immo!nvest – Die Plattform für Standorte und Immobilien

Tag: Architekturpreis

  • Premio per la costruzione di un ospedale sostenibile

    Premio per la costruzione di un ospedale sostenibile

    L’Ospedale Cantonale di Baden(KSB) è stato premiato al World Architecture Festival di Miami, in Florida. L’architettura del nuovo edificio KSB ha vinto un premio nella categoria Salute, secondo un comunicato stampa. Il World Architecture Festival si è tenuto dal 12 al 14 novembre.

    All’evento presso il Miami Beach Convention Centre, 160 giurati internazionali hanno votato 460 progetti. L’edificio ospedaliero realizzato da Nickl & Partner Architekten Schweiz e da altri partner di progettazione è stato riconosciuto per il suo chiaro linguaggio progettuale, per la costruzione sostenibile e per l’attenzione costante verso un ambiente di cura per i pazienti, secondo il comunicato stampa. “Questo premio è un’impressionante conferma della nostra visione: costruire un ospedale che combini l’eccellenza medica e l’efficienza operativa con un’architettura all’avanguardia”, ha dichiarato Pascal Cotrotzo, CEO di KSB. “Siamo orgogliosi che il nostro nuovo edificio a Miami abbia ricevuto un riconoscimento internazionale. I nostri ringraziamenti vanno a tutti coloro che hanno reso possibile questo importante progetto “

    KSB aveva già ricevuto l’European Healthcare Design Award a Londra nel giugno 2025. Per valorizzare al massimo l’intero nuovo edificio, sul sito del vecchio ospedale verrà costruita un’area verde collegata alla città. Il KSB fa riferimento a un reclamo della Aargau Heritage Society contro la demolizione del vecchio edificio e a una petizione con 7.000 firme contro questo reclamo.

  • Forte presenza del legno al ‘Swiss Arc Award’ 2025

    Forte presenza del legno al ‘Swiss Arc Award’ 2025

    Il 30 ottobre, la giuria ha premiato i migliori edifici dell’anno tra oltre 400 progetti presentati. Il premio, consegnato al Trafo Baden davanti a oltre 500 ospiti del mondo dell’architettura e dell’edilizia, sottolinea la diversità creativa e la maturità tecnica della cultura progettuale svizzera. Il premio alla carriera ha premiato Kaschka Knapkiewicz e Axel Fickert, il cui lavoro ha avuto un’influenza decisiva sull’architettura locale per decenni.

    Sostenibilità e funzionalità
    L’edificio per uffici Hortus ad Allschwil, di Herzog & de Meuron, ha vinto nella categoria “Lavoro, produzione e infrastrutture” grazie alla sua sistematica protezione del clima e all’intelligenza dei materiali. Anche il nuovo Ospedale pediatrico universitario di Zurigo, il progetto vincitore nella categoria “Educazione e salute”, è stato progettato da Herzog & de Meuron. La sua struttura orizzontale crea percorsi luminosi e aperti e una nuova tipologia di edificio ospedaliero che unisce funzionalità e umanità.

    Il legno come leitmotiv del design
    Lo sviluppo residenziale e commerciale Guggach a Zurigo, realizzato da Donet Schäfer Reimer Architekten, ha vinto nella categoria “Residenziale”. Gli elementi costruttivi in cemento e legno, ottimizzati per il clima, dimostrano come i materiali da costruzione sostenibili possano interagire in modo costruttivo ed estetico. Andreas Fuhrimann e Gabrielle Hächler hanno ricevuto il primo premio per l’interior design per la sensibile ristrutturazione di una casa a schiera a Gockhausen. Il legno permea le superfici, i mobili e la costruzione come elemento di connessione e portatore emotivo della qualità spaziale.

    Premio del pubblico per l’edificio polifunzionale di Lavaux
    L’edificio polifunzionale a Forel di Samir Alaoui Architectes ha vinto il premio del pubblico. L’accostamento di uso industriale e residenziale crea un’unità architettonica con un alto grado di intelligenza spaziale. Anche in questo caso, la costruzione in legno sottolinea che l’edilizia sostenibile e l’espressività architettonica non si escludono a vicenda.

    Lo Swiss Arc Award 2025 conferma che il legno non è solo un materiale da costruzione, ma un’espressione di una nuova cultura della responsabilità nell’industria edilizia svizzera.

  • La Città di Zurigo premia i migliori progetti edilizi 2025

    La Città di Zurigo premia i migliori progetti edilizi 2025

    I progetti premiati, realizzati tra il 2021 e il 2024, contribuiscono all’identità e alla qualità della vita della città di Zurigo grazie alla loro qualità architettonica, all’uso responsabile delle risorse e alla forte rilevanza sociale. Da venerdì 3 ottobre fino al 9 novembre 2025, gli edifici premiati potranno essere ammirati nella mostra tematica presso il Zentrum Architektur Zürich.

    Cento progetti, dieci premi
    “La qualità e la diversità dei circa cento progetti presentati è stata impressionante”, ha spiegato il Sindaco Corine Mauch. Le opere presentate creano spazi urbani vivaci con un’alta qualità di soggiorno, promuovono l’interazione sociale e modellano l’identità dei quartieri. Una giuria interdisciplinare di esperti, presieduta dal Consigliere comunale André Odermatt, ha selezionato i dieci edifici eccellenti da questo ampio spettro.

    Responsabilità socio-spaziale ed ecologica
    La valutazione è andata oltre la pura architettura. Anche gli aspetti socio-spaziali come l’inclusione, le opportunità di incontro e l’uso responsabile delle risorse naturali sono stati presi in considerazione nel processo decisionale. “Ciò che tutti questi progetti hanno in comune è che si assumono la responsabilità per le persone, la natura e l’identità della città. Danno forma al modo in cui percepiamo Zurigo e creano ricordi duraturi”, afferma André Odermatt.

    Lo spazio aperto come chiave della qualità di vita urbana
    Il Consigliere comunale Simone Brander ha sottolineato in modo particolare l’importanza degli spazi aperti, anche quelli piccoli e poco appariscenti: “Questi spazi intermedi svolgono un ruolo chiave nel determinare il funzionamento di una città e dei suoi quartieri e il modo in cui li viviamo”

    Il Premio del Pubblicova al nuovo edificio dell’Ospedale Pediatrico Universitario
    Il Premio del Pubblico è stato determinato da una votazione online ed è andato al progetto del nuovo edificio dell’Ospedale Pediatrico Universitario di Zurigo con circa 300 voti. Con la sua moderna architettura in legno e cemento, l’edificio crea un’atmosfera accogliente e stabilisce nuovi standard architettonici e funzionali nell’edilizia sanitaria.

    Progetti premiati
    Edificio commerciale e per uffici Binzstrasse
    Cliente: Swiss Life Asset Management AG
    Architettura: EM2N Architekten AG
    Architettura del paesaggio: Balliana Schubert Landschaftsarchitekten AG

    Ristrutturazione completa del complesso residenziale “Im Birkenhof”
    Committente: Città di Zurigo
    Architettura: Romero Schaefle Partner Architekten AG
    Architettura del paesaggio: Westpol Landschaftsarchitektur GmbH

    Ristrutturazione completa dell’ala sud della stazione centrale di Zurigo
    Committente: SBB AG, Immobilien Development
    Architettura: Aebi & Vincent Architekten SIA AG

    Ristrutturazione completa dell’Edificio Q, Werkstadt Areal
    Committente: SBB Immobilien AG
    Architettura: Baubüro in situ ag
    Trasformazione d’uso: denkstatt sàrl

    Casa nel giardino
    Committente: Irma Peter
    Architettura: Loeliger Strub Architecture
    Architettura del paesaggio: Permatur

    Insieme di grattacieli WolkenWerk e Messeturm
    Committente: Leutschenbach AG, Nyffenegger Immobilien AG
    Architettura: Staufer & Hasler Architekten AG, von Ballmoos Partner Architekten AG
    Architettura del paesaggio: Mavo GmbH

    Kongresshaus e Tonhalle di Zurigo – ristrutturazione
    Committente: Kongresshaus-Stiftung Zürich
    Architettura: ARGE Boesch Diener
    Architettura del paesaggio: Vogt Landschaftsarchitekten AG

    Nuovo Ospedale pediatrico universitario di Zurigo (Premio del pubblico)
    Committente: Ospedale pediatrico di Zurigo – Eleonorenstiftung
    Architettura: Herzog & de Meuron
    Architettura del paesaggio: August Margrith Künzel Landschaftsarchitekten AG

    Edifici sportivi provvisori
    Committente: Cantone di Zurigo, Dipartimento Edilizia
    Architettura: pool Architekten
    Architettura del paesaggio: Balliana Schubert Landschaftsarchitekten AG

    Complesso scolastico Allmend
    Committente: Città di Zurigo
    Architettura: Studio Burkhardt – Studio di Architettura ETH SIA
    Architettura del paesaggio: Ganz Landscape Architects

    Anche gli impianti sportivi temporanei e gli edifici scolastici sono stati premiati per l’uso del legno e il design sostenibile.

    Mostra e podio
    La mostra presso ZAZ Bellerive offre l’opportunità di conoscere nel dettaglio tutti i progetti edilizi premiati. Il 5 novembre 2025, si terrà anche una tavola rotonda sul tema “Weiterbauen: Strategie per il patrimonio edilizio esistente”. I principali esperti dei settori dell’architettura, della pianificazione e dello sviluppo immobiliare discuteranno delle prospettive di ridensificazione urbana e dell’uso sostenibile degli edifici esistenti.

    Un premio con una tradizione e un senso del futuro
    Il premio della Città di Zurigo per i buoni edifici viene assegnato solo ogni cinque anni ed è il premio di architettura più prestigioso della città. Prendendo consapevolmente in considerazione criteri sostenibili e sociali, promuove una cultura edilizia che non solo caratterizza la Zurigo di oggi, ma la rende anche degna di essere vissuta dalle generazioni future.

  • Premio per il nuovo edificio ospedaliero sostenibile

    Premio per il nuovo edificio ospedaliero sostenibile

    L’Ospedale Cantonale di Baden ha vinto il premio per le strutture di oltre 25.000 metri quadrati agli European Healthcare Design Awards 2025. Il premio è stato consegnato in occasione dell’11° Congresso Europeo di Design Sanitario a Londra. Questo premio annuale riconosce gli edifici eccellenti nel settore sanitario.

    Secondo KSB, “a seguito di un processo di selezione altamente competitivo”, la giuria ha elogiato in particolare l’approccio integrativo del progetto: “un ospedale che si concentra in egual misura sull’efficienza funzionale, sulla qualità del soggiorno, sull’identità architettonica e sul benessere dei pazienti e del personale”. La giuria, organizzata da Salus Naturarzneimittel e Architects for Health, era composta da rappresentanti provenienti da Australia, Regno Unito e Stati Uniti. Nell’annuncio dei vincitori, gli organizzatori sottolineano che il progetto svizzero “eleva la sostenibilità e l’architettura curativa a un nuovo livello”.

    Il nuovo edificio, noto anche come Ospedale Agnes, è stato commissionato dall’Ospedale Cantonale di Baden e progettato da Nickl & Partner Architekten, Ghisleni Partner e Amstein Walthert Zurich. Il suo nome risale alla Regina Agnese d’Ungheria della Casa d’Asburgo, che nel 1349 donò alla città di Baden un ospedale, che da allora è stato adattato agli sviluppi medici.

    “Siamo orgogliosi di aver creato un’infrastruttura nel nostro campus sanitario che ispira anche a livello internazionale”, afferma il KSB. “Un motivo per festeggiare per tutto il KSB – e per il Cantone di Argovia!”

  • Il Premio di Architettura Aerogel 2024 premia i progetti innovativi

    Il Premio di Architettura Aerogel 2024 premia i progetti innovativi

    Il premio “Aerogel Architecture Award” di quest’anno era alla ricerca di progetti che dimostrassero il potenziale del materiale isolante ad alte prestazioni aerogel nell’architettura e nell’edilizia. Il progetto di ristrutturazione “Stringi-Stringi” di Livorno, in Italia, si è aggiudicato il primo posto nella categoria “Progetti realizzati”. Il progetto, supervisionato dallo studio di architettura SB Ingegneria, ha ottimizzato un edificio scarsamente isolato del 1939, implementando cinque misure decisive: Isolamento del tetto, ristrutturazione della facciata, conversione del sistema di riscaldamento in una pompa di calore, installazione di un impianto fotovoltaico e sostituzione delle finestre con guarnizioni in aerogel. L’uso flessibile dell’aerogel ha permesso di migliorare l’efficienza energetica della facciata senza alterare l’aspetto storico.


    Concetti innovativi di ristrutturazione    Il secondo posto è andato all’asilo Eversbuschstrasse di Monaco di Baviera, il cui edificio di 120 anni è stato trasformato in un asilo integrato utilizzando mezzi semplici e materiali in aerogel. Il progetto si è concentrato sul riutilizzo delle strutture e dei materiali esistenti, con l’aerogel che offre il massimo isolamento termico e la massima libertà di progettazione. Il terzo posto è andato all’edificio Andreas Schubert dell’Università Tecnica di Dresda. L’edificio storico è stato dotato di un isolamento in aerogel di 50 mm di spessore e ottimizzato in termini di efficienza energetica, mentre la facciata caratteristica è stata mantenuta.


    Progetti studenteschi visionari    Nella categoria “Progetti studenteschi”, il duo brasiliano Amanda Sayuri Hashimoto e Guilherme Pinheiro e Silva ha vinto con il progetto “Museo Tassi”. Hanno intenzione di ristrutturare l’Hotel Tassi, danneggiato da un incendio, a Curitiba, e di trasformarlo in un museo. L’isolamento in aerogel sulla facciata e la copertura del cortile interno realizzata con strati di aerogel all’interno di lastre di vetro migliorano l’efficienza energetica senza intaccare la sostanza storica.


    Approcci creativi all’architettura sociale    La polacca Patricia Malota si è aggiudicata il secondo posto con il suo progetto di un centro di salute mentale urbano a Cracovia. Il suo concetto utilizza facciate traslucide in aerogel per creare un’atmosfera luminosa e invitante. Il terzo posto è andato a Michael Chang e Adrian Corbey dell’Università di Harvard con il loro progetto “Aeroblock”. Hanno proposto un isolamento contemporaneo per la facciata in vetro del Carpenter Centre for Visual Arts, senza compromettere l’aspetto iconico dell’edificio.

    Ulteriori informazioni su tutti i progetti presentati sono disponibili sul sito web dell’Empa.

  • Dietiker Kindergarten riceve il premio di architettura

    Dietiker Kindergarten riceve il premio di architettura

    L’asilo Steinmürli, che ha ricevuto il premio “Best Architects 21”, è stato costruito nel 2019 come una moderna costruzione di elementi in legno. Secondo un comunicato stampa della città di Dietikon, è stato progettato dallo Schmid Ziörjen Architects a Zurigo. La descrizione della giuria del premiato edificio afferma che il complesso scolastico Steinmürli è un gruppo di edifici scolastici e palestre disposti ortogonalmente. Il nuovo asilo nido, posto ad angolo retto rispetto agli edifici esistenti, sarebbe naturalmente integrato nel complesso complessivo. Di conseguenza, gli spazi aperti sarebbero stati ristrutturati e sarebbe nata una spaziosa area giochi esterna ben illuminata dal sole tra l’asilo esistente e il nuovo edificio.

    La giuria che ha assegnato il premio è composta dagli architetti Professor Johannes Modersohn di Berlino, Yves Moreau di Parigi e Patrick Schmid di Zurigo.

    Il premio per i migliori architetti è stato lanciato nel 2006 per filtrare il meglio e il più interessante della scena dell’architettura di lingua tedesca e per mostrarlo al pubblico, secondo le informazioni sul suo sito web. Nel 2015 il premio è stato aperto a partecipanti da tutta Europa.