{"id":160741,"date":"2026-07-24T09:00:00","date_gmt":"2026-07-24T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=160741"},"modified":"2026-07-08T14:06:23","modified_gmt":"2026-07-08T12:06:23","slug":"drei-projekte-formen-das-neue-zentrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/drei-projekte-formen-das-neue-zentrum\/","title":{"rendered":"Trois projets constituent le nouveau centre"},"content":{"rendered":"

Le cœur de la ville bat à nouveau
<\/strong>Au cœur de Dietikon, au bord de la Reppisch, un affluent de la Limmat, se trouve le site historique de la Krone. Ce quartier<\/span> central est depuis des siècles, pour la région, un lieu d’échanges, d’artisanat, de plaisirs et de convivialité. La taverne « Zur Krone » est mentionnée pour la première fois dans un document datant de 1259. Des bâtiments tels que l’« Alte Metzg » et l’ancien lavoir remontent à 1688. Ils constituent un élément marquant de l’identité de Dietikon.<\/p>\n\n\n\n

La ville accorde une grande importance à cet héritage. Avec respect et un grand souci du détail, elle rénove les bâtiments un à un et réaménage les espaces publics. La taverne « Zur Krone », rénovée avec goût par la célèbre architecte suisse Tilla Theus, et la grange à la dîme, transformée en maison de la culture et de la population, jettent d’ores et déjà un pont entre le passé et l’avenir. L’ancien service de l’urbanisme, lui aussi rénové, est prêt à accueillir un atelier.<\/p>\n\n\n\n

L’ancienne boucherie et l’ancienne buanderie sont en cours de rénovation et n’attendent plus qu’à être redynamisées par des idées novatrices. L’ensemble du quartier<\/span> fait également l’objet d’un réaménagement complet. Le projet « Back to the Roots » de Skala Landschaft Stadt Raum<\/span> et S2 Architekten a convaincu le jury par une « vision d’ensemble sensible et poétique », qui forme un tout harmonieux avec peu d’éléments. Les places et les voies de circulation seront agrémentées de sièges et d’arbres ombrageants. Derrière l’ancienne buanderie, des escaliers-bancs permettront d’accéder directement aux rives de la Reppisch.<\/p>\n\n\n\n

Le site de la Krone s’inscrit ainsi dans un réseau plus vaste d’espaces ouverts. Il relie les zones piétonnes animées du centre, à l’est, aux rives de la Reppisch, à l’ouest. La Zehntenplatz se présente comme un lieu de rencontre pavé, porteur d’identité, doté d’une fontaine et d’une pergola, tandis que la Hedingerplatz est un espace communal ouvert destiné à des usages variés. L’impression de parking est délibérément minimisée. Les pins caractéristiques sont conservés et, en tant qu’éléments structurants, marquent de leur empreinte le nouvel espace extérieur.<\/p>\n\n\n\n

Grâce à cette offre variée d’espaces intérieurs et extérieurs, un centre attractif dédié aux loisirs, à la culture et à la gastronomie voit le jour. Un véritable lieu de cœur pour les habitants de Dietikon et de la vallée de la Limmat.<\/p>\n\n\n\n

Une rénovation visionnaire
<\/strong>À quelques minutes à pied seulement, à l’angle de la Löwenstrasse et de la Zentralstrasse, se trouve le Löwenzentrum, un immeuble résidentiel et commercial datant de 1988, d’une surface de plancher d’environ 18 000 m². La fondation de placement de Zurich, propriétaire du bâtiment, a confié la rénovation complète au cabinet SPPA Architekten.<\/p>\n\n\n\n

La structure existante sera conservée, mais surélevée d’un nouvel étage d’attique. Les bureaux et les locaux techniques devenus inutiles seront transformés en 38 nouveaux appartements. Parallèlement, les zones du rez-de-chaussée seront réaménagées. Les accès seront déplacés vers l’extérieur, la liaison entre la Zentralstrasse et la Löwenstrasse sera renforcée et davantage d’espace sera créé pour les piétons, offrant ainsi une nouvelle qualité de vie. Des mesures durables telles que la végétalisation et les installations solaires font partie intégrante du concept. Le début des travaux est prévu pour l’automne 2026.<\/p>\n\n\n\n

Un nouveau souffle pour l’ancien grand magasin Regina
<\/strong>Juste en face du Löwenzentrum, au 12–16 de la Zentralstrasse, se profile le troisième grand projet d’aménagement urbain, le Florahof. Le maître d’ouvrage est la fondation de prévoyance du personnel de Planzer Transport AG. Le projet architectural a été conçu par Oxid Architektur<\/span> en collaboration avec l’Atelier Burkhalter Sumi.<\/p>\n\n\n\n

La pièce maîtresse est l’ancien grand magasin Regina, classé monument historique, datant de 1964 et connu pour sa façade caractéristique en béton brut ornée de motifs artistiques. Trois volumes architecturaux formeront un trio urbain autour d’une cour intérieure arborée.<\/p>\n\n\n\n

L’ancien Regina accueillera des commerces au rez-de-chaussée, tandis que la surélévation en bois de quatre étages sera destinée à des logements. Un bâtiment d’angle en bois ferme la cour côté rue et le rez-de-chaussée, en retrait à la manière d’une arcade, est destiné à des activités commerciales. Le Florahof, avec sa cour intérieure végétalisée et ses arbres, constitue un espace extérieur commun.<\/p>\n\n\n\n

Le centre-ville de Dietikon devient plus dense, plus vert et plus animé. Dans le respect de l’existant et tourné vers l’avenir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dietikon conna\u00eet un essor immobilier remarquable. Pas moins de trois projets au c\u0153ur de la ville symbolisent ce renouveau : le site historique de la Krone, le L\u00f6wenzentrum et le Florahof. Tous trois sont situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate les uns des autres et tous trois transforment durablement le visage de la ville.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":160742,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[55991,9652,56003,56000,4957],"tags":[977,60358,872,3931,60359,60360,2002,1157,39703,21686],"class_list":["post-160741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quartiers-zones","category-renovation","category-residentiel","category-retail","category-region-zurich","tag-dietikon-fr","tag-florahof","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-kroneareal","tag-lowenzentrum","tag-news-fr","tag-sanierung-fr","tag-stadtentwicklung-fr","tag-wohnungsbau-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":"","lead":"Dietikon conna\u00eet un essor immobilier remarquable. Pas moins de trois projets au c\u0153ur de la ville symbolisent ce renouveau : le site historique de la Krone, le L\u00f6wenzentrum et le Florahof. Tous trois sont situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate les uns des autres et tous trois transforment durablement le visage de la ville.","autor":"Texte : Sabine Billeter \u2022 Photos : fournies par l'auteur.","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"3225","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Drei-Projekte-formen-das-neue-Zentrum_16x9-336x168.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160741"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160751,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160741\/revisions\/160751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}