{"id":8434,"date":"2020-09-24T18:00:00","date_gmt":"2020-09-24T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immo-invest.ch\/?p=8434"},"modified":"2020-09-23T15:14:35","modified_gmt":"2020-09-23T13:14:35","slug":"stilllegungs-und-entsorgungsfonds-weisen-gewinne-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/stilllegungs-und-entsorgungsfonds-weisen-gewinne-aus\/","title":{"rendered":"Les fonds de d\u00e9classement et d&#39;\u00e9limination montrent des b\u00e9n\u00e9fices"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\"> Les <a href=\"https:\/\/www.stenfo.ch\/de\/Home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fonds de<\/a> d&eacute;mant&egrave;lement et de stockage ( <a href=\"https:\/\/www.stenfo.ch\/de\/Home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">STENFO<\/a> ) &agrave; accumuler par les exploitants d&rsquo;installations nucl&eacute;aires sont destin&eacute;s &agrave; couvrir les frais de d&eacute;mant&egrave;lement des centrales nucl&eacute;aires suisses et de stockage des d&eacute;chets radioactifs, explique le <a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/gov\/de\/start.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Conseil f&eacute;d&eacute;ral<\/a> dans une <a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/gov\/de\/start\/dokumentation\/medienmitteilungen.msg-id-80462.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">communication<\/a> . Lors de sa r&eacute;union du 18 septembre, il a approuv&eacute; les rapports annuels des deux fonds pour l&rsquo;ann&eacute;e de r&eacute;f&eacute;rence 2019. Les deux fonds disposent actuellement d&rsquo;un total de 8,492 milliards de francs. Fin 2018, les montants du fonds s&rsquo;&eacute;levaient &agrave; 7,492 milliards de francs.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> Le fonds de d&eacute;mant&egrave;lement dispose actuellement de 2,724 milliards de francs pour le d&eacute;mant&egrave;lement et la d&eacute;molition des installations nucl&eacute;aires et l&rsquo;&eacute;limination des d&eacute;chets radioactifs g&eacute;n&eacute;r&eacute;s. Les fonds ont d&eacute;pass&eacute; de 198,8 millions de francs l&rsquo;objectif de 2,525 milliards de francs fix&eacute; pour fin 2019, &eacute;crit le Conseil f&eacute;d&eacute;ral. Un retour sur investissement de 12,26% s&rsquo;est traduit par un b&eacute;n&eacute;fice de 297,9 millions de CHF dans le compte de r&eacute;sultat du fonds.<\/p>\n<p class=\"bodytext\"> Le fonds de stockage mis en place pour les co&ucirc;ts d&rsquo;&eacute;limination des d&eacute;chets radioactifs a d&eacute;clar&eacute; des fonds de 5,768 milliards de francs suisses &agrave; la fin de 2019. Le fonds &eacute;tait ainsi cot&eacute; &agrave; 615 millions de francs au-dessus de son objectif de 5,153 milliards de francs, informe le Conseil f&eacute;d&eacute;ral. Par rapport &agrave; fin 2018, un b&eacute;n&eacute;fice de 666,8 millions de francs a &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;. Il r&eacute;sulte d&rsquo;un retour sur investissement de 13,09%.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bern &#8211; Der Bundesrat hat die Jahresberichte und -rechnungen 2019 f\u00fcr den Stilllegungs- und den Entsorgungsfonds genehmigt. Beide Fonds konnten von zweistelligen Renditen profitieren. Die R\u00fcckstellungen in beiden Fonds liegen \u00fcber den Soll-Betr\u00e4gen. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8747,743],"tags":[1736,835,3353,1654,872,2805,2002,3354],"class_list":["post-8434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energie","category-immonews-fr","tag-bundesrat-fr","tag-energie-fr","tag-entworgung-fr","tag-fonds-fr","tag-immoinvest-fr","tag-kernkraft-fr","tag-news-fr","tag-stenfo-fr"],"acf":{"bild_mit_ki_erstellt_worden":[],"lead":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a approuv\u00e9 les rapports annuels et les comptes 2019 des fonds de d\u00e9mant\u00e8lement et d&#39;\u00e9limination des d\u00e9chets. Les deux fonds ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de rendements \u00e0 deux chiffres. Les provisions des deux fonds sont sup\u00e9rieures aux montants cibles.","autor":"hs","ort":"Bern ","bildunterschrift":"","bild_im_grid":false,"gallerie":null,"newsim":"","zusammenfassung":""},"featured_image_src":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/energie_4-1-150x150.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.immo-invest.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}