Les visualisations présentées par les équipes de planification Van de Wetering Atelier für Stadtbau et Studio Vulkan Landschaftsarchitektur montrent « une idylle au milieu de la grande ville », indique un rapport dans le « Tages-Anzeiger » sur la refonte prévue de la zone entre le principal gare et centrale. Les deux concepts reposent sur des promenades vertes, des places spacieuses et peu de circulation.
La circulation des piétons est une priorité absolue dans le concept d’urbanisme de l’atelier Van de Wetering. « Des piétons de la taille de la Street Parade traversent chaque jour la Hauptbahnhof et la zone centrale », est cité Han van de Wetering dans l’article. Il a donc voulu « assainir et créer des espaces spacieux et verts ».
Dans le concept du Studio Vulkan Landschaftsarchitektur, une grande importance est accordée à la proximité des transports en commun et à l’accès aux services. A cet effet, un nouvel arrêt de transports en commun sera mis en place à Europaplatz et la circulation automobile sera concentrée sur deux axes principaux.
Selon le rapport, les deux équipes s’attendaient à une « réduction des transports privés motorisés dans le centre-ville » à long terme. Surtout, l’Office du Génie Civil a reconnu que les deux visions éviteraient de déplacer la circulation vers les quartiers ou vers d’autres axes urbains et que l’aménagement détaillé des propriétés et la logistique des marchandises et des échanges seraient conservés. Dans une prochaine étape, les concepts doivent être évalués par des experts internes et externes.
