{"id":148737,"date":"2026-02-05T08:20:00","date_gmt":"2026-02-05T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=148737"},"modified":"2026-02-04T08:28:24","modified_gmt":"2026-02-04T07:28:24","slug":"digitaler-produktpass-bringt-transparenz-in-die-kreislaufwirtschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/digitaler-produktpass-bringt-transparenz-in-die-kreislaufwirtschaft\/","title":{"rendered":"Le passeport produit num\u00e9rique apporte de la transparence dans l’\u00e9conomie circulaire"},"content":{"rendered":"

La société Sky-Frame AG<\/a>, dont le siège se trouve à Frauenfeld, propose à ses clients des fenêtres coulissantes sans cadre fabriquées en Suisse. La recyclabilité des produits joue ici un rôle important. L’entreprise a désormais lancé un passeport produit numérique avec Cradle to Cradle Compass<\/a> afin d’informer sur la conformité des produits utilisés au principe strict de l’économie circulaire Cradle to Cradle.<\/p>\n

Le Digital Product Passport Compass Cradle to Cradle (DPPCCC) a été développé par epeaswitzerland<\/a>, une entreprise basée à Widnau. Il s’appuie sur les passeports numériques des produits qui, selon un règlement européen, doivent être progressivement introduits pour tous les produits vendus dans l’Union européenne. Il évalue les produits Sky-Frame selon une série de critères, tels que leurs performances, leur recyclabilité et leur consommation d’énergie. Il rend les chaînes d’approvisionnement de l’entreprise transparentes et prouve la recyclabilité des produits de l’entreprise.<\/p>\n

« Les fenêtres et portes coulissantes sans cadre fabriquées en Suisse créent une expérience architecturale exceptionnelle, sans limites, avec des vues spectaculaires. Avec l’outil « Digital Product Passport Compass Cradle to Cradle » d’epeaswitzerland, nous nous engageons en faveur d’un nouveau niveau de transparence, d’identité, d’orientation et de conformité avec la future législation européenne », déclare Michael Fuchsberger, responsable QM & Durabilité chez Sky-Frame AG, à propos d’autres aspects du DPPCCC. Celui-ci fournit par exemple des informations sur la chaîne d’approvisionnement ou les possibilités de retour des produits Sky-Frame. En outre, les informations peuvent être classées et affichées en détail selon des aspects tels que la santé des matériaux ou différents domaines d’adéquation pour l’économie circulaire.<\/p>\n

« En tant qu’entreprise active à l’échelle mondiale, Sky-Frame a une nouvelle fois démontré son rôle de pionnier avec l’introduction du Digital Product Passport Compass Cradle to Cradle d’epeaswitzerland », déclare Albin Kälin, fondateur et directeur général d’epeaswitzerland.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sky-Frame AG a publi\u00e9 un passeport produit num\u00e9rique avec une boussole Cradle to Cradle. Cet outil d\u00e9velopp\u00e9 par epeaswitzerland fournit notamment des informations sur les cha\u00eenes d’approvisionnement et la possibilit\u00e9 de retourner les produits du fabricant de fen\u00eatres.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":148738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22699,743,22357,8735],"tags":[55013,872,3931,19419,57071,2002],"class_list":["post-148737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-durabilite","category-immonews-fr","category-industrie-du-batiment","category-proptech-fr","tag-digitaler-produktpass","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-kreislaufwirtschaft-fr","tag-lieferkettentransparenz","tag-news-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Sky-Frame AG a publi\u00e9 un passeport produit num\u00e9rique avec une boussole Cradle to Cradle. Cet outil d\u00e9velopp\u00e9 par epeaswitzerland fournit notamment des informations sur les cha\u00eenes d'approvisionnement et la possibilit\u00e9 de retourner les produits du fabricant de fen\u00eatres.","autor":"ce\/jh","ort":"Frauenfeld\/Widnau SG","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/banoviag_realistic_modern_architectural_facade_with_large_fra_dbd2950a-c312-473a-9282-94930e11c866_0-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148737"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148745,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148737\/revisions\/148745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}