{"id":145116,"date":"2025-12-04T08:20:00","date_gmt":"2025-12-04T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=145116"},"modified":"2025-12-03T08:35:12","modified_gmt":"2025-12-03T07:35:12","slug":"neue-waermezentrale-staerkt-energieversorgung-in-villmergen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/neue-waermezentrale-staerkt-energieversorgung-in-villmergen\/","title":{"rendered":"Une nouvelle centrale thermique renforce l&rsquo;approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique de Villmergen"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\"><!--StartFragment -->\n<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Apr&egrave;s environ deux ans de travaux et 15 millions de francs investis, le r&eacute;seau de chaleur <a href=\"https:\/\/www.aew.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AEW<\/a> de Villmergen fournit une chaleur durable aux entreprises locales, selon un communiqu&eacute;. Le r&eacute;seau de chaleur, qui combine la chaleur renouvelable issue du vieux bois r&eacute;gional et du bois utilis&eacute; en cascade avec une technique moderne de stockage et de r&eacute;gulation, renforce la s&eacute;curit&eacute; d&rsquo;approvisionnement r&eacute;gionale dans le cadre de la strat&eacute;gie &eacute;nerg&eacute;tique 2050, pr&eacute;cise le communiqu&eacute;.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Au centre de la centrale thermique se trouve une chaudi&egrave;re &agrave; bois usag&eacute; efficace d&rsquo;une puissance de 2000 kilowatts. Il est &eacute;galement pr&eacute;vu d&rsquo;installer une autre chaudi&egrave;re &agrave; bois usag&eacute;, des pompes &agrave; chaleur et une chaudi&egrave;re de pointe, qui fourniront une puissance totale pouvant atteindre 10 000 kilowatts.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Un accumulateur de chaleur moderne d&rsquo;un volume de 160 000 litres assure l&rsquo;efficacit&eacute; de l&rsquo;exploitation, tandis qu&rsquo;une installation photovolta&iuml;que d&rsquo;une production annuelle de 220 m&eacute;gawattheures (MWh) produit de l&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; durable. 145 MWh de l&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; produite sont utilis&eacute;s pour l&rsquo;autoconsommation de l&rsquo;installation. Gr&acirc;ce &agrave; la technologie Power-to-Heat, l&rsquo;installation transforme l&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; exc&eacute;dentaire en chaleur et s&rsquo;adapte ainsi aux fluctuations du syst&egrave;me &eacute;nerg&eacute;tique. Cela permet une utilisation particuli&egrave;rement efficace de l&rsquo;&eacute;nergie, tout en soutenant la stabilit&eacute; du r&eacute;seau &eacute;lectrique, explique AEW.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Une fois termin&eacute;e, la centrale thermique fournira jusqu&rsquo;&agrave; 14 500 MWh de chaleur par an et couvrira les besoins d&rsquo;environ 700 maisons individuelles. Cela permet d&rsquo;&eacute;conomiser environ 710 000 m&egrave;tres cubes de gaz naturel et 1500 tonnes de CO2 par an, explique Daniel Wernli, responsable de la production de chaleur chez AEW.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">De la planification &agrave; l&rsquo;exploitation en passant par la construction, AEW a d&eacute;lib&eacute;r&eacute;ment fait appel &agrave; des entreprises de la r&eacute;gion. La population locale sera &eacute;galement impliqu&eacute;e : au printemps 2026, AEW organisera une journ&eacute;e portes ouvertes dans le r&eacute;seau de chaleur et expliquera comment le bois r&eacute;gional produit de la chaleur durable.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"><!--EndFragment --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00e9seau de chaleur AEW Villmergen Industrie fournit de la chaleur pour la premi\u00e8re fois apr\u00e8s deux ans de travaux. Le projet fournit une puissance totale allant jusqu&rsquo;\u00e0 10 000 kilowatts avec deux chaudi\u00e8res \u00e0 bois usag\u00e9, des pompes \u00e0 chaleur et une chaudi\u00e8re de pointe.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":145117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22699,8747,22696,743,8452],"tags":[55640,51935,872,3931,2002,15889],"class_list":["post-145116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-durabilite","category-energie","category-entreprise","category-immonews-fr","category-regions","tag-altholzenergie","tag-erneuerbare-waerme-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-news-fr","tag-waermeverbund-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Le r\u00e9seau de chaleur AEW Villmergen Industrie fournit de la chaleur pour la premi\u00e8re fois apr\u00e8s deux ans de travaux. Le projet fournit une puissance totale allant jusqu'\u00e0 10 000 kilowatts avec deux chaudi\u00e8res \u00e0 bois usag\u00e9, des pompes \u00e0 chaleur et une chaudi\u00e8re de pointe.","autor":"ce\/ja","ort":"Aarau ","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/banoviag_realistic_infrastructure_scene_of_a_modern_district__96181e95-c6ce-4c5d-9b74-4d270f5c8ff4_3-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}