{"id":28496,"date":"2021-12-06T17:00:00","date_gmt":"2021-12-06T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=28496"},"modified":"2021-12-06T16:09:09","modified_gmt":"2021-12-06T15:09:09","slug":"rorschach-neuer-stadtteil-auf-ehemaligem-industrie-areal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/rorschach-neuer-stadtteil-auf-ehemaligem-industrie-areal\/","title":{"rendered":"Rorschach : Nouveau quartier sur un ancien site industriel"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d&eacute;buts du moulin des champs, autrefois moulin &agrave; grains, remontent au Moyen &Acirc;ge. Vers la fin du XIXe si&egrave;cle, des broderies, des tissus et des films adh&eacute;sifs sont fabriqu&eacute;s dans les usines du site de Feldm&uuml;hle. En 2015, le fabricant de rubans adh&eacute;sifs Scapa (Suisse) AG a abandonn&eacute; le site de production de Rorschach.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"> Depuis, le calme r&egrave;gne sur le site de Feldm&uuml;hle &agrave; la gare de Rorschach Stadt. Seuls les b&acirc;timents historiques t&eacute;moignent de l'essor industriel jadis. Mais dans les ann&eacute;es &agrave; venir, un nouveau chapitre s'ouvrira sur le site.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"> En 2017, la Fondation de placement Steiner a rachet&eacute; le site de Feldm&uuml;hle. En collaboration avec la ville de Rorschach et le promoteur du projet Steiner AG, elle a d&eacute;velopp&eacute; un concept pour le <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Quartier&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Amtliches, historisches, soziales oder stadtplanerisches Stadtviertel&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">quartier<\/span> bas&eacute; sur le programme de d&eacute;veloppement urbain &laquo; Seestadt Rorschach &raquo; afin d'assurer &agrave; la fois la qualit&eacute; et la viabilit&eacute; &eacute;conomique. La r&eacute;novation des b&acirc;timents existants et la construction de nouveaux devraient redonner vie au <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Quartier&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Amtliches, historisches, soziales oder stadtplanerisches Stadtviertel&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">quartier<\/span>. A partir de 2026, le site de Feldm&uuml;hle offrira &agrave; la population plus de 300 nouveaux appartements locatifs et en propri&eacute;t&eacute; ainsi que des espaces commerciaux, des squares, des espaces verts et des cours int&eacute;rieures calmes.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"> Le projet pour le Feldm&uuml;hle est &eacute;galement le r&eacute;sultat d'un concours d'&eacute;tudes d'architecture en 2018. Le projet gagnant combine des b&acirc;timents individuels qui sont pr&eacute;cieux en termes d'histoire du b&acirc;timent et cr&eacute;ent une identit&eacute; avec de nouveaux b&acirc;timents. Le caract&egrave;re original de l'ancienne usine industrielle doit rester perceptible et est soulign&eacute; par l'adresse d'urbanisme &eacute;quivalente. Un espace ext&eacute;rieur vert relie les b&acirc;timents et les cours int&eacute;rieures. La zone peut &ecirc;tre travers&eacute;e par des ruelles et des escaliers.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"> L'ouest anim&eacute; de la zone cr&eacute;e des lieux de rencontre pour la population, un espace pour les affaires et est situ&eacute; directement &agrave; la gare de Rorschach Stadt. Un monde plus calme, plus individuel, en revanche, &eacute;merge &agrave; l'est de la r&eacute;gion de Feldm&uuml;hle. Il contient principalement des appartements et se caract&eacute;rise par une relation &eacute;troite avec l'espace vert du centre-ville. De plus, il y a le futur ruisseau ouvert et l'espace libre en direction de l'&Eacute;glise &eacute;vang&eacute;lique r&eacute;form&eacute;e. Les deux mondes sont &eacute;troitement imbriqu&eacute;s et conf&egrave;rent au <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Quartier&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Amtliches, historisches, soziales oder stadtplanerisches Stadtviertel&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">quartier<\/span> un aspect global vari&eacute;.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"> La zone est actuellement utilis&eacute;e temporairement. Sous ce nom, l'ancienne usine de collage sert d'espace &eacute;v&eacute;nementiel pour des &eacute;v&eacute;nements pouvant accueillir jusqu'&agrave; 100 personnes. Quand il fait beau, le magasin de colle tient un restaurant de jardin. Elle a une ouverture<br> espace a&eacute;rien avec sc&egrave;ne &eacute;v&eacute;nementielle couverte et espace pour 300 personnes. De plus, les toits de la r&eacute;gion de Feldm&uuml;hle abritaient une colonie d'abeilles de l'&eacute;t&eacute; 2019 &agrave; l'&eacute;t&eacute; 2020 &ndash; une collaboration avec un apiculteur local.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Feldm\u00fchle-Areal, ein stillgelegtes Industrie-Areal beim Bahnhof Rorschach, soll zu neuem Leben erwachen. Bis 2026 sollen hier Gewerber\u00e4ume, Wohnungen, Gr\u00fcnfl\u00e4chen und ruhige Innenh\u00f6fe entstehen. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28131,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9824,9442],"tags":[18902,18903,8142,18904,11035,18905,18906,1173],"class_list":["post-28496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelle-construction","category-region-saint-gall","tag-2026-fr","tag-bahnhof-rorschach-fr","tag-feldmuehle-areal-fr","tag-gewerberaeume-fr","tag-gruenflaechen-fr","tag-industrie-areal-fr","tag-innenhoefe-fr","tag-wohnungen-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Le quartier de Feldm\u00fchle, une zone industrielle d\u00e9saffect\u00e9e pr\u00e8s de la gare de Rorschach, va reprendre vie. Des locaux commerciaux, des appartements, des espaces verts et des cours int\u00e9rieures calmes y seront construits d&#39;ici 2026.","autor":"Text: Antonia Janian Fischer, Bild: zVg.","ort":"St. Gallen","bildunterschrift":"Seit 1881 wurde das Feldm\u00fchle-Areal industriell genutzt. 2026 soll es zum lebendigen Stadtteil werden.","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/sg-neubau-01-feldmuhle-01-150x150.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}