{"id":13355,"date":"2021-02-21T21:00:00","date_gmt":"2021-02-21T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=13355"},"modified":"2021-02-19T19:14:15","modified_gmt":"2021-02-19T18:14:15","slug":"novartis-developpe-le-site-en-parc-des-sciences-de-la-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/novartis-developpe-le-site-en-parc-des-sciences-de-la-vie\/","title":{"rendered":"Novartis d\u00e9veloppe le site en parc des sciences de la vie"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">La soci&eacute;t&eacute; de biotechnologie et pharmaceutique <a href=\"https:\/\/www.novartis.ch\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Novartis<\/a> a annonc&eacute; son intention d&rsquo;ouvrir son site de production &agrave; Stein et d&rsquo;y implanter davantage d&rsquo;entreprises des sciences de la vie. Selon un <a href=\"https:\/\/www.novartis.ch\/de\/news\/media-releases\/in-stein-ag-entsteht-ein-hochmoderner-life-science-park\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communiqu&eacute; de presse,<\/a> le Rheintal Life Science Park y sera construit.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> &laquo;La Suisse est un site important pour notre r&eacute;seau de production&raquo;, a d&eacute;clar&eacute; Steffen Lang, responsable des op&eacute;rations techniques de Novartis et membre de la direction du groupe. Des investissements de plus de 200 millions de francs en 2020 et 2021 sur les sites de Stein et de Schweizerhalle ont confirm&eacute; l&rsquo;engagement de Novartis dans la r&eacute;gion. &laquo;Avec la poursuite du d&eacute;veloppement du site de Stein dans le Life Science Park Rheintal, nous envoyons un signal positif pour la Suisse en tant que centre industriel et la r&eacute;gion d&rsquo;Argovie.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> L&rsquo;emplacement offre un environnement id&eacute;al, l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; des employ&eacute;s hautement qualifi&eacute;s de la r&eacute;gion et des installations &agrave; la pointe de la technologie pour la production de th&eacute;rapies cellulaires et g&eacute;niques, par exemple.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> Les plans Novartis sont &eacute;galement approuv&eacute;s par l&rsquo; <a href=\"https:\/\/www.ag.ch\/de\/dvi\/wirtschaft_arbeit\/aargau_services\/aargau_services.jsp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agence cantonale de promotion d&rsquo;<\/a> implantation Aargau Services. Apr&egrave;s tout, selon sa directrice Annelise Alig Anderhalden, &laquo;l&rsquo;ensemble de Sisslerfeld&raquo; est &laquo;un lieu de travail important et un axe de d&eacute;veloppement pour le canton. La zone a un grand potentiel pour les entreprises &agrave; forte valeur ajout&eacute;e. &laquo;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Basler Pharmakonzern Novartis plant, seinen Produktionsstandort in Stein zum Life-Science-Park Rheintal auszubauen. Damit will er ein positives Signal f\u00fcr den Industrieplatz Schweiz und die Region Aargau setzen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4897],"tags":[7349,7350,872,3931,7351,7352,2002,7353,7354,7355,5033,1343,2143],"class_list":["post-13355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-region-aarau","tag-aargau-services-fr","tag-biotechnologie-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-lifesciencepark-fr","tag-lifesciences-fr","tag-news-fr","tag-novartis-fr","tag-pharama-fr","tag-rheintal-fr","tag-standort-fr","tag-standortfoerderung-fr","tag-standortqualitaet-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"La soci\u00e9t\u00e9 pharmaceutique b\u00e2loise Novartis envisage d&#39;agrandir son site de production de Stein pour devenir le Rheintal Life Science Park. Il veut envoyer un signal positif \u00e0 la Suisse en tant que centre industriel et \u00e0 la r\u00e9gion d&#39;Argovie.","autor":"mm","ort":"Stein AG","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/umzug-150x150.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}