Tag: Alterszentrum

  • Il cantiere per il centro anziani a Schlieren sarà allestito a marzo

    Il cantiere per il centro anziani a Schlieren sarà allestito a marzo

    A partire dall’inizio di marzo 2026, il cantiere per il nuovo centro per anziani«Wohnen am Stadtpark»di Schlieren sarà visibile alla popolazione. A quel punto inizieranno i lavori preparatori. Il ritardo di un anno è stato causato da due ricorsi, che però sono stati ritirati nel dicembre 2025. Ora le procedure legali sono state completate. Pertanto, secondo un comunicato della città di Schlieren, il cantiere può ora essere allestito e possono iniziare anche i primi lavori di costruzione e preparazione. Il primo colpo di piccone ufficiale è previsto per aprile 2026. I lavori di costruzione dovrebbero essere completati alla fine del 2028.

    Con l’inizio dei lavori, all’inizio di marzo verrà smantellato anche il parco giochi situato all’estremità occidentale del parco cittadino. Come comunicato dalla città, presso lo Stürmeierhuus è già in fase di realizzazione un nuovo parco giochi comunale, che dovrebbe essere completato in aprile.

    Nel referendum popolare del 12 marzo 2023, un credito di 44,32 milioni di franchi per la costruzione del nuovo centro per anziani è stato approvato con una maggioranza del 76,6%. Come sottolinea la città, esso fornisce «un contributo importante per garantire un’assistenza e una cura agli anziani moderne, adeguate alle esigenze e vicine al luogo di residenza».

  • Cerimonia di apertura del nuovo terreno nel Bergdietikon

    Cerimonia di apertura del nuovo terreno nel Bergdietikon

    Il 5 novembre si è svolta la cerimonia di posa della prima pietra per il centro pensionistico e di assistenza di Hintermatt, l’Oase, come riportato dal Comune di Bergdietikon in un comunicato stampa. Una volta completato nell’estate del 2028, il centro pensionistico di Bergdietikon sarà in grado di fornire 66 appartamenti per anziani e 44 posti di assistenza.

    Il progetto è stato approvato dall’assemblea comunale nel 2012 e la vendita del terreno è stata autorizzata. Tuttavia, sono seguiti 13 anni di pianificazione e controversie legali. La cerimonia di posa della prima pietra è un “momento decisivo” nella realizzazione del progetto, che ora “viene finalmente attuato dopo una lunga fase di obiezioni e controversie legali”, secondo il Comune di Bergdietikon.

    Il progetto è particolarmente importante per il Comune, in quanto non solo risponde alle esigenze della popolazione anziana. Anche l’infrastruttura locale sarà arricchita da strutture accessibili al pubblico.

  • Il Bergdietikon concede il permesso di costruzione per un centro per anziani e di assistenza

    Il Bergdietikon concede il permesso di costruzione per un centro per anziani e di assistenza

    Il consiglio comunale di Bergdietikon ha dato il via libera alla costruzione di un centro per anziani e di assistenza nella zona di Hintermatt, secondo una dichiarazione del Gruppo Oase. Lì verranno costruiti appartamenti per anziani e posti di assistenza. Il permesso di costruzione dovrebbe entrare in vigore alla fine di maggio, secondo il comunicato stampa del Comune.

    La pianificazione del centro per anziani e di assistenza Hintermatt, nel quartiere Kindhausen di Bergdietik, è in corso da circa dodici anni, secondo il comunicato stampa. È iniziata con un’assemblea comunale e la vendita del terreno di Hintermatt a Oase Holding AG di Baar ZG. Oase ha presentato la domanda di pianificazione nel novembre 2023.

    Il Gruppo Oase, con sede a Dübendorf ZH, gestisce attualmente un’ampia gamma di concetti residenziali nei settori della vita in pensione, della vita assistita, dell’assistenza alle persone bisognose di cure e delle cure a lungo termine e palliative in otto località in tutta la Svizzera, secondo l’azienda. Altri sette progetti, tra cui Bergdietikon, sono in fase di pianificazione.

    Secondo il progetto guida su cui si basa il piano di progettazione, Oase costruirà un centro con circa 64 appartamenti per anziani e 45 posti di assistenza. Sette parti si sono opposte alla richiesta di pianificazione. Dopo la conclusione della consultazione pubblica nell’estate del 2024, si sono svolte diverse trattative di obiezione tra lo sviluppatore e i contestatori. Le trattative si sono concluse prima di Pasqua e il Consiglio comunale ha rilasciato la licenza edilizia nella riunione del 22 aprile, secondo una dichiarazione del Comune.

    Secondo i piani del Comune e del Gruppo Oase, la nuova casa di riposo e cura dovrebbe aprire nel quarto trimestre del 2027.

  • Schlieren conclude il contratto di pianificazione per il nuovo centro per anziani

    Schlieren conclude il contratto di pianificazione per il nuovo centro per anziani

    A marzo, gli elettori di Schlierem hanno approvato un prestito di 44.317.000 franchi svizzeri per la costruzione del centro per anziani Wohnen am Stadtpark. Il nuovo edificio nel centro della città sostituirà il centro per anziani Sandbühl. Ora il Consiglio comunale ha assegnato a Liechti Graf Zumsteg Architekten di Brugg AG il contratto per il lavoro architettonico corrispondente, informa l’Amministrazione comunale di Schlieremer nelle sue attuali notizie sul Consiglio comunale. Il volume del contratto di progettazione è di 3,7 milioni di franchi svizzeri.

    Wohnen am Stadtpark è stato progettato come un complesso edilizio con appartamenti contemporanei ed economici per persone anziane. Il concetto dello studio Liechti Graf Zumsteg Architekten prevede una base di due piani con elementi in cemento che ospitano il ristorante e le camere di cura. Quattro piani superiori per gli appartamenti per anziani saranno costruiti in legno. Secondo le informazioni dell’amministrazione comunale sul progetto, il nuovo edificio “soddisferà i requisiti di un metodo di costruzione sano ed ecologico secondo Minergie-P ECO e sarà certificato di conseguenza”. Il completamento del nuovo centro per anziani è previsto per il 2026.

  • Schlieren vota per la costruzione di un centro per anziani

    Schlieren vota per la costruzione di un centro per anziani

    Dopo la votazione di domenica 12 marzo, il centro per anziani Wohnen am Stadtpark potrà essere costruito a Schlieren. Il nuovo edificio nel centro della città sostituirà il Centro per anziani Sandbühl. Secondo un comunicato stampa, gli elettori di Schlieren hanno approvato il prestito di 44.317.000 franchi svizzeri per il progetto con un voto del 76,59 percento.

    “L’elettorato ha già approvato chiaramente la vendita del centro per anziani Sandbühl nel 2019”, ha dichiarato Manuela Stiefel, responsabile del dipartimento finanziario e immobiliare. “Con questo secondo sì, possiamo ora affrontare l’attuazione”

    Il nuovo edificio è descritto nella dichiarazione della città come “una struttura attraente nel centro di Schlieren”. Offrirà appartamenti moderni e convenienti per le persone anziane. L’occupazione dei nuovi locali è prevista per il 2027.

    I residenti del Zentrum Wohnen am Stadtpark potranno vivere nei propri appartamenti in modo mobile e autodeterminato e, a seconda delle loro esigenze, usufruire di servizi come assistenza e cura, pasti, pulizia o lavanderia, secondo la dichiarazione. Inoltre, non devono trasferirsi in un’altra struttura di assistenza se è necessaria un’assistenza più intensiva. Un obiettivo importante della strategia per l’invecchiamento della città di Schlieren è stato così raggiunto.

    L’affluenza al referendum del 12 marzo è stata solo del 22,12%, secondo i verbali dell’ufficio elettorale. Su 9033 elettori, 1998 hanno espresso un voto. Dei 1991 voti validi, 1525 erano a favore e 466 contro.

  • Schlieren vota per la costruzione di un centro per anziani

    Schlieren vota per la costruzione di un centro per anziani

    Dopo la votazione di domenica 12 marzo, il centro per anziani Wohnen am Stadtpark potrà essere costruito a Schlieren. Il nuovo edificio nel centro della città sostituirà il Centro per anziani Sandbühl. Secondo un comunicato stampa, gli elettori di Schlieren hanno approvato il prestito di 44.317.000 franchi svizzeri per il progetto con un voto del 76,59 percento.

    “L’elettorato ha già approvato chiaramente la vendita del centro per anziani Sandbühl nel 2019”, ha dichiarato Manuela Stiefel, responsabile del dipartimento finanziario e immobiliare. “Con questo secondo sì, possiamo ora affrontare l’attuazione”

    Il nuovo edificio è descritto nella dichiarazione della città come “una struttura attraente nel centro di Schlieren”. Offrirà appartamenti moderni e convenienti per le persone anziane. L’occupazione dei nuovi locali è prevista per il 2027.

    I residenti del Zentrum Wohnen am Stadtpark potranno vivere nei propri appartamenti in modo mobile e autodeterminato e, a seconda delle loro esigenze, usufruire di servizi come assistenza e cura, pasti, pulizia o lavanderia, secondo la dichiarazione. Inoltre, non devono trasferirsi in un’altra struttura di assistenza se è necessaria un’assistenza più intensiva. Un obiettivo importante della strategia per l’invecchiamento della città di Schlieren è stato così raggiunto.

    L’affluenza al referendum del 12 marzo è stata solo del 22,12%, secondo i verbali dell’ufficio elettorale. Su 9033 elettori, 1998 hanno espresso un voto. Dei 1991 voti validi, 1525 erano a favore e 466 contro.

  • Timber Corporation è il guardiano della nostra foresta

    Timber Corporation è il guardiano della nostra foresta

    L’azienda del legno di Schlieren e la guardia forestale Limmattal Süd hanno i loro diversi compiti sotto controllo nonostante le numerose sfide. Sono lieti che quest’anno, con il nuovo guardaroba nello Zelgli, verrà costruito un edificio dalla città di Schlieren con legno locale e che altri edifici (doposcuola, nuovo centro di riposo) saranno offerti o progettati in legno . Questa funzione modello della città di Schlieren è stata trasferita anche a investitori immobiliari privati. Anche il progetto “Kesslerplath” della Cassa pensione Migros sarà realizzato in legno.

    Circa 100 metri cubi di legno di abete rosso della foresta di Schlierem saranno utilizzati per il nuovo edificio del guardaroba presso il campo sportivo di Rohr. Finanziariamente questo non è un grosso problema per la società del legno di Schlieren, ma il presidente Fredy Füllemann è molto lieto che la città di Schlieren non solo rappresenti un esempio per la costruzione con legno locale con questa decisione, ma apprezzi anche il lavoro della società del legno.

    La società del legno Schlieren è stata fondata come società privata nel 1851 e gestisce un totale di circa 180 ettari di foresta. Una pietra miliare nella storia della società del legno di Schlieren è stata la grande fusione delle foreste nel 1984. Ciò ha portato a pacchi di grandi dimensioni e molto più facili da gestire. Anche la città di Schlieren ha contribuito con la sua foresta e da allora è stata membro con diritti parziali, come tutti gli altri proprietari di foreste private. Quasi senza eccezioni, si tratta di famiglie Schlierem di lunga data.

    I prezzi del legno domestico sono bassi. Questi prezzi sono in calo da molto tempo e la tempesta Lothar nel 1999 ha intensificato questa tendenza. Quindi non c’è quasi più denaro da fare con la foresta e le società di legname sono felici quando possono coprire i costi di cura e manutenzione con i proventi. Un ulteriore fattore di complicanza è che il legno notevolmente più economico viene consegnato in Svizzera dall’estero.

    La foresta appartiene a privati, ma può essere utilizzata dal pubblico. Pochissime persone sanno che i proprietari forestali sono responsabili di una grande mole di lavoro nella foresta, inclusa la manutenzione dei sentieri forestali, che sono molto apprezzati dalla popolazione, e che devono anche sostenere i costi.

    In alcuni cantoni svizzeri, le aziende del legno sono supportate in questo settore, ma sfortunatamente finora non è stato così a Zurigo. “Poiché il prezzo del legno continua a scendere, diventa sempre più difficile per i proprietari di foreste far fronte agli oneri finanziari”, sottolinea Roland Helfenberger e Fredy Füllemann aggiunge: “Probabilmente dovremo farci sentire di più nel cantone in il futuro.”

    Ai nostri giorni, la foresta deve lottare con varie influenze. In particolare, il riscaldamento globale gli sta causando molti problemi, alcune specie di alberi probabilmente scompariranno nelle nostre foreste a lungo termine. Mentre gli abeti rossi, gli abeti e i faggi soffrono delle temperature più elevate, querce, abeti Douglas e noci hanno molti meno problemi.

    È tipico della gestione forestale che tutto debba essere considerato per lunghi periodi di tempo, o – come dice giustamente Revierforster Helfenberger: “Traiamo beneficio dal lavoro dei nostri antenati e lavoriamo per le generazioni future”. In qualità di forestale distrettuale Limmattal Süd, Helfenberger di Aesch è anche responsabile della cura e della gestione del bosco di Schlierem dal 2013. Lui e il suo team devono affrontare grandi sfide in diversi modi. Le abbondanti nevicate degli ultimi mesi hanno causato molto lavoro extra e il lavoro di pulizia è tutt’altro che finito.

    Ecologicamente ed economicamente
    Non è la prima volta che la città costruisce Schlieren con il legno. L’edificio in più parti della città sulla Bernstrasse è stato realizzato in legno ed è persino entrato a far parte dei 20 esempi di migliori pratiche in Svizzera. Anche il doppio doposcuola in Schulstrasse 12 è stato realizzato interamente in legno nel 2007. Seguiranno altre strutture in legno. La Cassa pensione Migros MPK sta attualmente esaminando l’approvvigionamento di legno per il nuovo edificio Kesslerplatz dallo Schlieremer Wald o dal distretto forestale di Limmattal-Süd. Abete rosso e abete sono disponibili per la stagione del raccolto. Nella migliore delle ipotesi, l’MPK prevede di procurarsi il legno per i soffitti e le facciate dalla regione. L’ultimo studio di Wüest Partner AG mostra che gli edifici in legno non sono solo ecologicamente convincenti, ma tengono anche il passo economicamente.