel espace de vie et d’habitation conviendrait aux familles, aux couples et aux navetteurs de la région.

    Un nouvel arrêt de bus et l’accès direct à l’autoroute en direction de Schaffhouse, Winterthur et Zurich garantissent une desserte optimale. Une école maternelle et une crèche intégrées complètent l’offre et rendent la Waldstadt im Pantli également attractive pour les familles.

    La durée des travaux pour la première étape est estimée à environ deux ans et demi. Si tout se déroule comme prévu, les premiers logements pourront être occupés en 2026, selon Halter AG.

  • SH Power veut relier Herrenacker à d’autres réseaux de chaleur

    SH Power veut relier Herrenacker à d’autres réseaux de chaleur

    Le réseau de chaleur Herrenacker alimente depuis 1993 des immeubles municipaux et privés situés autour du Herrenacker, dans la vieille ville de Schaffhouse, en chaleur provenant de la nappe phréatique. Il appartenait à une société simple dans laquelle le canton détenait une participation de 56% et la ville de 44%.

    SH Power reprend maintenant le réseau de chaleur avec effet rétroactif au 1er juillet. Selon un communiqué de presse, le fournisseur d’énergie de la ville verse 2,8 millions de francs au canton pour sa part dans la société simple.

    SH Power veut à l’avenir approvisionner toute la vieille ville en chaleur durable. Le réseau de Herrenacker dispose d’une grande capacité de stockage et devrait à terme être relié à d’autres réseaux de chaleur.

  • Les réglementations environnementales à Andermatt Reuss sont respectées

    Les réglementations environnementales à Andermatt Reuss sont respectées

    La surveillance environnementale à Andermatt Reuss a annoncé un résultat positif, selon un communiqué de presse d’ Andermatt Swiss Alps AG . Les activités de construction intensifiées auraient satisfait aux exigences environnementales, dit-on. Au début de la construction d’Andermatt Reuss, Andermatt Swiss Alps AG a mandaté le bureau d’ingénierie Hodel Umweltberatung , basé à Schaffhouse, pour surveiller et documenter l’impact environnemental.

    Dans le cadre de la surveillance environnementale pour 2021, l’examen s’est étendu non seulement à l’exploitation du terrain de golf des Alpes suisses d’Andermatt et à la prochaine revitalisation du Dürstelenbach, mais également aux mesures de construction pour une extension du podium et la construction d’immeubles à appartements. L’augmentation des activités de construction a augmenté le nombre d’inspections, mais n’a pas changé le résultat d’une faible charge sur l’environnement, selon le communiqué.

    Les catégories contrôle et mesures des immissions, protection des eaux, conservation de la nature, surveillance des papillons et protection des sols ont été examinées conformément aux prescriptions cantonales.

    D’un point de vue écologique, il y a un résultat positif pour l’exploitation du terrain de golf des Alpes suisses d’Andermatt, qui peut être attribué à la protection et à l’entretien pratiqué des zones de conservation de la nature sur le terrain de golf.

  • La Confédération aide les cantons à travailler dans le domaine de la protection du climat

    La Confédération aide les cantons à travailler dans le domaine de la protection du climat

    L’Office fédéral du développement territorial ( ARE ) veut accompagner les cantons dans la lutte contre les causes et effets spatiaux du changement climatique, explique l’ARE dans un communiqué . Elle a créé une aide au travail pour les schémas directeurs cantonaux . Avec ces plans d’urbanisme, qui s’imposent à toutes les collectivités, les cantons maîtrisent leur développement spatial.

    L’aide au travail développée par l’ARE est destinée à compléter les lignes directrices existantes pour la planification structurelle cantonale. Il offre de bons exemples pratiques et réalisables de la manière dont l’aménagement du territoire peut relever les défis du changement climatique. Tant les mesures de protection du climat que les mesures d’adaptation au changement climatique sont discutées.

    Comme exemple de mesure de protection du climat, l’ARE cite la promotion de la marche et du vélo ancrée dans le schéma directeur du canton de Genève. Ceci et « le principe d’aménagement des courtes distances » sont « des leviers d’aménagement du territoire importants pour la protection du climat ».

    En matière d’adaptation au changement climatique, l’ARE cite l’exemple du canton de Schaffhouse. Dans son plan directeur, il a stipulé que les zones de la zone de peuplement ne devraient pas être scellées si possible, afin que l’eau puisse s’infiltrer et contribuer à la formation de nouvelles réserves d’eau souterraine.

  • Les colonies atteignent le niveau pré-corona

    Les colonies atteignent le niveau pré-corona

    Les règlements d’entreprise augmentent à nouveau après le plongeon de Corona. La Greater Zurich Area AG (GZA), en tant qu’organisation de marketing de localisation pour neuf cantons, a pu installer un total de 125 entreprises en 2021, soit une augmentation de 36 entreprises par rapport à la première année Corona 2020. Selon une déclaration de la GZA , 42 entreprises venaient des États-Unis (+20 ), 19 d’Allemagne (+4), dix d’Italie (+5) et cinq de Chine (-6), de Grande-Bretagne et de Singapour.

    Au total, les entreprises ont créé 582 emplois dans la zone économique, soit une augmentation de 11% par rapport à l’année précédente. Au cours des cinq prochaines années, il devrait y avoir un total de 1843 emplois.

    Les secteurs des TIC sont les plus représentés avec 42 entreprises, suivis des sciences de la vie avec 25 entreprises et de l’industrie mécanique avec 18 entreprises et des services financiers avec 13 entreprises. Les entreprises des sciences de la vie ont créé 235 emplois, suivies des entreprises des TIC avec 154 emplois.

    Cependant, l’importance des entreprises pour la localisation va au-delà du nombre de nouveaux emplois. « Nous nous adressons spécifiquement aux entreprises qui atteignent une valeur ajoutée élevée et renforcent l’écosystème existant », a déclaré Sonja Wollkopf Walt, directrice générale de GZA, lors d’une conférence sur les médias numériques.

    L’une des sociétés nouvellement installées est Benchling . Le fournisseur américain de solutions cloud pour les sciences de la vie souhaite créer jusqu’à 150 emplois dans le Circle de l’aéroport de Zurich. La société pharmaceutique chinoise Hengrui a déjà son siège européen à Bâle et est en train d’installer un site de recherche et développement à Zurich.

    La société allemande RegTech targens vendra son logiciel pour les solutions de conformité aux banques en Suisse et au Liechtenstein de Schwanden GL. Ruedi Becker, le patron suisse de la filiale Landesbank Baden-Württemberg , a su convaincre ses supérieurs des avantages de Glaris avec la GZA.

    Cela fait plaisir au promoteur de Glarner Christian Zehnder. Jusqu’à présent, Glaris a été forte dans l’industrie manufacturière et la production alimentaire. « Nous voulons sortir de notre image traditionnelle », a-t-il déclaré. « Lorsque des entreprises s’installent ici, cependant, nous dépendons du partenaire solide GZA, qui commercialise le site à l’international. »

    Sonja Wollkopf Walt le voit de la même manière : l’implantation de targens renforce l’écosystème dans son ensemble et envoie le signal que l’espace économique s’étend au-delà de Zurich et de Zoug. « Dans la région du Grand Zurich, il y a le site idéal pour chaque entreprise. »

    La région du Grand Zurich comprend les cantons de Glaris, des Grisons, de Schaffhouse, de Schwyz, de Soleure, du Tessin, d’Uri, de Zoug et de Zurich.

  • Schaffhouse reçoit un nouveau centre de données

    Schaffhouse reçoit un nouveau centre de données

    L’opérateur de centre de données genevois Safe Host investit dans la communauté de Schaffhouse de Beringen. Il souhaite construire un data center sur la propriété de l’ancien club de tennis SIG. Selon un communiqué de presse, la demande de construction a été déposée le 9 avril. Deux projets sont à valider: d’une part, le data center lui-même avec ses bâtiments annexes. D’autre part, une nouvelle sous-station de la centrale électrique du canton de Schaffhouse ( EKS ). Ces derniers devraient, entre autres, permettre l’injection de plus grandes quantités d’énergies renouvelables.

    Le centre de données produira lui-même de l’énergie solaire. Des étagères photovoltaïques seront installées sur toutes les zones de toiture libres et sur la façade sud. De plus, le complexe de bureaux est chauffé grâce à la chaleur résiduelle générée par le centre de données lui-même. L’eau de pluie est également stockée dans la mesure du possible et traitée pour le refroidissement.

    Selon l’annonce, la commune de Beringen considère le projet comme « une nouvelle étape importante dans le développement du quartier industriel ». Le conseil municipal est convaincu qu’un tel «bâtiment high-tech» a un «effet signal» à Beringen.

    Le bureau d’architecture Schmidli Architekten + Partner de Rafz ZH est responsable de la planification. Celui-ci a déjà été chargé de la planification du centre de données de Safe Host à Rafz, qui est actuellement encore en construction.

    Le centre de données Beringer est déjà le cinquième appartenant à Safe Host. Outre le nouveau centre de données de Rafz, la société dispose également de trois centres dans l’agglomération genevoise.

  • Les loyers demandés continuent d'augmenter

    Les loyers demandés continuent d'augmenter

    L’indice mensuel des loyers établi par la place de marché numérique homegate.ch de TX Group en coopération avec la Zürcher Kantonalbank a clôturé à 115,6 points en février. Par rapport au mois précédent, les prix des loyers annoncés ont augmenté en moyenne de 0,17%, explique homegate.ch dans un message correspondant. Au début de l’année également, les prix avaient augmenté en moyenne de 0,17%. Une augmentation des prix de location de 0,96 pour cent a été observée au cours des douze derniers mois.

    Dans une comparaison mensuelle, les loyers ont augmenté dans la plupart des cantons, écrit homegate.ch. La plus forte augmentation des loyers demandés a été enregistrée en février dans le canton de Schaffhouse, à 1,37%. À Zoug et à Glaris, les loyers demandés ont également augmenté à un taux supérieur à la moyenne de 0,84 et 0,69%, respectivement. En revanche, des baisses ont été mesurées dans les cantons des Grisons, de Genève et du Tessin avec des valeurs comprises entre -0,48% et -0,19%.

    Homegate.ch fait différents développements dans les villes. La plus forte augmentation a été mesurée dans une comparaison mensuelle de 0,78% à Lugano. Les loyers demandés à Lucerne et à Saint-Gall ont chacun augmenté de 0,20% par rapport à janvier. À Lausanne, Genève et Berne, cependant, les loyers ont baissé entre 1,18 et 0,49 pour cent.

    Dans l’enregistrement corrigé de la qualité des variations de prix de location pour l’indice de location, les prix de location sont corrigés pour la qualité, l’emplacement et la taille des appartements. Cela permet d’enregistrer l’évolution réelle du prix de location, selon l’annonce.

  • Le projet éolien sur la Chroobach progresse

    Le projet éolien sur la Chroobach progresse

    La communauté du projet Chroobach Windenergie se compose des deux fournisseurs d’énergie régionaux Elektrizitätswerke des Kantons Schaffhausen AG ( EKS ) et SH POWER . Votre objectif est d’exploiter le potentiel de l’énergie éolienne sur le Chroobach. Au total, elle souhaite y produire 25 à 27 millions de kilowattheures d’électricité renouvelable par an, selon un communiqué de presse . C’est environ deux fois plus d’électricité que la population de la partie haute du canton utilise actuellement chaque année.

    En 2019, le gouvernement fédéral a approuvé le plan structurel cantonal de l’énergie éolienne. Avec la création de la zone d’énergie éolienne sur le Chroobach dans la municipalité de Hemishofen, il a jeté les bases importantes du projet. Selon les informations, le travail de planification a été avancé avec succès depuis lors. L’étape suivante consiste à demander une révision partielle de l’aménagement du territoire à la municipalité d’Hemishofen. La communauté du projet est déjà en dialogue avec la communauté pour discuter des prochaines étapes de planification.

    La communauté du projet souhaite également que la population locale participe au nouveau projet. Elle devrait pouvoir participer au parc éolien avec une part éolienne. Le groupe de projet a l’intention de publier plus de détails « prochainement ».

  • Le canton de Schaffhouse augmente sa participation dans les ouvrages cantonaux

    Le canton de Schaffhouse augmente sa participation dans les ouvrages cantonaux

    Le canton de Schaffhouse achète une participation temporaire de 10% de sa centrale électrique, informe l’ administration cantonale dans un message . Les actions ont été vendues par le canton à EKS il y a trois ans lorsque le canton a repris un total de 25% d’EKS d’ Axpo Holding . À l’époque, le canton avait vendu les 15 pour cent restants à EKT Holding AG ( EKT ) de Thurgovie.

    Le canton a versé à Axpo un total de 53 millions de francs en 2017 pour la reprise du bloc d’actions. Ils ont été réappliqués en revendant 10% à EKS au prix de 21,2 millions de francs et en revendant 15% à EKT au prix de 31,8 millions de francs.

    En janvier de l’année dernière, le canton a envisagé de racheter les actions détenues par EKS dans le cadre de sa stratégie de propriétaire, explique encore l’annonce. L’EKS n’a jamais eu l’intention de détenir les actions elle-même sur le long terme, précise-t-il. Comme prix d’achat, les deux partenaires se sont mis d’accord sur le prix de 21,2 millions de francs déjà payé pour la transaction il y a trois ans.

    A l’issue de l’opération, le canton détiendra 85% de ses ouvrages cantonaux. Les 15% restants des EKS resteront en possession d’EKT. L’administration cantonale a écrit que cela avait été bien accueilli «en particulier au regard du potentiel de synergie dans la zone du réseau, tant par le conseil du gouvernement du canton de Schaffhouse que par le conseil du gouvernement du canton de Thurgovie et les conseils d’administration d’EKS et d’EKT».

  • EKS augmente ses bénéfices

    EKS augmente ses bénéfices

    En raison de la crise corona, l’assemblée générale d’ EKS AG a dû se tenir à très petite échelle. La fière présentation d’un exercice 2019 couronné de succès et d’un bon résultat financier par le conseil d’administration n’a pas nui à cela. Selon le communiqué de presse, la production totale du Groupe a de nouveau atteint le niveau de l’année précédente à CHF 90 millions. Selon le rapport annuel, le bénéfice a considérablement augmenté. Le résultat net est passé de 6,5 millions de CHF l’année précédente à 10 millions de CHF. 5,4 millions de francs suisses seront distribués sous forme de dividendes (contre 5,1 millions l’année précédente). Le canton de Schaffhouse détient 75 pour cent des actions d’EKS AG et reçoit environ 4 millions de CHF de dividendes. EKT Holding avec une participation de 15% passe à 0,8 million de CHF. EKS verse 2,2 millions de francs d’impôts sur le revenu au canton et au gouvernement fédéral.

    Toutes les propositions du conseil d’administration ont été approuvées par l’assemblée générale, qui a suivi une recommandation du comité d’audit. Martin Kessler a été confirmé président du conseil d’administration pour un an. Début 2021, il sera représentant gouvernemental au Conseil d’administration en tant que simple membre. « EKS AG est une entreprise d’importance systémique et politiquement importante pour le canton, c’est pourquoi il y a de bonnes raisons pour que le directeur de la construction et de l’énergie reste au conseil d’administration », a déclaré le vice-président Hannes Germann à la recherche du poste de président du conseil d’administration qui allait bientôt commencer.

  • Schaffhouse veut produire plus d'énergie solaire

    Schaffhouse veut produire plus d'énergie solaire

    Dans le canton de Schaffhouse, près de 100 gigawattheures d’énergie solaire seront produits annuellement d’ici 2035. Seuls environ 14,5 gigawattheures sont actuellement générés. Selon un rapport commandé par le conseil du gouvernement, les systèmes solaires actuels pourraient produire jusqu’à 60 gigawattheures par an. Même avec une meilleure exploitation du potentiel, de nouvelles usines devraient être construites afin d’atteindre l’objectif fixé.

    Le rapport examine également les mesures qui seraient nécessaires pour atteindre l’objectif d’ici 2035. Selon un communiqué de presse, le conseil gouvernemental souhaite mettre en œuvre huit des mesures mentionnées dans le rapport pas à pas. Par exemple, les nouveaux systèmes d’énergie solaire qui ont peu ou pas d’autoconsommation devraient être subventionnés avec une contribution cantonale en plus du paiement unique national. Un financement de démarrage annuel de 300 000 CHF est prévu à cet effet jusqu’à fin 2022.

    D’ici la fin de 2020, il sera également question des toitures et des infrastructures du canton et des propriétés de la caisse de pension cantonale qui conviennent à la production d’énergie solaire. Ensuite, un concept pour la mise en œuvre de systèmes sur les toits correspondants doit être créé. Il est également prévu de sensibiliser les propriétaires de plus petites surfaces de toiture avec des potentiels inférieurs à 60 kilowatts de pointe sur la question de l’autoconsommation.

    Le conseil gouvernemental a transmis un projet de loi correspondant au conseil cantonal. ssp