{"id":145608,"date":"2025-12-12T08:20:00","date_gmt":"2025-12-12T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=145608"},"modified":"2025-12-11T08:59:38","modified_gmt":"2025-12-11T07:59:38","slug":"baubranche-zeigt-vorbildfunktion-bei-qualitaet-innovation-und-tradition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/baubranche-zeigt-vorbildfunktion-bei-qualitaet-innovation-und-tradition\/","title":{"rendered":"Le secteur de la construction montre l&rsquo;exemple en mati\u00e8re de qualit\u00e9, d&rsquo;innovation et de tradition"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">Selon un <a href=\"https:\/\/svc.swiss\/de\/event\/prix-svc-geneve-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communiqu&eacute;<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.maulini.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maulini SA<\/a> a re&ccedil;u le 27 novembre le Prix SVC Gen&egrave;ve 2025. L&rsquo;entreprise, fond&eacute;e en 1910, emploie environ 270 personnes. Elle est active dans la construction de nouveaux b&acirc;timents r&eacute;sidentiels, industriels et administratifs, ainsi que dans la r&eacute;novation, la transformation et l&rsquo;<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Isolation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Abdichtung zur Verhinderung des Durchgangs von Gas, Wasser, W&auml;rme, Elektrizit&auml;t etc., z.B. Ummantelung von Elektrokabeln oder Rohrleitungen, W&auml;rmeisolation&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">isolation<\/span> de b&acirc;timents class&eacute;s et contemporains &agrave; Gen&egrave;ve et dans la r&eacute;gion. Depuis dix ans, l&rsquo;entreprise propose &eacute;galement des prestations en tant qu&rsquo;entreprise g&eacute;n&eacute;rale.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Le jury du Prix SVC a &eacute;t&eacute; impressionn&eacute; par l&rsquo;histoire de cette entreprise familiale de quatre g&eacute;n&eacute;rations ainsi que par l&rsquo;engagement des &eacute;quipes et de la direction. &laquo;&nbsp;Dans un domaine o&ugrave; il n&rsquo;est pas facile d&rsquo;ancrer l&rsquo;<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Innovation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Innovation in der heutigen Immobilienwelt bedeutet vor allem Digitalisierung von Prozessen. Zum Beispiel das Eliminieren von Tausenden von Excel-Bl&auml;ttern f&uuml;r Portfolio- und Asset-Manager oder das Erstellen einer Anwendung (App) f&uuml;r alle Formalit&auml;ten rund um die Beziehung zwischen Immobilieneigent&uuml;mern, - verwaltung und -mietern.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">innovation<\/span> dans le quotidien, nous avons pu observer l&rsquo;&eacute;volution d&rsquo;une entreprise familiale r&eacute;solument soucieuse de son impact et de sa p&eacute;rennit&eacute;&nbsp;&raquo;, a d&eacute;clar&eacute; la pr&eacute;sidente du jury Sophie Dubuis, cit&eacute;e dans le communiqu&eacute;. &laquo;&nbsp;Ce prix r&eacute;compense son fort ancrage local, son esprit d&rsquo;<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Innovation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Innovation in der heutigen Immobilienwelt bedeutet vor allem Digitalisierung von Prozessen. Zum Beispiel das Eliminieren von Tausenden von Excel-Bl&auml;ttern f&uuml;r Portfolio- und Asset-Manager oder das Erstellen einer Anwendung (App) f&uuml;r alle Formalit&auml;ten rund um die Beziehung zwischen Immobilieneigent&uuml;mern, - verwaltung und -mietern.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">innovation<\/span> et son excellence&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p class=\"bodytext\">C&rsquo;est la troisi&egrave;me fois que le Swiss Venture Club<a href=\"https:\/\/svc.swiss\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(SVC<\/a>) d&eacute;cerne le Prix SVC Gen&egrave;ve. Plus de 700 invit&eacute;s issus du monde de l&rsquo;&eacute;conomie, de la politique, de la soci&eacute;t&eacute; et des m&eacute;dias ont particip&eacute; &agrave; la c&eacute;r&eacute;monie de remise des prix qui s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute;e dans le B&acirc;timent des Forces Motrices &agrave; Gen&egrave;ve. L&rsquo;objectif de la manifestation &eacute;tait de &laquo;&nbsp;mettre en lumi&egrave;re la diversit&eacute; entrepreneuriale de la r&eacute;gion&nbsp;&raquo;, selon le communiqu&eacute;.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Parmi les autres finalistes figuraient l&rsquo;&eacute;quipementier horloger <a href=\"https:\/\/fiedler.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiedler SA<\/a> &agrave; Carouge GE, le paysagiste <a href=\"https:\/\/www.jacquet.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jacquet SA<\/a> et le <a href=\"https:\/\/physiotherapie-lacolline.ch\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">groupe de physioth&eacute;rapie La Colline<\/a> &agrave; Gen&egrave;ve, ainsi que <a href=\"https:\/\/pneusclaude.ch\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pneus Claude SA<\/a> &agrave; Satigny GE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maulini SA remporte la troisi\u00e8me \u00e9dition du Prix SVC Gen\u00e8ve. L&rsquo;entreprise de construction a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e par le jury pour son d\u00e9veloppement en tant qu&rsquo;entreprise familiale, son engagement en faveur du d\u00e9veloppement durable et son impact dans la r\u00e9gion. Les autres finalistes \u00e9taient Fielder SA, Physioth\u00e9rapie La Colline Groupe, Jacquet SA et Pneus Claude SA.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":145609,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22696,4464,743,22357,8452],"tags":[3960,872,3931,2175,2002,55768],"class_list":["post-145608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entreprise","category-gens","category-immonews-fr","category-industrie-du-batiment","category-regions","tag-bauunternehmen-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-innovation-fr","tag-news-fr","tag-preisverleihung"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Maulini SA remporte la troisi\u00e8me \u00e9dition du Prix SVC Gen\u00e8ve. L'entreprise de construction a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e par le jury pour son d\u00e9veloppement en tant qu'entreprise familiale, son engagement en faveur du d\u00e9veloppement durable et son impact dans la r\u00e9gion. Les autres finalistes \u00e9taient Fielder SA, Physioth\u00e9rapie La Colline Groupe, Jacquet SA et Pneus Claude SA.","autor":"ce\/gp","ort":"Genf\/Satigny GE","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/banoviag_Elegant_Swiss_award_ceremony_setting_with_subtle_arc_bd79a65b-7320-4965-bdf3-ee736108ea1f_1-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}