{"id":147823,"date":"2026-01-26T13:30:00","date_gmt":"2026-01-26T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=147823"},"modified":"2026-01-23T09:23:48","modified_gmt":"2026-01-23T08:23:48","slug":"kanton-zuerich-legt-gestaltungsplan-fuer-limmattaler-energiezentrum-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/kanton-zuerich-legt-gestaltungsplan-fuer-limmattaler-energiezentrum-auf\/","title":{"rendered":"Le canton de Zurich pr\u00e9sente son plan d’am\u00e9nagement pour le centre \u00e9nerg\u00e9tique de la vall\u00e9e de la Limmat"},"content":{"rendered":"

Selon un communiqué<\/a>, le canton de Zurich mettra à la disposition du public à partir du 20 janvier les documents relatifs au plan d’aménagement du futur centre énergétique de la vallée de la Limmat (LEZ<\/a>) de Limeco<\/a>. Les personnes intéressées pourront consulter ces documents pendant 60 jours dans la commune, à l’Office cantonal du développement territorial et sur Internet, et donner leur avis sur le projet. Les responsables de l’entreprise régionale et du canton répondront également aux questions lors d’une réunion d’information publique qui se tiendra le 21 janvier à la Heimstrasse 46 à Dietikon.<\/p>\n

Limeco doit reconstruire son incinérateur d’ordures ménagères (KVA) et sa station d’épuration des eaux usées (ARA) dans les années à venir. L’entreprise régionale souhaite regrouper les deux installations dans le nouveau centre énergétique situé sur le site de l’actuel KVA. Le LEZ doit également produire de l’énergie sous forme d’électricité, de chauffage urbain et de gaz. L’actuelle STEP d’Antoniloch doit être supprimée d’ici 2050, car elle est située dans une réserve naturelle et ornithologique d’importance nationale.<\/p>\n

Le cabinet d’architectes zurichoisPenzel Valier<\/a> a remporté en janvier 2025 l’appel d’offres pour la conception globale du centre énergétique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le canton de Zurich publie pendant 60 jours, \u00e0 compter du 20 janvier, le plan d’am\u00e9nagement du centre \u00e9nerg\u00e9tique de la vall\u00e9e de la Limmat. Celui-ci, situ\u00e9 sur le site de l’actuelle usine d’incin\u00e9ration des d\u00e9chets, comprendra \u00e0 l’avenir \u00e9galement le traitement des eaux us\u00e9es. Le traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Antoniloch sera supprim\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":147824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8747,743,56027,55991],"tags":[56660,56752,872,3931,56753,2002],"class_list":["post-147823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energie","category-immonews-fr","category-planification-developpement","category-quartiers-zones","tag-energiezentrum-limmattal","tag-gestaltungsplan-oeffentliche-auflage","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-kehrichtverwertung-abwasserreinigung","tag-news-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Le canton de Zurich publie pendant 60 jours, \u00e0 compter du 20 janvier, le plan d'am\u00e9nagement du centre \u00e9nerg\u00e9tique de la vall\u00e9e de la Limmat. Celui-ci, situ\u00e9 sur le site de l'actuelle usine d'incin\u00e9ration des d\u00e9chets, comprendra \u00e0 l'avenir \u00e9galement le traitement des eaux us\u00e9es. Le traitement des eaux us\u00e9es \u00e0 Antoniloch sera supprim\u00e9.","autor":"ce\/ug","ort":"Dietikon ZH","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/banoviag_large-scale_energy_infrastructure_facility_in_a_Swis_22d13c51-7f0d-41f5-b94e-da04a1ea4b79_1-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147823"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147832,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147823\/revisions\/147832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}