{"id":11280,"date":"2020-12-10T08:15:40","date_gmt":"2020-12-10T07:15:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=11280"},"modified":"2020-12-10T08:15:42","modified_gmt":"2020-12-10T07:15:42","slug":"limeco-na-pas-besoin-de-baisser-immediatement-le-prix-des-dechets-municipaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/limeco-na-pas-besoin-de-baisser-immediatement-le-prix-des-dechets-municipaux\/","title":{"rendered":"Limeco n&#39;a pas besoin de baisser imm\u00e9diatement le prix des d\u00e9chets municipaux"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\"><a href=\"https:\/\/www.limeco.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Limeco<\/a> a obtenu un succ&egrave;s interm&eacute;diaire dans le diff&eacute;rend avec le <a href=\"https:\/\/www.preisueberwacher.admin.ch\/pue\/de\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">chien de garde des prix.<\/a> Comme le <a href=\"https:\/\/www.limeco.ch\/de\/aktuell\/pressemitteilungen\/medienmitteilung-preisueberwacher-zwischenentscheid-zugunsten-von-limeco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rapporte<\/a> l&rsquo;entreprise, le <a href=\"https:\/\/www.bvger.ch\/bvger\/de\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tribunal administratif f&eacute;d&eacute;ral<\/a> a accord&eacute; un effet suspensif &agrave; la plainte d&eacute;pos&eacute;e par l&rsquo;exploitant de l&rsquo;usine d&rsquo;incin&eacute;ration des d&eacute;chets de Dietikon. Les juges de Saint-Gall s&rsquo;opposent ainsi &agrave; la surveillance des prix, qui a voulu rejeter la plainte de cet effet suspensif.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> En outre, &agrave; la demande de Limeco, les juges exigent &eacute;galement que les autorit&eacute;s sp&eacute;cialis&eacute;es soient associ&eacute;es &agrave; la d&eacute;cision. Il s&rsquo;agit de l&rsquo; <a href=\"https:\/\/www.zh.ch\/de\/baudirektion\/amt-fuer-abfall-wasser-energie-luft.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Office des d&eacute;chets, de l&rsquo;eau, de l&rsquo;&eacute;nergie et de l&rsquo;air du canton de Zurich<\/a> , l&rsquo; <a href=\"http:\/\/www.bafu.admin.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Office f&eacute;d&eacute;ral de l&rsquo;environnement<\/a> et la <a href=\"http:\/\/www.weko.admin.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Commission f&eacute;d&eacute;rale de la concurrence<\/a> .<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> Dans une ordonnance de septembre <a href=\"https:\/\/www.preisueberwacher.admin.ch\/dam\/pue\/de\/dokumente\/newsletter\/newsletter_04_20.pdf.download.pdf\/Newsletter_04_20_d.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">, l&rsquo;organisme de surveillance des prix a d&eacute;clar&eacute;<\/a> que &laquo;le prix de Limeco pour l&rsquo;incin&eacute;ration des d&eacute;chets municipaux est trop &eacute;lev&eacute;&raquo;. Il voulait obliger Limeco d&egrave;s le 1er janvier 2021 &agrave; baisser le prix que les communes auraient &agrave; payer pour l&rsquo;envoi &agrave; 102 francs la tonne.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> Limeco a ensuite d&eacute;pos&eacute; une plainte aupr&egrave;s du Tribunal administratif f&eacute;d&eacute;ral en octobre. Limeco a fait valoir que les prix de transfert correspondaient aux exigences du gouvernement f&eacute;d&eacute;ral et du canton de Zurich. Ils sont appropri&eacute;s et n&eacute;cessaires pour &laquo;&nbsp;l&rsquo;&eacute;limination durable, rentable et polluante des d&eacute;chets municipaux&nbsp;&raquo;. La surveillance des prix a fait de fausses hypoth&egrave;ses.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> Le contr&ocirc;leur des prix peut commenter la plainte de Limeco jusqu&rsquo;&agrave; la mi-f&eacute;vrier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Limeco muss den Preis f\u00fcr die Verwertung von Siedlungsabfall, den sie den Gemeinden verrechnet, nicht auf den 1. Januar senken. Das Bundesverwaltungsgericht hat der Beschwerde Limecos gegen eine Entscheidung des Preis\u00fcberwachers aufschiebende Wirkung erteilt.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6876,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8747,743],"tags":[5309,5310,5311,5312,5313,5314,5315,5316,872,3931,5317,5318,2002,2095,5319,5320],"class_list":["post-11280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energie","category-immonews-fr","tag-amt-fuer-abfall-fr","tag-amt-fuer-energie-fr","tag-amt-fuer-luft-fr","tag-amt-fuer-wasser-fr","tag-beschwaerde-fr","tag-bundesamt-fuer-umwelt-fr","tag-bundesverwaltungsgericht-fr","tag-eidgenoessische-wettbewerbskommission-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-kehrichtverbrennungsanlage-fr","tag-limeco-fr","tag-news-fr","tag-ressourcen-fr","tag-siedlungsabfall-fr","tag-wasser-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Limeco n&#39;a pas \u00e0 baisser le prix de la valorisation des d\u00e9chets municipaux, qu&#39;elle facture aux communes, au 1er janvier. Le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral a accueilli le recours de Limecos contre une d\u00e9cision de la surveillance des prix avec effet suspensif.","autor":"stk","ort":"St.Gallen\/Dietikon ZH","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/finanzen_2-2-150x150.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}