Categoria: Thurgau

  • 80 centimetri rallentano un progetto da 63 milioni di euro

    80 centimetri rallentano un progetto da 63 milioni di euro

    La comunità scolastica di Arbon ha richiesto un permesso di deroga per il centro scolastico di Lärche. In particolare, si tratta del piano sottotetto, che ha un’altezza di 4 metri invece dei 3,2 metri previsti dal regolamento edilizio. L’altezza complessiva massima consentita di 16 metri è comunque inferiore a 15,5 metri. Un caso tecnico limite, non un problema fondamentale.

    Un uomo, un’obiezione
    L’architetto Gustav Maurer ha presentato un’obiezione alla richiesta di deroga. Egli definisce il progetto, emerso da un concorso, un “comprovato errore di pianificazione” e lo considera irresponsabile alla luce della situazione economica globale. Maurer sostiene che il volume di costruzione richiesto potrebbe essere realizzato per 43 milioni di franchi. Si tratta di circa 20 milioni in meno rispetto al credito di 62,9 milioni di franchi approvato dal popolo.

    I tempi vacillano
    Le autorità della scuola secondaria volevano presentare la domanda di pianificazione a novembre. A causa dell’obiezione e della conseguente incertezza giuridica, questa scadenza comincia a vacillare. Se il processo viene ritardato, c’è il rischio di dover sostenere costi milionari a causa dell’aumento dei prezzi di costruzione, dell’allungamento dei tempi di pianificazione e del rinvio delle approvazioni edilizie.

    Parole chiare dal presidente della scuola
    Il presidente della scuola secondaria Robert Schwarzer trova parole chiare. Da anni Maurer si oppone a quasi tutto ciò che verrà costruito ad Arbon. Il diritto di opposizione è indiscusso come diritto fondamentale, ma quello che si sta praticando in questo caso è una “espressione di vessazione e arbitrarietà”. L’obiettore sembra essere indifferente a eventuali costi successivi che potrebbero ammontare a milioni.

    Sostegno della popolazione
    Il progetto gode di legittimità democratica. Quasi il 60% degli elettori si è espresso a favore del prestito di 62,9 milioni nel settembre 2025. La cerimonia di inaugurazione è stata programmata per il settembre 2026, con l’occupazione prevista per l’anno scolastico 2028/29. Se questo calendario sarà rispettato lo deciderà ora il Servizio giuridico. Non alle urne.

  • Lo studio mostra il potenziale di energia rinnovabile a Frauenfeld

    Lo studio mostra il potenziale di energia rinnovabile a Frauenfeld

    L’azienda municipale di Frauenfeld, Thurplus, e i ricercatori del Laboratorio Federale Svizzero di Scienza e Tecnologia dei Materiali (Empa) hanno presentato i risultati di uno studio biennale intitolato “Prospettive energetiche 2050”. Come dettagliato in un comunicato stampa, lo studio ha sviluppato scenari che mostrano quali tecnologie, requisiti energetici e infrastrutture potrebbero essere utilizzati per raggiungere le emissioni nette zero nel periodo specificato.

    Secondo lo studio, l’80% degli edifici di Frauenfeld è ancora riscaldato con petrolio o gas naturale. Tuttavia, la decarbonizzazione potrebbe essere raggiunta con le tecnologie già disponibili oggi, come il teleriscaldamento, le pompe di calore, il fotovoltaico e l’accumulo di batterie. Per sostituire gli attuali sistemi di riscaldamento a combustibile fossile entro il 2040, tuttavia, 250 edifici all’anno dovrebbero essere dotati di tecnologie di riscaldamento rinnovabili. Il teleriscaldamento svolge un ruolo centrale, ma anche i sistemi solari hanno un grande potenziale. L’energia solare, che attualmente copre il 18% del fabbisogno elettrico di Frauenfeld, potrebbe essere quintuplicata entro il 2040, secondo il comunicato stampa.

    Lo studio è stato condotto in collaborazione con Urban Sympheny AG, uno spin-off dell’Empa. Il progetto è stato sostenuto dall’Ufficio Federale Svizzero per l’Energia (SFOE), dall’Ufficio per l’Energia del Cantone di Thurgau e dall’Ufficio per l’Edilizia e la Pianificazione Urbana della Città di Frauenfeld.

  • Utilizzare in modo efficiente i residui agricoli

    Utilizzare in modo efficiente i residui agricoli

    Renergon International AG vuole stabilire nuovi standard per la produzione di energia decentralizzata. A tal fine, l’azienda di Lengwil, specializzata in tecnologie per la generazione di energia pulita, fertilizzanti organici e compost da rifiuti e residui organici, ha sviluppato un mini impianto di biogas con una cella a combustibile. L’RSD XS “è stato sviluppato appositamente per le aziende agricole in Svizzera e offre la massima efficienza con un ingombro minimo”, scrive Renergon in un comunicato stampa sul lancio del prodotto.

    Il fulcro del sistema è un impianto a 2 digestori. Qui possono essere fermentate da 2800 a 3500 tonnellate di letame solido all’anno. Il biogas prodotto viene utilizzato nella cella a combustibile con un’efficienza fino all’80 percento. Oltre all’elettricità verde, viene generato anche calore di processo per il funzionamento.

    Ognuno dei due box di digestione è lungo 15 metri, largo 5,5 metri e alto 4,5 metri. Ospitano un tetto di stoccaggio del gas e una cantina tecnica e di percolazione. In totale, l’impianto richiede un’area compresa tra 750 e 1000 metri quadrati.

  • La fusione rafforza la competenza elettrica nella Svizzera orientale

    La fusione rafforza la competenza elettrica nella Svizzera orientale

    Il fornitore di servizi energetici EKT Holding AG, con sede ad Arbon, ha acquisito Edelmann Ingenieurbüro AG, con sede a Thalheim an der Thur. Secondo un comunicato stampa, l’azienda opererà per il momento in modo indipendente sotto l’ombrello di EKT. Tutti i dodici posti di lavoro saranno mantenuti.

    La società di ingegneria, che ha filiali a Winterthur, Sciaffusa e Frauenfeld oltre alla sede centrale di Thalheim, è specializzata in pianificazione, consulenza, studi, stime dei costi, progettazione e gestione della costruzione di progetti elettrici. Secondo il comunicato stampa, la fusione completerà in modo ottimale le competenze dell’azienda di pianificazione edilizia NEGXT AG, Kreuzlingen, che fa anch’essa parte del Gruppo EKT.

    “Questo passo, questa acquisizione, è un vero colpo di fortuna per noi. Nella ricerca di una soluzione di successione per la nostra azienda, EKT è sempre stato il nostro partner preferito”, ha dichiarato Roman Edelmann, Amministratore Delegato di Edelmann Ingenieurbüro AG, nel comunicato stampa.

    Thorsten Specker, Amministratore Delegato di NEGXT AG, ha espresso la sua soddisfazione: “Come aziende sorelle, stiamo espandendo congiuntamente le nostre attività di mercato nella Svizzera orientale e faremo tutto il possibile per sfruttare al meglio le sinergie che questo ci offre per i nostri clienti.

    La fusione porterà il numero di dipendenti di EKT Holding a 188.

  • La Banca di Turgovia opta per l’energia solare ad Arbon

    La Banca di Turgovia opta per l’energia solare ad Arbon

    Thurgauer Kantonalbank(TKB) ha installato un nuovo impianto fotovoltaico sul tetto della sua filiale di Arbon. Secondo un comunicato stampa, il nuovo impianto di 500 metri quadrati è il più grande che la banca abbia messo in funzione. Si prevede che fornirà circa 105.000 kilowattora di elettricità all’anno. Ciò corrisponde al consumo annuale di 21 famiglie.

    L’elettricità prodotta sul tetto sarà utilizzata principalmente per il funzionamento della filiale. A seconda della domanda, coprirà tra il 25 e il 40 percento del fabbisogno energetico della filiale bancaria, secondo il comunicato stampa. Il sistema solare alimenterà anche tre stazioni di ricarica per auto elettriche nel vicino parcheggio sotterraneo del centro commerciale Novaseta. L’elettricità in eccesso generata sarà inoltre immessa nella rete pubblica.

    Con il nuovo sistema, TKB vuole sottolineare il suo impegno verso l’energia sostenibile e rinnovabile e ridurre le emissioni locali di CO2.

  • Il nuovo CEO assumerà la direzione del fornitore di costruzioni a partire da gennaio 2025

    Il nuovo CEO assumerà la direzione del fornitore di costruzioni a partire da gennaio 2025

    Dal 1° gennaio, il Gruppo Arbonia sarà nuovamente guidato da un Amministratore Delegato che non è anche un membro del Consiglio di Amministrazione. Come annunciato dall’azienda, il Consiglio di Amministrazione ha nominato Claudius Moor come CEO. Nato in Svizzera nel 1983, lavora per Arbonia dal 2015 ed è CEO della Divisione Porte dal 2020. In precedenza, è stato Responsabile della Strategia di Gruppo e dello Sviluppo Aziendale presso il fornitore di edifici con sede ad Arbon.

    Alexander von Witzleben rimarrà Presidente del Consiglio di Amministrazione “fino a nuovo avviso”. Nato in Germania nel 1963, ha presieduto il Consiglio di amministrazione dal 2015, è stato anche Delegato del Consiglio di amministrazione e CEO ad interim fino al 2022 e da allora è Presidente esecutivo del Consiglio di amministrazione.

    “Siamo molto lieti di dare il benvenuto a Claudius Moor nel suo nuovo ruolo di CEO di Arbonia”, afferma Alexander von Witzleben nel comunicato stampa. “Con la sua vasta conoscenza del settore, il suo impegno e la sua grande passione per il settore delle porte, ha tutte le carte in regola per guidare Arbonia verso un futuro positivo”

  • Progetto di energia solare lanciato a Frauenfeld

    Progetto di energia solare lanciato a Frauenfeld

    In futuro,Thurplus produrrà energia solare sul tetto di Signer Elektromotoren a Frauenfeld. Secondo un comunicato stampa, il fornitore di energia con sede a Frauenfeld ha commissionato un sistema fotovoltaico con 140 moduli su una superficie di 280 metri quadrati alla fine di novembre. Con una produzione di 62 chilowattora, genererà circa 62.000 chilowattora di elettricità all’anno.

    Thurplus ha finanziato il sistema, lo ha costruito con artigiani regionali e lo gestirà.
    Signer Elektromotoren sta fornendo il tetto e riceverà l’energia solare a una tariffa fortemente scontata. “Era da molto tempo che pensavamo di realizzare un impianto fotovoltaico”, afferma il capo junior Dominik Signer nel comunicato stampa. “La collaborazione con Thurplus è stata molto buona e siamo lieti di poter contribuire alla promozione dell’energia solare”

    Fondata nel 1967, l’azienda familiare ripara motori elettrici e costruisce motori personalizzati.

    Thurplus sta cercando altre aree di tetto per il fotovoltaico. “Questi progetti congiunti contribuiscono alla transizione energetica e al raggiungimento dei nostri obiettivi di sostenibilità comunale”, ha dichiarato Fabrizio Hugentobler, consigliere comunale e responsabile del dipartimento Thurplus, Tempo libero e Sport, nel comunicato stampa. Frauenfeld mira a installare una produzione di 8.000 chilowatt di picco entro il 2027.

  • Costruzione di uno stadio sostenibile con componenti di sistema riutilizzabili

    Costruzione di uno stadio sostenibile con componenti di sistema riutilizzabili

    Il fornitore di servizi per eventi e costruzioni Nüssli, con sede a Hüttwilen, si è aggiudicato il contratto per la costruzione di uno stadio provvisorio da parte del club calcistico spagnolo di seconda divisione Real Zaragoza. Secondo un comunicato stampa, l’impianto sportivo sarà in grado di ospitare 20.000 spettatori. Il suo funzionamento è previsto per le prossime due stagioni e dovrebbe quindi mantenere le attività del club senza interruzioni. L’attuale campo di casa, Romareda, sarà ristrutturato.

    Lo stadio sarà composto da tre aree per gli spettatori scoperte e da una tribuna coperta e racchiuderà un campo di 120 x 80 metri. Il periodo di costruzione previsto è di sei mesi, con il completamento previsto per la prima partita casalinga del Real Zaragoza nell’agosto 2025. Come per altri edifici dell’azienda specializzata, il metodo di costruzione prevede l’uso di componenti di sistema riutilizzabili che possono essere smontati dopo l’uso.

    Le strutture includeranno anche punti di vendita di biglietti, un negozio di merchandising, un’area di ristorazione e cabine per i commentatori radiofonici e televisivi. Ci sarà anche un edificio adiacente con spogliatoi, un pronto soccorso, una sala di controllo antidoping, sale VIP e aree di riposo.

    “Lo stadio temporaneo dimostra che gli standard più elevati e le esperienze dei tifosi sono possibili anche in tempi di transizione”, ha dichiarato Lluis Herrero, Amministratore Delegato di Nüssli Iberia, nel comunicato stampa. “Il progetto stabilisce anche degli standard per altri club che devono affrontare sfide simili”

  • La nuova app facilita la misurazione e la pianificazione dell’installazione

    La nuova app facilita la misurazione e la pianificazione dell’installazione

    Il produttore di schermature solari Griesser di Aadorf ha sviluppato una piattaforma digitale che ottimizza l’intero processo di ordinazione per i clienti. Secondo un comunicato stampa, i potenziali clienti possono utilizzare l’app MyGriesser OnSite con processi automatizzati per ridurre significativamente il tempo e l’impegno necessari per l’ordinazione.

    L’applicazione guida il cliente passo dopo passo nel processo di misurazione. Allo stesso tempo, è possibile selezionare un sistema di schermatura solare adatto da un catalogo digitale. Ulteriori dettagli sul sito di installazione e sull’installazione vengono aggiunti all’app, così come i file immagine o video corrispondenti. Le misurazioni vengono trasferite a un dispositivo finale tramite Bluetooth e l’intero record di dati viene sincronizzato con la piattaforma MyGriesser.

    L’applicazione è stata sviluppata e testata insieme agli utenti – partner specializzati in loco. “Volevamo creare una soluzione digitale efficiente, orientata al cliente e soprattutto pratica. Un importante fattore di successo è stato quello di coinvolgere fin dall’inizio i nostri partner specializzati e la nostra unità di vendita, ossia i gruppi di stakeholder che sono particolarmente vicini ai nostri clienti”, afferma Alexander Wimmer, Amministratore Delegato della business unit Griesser, nel comunicato stampa. “Con la nostra innovativa app Griesser, stiamo rivoluzionando la vita quotidiana nei cantieri e allo stesso tempo stiamo creando un enorme valore aggiunto per i nostri partner specializzati e per le nostre vendite dirette. Oltre a un enorme risparmio di tempo e a una consulenza rapida ed esperta in cantiere, l’app crea una migliore visione d’insieme e offre una soluzione ideale per rispondere ancora meglio alle esigenze individuali dei clienti”

  • Lo stoccaggio termochimico ottimizza l’uso dell’energia solare

    Lo stoccaggio termochimico ottimizza l’uso dell’energia solare

    L ‘Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna e il suo partner industriale Matica hanno sviluppato una tecnologia che consente di immagazzinare l’energia solare in eccesso senza perdite in un processo termochimico in estate e di utilizzarla per il riscaldamento in inverno. Un primo impianto pilota è entrato in funzione presso il centro di raccolta delle carcasse animali (TKS) di Frauenfeld, ha annunciato Matica in un comunicato stampa. L’azienda di Wagenhausen è specializzata nella costruzione di contenitori speciali come scaldabagni e serbatoi di calore e freddo.

    L’impianto dimostrativo SeasON di Frauenfeld utilizza la soda caustica come mezzo di stoccaggio. In estate, la soluzione caustica viene concentrata utilizzando l’elettricità in eccesso del sistema solare TKS e l’acqua separata viene conservata in serbatoi separati a temperatura ambiente. In inverno, la soda concentrata viene nuovamente diluita con l’acqua separata. Questa viene vaporizzata utilizzando il calore a bassa temperatura di una pompa di calore. Sia questa energia di vaporizzazione che il calore generato dalla reazione esotermica quando la liscivia viene diluita possono essere utilizzati per il riscaldamento. L’efficienza di stoccaggio del sistema è stimata fino al 95 percento nel comunicato stampa.

    “SeasON risolve contemporaneamente diverse sfide della transizione energetica e promuove una gestione energetica sostenibile ed efficiente”, afferma Benjamin Fumey dell’Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna nel comunicato stampa. “Nello sviluppo di SeasON, ci siamo condizionati reciprocamente e allo stesso tempo abbiamo creato una situazione win-win tra ricerca e pratica”, afferma il CEO di Matica Marc Lüthi. Un secondo sistema dimostrativo è attualmente in fase di installazione nel nuovo centro di recapito della Posta Svizzera a Kaltenbach TG.

  • Emissioni negative per un futuro neutrale dal punto di vista climatico

    Emissioni negative per un futuro neutrale dal punto di vista climatico

    Energie 360° sta aprendo il mercato della rimozione permanente di CO2 alle aziende e ai privati interessati. Secondo un comunicato stampa, il fornitore di energia con sede a Zurigo consente ora di acquistare online i certificati per le emissioni negative.

    La rimozione fisica della CO2 avviene nell’impianto di pirolisi della filiale Bioenergie Frauenfeld di Energie 360°. Qui, la CO2 viene estratta dai rifiuti di legno con l’aiuto di energie rinnovabili e legata come carbonio puro. Questo viene mescolato con un substrato di terra, ad esempio, e può così essere eliminato in modo permanente dall’atmosfera. Bioenergie Frauenfeld produce circa 3500 tonnellate di biochar all’anno. Ciò corrisponde a oltre 10.000 tonnellate di CO2 immagazzinata.

    Uno dei primi clienti dei certificati è la Zürcher Kantonalbank(ZKB). “Il nostro obiettivo è quello di raggiungere lo zero netto nelle nostre operazioni entro il 2030”, afferma il CEO della ZKB Urs Baumann nel comunicato stampa. “Per eliminare in modo permanente dall’atmosfera una parte delle nostre inevitabili emissioni di CO2, stiamo acquistando certificati di emissioni negative dall’impianto di bioenergia di Frauenfeld di Energie 360°”

    Energie 360° ha anche investito in due start-up tedesche a settembre, per sviluppare con loro prodotti per il mercato svizzero. Ucaneo Biotech di Berlino ha sviluppato un processo elettrochimico per la rimozione diretta di CO2 dall’aria. Planeteers di Amburgo rimuove la CO2 immagazzinata dall’acqua di mare e può così produrre acqua mineralizzata e migliorare la capacità di legare gli acidi del mare.

  • Innovazione rispettosa dell’ambiente nel settore dell’edilizia

    Innovazione rispettosa dell’ambiente nel settore dell’edilizia

    Griesser sta passando ad un alluminio ancora più sostenibile. In precedenza, lo sviluppatore di sistemi di schermatura solare per edifici di Aadorf, attivo a livello internazionale, utilizzava un alluminio composto dal 64 percento di materie prime primarie e dal 36 percento di alluminio riciclato, spiega Griesser in un comunicato stampa. Ora Griesser utilizza un alluminio composto solo dal 35 percento di materie prime primarie. Il restante 65 percento è ottenuto da rottami o scarti di consumo generati durante il processo di produzione dell’alluminio.

    “La nostra visione climatica prevede una decarbonizzazione completa entro il 2050”, afferma il CEO di Griesser Urs Neuhauser nel comunicato stampa. “L’alluminio è l’area di materiali in cui abbiamo la maggiore leva per ridurre in modo significativo la nostra impronta di CO2” L’alluminio utilizzato in precedenza da Griesser aveva un’impronta di circa 4,7 chilogrammi di emissioni di CO2 per chilogrammo di alluminio prodotto. Il passaggio all’alluminio ancora più sostenibile ridurrà questa cifra del 30 percento a 3,3 chilogrammi di CO2 per chilogrammo di alluminio. Il comunicato stampa cita una media europea di 6,7 chilogrammi e una media globale di 16,7 chilogrammi come valori comparativi.

    Griesser sta collaborando con due fornitori europei per ridurre la sua impronta. Essi offrono alluminio certificato a basse emissioni di carbonio. Oltre all’utilizzo di alluminio riciclato, l’alluminio viene prodotto in Europa utilizzando energia da fonti rinnovabili e tecnologie moderne, spiega Griesser. Rispetto alla produzione convenzionale, il processo di produzione ha quindi emissioni di CO2 “fino a cinque volte” inferiori.

  • I progetti agrivoltaici e di accumulo di energia della Turgovia ricevono un finanziamento

    I progetti agrivoltaici e di accumulo di energia della Turgovia ricevono un finanziamento

    Quattro progetti riceveranno il sostegno della Fondazione EKT per l’Energia. Secondo un comunicato stampa, sono state presentate 20 domande al consiglio di fondazione per essere prese in considerazione nella seconda tornata di premi. Tutti i progetti lavorano per un approvvigionamento energetico sicuro e sostenibile e per la realizzazione degli obiettivi climatici. Hanno convinto per il loro elevato orientamento pratico e per il loro legame con il Cantone di Thurgau. Sono anche “buoni esempi di come sia l’economia della Turgovia che l’agricoltura della Turgovia possano beneficiare dell’EKT”, secondo il Presidente del Consiglio di Fondazione Fabian Etter.

    Uno dei progetti di ricerca è nel campo dell’agrivoltaico. Si stanno studiando modi per un doppio utilizzo dei terreni agricoli, sia per la produzione di colture che di energia solare. Un impianto di prova con moduli fotovoltaici semitrasparenti del Centro di Competenza Agricola di Arenenberg è destinato a fornire approfondimenti sull’idoneità delle varietà, sulla protezione dalle intemperie, sull’irrigazione e sulla gestione della luce.

    Sono stati finanziati anche altri due progetti relativi all’accumulo di energia, in quanto sono centrali per la ristrutturazione dell’approvvigionamento energetico. Uno viene realizzato presso il centro di raccolta delle carcasse nella città di Frauenfeld, che è coinvolta nel progetto pilota. Si sta studiando il prototipo di una pompa di calore ad assorbimento. Ciò consentirà di immagazzinare termochimicamente il calore di scarto generato durante il raffreddamento, insieme all’energia elettrica proveniente dal sistema fotovoltaico durante i mesi estivi. Il secondo progetto di accumulo di energia è uno studio preliminare che indaga le opportunità e le condizioni quadro per l’utilizzo di batterie modulari di sabbia come sistemi di accumulo di calore.

    La Fondazione EKT per l’Energia vede ulteriori approcci innovativi per la transizione energetica nel progetto Thurgau Energy Utilisation from Underground 2023. Il finanziamento sarà concesso in combinazione con un prestito ed è destinato a sostenere la ricerca di base e il lavoro di pianificazione necessario per richiedere i finanziamenti del Cantone e del Governo federale. L’obiettivo della ricerca è quello di approfondire l’utilizzo delle fonti di energia geotermica.

  • La Banca punta a un bilancio netto zero entro il 2030 per le proprie operazioni

    La Banca punta a un bilancio netto zero entro il 2030 per le proprie operazioni

    La ZKB vuole ridurre le sue emissioni operative a zero entro il 2030. Dal 2010, la Banca Cantonale ha già ridotto le sue emissioni di gas serra di circa il 70 percento, spiega Marit Kruthoff del dipartimento Performance Mandate della ZKB in un’intervista sul blog della Banca Cantonale. L’obiettivo generale è quello di ridurre costantemente leemissionidi CO2 equivalenti (CO2e) e di aumentare le prestazioni ecologiche operative. La ZKB mira a limitare le sue emissioni operative ad un massimo di 1.800 tonnellate diCO2eall’anno entro il 2030.

    ZKB mira a eliminare queste emissioni residue inevitabili attraverso il suo portafoglio di rimozione. Si tratta di rimuovere la CO2 dall’atmosfera e di immagazzinarla in modo permanente nelle piante, nel suolo, negli oceani o nel cemento, ad esempio. ZKB si affida “alla combinazione dei tre fornitori neustark, climeworks e Bioenergie Frauenfeld”, spiega Kruthoff.

    Climeworks, uno spin-off con sede a Zurigo dell’Istituto Federale di Tecnologia di Zurigo, gestisce impianti che rimuovono la CO2 direttamente dall’atmosfera e immagazzinano in modo permanente la CO2 catturata dall’aria. Bioenergie Frauenfeld, con sede nel capoluogo della Turgovia, utilizza la pirolisi per produrre biochar e gas dal legno. Il calore di scarto risultante viene utilizzato come riscaldamento urbano. Neustark, di Berna, ha sviluppato una tecnologia per lo stoccaggio di CO2 nel cemento da demolizione. Tutte e tre le aziende ottengono emissioni negative con le loro tecnologie. Il calore di scarto risultante viene utilizzato come teleriscaldamento. Neustark di Berna ha sviluppato una tecnologia per lo stoccaggio di CO2 nel calcestruzzo da demolizione. Tutte e tre le aziende ottengono emissioni negative con le loro tecnologie.

  • Ulteriore sviluppo della condotta di teleriscaldamento tra Costanza e Kreuzlingen

    Ulteriore sviluppo della condotta di teleriscaldamento tra Costanza e Kreuzlingen

    Nell’estate del 2022, Energie Kreuzlingen, KVA Thurgau e Stadtwerke Konstanz hanno annunciato il progetto di costruire una condotta transfrontaliera per il teleriscaldamento. Il progetto entra ora nella fase successiva, ha annunciato Stadtwerke Konstanz in un comunicato stampa. I tre partner hanno concordato di definire i punti chiave del progetto e di redigere un progetto preliminare. La decisione di realizzazione sarà poi presa su questa base.

    La conduttura di teleriscaldamento prevista andrà dal futuro impianto di incenerimento dei rifiuti di Weinfelden a Kreuzlingen e poi a Costanza. In un protocollo d’intesa, i partner hanno definito i ruoli e la distribuzione dei compiti nel processo di pianificazione. KVA Thurgau si occuperà quindi del finanziamento e della realizzazione del lavoro necessario per la pianificazione del progetto. Energie Kreuzlingen e Stadtwerke Konstanz contribuiranno con i fondamenti tecnici e di pianificazione.

    KVA Thurgau aggiornerà lo studio di fattibilità già realizzato sulla base dei parametri tecnici e operativi specificati e avvierà la pianificazione del percorso. Allo stesso tempo, i partner intendono avviare colloqui con potenziali partner per il finanziamento del progetto. In una seconda fase, verranno sviluppate le basi per ottenere un credito di realizzazione. Secondo la pianificazione attuale, l’impianto di incenerimento dei rifiuti sostitutivo potrebbe fornire il suo primo calore entro la fine del 2031. Anche la conduttura di teleriscaldamento dovrebbe essere pronta per quella data, se possibile.

  • Quattro cantoni della Svizzera orientale rafforzano la cooperazione per un futuro in rete

    Quattro cantoni della Svizzera orientale rafforzano la cooperazione per un futuro in rete

    Il 4 luglio 2024, i governi dei Cantoni di San Gallo, Appenzello Esterno, Appenzello Interno e Turgovia hanno firmato una dichiarazione per una più stretta cooperazione strategica. Questo passo segna l’inizio di un intenso processo di cooperazione volto a rafforzare e mettere in rete la Svizzera orientale. La dichiarazione congiunta sottolinea l’impegno dei quattro cantoni a lavorare insieme per trovare e attuare soluzioni alle sfide comuni.

    Impegno congiunto per la regione del Lago di Costanza
    I quattro cantoni avevano annunciato in precedenza che avrebbero lavorato insieme per creare la regione internazionale del Lago di Costanza a livello nazionale, come parte del Concetto territoriale svizzero. Questo progetto è stato ben accolto dalla comunità imprenditoriale e dal pubblico e ha evidenziato il potenziale di una più stretta collaborazione per rafforzare la Svizzera orientale nel suo complesso.

    Campi d’azione strategici e discussioni annuali
    La dichiarazione eleva la cooperazione a un livello strategico. I governi dei quattro cantoni discuteranno annualmente i campi d’azione per la cooperazione e valuteranno il potenziale di cooperazione. I dipendenti delle amministrazioni sono invitati a presentare proposte e a partecipare alla selezione dei campi d’azione.

    I possibili campi d’azione strategici includono lo sviluppo territoriale, i trasporti, l’istruzione e la cultura, l’innovazione e la digitalizzazione, la prevenzione dei rischi naturali, la gestione delle crisi e la sicurezza. I Cantoni sperano che la cooperazione strategica porti a soluzioni più efficienti ed efficaci in queste aree.

    Modelli di cooperazione flessibili
    La cooperazione può assumere forme diverse a seconda delle esigenze e della situazione. Le soluzioni possono essere implementate congiuntamente da tutti e quattro i Cantoni, oppure da due o tre Cantoni. Anche altri cantoni, in particolare della Svizzera orientale, possono partecipare ai progetti. Ogni cantone decide individualmente se una soluzione congiunta ha senso per lui e offre un valore aggiunto.

    Istituzionalizzazione della cooperazione
    Una preoccupazione centrale dei governi è quella di avviare il processo di cooperazione strategica e poi istituzionalizzarlo. Compiendo questo passo, i quattro cantoni inviano un forte segnale a favore di una cooperazione più stretta e di un futuro in rete per la Svizzera orientale.

    La firma della dichiarazione sulla cooperazione rafforzata segna un’importante pietra miliare sulla strada verso una Svizzera orientale più forte ed efficiente. Insieme, i Cantoni vogliono superare le sfide e sviluppare la regione in modo sostenibile.

  • Autorizzazione per un complesso di edifici per uffici sostenibili

    Autorizzazione per un complesso di edifici per uffici sostenibili

    Green Spin riceve l’autorizzazione a costruire un complesso di edifici per uffici sostenibili. Secondo un comunicato stampa, le aziende specializzate in sostenibilità si trasferiranno qui tra tre anni. Le future unità avranno superfici modulari in affitto comprese tra 35 e 1.400 metri quadrati, con una superficie totale di 31.000 metri quadrati. Oltre a locali commerciali, uffici e produzione, nel futuro quartiere si trasferiranno anche aziende di catering e singoli punti vendita. Green Spin è stato ideato e sviluppato da Felix Partner Architektur Design di Zurigo.

    Lo studio di architettura promette un’architettura funzionale con una facciata fotovoltaica e turbine eoliche per l’elettricità verde, nonché un sistema di riscaldamento che funziona con l’energia geotermica. L’ubicazione è vicina al centro città e dispone di buoni collegamenti con i trasporti pubblici e la rete ciclabile della città. Una rampa larga fino a sei metri, che sale dolcemente intorno al cortile interno ed è accessibile in bicicletta, è un punto di forza particolare. Questa consente di accedere agli spazi in affitto su tutti i livelli, in modo da poter raggiungere in bicicletta direttamente l’ufficio o il negozio.

    L’edificio è certificato secondo lo standard internazionale di sostenibilità per gli edifici, BREEAM, e soddisfa gli standard ESG per la rendicontazione di sostenibilità, nonché gli standard per le emissioni Scope 1 e Scope 2 del Protocollo sui gas serra.

  • Nuovo immobile commerciale con tecnologia energetica innovativa

    Nuovo immobile commerciale con tecnologia energetica innovativa

    Immatica AG ha ottenuto il permesso di costruire un edificio commerciale sul sito di Matica AG a Kaltenbach, di cui fa parte, all’inizio del 2024. Matica AG è specializzata nella produzione di serbatoi di stoccaggio ad alta efficienza energetica e nella costruzione di container speciali. Post AG sarà l’inquilino del nuovo edificio di 1.500 metri quadrati a partire dall’inizio del 2025, poiché la sede precedente a Stein am Rhein SH è diventata troppo piccola, secondo un comunicato stampa.

    Il tetto piatto sarà dotato di un sistema fotovoltaico (PV) di 1000 metri quadrati. Un nuovo tipo di tecnologia di accumulo sarà in grado di rifornire l’edificio di energia solare anche in inverno. Con una pompa di calore ad assorbimento (SWP), il potenziale dell’energia solare può essere immagazzinato per un periodo di tempo qualsiasi, grazie a un processo chimico. Il processo di inversione produce calore che può essere utilizzato per il riscaldamento in inverno. La SWP risolve diverse sfide della transizione energetica: Dal punto di vista dell’operatore del sistema, aumenta il grado di auto-utilizzo dell’impianto fotovoltaico e quindi ammortizza meglio le fluttuazioni del prezzo dell’energia, secondo il comunicato stampa. Inoltre, aiuta a ridurre le fluttuazioni stagionali della rete elettrica. Questo alleggerisce la pressione sulla rete e riduce la necessità di espansione della rete. L’uso del sistema fotovoltaico con una produzione annuale di circa 215 kilowatt di picco potrebbe far risparmiare 33 tonnellate di CO2 all’anno.

    Post AG vuole consegnare tutte le sue lettere in modo neutrale dal punto di vista climatico entro il 2030. L’elettricità generata dall’impianto fotovoltaico sarà utilizzata per alimentare tutti i sistemi elettrici dell’edificio, nonché l’infrastruttura di ricarica elettrica per i veicoli elettrici. L’SWP di Kaltenbach è il secondo impianto pilota realizzato da Matica AG in collaborazione con l’Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna e Helbling Technik AG. Nell’estate del 2024, il primo impianto entrerà in funzione presso il centro di raccolta delle carcasse di Frauenfeld.

  • Bernapark e Winterthur si presentano ai promotori di location

    Bernapark e Winterthur si presentano ai promotori di location

    L’Associazione Svizzera per la Gestione dei Siti(SVSM) terrà la sua tradizionale conferenza Dialogue Site Management il 12 marzo. Secondo un comunicato stampa, questa volta la rete di esperti di location e business development e dell’industria immobiliare si concentrerà sullo sviluppo urbano e del sito.

    Bettina Furrer fornirà informazioni sullo sviluppo integrale del sito di Winterthur. La direttrice dell’Ufficio Sviluppo Urbano della città è responsabile dello sviluppo economico e del sito, della politica abitativa e del programma Smart City di Winterthur. L’ex città industriale si è sviluppata in una località all’interfaccia tra industria, servizi, salute e cultura. Con Smart Machines, Smart Energy e Smart Health, sono stati creati tre cluster per l’ulteriore sviluppo intelligente dell’economia, sulla base dei punti di forza esistenti della località.

    Caroline Forte presenta lo sviluppo del sito dell’ex fabbrica di cartone nel sobborgo bernese di Stettlen nell’area Bernapark. Il quartiere combina vita e lavoro, istruzione e tempo libero, cultura e innovazione in edifici storici e nuove costruzioni. Come membro della direzione e del consiglio di amministrazione di Bernapark AG, Caroline Forte è responsabile della comunicazione e della gestione del progetto.

    Il simposio si svolgerà nella Gleisarena di Zurigo, inizierà alle 16.00 ed è aperto al pubblico. Sarà preceduto dall’Assemblea Generale Annuale della SVSM. Verrà inoltre presa una decisione sulla ridenominazione dell’organizzazione in Network Location Svizzera. Il nuovo nome intende riflettere l’intenzione di espandere le attività dell’associazione a tutta la Svizzera.

  • Halter porta avanti il progetto a Bischofszell

    Halter porta avanti il progetto a Bischofszell

    Halter AG di Schlierem ha portato avanti il progetto del sito di Schützengütli in due fasi, secondo un comunicato stampa. Dopo la pianificazione urbanistica, è stato assegnato un contratto di studio per la pianificazione architettonica. Tra i sei team partecipanti, Daniel Cavelti Architektur AG di San Gallo è risultato il migliore. Lo studio, chiamato Zauberwald, sarà ora ulteriormente sviluppato.

    Oltre ai rappresentanti del Comune e del proprietario terriero Halter, la giuria comprendeva anche diversi esperti. Hanno convenuto che il progetto vincente si adatta perfettamente al quartiere circostante. Oltre a 54 condomini, che saranno realizzati in diversi edifici, il progetto prevede un ampio cortile interno che sarà piantumato in modo lussureggiante, in linea con il suo nome, Zauberwald. Se la costruzione inizierà nel 2026, gli appartamenti potrebbero essere completati nel 2028.

    Fino a pochi anni fa, il sito era utilizzato per la produzione della fabbrica di malto Laumann und Co e per la pressatura della frutta. I piani dello studio Daniel Cavelti Architektur prevedono il mantenimento di una ciminiera come ricordo del precedente utilizzo del sito di Schützengütli. Halter AG ha acquisito il sito nel 2022. ce/jh

  • ZHAW weiht Laborgebäude für Lebensmittelforschung ein

    ZHAW weiht Laborgebäude für Lebensmittelforschung ein

    Die ZHAW zieht ihre Lebensmittelforschung an einem Ort zusammen. Dafür hat die Hochschule mit Hauptsitz in Winterthur ein neues Laborgebäude auf dem Campus Reidbach in Wädenswil eingerichtet, informieren Bau- und Bildungsdirektion des Kantons Zürich in einer gemeinsamen Mitteilung. Das von der Tuwag Immobilien AG errichtete Gebäude wurde am 23. August von Baudirektor Martin Neukom, Bildungsdirektorin Silvia Steiner sowie ZHAW-Rektor Jean-Marc Piveteau und Heiner Treichler, CEO der Tuwag Immobilien AG, eingeweiht.

    In das neue Gebäude wird vor allem das Institut für Lebensmittel- und Getränkeinnovationen der ZHAW einziehen. Seine Mitarbeitenden und Studierenden können künftig unter einem Dach die gesamte Wertschöpfungskette von Lebensmitteln erforschen. Dabei soll in Wädenswil „nicht nur geforscht und gelehrt, sondern auch produziert, analysiert, degustiert und verpackt“ werden, heisst es in der Mitteilung.

    Namensgeberin des Laborgebäudes ist die 1842 geborene und 1906 gestorbene Wädenswiler Geschäftsfrau im Biergewerbe Elisabeth Weber-Hauser. Der Kanton Zürich hat die Räumlichkeiten von der Tuwag Immobilien AG für 20 Jahre gemietet. In Mieterausbau und Ausstattung hat der Kanton zudem rund 48 Millionen Franken investiert.

  • Inaugurata la centrale a legna di Frauenfeld

    Inaugurata la centrale a legna di Frauenfeld

    La Bioenergie Frauenfeld AG ha ufficialmente aperto a Frauenfeld una delle più grandi centrali elettriche a legna d’Europa. L’azienda è stata fondata da Energie 360° e Schweizer Zucker AG per realizzare questo progetto. I quattro motori a gas dell’impianto generano elettricità per circa 8.000 famiglie e calore per lo zuccherificio e la rete di riscaldamento Thurplus dai rifiuti di legno che altrimenti rimarrebbero inutilizzati. La sua tecnologia proviene dall’azienda tirolese Syncraft .

    “La centrale a legna è un perfetto esempio di come l’energia rinnovabile viene prodotta e utilizzata in maniera decentralizzata”, ha affermato Romeo Deplazes di Energie 360° in un comunicato stampa del Servizio Informazioni Agricole . “È il tipo di progetto necessario per la transizione energetica”.

    Bioenergie Frauenfeld utilizza anche la materia prima rinnovabile per produrre biochar. Parte della CO2 immagazzinata nel legno non viene rilasciata e viene permanentemente rimossa dall’atmosfera sotto forma di biochar. Viene utilizzato, ad esempio, in agricoltura per migliorare il suolo, come additivo per mangimi o come carbone attivo nel trattamento delle acque.

    La cerimonia di inaugurazione della costruzione della centrale a legna si è svolta nel febbraio 2021. “Quello che abbiamo ottenuto a Frauenfeld in un anno è incredibile”, afferma il project manager Stefan Ellenbroek. “Grazie all’eccellente collaborazione di tutti i partner, siamo stati in grado di rispettare il programma molto ambizioso e realizzare il progetto della torre del faro”.

  • Walo completa i lavori alla stazione ferroviaria di Kesswil

    Walo completa i lavori alla stazione ferroviaria di Kesswil

    Walo Bertschinger ha completato nel breve tempo a disposizione la ristrutturazione di un tratto di binario presso la stazione di Kesswil. Secondo una dichiarazione su Facebook e sulsito web dell’azienda dedicato a questo progetto, in soli sette giorni sono stati riabilitati 595 metri di binario per le FFS .

    Per far fronte alla sfida del tempo, le fasi di lavoro dovevano essere precisamente interconnesse. Secondo Walo, lo stretto coordinamento tra i vari centri di prestazioni per i trasporti e la logistica, l’ingegneria civile, la costruzione di binari e la costruzione di strade è stato svolto da Raphael Reber, direttore dei lavori per l’ingegneria civile dei binari.

    Per non mettere in pericolo l’aumento del volume di traffico con gli autobus sostitutivi, è stato elaborato un concetto con il comune e le FFS. Un ponte provvisorio è stato utilizzato per calmare il volume del traffico nella cittadina di 1.000 abitanti e per portare in cantiere circa 1.000 camion con un percorso più breve. Lungo il cantiere è stata inoltre realizzata una pista di costruzione lunga 600 metri.

    Prima sono state rimosse le rotaie e poi è stata scavata la vecchia massicciata. Questo è stato lavato e lavorato. Grazie al materiale lavato e ai conseguenti percorsi di trasporto più brevi, Walo è stata in grado di garantire un risparmio di circa 65 tonnellate di CO2. Per la ristrutturazione della sottostruttura è stato installato un nuovo sistema di drenaggio.

    Dopo l’approvazione provvisoria delle FFS per l’utilizzo della massicciata lavata, potrebbe iniziare la posa dei binari. Per il tratto di 595 metri sono state utilizzate circa 1.000 nuove traverse. Su YouTube è possibile visualizzare un resoconto dei lavori di costruzione con i commenti della direzione lavori.

  • Baumer sta costruendo a Frauenfeld per 20 milioni di franchi

    Baumer sta costruendo a Frauenfeld per 20 milioni di franchi

    Baumer aggiungerà un centro di sviluppo al suo sito di Frauenfeld. L’azienda investe 20 milioni di franchi nel suo nuovo Innovation Center. Offrirà spazio a circa 120 dipendenti su 5.000 metri quadrati. Secondo un comunicato stampa , le squadre dovrebbero trasferirsi a fine estate 2023.

    Baumer sta investendo nella sua forza innovativa per la seconda volta in pochi anni, dopo l’apertura nel 2018 del nuovo centro high-tech a Stockach, nella Germania meridionale. La posizione centrale tra il Politecnico federale di Zurigo , l’Università di eccellenza di Costanza e la OST – Ostschweizer Fachhochschule è “ottimale”. “Il nuovo edificio ci consente di espandere le capacità di sviluppo presso la sede centrale al fine di espandere la nostra posizione di motore dell’innovazione”, afferma il dott. Oliver Vietze citato, CEO dell’azienda dal St.GallenBodenseeArea.

    Quando si parla di sostenibilità ed efficienza energetica, l’Innovation Center è destinato a diventare un progetto vetrina. È previsto un involucro solare completo per la produzione di energia. Sonde geotermiche e una pompa di calore servono a temprare l’edificio. Baumer otterrà ulteriore elettricità a emissioni zero dall’energia idroelettrica svizzera.

  • Viene inaugurato il Heart Neuro Center Lago di Costanza

    Viene inaugurato il Heart Neuro Center Lago di Costanza

    Il 7 febbraio si è svolta nel campus dell’ospedale di Münsterlingen la cerimonia di consegna delle chiavi del nuovo Heart Neuro Center sul Lago di Costanza . Anche un reparto di riabilitazione neurologica precoce della Rehabilitation Clinic Zihlschlacht inizierà a lavorare lì a marzo.

    Il trasferimento dei pazienti da Kreuzlingen TG era avvenuto due settimane prima senza alcun problema, secondo un comunicato stampa . Il Heart Neuro Center di Münsterlingen è regolarmente operativo dal 24 gennaio. Da allora sono già stati effettuati 50 interventi.

    Il consigliere di governo Urs Martin e il sindaco René Walther hanno salutato. In segno di “collaborazione vissuta”, sono state issate le bandiere dei due sponsor e del cantone di Turgovia.

    Il CEO e proprietario del fornitore di servizi immobiliari HRS Real Estate a Frauenfeld, Martin Kull, ha consegnato la chiave simbolica ai due operatori. HRS “è entrata nell’impegnativo progetto di costruzione” alla fine del 2021, “dopo che il nuovo edificio della clinica ha minacciato di fallire a causa dei massicci ritardi di costruzione”. Secondo le informazioni fornite, il professor Dierk Maass, presidente del consiglio di amministrazione del cliente, ha confermato al team HRS di aver “ottenuto molto in un’enorme corsa per recuperare il ritardo” durante lo sprint finale.