{"id":160353,"date":"2026-07-03T11:00:00","date_gmt":"2026-07-03T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=160353"},"modified":"2026-07-01T11:54:07","modified_gmt":"2026-07-01T09:54:07","slug":"kloten-startet-teuerste-schluefweg-sanierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/kloten-startet-teuerste-schluefweg-sanierung\/","title":{"rendered":"Kloten lance la r\u00e9novation la plus co\u00fbteuse de la Schluefweg"},"content":{"rendered":"<p>Au Schluefweg, &agrave; Kloten, la ville a donn&eacute; le coup d&rsquo;envoi de son plus grand projet de construction publique &agrave; ce jour. La r&eacute;novation par &eacute;tapes du centre-ville, qui comprendra une piscine couverte, des espaces de conf&eacute;rence et une nouvelle infrastructure &eacute;nerg&eacute;tique, est estim&eacute;e &agrave; environ 133 millions de francs et devrait s&rsquo;&eacute;taler sur plusieurs ann&eacute;es.<\/p>\n<p>Les travaux d&eacute;buteront sur le site de l&rsquo;ancien parcours de minigolf. On y construira dans un premier temps un pavillon pour l&rsquo;association &laquo; Freizeit Kloten &raquo;, un club-house pour le club de beach-volley ainsi que la nouvelle centrale &eacute;nerg&eacute;tique charg&eacute;e du chauffage et de la ventilation. Il ne s&rsquo;agit pas simplement d&rsquo;une r&eacute;novation de b&acirc;timents, mais de la refonte technique d&rsquo;un site communal de loisirs et de sport datant de 1976 et 1977.<\/p>\n<p><strong>Des travaux sans interruption de l&rsquo;activit&eacute;<br><\/strong>La ville pr&eacute;voit une mise en &oelig;uvre par &eacute;tapes afin de maintenir l&rsquo;activit&eacute; le plus longtemps possible. D&rsquo;apr&egrave;s les informations disponibles, le centre de conf&eacute;rences restera accessible jusqu&rsquo;&agrave; fin mars 2027. La piscine couverte ne sera pas ferm&eacute;e dans un premier temps, car il est pr&eacute;vu de l&rsquo;agrandir en y ajoutant un bassin suppl&eacute;mentaire de 25 m&egrave;tres. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;ensuite que sera effectu&eacute;e la r&eacute;novation de l&rsquo;espace aquatique existant, y compris les espaces bien-&ecirc;tre.<\/p>\n<p>Pour les professionnels de l&rsquo;immobilier et du b&acirc;timent, c&rsquo;est pr&eacute;cis&eacute;ment cet &eacute;chelonnement qui constitue le point d&eacute;cisif. Le projet combine la construction de nouveaux b&acirc;timents de remplacement, les installations techniques, l&rsquo;approvisionnement en &eacute;nergie et la r&eacute;novation du b&acirc;ti existant sur un site public tr&egrave;s fr&eacute;quent&eacute;. De tels projets augmentent les exigences en mati&egrave;re de planification, car les travaux de construction, l&rsquo;exploitation par les usagers et les interfaces techniques doivent &ecirc;tre g&eacute;r&eacute;s en parall&egrave;le pendant des ann&eacute;es.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;&eacute;nergie donne le rythme<br><\/strong>La nouvelle centrale &eacute;nerg&eacute;tique rev&ecirc;t une importance particuli&egrave;re. Destin&eacute;e &agrave; alimenter l&rsquo;ensemble du centre Schluefweg, y compris la piscine couverte et la piscine en plein air, elle n&rsquo;est donc pas seulement un b&acirc;timent annexe, mais constitue la condition infrastructurelle pr&eacute;alable aux prochaines &eacute;tapes de la r&eacute;novation. Ce cas illustre comment, aujourd&rsquo;hui, les sites municipaux existants font souvent l&rsquo;objet d&rsquo;une refonte &eacute;nerg&eacute;tique et technique avant que les surfaces d&rsquo;usage proprement dites ne soient r&eacute;nov&eacute;es.<\/p>\n<p>&Agrave; cela s&rsquo;ajoute l&rsquo;ampleur du projet. Kloten a d&eacute;j&agrave; investi des sommes consid&eacute;rables au Schluefweg ces derni&egrave;res ann&eacute;es, notamment dans la r&eacute;novation de la piscine en plein air et dans la nouvelle patinoire d&rsquo;entra&icirc;nement. Avec le projet qui vient d&rsquo;&ecirc;tre lanc&eacute;, le site atteint toutefois une nouvelle dimension. Le Schluefweg va ainsi devenir, pour les ann&eacute;es &agrave; venir, un grand chantier communal qui illustre &agrave; quel point la modernisation des infrastructures publiques de sport et de loisirs est devenue exigeante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est au Schluefweg, \u00e0 Kloten, que d\u00e9buteront \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2026 les premiers travaux de r\u00e9novation de la piscine couverte, de la centrale \u00e9nerg\u00e9tique et des b\u00e2timents annexes. Ce projet public, d&rsquo;un montant d&rsquo;environ 133 millions de francs, sera mis en \u0153uvre par \u00e9tapes et impliquera pour le site plusieurs ann\u00e9es de travaux complexes men\u00e9s sans interruption de l&rsquo;activit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":160354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8747,22357,56027,9652,4957],"tags":[60177,43228,30949,872,3931,1079,2002,60178],"class_list":["post-160353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energie","category-industrie-du-batiment","category-planification-developpement","category-renovation","category-region-zurich","tag-bestandssanierung","tag-energiezentrale-fr","tag-hallenbad-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-kloten-fr","tag-news-fr","tag-schluefweg"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":["Ja"],"lead":"C'est au Schluefweg, \u00e0 Kloten, que d\u00e9buteront \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2026 les premiers travaux de r\u00e9novation de la piscine couverte, de la centrale \u00e9nerg\u00e9tique et des b\u00e2timents annexes. Ce projet public, d'un montant d'environ 133 millions de francs, sera mis en \u0153uvre par \u00e9tapes et impliquera pour le site plusieurs ann\u00e9es de travaux complexes men\u00e9s sans interruption de l'activit\u00e9.","autor":"","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"3128","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kloten-startet-teuerste-Schluefweg-Sanierung-immo-invest-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160353"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160360,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160353\/revisions\/160360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}