{"id":3967,"date":"2019-06-24T08:17:00","date_gmt":"2019-06-24T08:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/non-classifiee\/fussballstadion-aarau-das-stimmvolk-entscheidet\/"},"modified":"2021-04-21T13:06:46","modified_gmt":"2021-04-21T11:06:46","slug":"fussballstadion-aarau-das-stimmvolk-entscheidet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/fussballstadion-aarau-das-stimmvolk-entscheidet\/","title":{"rendered":"Stade de football d&#39;Aarau: l&#39;\u00e9lectorat d\u00e9cide"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"> L&rsquo;ancienne zone industrielle de Torfeld S&uuml;d pr&egrave;s du centre se situe entre les utilisations industrielles et commerciales le long du champ de piste au nord et une zone &agrave; usage r&eacute;sidentiel et commercial au sud. La zone doit &ecirc;tre convertie en une zone dens&eacute;ment peupl&eacute;e avec un m&eacute;lange diversifi&eacute; d&rsquo;utilisations. Les dimensions du nouveau stade pour environ 10 000 spectateurs en font l&rsquo;&eacute;l&eacute;ment central de la zone, soulignent les architectes de Burkard Meyer Architects, Baden. Dans la vie de tous les jours, le b&acirc;timent du stade fait partie du <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Quartier&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Amtliches, historisches, soziales oder stadtplanerisches Stadtviertel&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">quartier<\/span> et, en accueillant diff&eacute;rents usages, donne &eacute;galement vie au nouveau <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Quartier&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Amtliches, historisches, soziales oder stadtplanerisches Stadtviertel&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">quartier<\/span> en dehors des saisons, selon les architectes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>R&eacute;vision partielle de la planification de l&rsquo;utilisation <br><\/strong> Dans la seconde moiti&eacute; de 2019, les &eacute;lecteurs d&rsquo;Aarau aux urnes pourront d&eacute;cider si le nouveau stade de football de Torfeld S&uuml;d avec 10 000 si&egrave;ges peut &ecirc;tre construit, &eacute;crit &laquo;&nbsp;l&rsquo;Aargauer Zeitung&nbsp;&raquo;. Le plan de conception de la zone aurait d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; approuv&eacute; par le conseil municipal &agrave; ce stade. Le plan initial &eacute;tait de se rendre aux urnes du d&eacute;but au milieu de 2019. Le vote n&rsquo;est plus effectu&eacute; sur le stade lui-m&ecirc;me, mais sur la r&eacute;vision partielle du plan d&rsquo;utilisation, ce qui permet de construire quatre tours r&eacute;sidentielles avec jusqu&rsquo;&agrave; 24 &eacute;tages autour du stade &ndash; et donc la croix requise <br> financement du stade. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>Co&ucirc;t: 80 millions de francs <br><\/strong> Les travaux de d&eacute;mant&egrave;lement du stade de football ont commenc&eacute; en mai de l&rsquo;ann&eacute;e derni&egrave;re. Ainsi, le permis de construire d&rsquo;origine, qui avait &eacute;t&eacute; d&eacute;clar&eacute; juridiquement contraignant par la Cour supr&ecirc;me f&eacute;d&eacute;rale, n&rsquo;expirait pas apr&egrave;s deux ans. Le volume d&rsquo;investissement pour le stade de football est d&rsquo;environ 80 millions de francs. La part des co&ucirc;ts de la ville d&rsquo;Aarau est de 17 millions d&rsquo;euros. Le calendrier &eacute;tabli par tous les participants au projet stipule que le stade peut &ecirc;tre construit d&rsquo;ici la saison 2022\/2023. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> La Ligue suisse de football (SFL) a accept&eacute; d&rsquo;accorder la licence au FC Aarau en avril 2021, m&ecirc;me si des poursuites judiciaires contre le permis de construire pour les immeubles de grande hauteur &eacute;taient toujours en cours &agrave; cette &eacute;poque. Entre-temps, l&rsquo;entrepreneur g&eacute;n&eacute;ral HRS sponsorise le FC Aarau pour un total de 1 million de francs, poursuit l&rsquo;Aargauer Zeitung. &#9632; <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;ancienne zone industrielle de Torfeld S\u00fcd pr\u00e8s du centre se situe entre les utilisations industrielles et commerciales le long du champ de piste au nord et une zone \u00e0 usage r\u00e9sidentiel et commercial au sud. La zone doit \u00eatre convertie en une zone dens\u00e9ment peupl\u00e9e avec un m\u00e9lange diversifi\u00e9 d&rsquo;utilisations. Les dimensions du nouveau stade &#8230; <a title=\"Stade de football d&#039;Aarau: l&#039;\u00e9lectorat d\u00e9cide\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/fussballstadion-aarau-das-stimmvolk-entscheidet\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Stade de football d&#039;Aarau: l&#039;\u00e9lectorat d\u00e9cide\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4897,739,8452],"tags":[1390,1391,1392,1393],"class_list":["post-3967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-region-aarau","category-projects","category-regions","tag-aarau-fr","tag-aargauer-zeitung-fr","tag-fussballstadion-fr","tag-fussballstadion-aarau-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Le propri\u00e9taire du b\u00e2timent HRS Real Estate AG a d\u00e9pos\u00e9 la demande de construction du stade Aarau fin ao\u00fbt 2018. L&#39;inauguration du nouveau stade de football aura lieu d\u00e8s que les permis de construire juridiquement contraignants auront \u00e9t\u00e9 obtenus pour le nouveau quartier de Torfeld S\u00fcd. Dans la seconde moiti\u00e9 de 2019, les \u00e9lecteurs d&#39;Aarau d\u00e9cideront si le nouveau stade de football peut \u00eatre construit.","autor":"Philipp Dreyer\u2009\/\u2009Visualisierungen: nightnurs images","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/04_STADION_AARAU_1-150x150.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}