{"id":148808,"date":"2026-02-06T08:20:00","date_gmt":"2026-02-06T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=148808"},"modified":"2026-02-04T09:47:30","modified_gmt":"2026-02-04T08:47:30","slug":"neue-hoteleroeffnung-staerkt-praesenz-in-mitteleuropa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/neue-hoteleroeffnung-staerkt-praesenz-in-mitteleuropa\/","title":{"rendered":"L’ouverture d’un nouvel h\u00f4tel renforce la pr\u00e9sence en Europe centrale"},"content":{"rendered":"

La chaîne hôtelière Swissôtel<\/a> a annoncé en janvier l’ouverture d’un nouvel hôtel dans la station thermale tchèque de Mariánské Lázně. Selon l’UNESCO, Mariánské Lázně est l’une des villes thermales les plus importantes d’Europe. Avec les hôtels récemment ouverts au Monténégro et en Roumanie, ce nouvel établissement devrait consolider la forte présence de Swissôtel en Europe, indique un communiqué<\/a>. Swissôtel fait partie du groupe<\/a> français Accor<\/a>.<\/p>\n

« Le Swissôtel Mariánské Lázně est une ouverture historique pour notre marque en Europe centrale », explique Jean Wendling, vice-président des opérations chez Accor, dans le communiqué. « Nous présentons un hôtel qui allie la joie de vivre suisse au caractère unique de la ville et offre aux vacanciers comme aux voyageurs d’affaires une expérience de premier ordre, basée sur le bien-être et l’équilibre. »<\/p>\n

Le Swissôtel Mariánské Lázně dispose de 102 chambres, 22 suites et une suite présidentielle. L’hôtel propose également une large gamme d’offres culinaires. Parmi celles-ci, on trouve notamment le 105 Dining Lounge, le Swiss Café et le bar Pod Oblaky sur le toit-terrasse. Les clients peuvent également profiter du spa et de l’espace sportif de l’hôtel. Pour les voyageurs d’affaires et les événements, l’hôtel dispose de quatre salles polyvalentes, d’une salle de conférence et d’un espace pour les cocktails et les présentations.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Swiss\u00f4tel a ouvert un nouvel h\u00f4tel dans la station thermale tch\u00e8que de Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b. Ce nouvel \u00e9tablissement fait suite aux h\u00f4tels r\u00e9cemment ouverts au Mont\u00e9n\u00e9gro et en Roumanie et vise \u00e0 renforcer encore la forte pr\u00e9sence de la cha\u00eene en Europe.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":148809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22696,55997,743,39686],"tags":[872,3931,2002,57087,57088],"class_list":["post-148808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entreprise","category-hotellerie-tourisme","category-immonews-fr","category-standorte-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-news-fr","tag-spa-und-wellness","tag-tourismusstandort"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Swiss\u00f4tel a ouvert un nouvel h\u00f4tel dans la station thermale tch\u00e8que de Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b. Ce nouvel \u00e9tablissement fait suite aux h\u00f4tels r\u00e9cemment ouverts au Mont\u00e9n\u00e9gro et en Roumanie et vise \u00e0 renforcer encore la forte pr\u00e9sence de la cha\u00eene en Europe.","autor":"ce\/nta","ort":"Kloten ZH\/Marienbad","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/banoviag_realistic_elegant_spa_hotel_exterior_in_a_historic_E_1bffa5f3-8b51-4ef6-8c5c-f5b443e64896_3-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148808"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148816,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148808\/revisions\/148816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}