{"id":31231,"date":"2022-01-31T08:29:26","date_gmt":"2022-01-31T07:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/vier-aargauer-energieversorger-spannen-zusammen\/"},"modified":"2022-01-31T08:30:55","modified_gmt":"2022-01-31T07:30:55","slug":"vier-aargauer-energieversorger-spannen-zusammen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/vier-aargauer-energieversorger-spannen-zusammen\/","title":{"rendered":"Quatre fournisseurs d&#39;\u00e9nergie argoviens travaillent ensemble"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\">Les entreprises de services publics du sud-ouest de l'Argovie se rapprochent. <a href=\"https:\/\/www.tba-energie.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tba energie ag<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.ewoftringen.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EW Oftringen AG<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.ewrothrist.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EW Rothrist AG<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.stwz.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">StWZ Energie AG<\/a> veulent fonder ensemble le fournisseur d'&eacute;nergie Regionale Energie AG (REAG) et le fournisseur d'eau Regionale Wasser AG (RWAG). La ville de Zofingen d&eacute;tiendrait un peu plus de 50 % de REAG. Les parts d'Oftringen, Rothrist et Zofingen dans RWAG se situeraient entre 27 et 33 %. La fusion vise entre autres &agrave; accro&icirc;tre la valeur ajout&eacute;e r&eacute;gionale et &agrave; s&eacute;curiser les emplois.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> Les quatre entreprises s'attendent &agrave; des synergies de 2 millions de francs par an, &eacute;crivent-elles dans un <a href=\"https:\/\/www.stwz.ch\/api\/rm\/YA42324KJP67276\/20210126-zusammenschluss-medienmitteilung-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communiqu&eacute;<\/a> . Environ la moiti&eacute; de cette somme doit &ecirc;tre restitu&eacute;e aux clients via les tarifs. L'harmonisation des tarifs prendra jusqu'&agrave; dix ans.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> La balle est maintenant entre les mains des conseils d'administration des quatre entreprises, des cinq municipalit&eacute;s concern&eacute;es et, en d&eacute;finitive, des &eacute;lecteurs. Les deux nouvelles soci&eacute;t&eacute;s devraient d&eacute;marrer leurs activit&eacute;s le 1er janvier 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Versorgungsunternehmen von Aarburg, Rothrist\/Vordemwald und Zofingen wollen zusammenspannen. Sie rechnen mit Synergien von 2 Millionen Franken. An die Stelle der kommunal organisierten Unternehmen sollen zwei regionale Versorger f\u00fcr Strom und Wasser treten.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4897,8747],"tags":[835,848,872,3931,2002,882,20784,2776,21676],"class_list":["post-31231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-region-aarau","category-energie","tag-energie-fr","tag-immobilien-fr","tag-immoinvest-fr","tag-immonews-fr","tag-news-fr","tag-strom-fr","tag-synergien-fr","tag-unternehmen-fr","tag-versorgungsunternehmen-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Les entreprises de services publics d&#39;Aarburg, Rothrist\/Vordemwald et Zofingen veulent unir leurs forces. Ils s&#39;attendent \u00e0 des synergies de CHF 2 millions. Deux fournisseurs r\u00e9gionaux d&#39;\u00e9lectricit\u00e9 et d&#39;eau doivent remplacer les entreprises municipales.","autor":"stk","ort":"Zofingen AG","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/business-5-150x150.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}