{"id":135536,"date":"2025-07-11T15:46:00","date_gmt":"2025-07-11T13:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=135536"},"modified":"2025-07-08T17:04:10","modified_gmt":"2025-07-08T15:04:10","slug":"brugg-pipes-eroeffnet-produktion-in-den-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/brugg-pipes-eroeffnet-produktion-in-den-usa\/","title":{"rendered":"BRUGG Pipes ouvre une unit\u00e9 de production aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\"><a href=\"https:\/\/www.bruggpipes.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BRUGG Pipes<\/a> est sur le point de livrer les premi&egrave;res couronnes de son syst&egrave;me de tuyauterie flexible CALPEX PUR-KING, informe l&rsquo;entreprise de Kleind&ouml;ttingen, appartenant au <a href=\"https:\/\/www.brugg.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BRUGG Group AG<\/a> de Brugg, dans un communiqu&eacute;. Les couronnes ont &eacute;t&eacute; fabriqu&eacute;es dans le nouveau hall de production de BRUGG Pipes et Rovanco Piping Systems &agrave; Joliet, dans l&rsquo;&Eacute;tat am&eacute;ricain de l&rsquo;Illinois. Pour l&rsquo;entr&eacute;e en production aux &Eacute;tats-Unis, BRUGG Pipes et Rovanco avaient convenu en avril dernier d&rsquo;&eacute;tablir une coentreprise &agrave; Joliet.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Les entreprises partenaires ont investi environ 20 millions de dollars dans la nouvelle usine. Sous la direction du Suisse Pirim Dahinden, entre 3000 et 5000 pieds du syst&egrave;me de tubes CALPEX PUR-KING y seront fabriqu&eacute;s chaque ann&eacute;e. BRUGG Pipes est sp&eacute;cialis&eacute;e dans la production de syst&egrave;mes de tuyauterie pour les liquides, les gaz et la chaleur.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">&laquo;&nbsp;Avec la nouvelle production aux &Eacute;tats-Unis, nous augmentons la s&eacute;curit&eacute; de planification pour nos clients, r&eacute;duisons les d&eacute;lais de livraison et les co&ucirc;ts de transport et ne sommes en outre pas concern&eacute;s par d&rsquo;&eacute;ventuels droits de douane am&eacute;ricains&nbsp;&raquo;, d&eacute;clare Martin Rigaud, CEO de BRUGG Pipes, cit&eacute; dans le communiqu&eacute;. &laquo;&nbsp;Cela nous donne un avantage concurrentiel d&eacute;cisif dans la situation actuelle du march&eacute;&nbsp;&raquo; Selon les informations fournies par BRUGG Pipes, environ 80% des mati&egrave;res premi&egrave;res trait&eacute;es dans la nouvelle usine proviennent des &Eacute;tats-Unis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRUGG Pipes a produit son premier syst\u00e8me de tuyaux pr\u00eat \u00e0 la vente aux \u00c9tats-Unis. Pour ce faire, l&rsquo;entreprise argovienne a coop\u00e9r\u00e9 avec Rovanco Piping Systems \u00e0 Joliet. La nouvelle usine de production de Joliet est une coentreprise des deux entreprises.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":133826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9430,22696,22353,743],"tags":[53653,2209,848,872,3931,2002,7555,2776],"class_list":["post-135536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-fr","category-entreprise","category-international-fr","category-immonews-fr","tag-auslagerung-fr","tag-bauwesen-fr","tag-immobilien-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-news-fr","tag-produktion-fr","tag-unternehmen-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"BRUGG Pipes a produit son premier syst\u00e8me de tuyaux pr\u00eat \u00e0 la vente aux \u00c9tats-Unis. Pour ce faire, l'entreprise argovienne a coop\u00e9r\u00e9 avec Rovanco Piping Systems \u00e0 Joliet. La nouvelle usine de production de Joliet est une coentreprise des deux entreprises.","autor":"ce\/hs","ort":"Kleind\u00f6ttingen\/Brugg AG\/Joliet","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/business_professionals_formal_attire_company-336x168.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}