{"id":13772,"date":"2021-03-09T09:09:34","date_gmt":"2021-03-09T08:09:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=13772"},"modified":"2021-03-09T09:09:41","modified_gmt":"2021-03-09T08:09:41","slug":"la-pandemie-reduit-les-benefices-de-zug-estates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/la-pandemie-reduit-les-benefices-de-zug-estates\/","title":{"rendered":"La pand\u00e9mie r\u00e9duit les b\u00e9n\u00e9fices de Zug Estates"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">Selon un <a href=\"https:\/\/www.zugestates.ch\/nc\/medien\/medienmitteilungen\/detail\/solides-gesamtergebnis-der-zug-estates-gruppe.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communiqu&eacute; du<\/a> groupe <a href=\"https:\/\/www.zugestates.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zug Estates<\/a> , la soci&eacute;t&eacute; immobili&egrave;re a pu augmenter ses revenus immobiliers en 2020 de 6,1% sur un an &agrave; 57,8 millions de francs. Dans le secteur de l&rsquo;h&eacute;bergement, les revenus des effets de la pand&eacute;mie ont &eacute;t&eacute; r&eacute;duits de 57,8% &agrave; 7,0 millions de francs. En 2020, un revenu de 72,5 millions de francs a &eacute;t&eacute; g&eacute;n&eacute;r&eacute; par la vente de propri&eacute;t&eacute;s. L&rsquo;ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dente, 45,6 millions de francs avaient &eacute;t&eacute; r&eacute;serv&eacute;s ici.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> En 2020, les revenus auraient &eacute;t&eacute; compens&eacute;s par une augmentation de 15,6% des d&eacute;penses de 9,0 millions de francs d&rsquo;une ann&eacute;e sur l&rsquo;autre, &eacute;crit Zug Estates. En cons&eacute;quence, le r&eacute;sultat d&rsquo;exploitation avant amortissements et r&eacute;&eacute;valuations a baiss&eacute; de 3,8 millions de CHF &agrave; 49,6 millions de CHF. Le b&eacute;n&eacute;fice d&rsquo;exploitation publi&eacute; (EBIT) s&rsquo;est &eacute;tabli &agrave; 43,7 millions de CHF, soit 38,0% de moins que le chiffre de 2019. Le b&eacute;n&eacute;fice consolid&eacute; hors r&eacute;&eacute;valuation et effets sp&eacute;ciaux est pass&eacute; de 31,4 millions de CHF &agrave; 25,9 millions de CHF.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> La valeur de son propre portefeuille immobilier a augment&eacute; de 1,5% &agrave; 1,65 milliard de francs au cours de l&rsquo;ann&eacute;e sous revue, explique Zug Estates. En outre, en 2020, la soci&eacute;t&eacute; a pu renouveler des baux d&rsquo;un volume total de plus de 2,6 millions de francs par an. Pour l&rsquo;ann&eacute;e en cours, Zug Estates s&rsquo;attend &agrave; une augmentation des revenus locatifs et &agrave; une baisse des co&ucirc;ts immobiliers par rapport &agrave; l&rsquo;ann&eacute;e sous revue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Zug Estates hat seine Ertr\u00e4ge im Gesch\u00e4ftsbereich Immobilien 2020 steigern k\u00f6nnen. Im Gesch\u00e4ftsbereich Hotel &#038; Gastronomie mussten gegen\u00fcber 2019 Einbussen hingenommen werden. Der Konzerngewinn ohne Neubewertung und Sondereffekte fiel von 31,4 auf 25,9 Millionen Franken zur\u00fcck. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13765,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[743,8452,8736],"tags":[7804,848,7732,872,3931,7805,2002,3028,972,7806],"class_list":["post-13772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immonews-fr","category-regions","category-region-zug","tag-beherbergungsgeschaeft-fr","tag-immobilien-fr","tag-immobiliengesellschaft-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-liegenschaftsertraege-fr","tag-news-fr","tag-pandemie-fr","tag-zug-estates-fr","tag-zug-estates-gruppe-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Zug Estates a pu augmenter ses revenus dans la division Immobilier en 2020. Dans le p\u00f4le H\u00f4tellerie &amp; Gastronomie, des pertes ont d\u00fb \u00eatre accept\u00e9es par rapport \u00e0 2019. Le r\u00e9sultat consolid\u00e9 hors r\u00e9\u00e9valuation et effets sp\u00e9ciaux est pass\u00e9 de 31,4 \u00e0 25,9 millions de francs.","autor":"hs","ort":"Zug","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/finanzen-8-150x150.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}