{"id":16438,"date":"2021-04-07T15:00:00","date_gmt":"2021-04-07T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=16438"},"modified":"2021-04-07T09:22:16","modified_gmt":"2021-04-07T07:22:16","slug":"le-groupe-wwz-defie-la-pandemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/le-groupe-wwz-defie-la-pandemie\/","title":{"rendered":"Le Groupe WWZ d\u00e9fie la pand\u00e9mie"},"content":{"rendered":"

Selon une déclaration du<\/a> groupe WWZ<\/a> , le fournisseur d’énergie, de télécommunications et d’eau basé à Zoug a réalisé un chiffre d’affaires net total de 227,6 millions de francs au cours de l’exercice 2020. Dans une comparaison d’une année sur l’autre, cela correspond à une baisse marginale de 0,3%.<\/p>\n

« Malgré la pandémie corona, WWZ a largement pu atteindre ses objectifs », a déclaré le PDG Andreas Widmer dans le communiqué de presse. « Bien que les ventes d’énergie aient chuté en raison du blocage et du temps chaud, nous avons quand même pu maintenir les ventes nettes au niveau de l’année précédente. » .<\/p>\n

Le PDG souligne en particulier le domaine du chauffage urbain. Au cours de l’année sous revue, le projet phare du groupe, Circulago, a mis en service le premier siège de district. Circulago utilise l’énergie de l’eau du lac de Zoug pour produire de la chaleur et du froid.<\/p>\n

WWZ a investi un total de 87,0 millions de francs dans la maintenance des infrastructures et l’expansion des réseaux de chauffage urbain et de télécommunications au cours de l’année sous revue. En raison de ces investissements élevés et de l’augmentation des amortissements, le résultat opérationnel au niveau de l’EBIT a chuté de 10,8% en glissement annuel, explique WWZ. Plus précisément, un résultat opérationnel de 37,4 millions de francs a été atteint. À 39,0 millions de francs, le bénéfice consolidé est inférieur de 19,1% à celui de l’année précédente.<\/p>\n

Pour l’année en cours, le groupe part du principe que les investissements, les charges d’exploitation et les amortissements resteront élevés. «La transition du gaz naturel fossile vers le chauffage urbain renouvelable et la création de nouvelles zones de croissance alourdiront temporairement le compte de résultat», explique Andreas Ronchetti Salomon, CFO de WWZ. Cependant, le groupe est bien armé pour poursuivre son développement stratégique «même dans des conditions difficiles».<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die WWZ-Gruppe hat ihren Umsatz 2020 auf Vorjahresniveau halten k\u00f6nnen. Bei Betriebsergebnis und Reingewinn mussten im Jahresvergleich hingegen Abstriche hingenommen werden. Im Berichtsjahr hat die Gruppe zudem ihr Fernw\u00e4rmenetz ausgebaut.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11340,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8747,743],"tags":[9042,9043,835,3035,3784,872,3931,2002,3028,9044,5737,9045],"class_list":["post-16438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energie","category-immonews-fr","tag-andreas-widmer-fr","tag-coronapandemie-fr","tag-energie-fr","tag-energieversorger-fr","tag-fernwaerme-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-news-fr","tag-pandemie-fr","tag-telekomversorger-fr","tag-wasserversorger-fr","tag-wwz-gruppe-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Le Groupe WWZ a pu maintenir ses ventes en 2020 au niveau de l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, cependant, des compromis ont d\u00fb \u00eatre faits en termes de r\u00e9sultat op\u00e9rationnel et de r\u00e9sultat net. Au cours de l'ann\u00e9e sous revue, le groupe a \u00e9galement \u00e9tendu son r\u00e9seau de chauffage urbain.","autor":"hs","ort":"Zug","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/finanzen-5-150x150.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}