{"id":114620,"date":"2024-09-24T13:00:50","date_gmt":"2024-09-24T11:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/schaffhausen-eine-wirtschaftliche-erfolgsgeschichte\/"},"modified":"2024-11-20T08:23:26","modified_gmt":"2024-11-20T07:23:26","slug":"schaffhausen-eine-wirtschaftliche-erfolgsgeschichte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/schaffhausen-eine-wirtschaftliche-erfolgsgeschichte\/","title":{"rendered":"Schaffhouse &#8211; une histoire de r\u00e9ussite \u00e9conomique"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les nouveaux immeubles situ&eacute;s sur l&rsquo;ancien site d&rsquo;Alusuisse &agrave; Neuhausen am Rheinfall ont pris vie d&eacute;but 2024. Les appartements sont occup&eacute;s, les magasins sont ouverts et on travaille dans les 7000m2 de bureaux et de laboratoires. Il y a 100 ans, une usine d&rsquo;aluminium se trouvait sur le site actuel du Rhyfall Village. Apr&egrave;s la Seconde Guerre mondiale, un centre de recherche sur la technologie des mat&eacute;riaux a vu le jour. Des d&eacute;cennies plus tard, les projets de nouveaux espaces d&rsquo;habitation et de travail &ndash; qui sont aujourd&rsquo;hui r&eacute;alis&eacute;s &ndash; ont pris de l&rsquo;ampleur. La fonderie d&rsquo;acier de Schaffhouse a &eacute;galement subi un processus de transformation comparable : l&rsquo;industrie lourde a &eacute;t&eacute; remplac&eacute;e par des logements, une &eacute;cole, des espaces commerciaux et des bureaux. Des strat&eacute;gies sont d&eacute;velopp&eacute;es, des brevets sont g&eacute;r&eacute;s et des march&eacute;s sont trait&eacute;s dans le monde entier. Aujourd&rsquo;hui, les personnes et les entreprises s&rsquo;enracinent &agrave; nouveau dans le canton de Schaffhouse. A la fin des ann&eacute;es 1990, la r&eacute;alit&eacute; &eacute;tait diff&eacute;rente.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Unir ses forces pour sortir de la crise<\/strong><br>Le changement structurel a frapp&eacute; de plein fouet le canton industriel de Schaffhouse : En l&rsquo;espace de quelques ann&eacute;es, le paysage des entreprises s&rsquo;est radicalement modifi&eacute; et les recettes fiscales se sont effondr&eacute;es. Onze pour cent de tous les emplois ont &eacute;t&eacute; perdus &ndash; plus que dans tous les autres cantons. Ceux qui le pouvaient ont d&eacute;m&eacute;nag&eacute;. Pour redresser la barre, les associations &eacute;conomiques ont lanc&eacute; le projet WERS &ndash; Wirtschaftsentwicklung Region Schaffhausen (d&eacute;veloppement &eacute;conomique de la r&eacute;gion de Schaffhouse). La ville et le canton l&rsquo;ont soutenu. En 1997, 150 revendications ont servi de base aux d&eacute;cisions politiques de Schaffhouse.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une promotion active du site comme cl&eacute;<\/strong><br>L&rsquo;une des mesures centrales &eacute;tait la cr&eacute;ation d&rsquo;un office cantonal de promotion &eacute;conomique. La mission &eacute;tait claire et reste valable aujourd&rsquo;hui : faire conna&icirc;tre le site &eacute;conomique, attirer de nouvelles entreprises et aider les entreprises existantes &agrave; conserver leurs emplois. Outre l&rsquo;impulsion donn&eacute;e &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration constante des conditions-cadres pour le d&eacute;veloppement &eacute;conomique du canton, la promotion &eacute;conomique est le point de contact et d&rsquo;information central entre les entreprises, la politique et l&rsquo;administration. L&rsquo;objectif : des entreprises industrielles et des PME comp&eacute;titives, des prestataires de services &agrave; vocation mondiale, davantage de recettes fiscales.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises sont venues. La premi&egrave;re entreprise de production, Wunder-Baum, a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e en 1998, et Tyco, la premi&egrave;re multinationale am&eacute;ricaine &agrave; avoir install&eacute; son si&egrave;ge social. Jusqu&rsquo;&agrave; pr&eacute;sent, plus de 600 autres implantations ont &eacute;t&eacute; accompagn&eacute;es. Elles ont cr&eacute;&eacute; environ 2800 nouveaux emplois et, gr&acirc;ce &agrave; de nombreuses recettes fiscales suppl&eacute;mentaires, une <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Marge&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Gewinnspanne, prozentualer Gewinn je Leistungseinheit; Handel: Handelsspanne, Differenz zwischen An- und Verkaufspreis&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>marge<\/span> de man&oelig;uvre pour des investissements en faveur du site.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Am&eacute;liorer le &laquo;&nbsp;produit Schaffhouse&nbsp;&raquo;<\/strong><br>Dans les premiers temps surtout, certaines entreprises ont choisi de ne pas s&rsquo;installer &agrave; Schaffhouse parce que le site ne r&eacute;pondait pas &agrave; leurs exigences. Il manquait des bureaux centralis&eacute;s, des espaces de vie spacieux, une &eacute;cole internationale et de bonnes liaisons de transport avec l&rsquo;a&eacute;roport. Pour y rem&eacute;dier, le &laquo;&nbsp;produit Schaffhouse&nbsp;&raquo; a &eacute;t&eacute; progressivement am&eacute;lior&eacute; et l&rsquo;attractivit&eacute; du site a &eacute;t&eacute; renforc&eacute;e avec l&rsquo;aide de la promotion &eacute;conomique. Il s&rsquo;agit notamment de la cr&eacute;ation de l&rsquo;&eacute;cole internationale ISSH, de l&rsquo;ITS Industrie- und Technozentrum pour la promotion de l&rsquo;<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Innovation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Innovation in der heutigen Immobilienwelt bedeutet vor allem Digitalisierung von Prozessen. Zum Beispiel das Eliminieren von Tausenden von Excel-Bl&auml;ttern f&uuml;r Portfolio- und Asset-Manager oder das Erstellen einer Anwendung (App) f&uuml;r alle Formalit&auml;ten rund um die Beziehung zwischen Immobilieneigent&uuml;mern, - verwaltung und -mietern.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">innovation<\/span> et de la technologie aupr&egrave;s des PME, du go-tec ! Laboratoire pour les futurs sp&eacute;cialistes MINT. En outre, l&rsquo;introduction de la cadence semi-horaire vers la gare centrale de Zurich, le raccordement direct &agrave; l&rsquo;a&eacute;roport et l&rsquo;extension de l&rsquo;A4 ont &eacute;t&eacute; soutenus. Dans le canton, le RER a &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute; entre Trasadingen et Thayngen, en compl&eacute;ment des bus r&eacute;gionaux. Les baisses successives d&rsquo;imp&ocirc;ts pour les personnes physiques et les entreprises ont &eacute;galement jou&eacute; un r&ocirc;le central pour le site. De nombreux projets ont abouti et ont &eacute;t&eacute; mis en &oelig;uvre. D&rsquo;autres sont encore en discussion. Il s&rsquo;agit notamment d&rsquo;une offre universitaire adapt&eacute;e aux besoins de l&rsquo;industrie ou d&rsquo;un campus pour l&rsquo;<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Innovation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Innovation in der heutigen Immobilienwelt bedeutet vor allem Digitalisierung von Prozessen. Zum Beispiel das Eliminieren von Tausenden von Excel-Bl&auml;ttern f&uuml;r Portfolio- und Asset-Manager oder das Erstellen einer Anwendung (App) f&uuml;r alle Formalit&auml;ten rund um die Beziehung zwischen Immobilieneigent&uuml;mern, - verwaltung und -mietern.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">innovation<\/span> et la technologie.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Du d&eacute;veloppement de produits au d&eacute;veloppement de l&rsquo;offre<\/strong><br>Ces d&eacute;veloppements dans le canton ont entra&icirc;n&eacute;, du c&ocirc;t&eacute; de l&rsquo;immobilier, une augmentation de la demande de bureaux, d&rsquo;espaces commerciaux et de logements. Au cours des deux derni&egrave;res d&eacute;cennies, plusieurs sites centraux ont &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute;s. Citons notamment les lotissements Landhaus et Urba(h)n pr&egrave;s de la gare dans la ville de Schaffhouse ou la transformation de l&rsquo;ancienne aci&eacute;rie en un <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Quartier&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Amtliches, historisches, soziales oder stadtplanerisches Stadtviertel&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">quartier<\/span> r&eacute;sidentiel et de travail &agrave; proximit&eacute; du centre. A Neuhausen am Rheinfall, le d&eacute;veloppement le long de la Zentralstrasse, combin&eacute; &agrave; l&rsquo;activit&eacute; de construction de logements autour de la place de l&rsquo;industrie et &agrave; l&rsquo;ouverture progressive du site SIG, a &eacute;t&eacute; d&eacute;terminant. Alors que ce site est toujours en cours de transformation, le Rhyfall-Village se remplit de vie depuis le d&eacute;but de l&rsquo;ann&eacute;e 2024 &ndash; gr&acirc;ce aux emplois et aux nouveaux habitants.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>25 ans d&rsquo;efforts communs<\/strong><br>Il y a 25 ans, le canton de Schaffhouse a pos&eacute; des jalons communs : L&rsquo;&eacute;conomie et la politique se sont associ&eacute;es et ont entam&eacute; une politique active de d&eacute;veloppement du site avec des objectifs communs. Apr&egrave;s le WERS sont venues les visions pour Schaffhouse en 2008 et la strat&eacute;gie de d&eacute;veloppement &laquo;&nbsp;next.&nbsp;&raquo; en 2022. Il est visible que le canton se d&eacute;veloppe de mani&egrave;re dynamique en tant que site. Aujourd&rsquo;hui, ce ne sont pas seulement les fen&ecirc;tres des nouveaux appartements dans des usines reconverties qui sont &eacute;clair&eacute;es, mais l&rsquo;ensemble du site &eacute;conomique et de l&rsquo;espace de vie qui brille sous un autre jour. En comparaison intercantonale, Schaffhouse a connu un d&eacute;veloppement unique : aucun autre canton n&rsquo;a connu une telle am&eacute;lioration dans la comparaison des indicateurs de comp&eacute;titivit&eacute; (UBS 2023). Schaffhouse est devenu un lieu d&rsquo;implantation appr&eacute;ci&eacute; non seulement par les entreprises internationales, mais aussi par les personnes originaires de Suisse, comme le montre le solde migratoire intercantonal. Ce n&rsquo;est pas un hasard, mais le r&eacute;sultat de mesures cibl&eacute;es et d&rsquo;efforts conjoints. Poursuivre cette histoire &agrave; succ&egrave;s est &agrave; la fois une mission et une motivation pour les forces engag&eacute;es du canton.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crise \u00e9conomique, ambiance n\u00e9gative, manque de perspectives : Dans les ann\u00e9es 1990, le canton de Schaffhouse \u00e9tait pris dans une spirale n\u00e9gative avec un taux de ch\u00f4mage \u00e9lev\u00e9, l&rsquo;\u00e9migration et la baisse des recettes fiscales. Gr\u00e2ce \u00e0 une politique active d&rsquo;implantation, l&rsquo;histoire a pris un autre cours et aujourd&rsquo;hui, Schaffhouse peut se targuer d&rsquo;une r\u00e9ussite \u00e9conomique. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":114594,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[743,22357,22336,39686],"tags":[49780,848,3913,872,3931,2002,2258,5033,2420],"class_list":["post-114620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-fr","category-industrie-du-batiment","category-schaffhouse","category-standorte-fr","tag-erfolgsgeschichte-fr","tag-immobilien-fr","tag-immoinvest-2","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-news-fr","tag-schaffhausen-fr","tag-standort-fr","tag-wirtschaft-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Crise \u00e9conomique, ambiance n\u00e9gative, manque de perspectives : Dans les ann\u00e9es 1990, le canton de Schaffhouse \u00e9tait pris dans une spirale n\u00e9gative avec un taux de ch\u00f4mage \u00e9lev\u00e9, l'\u00e9migration et la baisse des recettes fiscales. Gr\u00e2ce \u00e0 une politique active d'implantation, l'histoire a pris un autre cours et aujourd'hui, Schaffhouse peut se targuer d'une r\u00e9ussite \u00e9conomique. ","autor":"Quelle: Petra Roost, Bilder: zVg.","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/philipboeni_005_highres-336x168.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}