{"id":70820,"date":"2023-12-19T08:30:00","date_gmt":"2023-12-19T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=70820"},"modified":"2023-12-19T09:07:42","modified_gmt":"2023-12-19T08:07:42","slug":"bundesrat-arbeitet-neue-regelung-fur-zulassige-nettorendite-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/bundesrat-arbeitet-neue-regelung-fur-zulassige-nettorendite-aus\/","title":{"rendered":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9labore une nouvelle r\u00e9glementation sur le rendement net autoris\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Nationalrat hat der Landesregierung am Dienstag den entsprechenden Auftrag erteilt. Dies, indem er mit 130 zu 61 Stimmen bei 3 Enthaltungen eine Motion des B&uuml;ndner St&auml;nderats Stefan Engler mit dieser Forderung annahm.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Mitte-Politiker argumentierte, Marktbeobachter gingen davon aus, dass der Referenzzinssatz weiter ansteigen werde. K&uuml;rzlich erh&ouml;hte ihn das Bundesamt f&uuml;r Wohnungswesen (<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BWO&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Bundesamt f&uuml;r Wohnungswesen&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>BWO<\/span>) auf 1,75 Prozent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit 1986 gelte der Grundsatz, dass ein Ertrag aus Mietobjekten dann zul&auml;ssig sei, wenn dieser 0,5 Prozent &uuml;ber dem Referenzzins liege. Das Bundesgericht habe aber 2020 zwei Praxis&auml;nderungen vorgenommen. Unter anderem habe es bestimmt, dass der Ertrag den Referenzzinssatz neu um zwei Prozent &uuml;bersteigen d&uuml;rfe, wenn der Referenzzins zwei Prozent oder weniger betrage.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem Anstieg des Referenzzinssatzes auf &uuml;ber 2 Prozent werde sich die Frage stellen, ob der bei der Berechnung der <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Nettorendite&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Prozentuales Verh&auml;ltnis des Mietzins&uuml;berschusses zum Eigenkapital&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Nettorendite<\/span> zul&auml;ssige Zuschlag zum Referenzzins direkt wieder auf 0,5 Prozent zu reduzieren sei. Es sei besser, so Engler, wenn der Bundesrat diese Frage auf politischem <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;WEG&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Wohnbau- und Eigentumsf&ouml;rderungsgesetz; Vorg&auml;ngergesetz des WFG&lt;\/div&gt;\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Weg<\/span> kl&auml;re, als diese f&uuml;r Mieter- und Vermieterschaft wichtige Frage den Gerichten zu &uuml;berlassen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rot-Gr&uuml;n dagegen<br><\/strong>Der Bundesrat war einverstanden mit der Annahme der Motion, welcher der St&auml;nderat bereits im September zugestimmt hatte. &laquo;Gouverner, c&rsquo;est pr&eacute;voir&raquo;, sagte Bundesrat Guy Parmelin am Dienstag im Rat. Regieren heisse Vorausschauen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Steigt der Referenzzinssatz um 0,25 Prozentpunkte, k&ouml;nnen die Vermieter die Mieten um 3 Prozent anheben. Voraussetzung daf&uuml;r ist bei langj&auml;hrigen Mietverh&auml;ltnissen aber, dass auch die fr&uuml;heren Senkungen weitergegeben wurden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine rot-gr&uuml;ne Minderheit im Nationalrat argumentierte am Dienstag, im Text der Motion werde schon eine bestimmte Richtung f&uuml;r die Neuregelung vorgegeben. Dies in dem Sinne, dass die Interessen der Vermieter in den Vordergrund gestellt w&uuml;rden. Sie scheiterte aber mit ihrem Antrag, die Motion abzulehnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quel sera le rendement net autoris\u00e9 pour les immeubles lou\u00e9s si le taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat de r\u00e9f\u00e9rence devait un jour d\u00e9passer les deux pour cent ? Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9laborera une r\u00e9glementation \u00e0 ce sujet \u00e0 titre pr\u00e9ventif. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":70776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9430],"tags":[6058,848,3931,43686,2807,43687,43688,42069],"class_list":["post-70820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-fr","tag-immonvest-fr","tag-immobilien-fr","tag-immonews-fr","tag-landesregierung-fr","tag-politik-fr","tag-referenzzins-fr","tag-rendite-fr","tag-wohnungswesen-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Quel sera le rendement net autoris\u00e9 pour les immeubles lou\u00e9s si le taux d'int\u00e9r\u00eat de r\u00e9f\u00e9rence devait un jour d\u00e9passer les deux pour cent ? Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9laborera une r\u00e9glementation \u00e0 ce sujet \u00e0 titre pr\u00e9ventif. ","autor":"Quelle: Parlament","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/janesca-wEP9GC7NYmE-unsplash-336x168.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}