{"id":154814,"date":"2026-04-27T13:30:00","date_gmt":"2026-04-27T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=154814"},"modified":"2026-04-24T08:55:09","modified_gmt":"2026-04-24T06:55:09","slug":"akquisition-macht-innenausbauprojekte-effizienter-und-regionaler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/akquisition-macht-innenausbauprojekte-effizienter-und-regionaler\/","title":{"rendered":"Cette acquisition rend les projets d&rsquo;am\u00e9nagement int\u00e9rieur plus efficaces et plus ax\u00e9s sur la r\u00e9gion"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">La soci&eacute;t&eacute; <a href=\"http:\/\/www.obrist-interior.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obrist interior AG<\/a>, bas&eacute;e &agrave; Lucerne, a annonc&eacute; dans un <a href=\"http:\/\/www.obrist-interior.ch\/aktuelles\/news\/single-news\/obrist-interior-baut-produktion-in-den-usa-aus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communiqu&eacute;<\/a> le rachat de la soci&eacute;t&eacute; am&eacute;ricaine <a href=\"http:\/\/www.displaycraftmfg.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Display Craft Manufacturing Co<\/a>., situ&eacute;e &agrave; Baltimore, dans l&rsquo;&Eacute;tat du Maryland. Cette acquisition permet d&rsquo;accro&icirc;tre la capacit&eacute; de production destin&eacute;e au march&eacute; nord-am&eacute;ricain.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">La fabrication sur place rendra la gestion des projets plus durable et plus efficace, indique l&rsquo;entreprise sp&eacute;cialis&eacute;e dans l&rsquo;am&eacute;nagement haut de gamme de magasins et d&rsquo;int&eacute;rieurs. Cela se traduira par une r&eacute;duction des trajets de transport et de fret, une logistique et un emballage simplifi&eacute;s, ainsi que des d&eacute;lais de r&eacute;alisation plus courts. L&rsquo;extension de l&rsquo;activit&eacute; commerciale aux &Eacute;tats-Unis est une r&eacute;ponse &agrave; la forte demande des marques de luxe et haut de gamme, tr&egrave;s pr&eacute;sentes sur ce march&eacute;, qui exigent des d&eacute;lais de livraison courts, des temps de r&eacute;action rapides et une collaboration &eacute;troite avec des partenaires de production locaux.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">La direction op&eacute;rationnelle est assur&eacute;e par Corrado Tona, PDG d&rsquo;Obrist interior America Inc. : &laquo; Nous gagnons une &eacute;quipe locale solide, &eacute;largissons notre expertise en mati&egrave;re de fabrication et nous rapprochons encore davantage de nos clients. Cela renforce notre comp&eacute;titivit&eacute; et nous permet de servir de mani&egrave;re encore plus cibl&eacute;e le march&eacute; am&eacute;ricain, que nous avons activement d&eacute;velopp&eacute; ces derni&egrave;res ann&eacute;es &raquo;, d&eacute;clare-t-il. Selon le propri&eacute;taire Stefan Slamanig, la pr&eacute;sence actuelle aux &Eacute;tats-Unis sera renforc&eacute;e et le nom d&rsquo;Obrist consolid&eacute; tout au long de la cha&icirc;ne de valeur.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Display Craft Manufacturing Co. est depuis plus de 75 ans un fournisseur de pr&eacute;sentoirs de vente au d&eacute;tail et de solutions pour l&rsquo;am&eacute;nagement de magasins et l&rsquo;am&eacute;nagement int&eacute;rieur. L&rsquo;entreprise de production compte 40 collaborateurs qui seront int&eacute;gr&eacute;s &laquo; dans l&rsquo;univers des valeurs et de la qualit&eacute; d&rsquo;Obrist interior &raquo;.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Cette acquisition s&rsquo;accompagne d&rsquo;une augmentation des capacit&eacute;s, associ&eacute;e &agrave; une moindre d&eacute;pendance vis-&agrave;-vis des fournisseurs externes, &agrave; une plus grande flexibilit&eacute;, &agrave; une optimisation des co&ucirc;ts et &agrave; une r&eacute;silience strat&eacute;gique accrue. Les solutions pour les clients ainsi que les projets peuvent &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;s de mani&egrave;re plus efficace sur le plan &eacute;conomique et &eacute;cologique. Le nouveau site de production offre en outre des perspectives pour les collaborateurs des sites suisses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obrist interior AG \u00e9tend sa production gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;acquisition de la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Display Craft Manufacturing Co. Cette acquisition renforce la proximit\u00e9 avec la client\u00e8le, r\u00e9duit les d\u00e9lais de livraison et permet une pr\u00e9sence plus directe sur le march\u00e9 am\u00e9ricain de l&rsquo;am\u00e9nagement int\u00e9rieur haut de gamme pour les magasins et les espaces int\u00e9rieurs.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":154815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22696,743,22357,55970],"tags":[13119,872,3931,16225,58599,2002],"class_list":["post-154814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entreprise","category-immonews-fr","category-industrie-du-batiment","category-transactions-deals","tag-akquisition-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-innenausbau-fr","tag-ladenbau","tag-news-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"Obrist interior AG \u00e9tend sa production gr\u00e2ce \u00e0 l'acquisition de la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Display Craft Manufacturing Co. Cette acquisition renforce la proximit\u00e9 avec la client\u00e8le, r\u00e9duit les d\u00e9lais de livraison et permet une pr\u00e9sence plus directe sur le march\u00e9 am\u00e9ricain de l'am\u00e9nagement int\u00e9rieur haut de gamme pour les magasins et les espaces int\u00e9rieurs.","autor":"ce\/heg","ort":"Inwil LU\/Baltimore ","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/banoviag_high-end_retail_interior_manufacturing_workshop_with_122e7121-8a36-41fe-98ec-21e7783a8f31_1-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154814"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154822,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154814\/revisions\/154822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}