{"id":80703,"date":"2024-03-12T10:35:05","date_gmt":"2024-03-12T09:35:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/annullierung-der-baubewilligung-fuer-die-brunaupark-siedlung\/"},"modified":"2024-03-12T10:45:10","modified_gmt":"2024-03-12T09:45:10","slug":"annullierung-der-baubewilligung-fuer-die-brunaupark-siedlung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/annullierung-der-baubewilligung-fuer-die-brunaupark-siedlung\/","title":{"rendered":"Annulation du permis de construire pour le lotissement Brunaupark"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La d&eacute;cision du tribunal administratif d&rsquo;annuler le permis de construire pour le lotissement Brunaupark a &eacute;t&eacute; prise suite &agrave; des plaintes de riverains, notamment en ce qui concerne la protection du &laquo;&nbsp;lotissement Im Laubegg&nbsp;&raquo; adjacent. Ce dernier est class&eacute; comme groupe de constructions d&rsquo;importance nationale dans l&rsquo;inventaire f&eacute;d&eacute;ral des sites construits &agrave; prot&eacute;ger en Suisse. Le projet de lotissement du Brunaupark, qui n&eacute;cessitait une autorisation exceptionnelle au titre de la protection des eaux, aurait d&ucirc; tenir compte des prescriptions de la loi sur la protection de la nature et du paysage, ce qui n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; fait de mani&egrave;re suffisante. Cela a conduit &agrave; un grave vice de proc&eacute;dure et &agrave; l&rsquo;acceptation de la plainte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus de la base juridique du recours, le permis de construire a &eacute;t&eacute; examin&eacute; en relation avec les conditions cantonales pour les lotissements. Bien que l&rsquo;autorit&eacute; d&rsquo;octroi du permis de construire ait exig&eacute; quelques modifications de l&rsquo;am&eacute;nagement des alentours afin de garantir la protection du &laquo;&nbsp;Siedlung Im Laubegg&nbsp;&raquo;, il manquait une vision claire de l&rsquo;am&eacute;nagement exact des alentours et du jardin de devant. Cela indique des insuffisances dans le permis de construire de base, ce qui remet en question la l&eacute;galit&eacute; du projet de construction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tribunal administratif a donc accept&eacute; le recours VB.2023.00209. Les parties sont libres de faire appel de ce jugement aupr&egrave;s du Tribunal f&eacute;d&eacute;ral, ce qui pourrait donner lieu &agrave; d&rsquo;autres d&eacute;veloppements juridiques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tribunal administratif annule le permis de construire communal et cantonal pour le lotissement Brunaupark en raison de graves vices de proc\u00e9dure, ce qui entra\u00eene d&rsquo;importantes cons\u00e9quences juridiques et de planification.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":80697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22357],"tags":[45316,36271,45317,45318,45319],"class_list":["post-80703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industrie-du-batiment","tag-arealueberbauungen-fr","tag-aufhebung-fr","tag-ausnahmebewilligung-fr","tag-beschwerde-fr","tag-umgebungsgestaltung-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Le tribunal administratif annule le permis de construire communal et cantonal pour le lotissement Brunaupark en raison de graves vices de proc\u00e9dure, ce qui entra\u00eene d'importantes cons\u00e9quences juridiques et de planification.","autor":"Quelle: Z\u00fcrich","ort":"","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":"","newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bild-2-336x168.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}