{"id":10216,"date":"2020-11-09T16:16:56","date_gmt":"2020-11-09T15:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/immonews-fr\/interview-mit-beat-bachmann-leiter-kontaktstelle-wirtschaft-kanton-zug\/"},"modified":"2020-11-17T12:07:02","modified_gmt":"2020-11-17T11:07:02","slug":"interview-mit-beat-bachmann-leiter-kontaktstelle-wirtschaft-kanton-zug","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/interview-mit-beat-bachmann-leiter-kontaktstelle-wirtschaft-kanton-zug\/","title":{"rendered":"Entretien avec Beat Bachmann, responsable du Business Contact Point dans le canton de Zoug"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pourquoi une soci&eacute;t&eacute; &eacute;trang&egrave;re devrait-elle s'implanter dans votre canton?<\/strong><br> Beat Bachmann: La zone &eacute;conomique de Zoug offre un ensemble global de facteurs de localisation exceptionnels: la convivialit&eacute; &eacute;conomique prononc&eacute;e, la stabilit&eacute; politique et financi&egrave;re, des taxes attractives pour les entreprises et les particuliers, l'internationalit&eacute; et le pool de sp&eacute;cialistes disponibles, qui &agrave; leur tour a un effet magn&eacute;tique. En outre, il y a des investissements dans l'&eacute;ducation, une bonne accessibilit&eacute;, une excellente qualit&eacute; de vie et un environnement commercial efficace. Le canton de Zoug fait partie de la r&eacute;gion du Grand Zurich (GZA) et de la zone m&eacute;tropolitaine de Zurich, l'une des zones &eacute;conomiques les plus attractives du monde.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>Quel type d'entreprise s'int&eacute;resse &agrave; votre canton?<\/strong><br> Entreprises de groupes industriels largement diversifi&eacute;s: sciences de la vie (pharma \/ biotech \/ medtech), commerce de gros, industrie de haute technologie, finance, technologies de l'information et de la communication (y compris fintech et <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Blockchain&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Kryptografische Daten- bank, die von einem Netzwerk von Computern verwaltet wird, von denen jeder automatisch eine Kopie der aktuellsten Version speichert&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">blockchain<\/span>) ainsi que si&egrave;ge international.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>Qu'est-ce qui a sp&eacute;cifiquement chang&eacute; en termes de qualit&eacute; de localisation dans votre canton au cours des cinq derni&egrave;res ann&eacute;es?<\/strong><br> Avec la mise en &oelig;uvre de la r&eacute;forme fiscale au 1er janvier 2020, le site d'activit&eacute; Zoug restera tr&egrave;s attractif pour les entreprises et les particuliers sur le long terme dans la concurrence internationale. Les principales industries se sont d&eacute;velopp&eacute;es positivement et sont devenues encore plus fortes, en particulier les sciences de la vie avec les produits pharmaceutiques et les technologies m&eacute;dicales, le commerce \/ trading ainsi que la <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Blockchain&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Kryptografische Daten- bank, die von einem Netzwerk von Computern verwaltet wird, von denen jeder automatisch eine Kopie der aktuellsten Version speichert&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">blockchain<\/span>, la technologie et l'informatique. De nombreuses start-up ont &eacute;galement vu le jour dans ces domaines. Avec la mise en service du d&eacute;partement informatique de la HSLU &agrave; Rotkreuz et la mise en service imminente du lyc&eacute;e technique sup&eacute;rieur informatique et &eacute;lectronique du centre de formation commerciale et industrielle de Zoug, le canton investit dans des sp&eacute;cialistes talentueux et futurs.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>Quels d&eacute;veloppements attendez-vous au cours des cinq prochaines ann&eacute;es?<\/strong><br> Nous esp&eacute;rons que l'&eacute;conomie &ndash; qui prosp&eacute;rait avant la crise &ndash; se r&eacute;tablira bien et que les p&ocirc;les industriels se d&eacute;velopperont avec succ&egrave;s et que le canton continuera d'&ecirc;tre l'un des endroits les plus attractifs.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>Comment la crise corona affecte-t-elle l'&eacute;conomie de votre canton?<\/strong><br> L'espace &eacute;conomique de Zoug est fortement interconnect&eacute; &agrave; l'international, les &eacute;v&eacute;nements mondiaux ont un impact majeur. Le d&eacute;veloppement du march&eacute; mondial a une influence majeure. Nous aurons des informations plus claires au troisi&egrave;me trimestre. Le conseil du gouvernement de Zoug planifie les mois &agrave; venir avec diff&eacute;rents sc&eacute;narios; il suit de pr&egrave;s la reprise de l'&eacute;conomie avec un suivi d'indicateurs s&eacute;lectionn&eacute;s.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>Qu'est ce que tu fais &agrave; propos de &ccedil;a?<\/strong><br> Les repr&eacute;sentants du canton sont en contact permanent avec les entreprises locales, les associations professionnelles et les organisations. Ce r&eacute;seau a prouv&eacute; sa p&eacute;rennit&eacute; ces derniers mois. La proximit&eacute; de l'&eacute;conomie de Zoug et, par cons&eacute;quent, la connaissance de la situation, y compris celle des micro et petites entreprises, ont contribu&eacute; &agrave; fa&ccedil;onner les mesures de soutien du canton, qui compl&egrave;tent les mesures f&eacute;d&eacute;rales, de telle sorte qu'au moins les besoins les plus &eacute;l&eacute;mentaires puissent &ecirc;tre satisfaits.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pourquoi une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re devrait-elle s&#39;implanter dans votre canton? Beat Bachmann: La zone \u00e9conomique de Zoug offre un ensemble global de facteurs de localisation exceptionnels: la convivialit\u00e9 \u00e9conomique prononc\u00e9e, la stabilit\u00e9 politique et financi\u00e8re, des taxes attractives pour les entreprises et les particuliers, l&#39;internationalit\u00e9 et le pool de sp\u00e9cialistes disponibles, qui \u00e0 leur tour a &#8230; <a title=\"Entretien avec Beat Bachmann, responsable du Business Contact Point dans le canton de Zoug\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/interview-mit-beat-bachmann-leiter-kontaktstelle-wirtschaft-kanton-zug\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Entretien avec Beat Bachmann, responsable du Business Contact Point dans le canton de Zoug\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4464,8452,8453],"tags":[],"class_list":["post-10216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gens","category-regions","category-region-zentralschweiz"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Le responsable du Business Contact Point conseille les entreprises int\u00e9ress\u00e9es par Zoug en tant que site commercial. Dans un entretien avec immo! Nvest, il explique la zone \u00e9conomique de Zoug et se tourne vers l&#39;avenir.","autor":"Text: Linda von Euw \/ Bilder: zVg","ort":"Zug","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/beatbachmann-fotografpeter-hofstetterzug-1-150x150.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}