{"id":12451,"date":"2021-01-25T08:00:00","date_gmt":"2021-01-25T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=12451"},"modified":"2021-01-22T14:39:42","modified_gmt":"2021-01-22T13:39:42","slug":"la-ville-de-zoug-devient-encore-plus-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/la-ville-de-zoug-devient-encore-plus-numerique\/","title":{"rendered":"La ville de Zoug devient encore plus num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"

La ville de Zoug<\/a> a introduit une nouvelle application appelée eZug, selon un communiqué de presse<\/a> . Il s’agit d’une plateforme numérique pour les résidents. Ils peuvent l’utiliser pour s’identifier auprès des autorités de la ville, demander et recevoir des documents officiels et les garder en sécurité ou les transmettre. C’est actuellement possible, par exemple, pour les certificats d’aptitude à agir, les cartes d’identité du domicile, les certificats d’honorabilité, les certificats de résidence ou les extraits de poursuites. Au fil du temps, de nouveaux services devraient être ajoutés en permanence. Par exemple, un portail parent doit être intégré à l’application d’ici l’été. Là, les parents et les enseignants des écoles de la ville devraient pouvoir communiquer entre eux.<\/p>\n

«Le lancement d’eZug montre que nous accélérons la mise en œuvre de notre stratégie de ville intelligente. Avec eZug, nous posons une première pierre importante pour d’autres applications d’e-gouvernement planifiées », a déclaré le maire Karl Kobelt dans le message.<\/p>\n

Le cœur de l’application est la technologie eID + développée par Procivis AG à<\/a> Zurich et utilisée avec succès par le canton de Schaffhouse depuis 2018. Les résidents qui utilisent déjà l’infrastructure ZUGLOGIN existante peuvent voir les informations qu’ils y ont saisies transférées vers la nouvelle application.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Stadt Zug hat eine neue eGovernment-L\u00f6sung lanciert. \u00dcber die App eZug k\u00f6nnen Dienstleistungen von Beh\u00f6rden digital bezogen werden. Das Kernst\u00fcck der App ist die eID+-Technologie von Procivis. Diese ist auch schon im Norden der Greater Zurich Area in Schaffhausen \u2013 im Einsatz.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[743,8735],"tags":[5858,1647,6371,2289,872,3931,2002,6372,6373,6374,2237],"class_list":["post-12451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-fr","category-proptech-fr","tag-app-fr","tag-digitalisierung-fr","tag-ezug-fr","tag-ict-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-news-fr","tag-procivis-ag-fr","tag-stadt-zug-fr","tag-stand-fr","tag-technologie-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"La ville de Zoug a lanc\u00e9 une nouvelle solution d'administration en ligne. Les services des autorit\u00e9s peuvent \u00eatre obtenus num\u00e9riquement via l'application eZug. Le c\u0153ur de l'application est la technologie eID + de Procivis. Ceci est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 dans le nord de la r\u00e9gion du Grand Zurich \u00e0 Schaffhouse.","autor":"ssp","ort":"Zug","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/digitalisierung-1-150x150.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}