Tag: Baumwollspinnerei

  • Attraente mix residenziale e commerciale con fascino industriale

    Attraente mix residenziale e commerciale con fascino industriale

    I filati di cotone sono stati prodotti nel sito Bühler per oltre 160 anni. Alla fine del 2016, la filatura è stata chiusa per dare al sito un nuovo scopo: un’attraente area residenziale e commerciale. Nel processo, i quattro edifici industriali (filanda, magazzino di balle, fabbrica e centrale elettrica) saranno convertiti in appartamenti, nonché in spazi commerciali utilizzabili in modo flessibile e in un bistrot.

    La “fabbrica” e il “magazzino di balle” sono destinati a usi commerciali individuali. I capannoni della fabbrica, costruiti negli anni ’80, sono ideali per la produzione, le officine, i laboratori e le sale di formazione. Le ampie finestre e i cancelli sulla facciata sud-ovest forniscono luce naturale e accesso diretto ai capannoni. Uffici e studi sono ospitati nell’ex ala di servizio. Nel seminterrato è stato creato un parcheggio sotterraneo con circa 100 posti auto. Il magazzino delle balle può essere utilizzato come laboratorio non riscaldato o come area di stoccaggio.

    Entro il 2026, nella “Spinnerei” sarà costruito un mix diversificato di appartamenti: sono previsti 89 appartamenti in stile loft, che saranno costruiti secondo gli standard Minergie. Sette appartamenti in stile casa a schiera si estendono su tre piani. Hanno un giardino, un balcone e una vista diretta sul Töss. Il piano rialzato dell’edificio della filanda, che risale al 1860, è in parte destinato a uso commerciale e vi si accede tramite una piattaforma. La “centrale elettrica” continua a generare energia rinnovabile dall’energia idroelettrica. L’ex centro energetico adiacente sarà trasformato in un bistrot.

    I proprietari attribuiscono grande importanza alla conservazione del patrimonio storico e del fascino industriale del sito. Il sito si distingue per la sua buona posizione: il centro di Winterthur è a pochi minuti di distanza – l’aeroporto e la città di Zurigo sono raggiungibili in mezz’ora di auto o di treno. Il collegamento S-Bahn “Sennhof-Kyburg” dista solo 400 metri. Inoltre, il futuro quartiere residenziale e commerciale si trova direttamente sulle rive del Töss e offre una vista senza ostacoli sul Kyburg.

  • Spinnerei, Mädchenheim und bald Wohnquartier

    Spinnerei, Mädchenheim und bald Wohnquartier

    Der Emmenhof liegt im Zentrum von Derendingen und blickt auf eine vielseitige Geschichte zurück: Diese begann vor 150 Jahren mit der Gründung einer Baumwollspinnerei. 1897 wurde zusätzlich ein Mädchenheim erstellt. 1932 gab es erneut einen Besitzerwechsel: Mit dem Einzug der Scolari AG diente der Emmenhof bis zum Jahr 1973 als Produktionsstätte für Pasta. Ab dann siedelten sich verschiedene KMUs auf dem 50›000 m² grossen Areal an. Auch heute noch finden sich rund 100 Betriebe, die hier ihren Bürostandort oder ihre Lagerhalle haben. Das bislang nur im südlichen Teil bebaute Areal wird vom eigenen Wasserkraftwerk, der markanten Fabrik sowie der ehemaligen Fabrikantenvilla geprägt.

    Die Emmenhof Immobilien AG hat eine grundlegende Transformation des Areals geplant: Bis 2030 soll hier ein neues Quartier mit Wohnangeboten, Freizeiteinrichtungen, diversen Büro- und Gewerbeflächen sowie einem Gastronomiekonzept entstehen. Neben dem Erhalt einiger alleinstehender historischer Gebäude sind mehrere Neubauten geplant. Insgesamt sind 270 Wohnungen projektiert, die sich in ihrer Bauweise an der Geschichte des Areals orientieren.
    Der Zugang zum neuen Quartier wird auf der Südseite durch den «Wollturm» mit zehn Stockwerken, Tiefgarageneinfahrt und einem vorgelagerten Besucherparkplatz markiert. Diesem Zugang folgt der «Baumwollhof», der von zwei Gebäuden umrahmt und vom historischen Fabrikgebäude abgeschlossen wird. Im Norden des Geländes entstehen die Gebäude «Garnwerk», «Turbinenhaus» und «Färberei». Grosszügige Grünflächen und ein direkter Zugang zum Emmenkanal und dem Schluchtbach verleihen dem Quartier einen naturnahen Charakter.

    Die Entwicklung des Areals ist in sechs Etappen geplant. Die erste Etappe ist bereits vollendet und umfasst das Projekt «Spindelgut» im Südwesten. Der Neubau aus der Hand der Architekten Liechti Graf Zumsteg besteht aus drei Trakten mit 14 Wohnungen.

    Die Emmenhof Energie AG ist der Stromproduzent des Areals. Dies ermöglicht den Mietern und Eigentümern, nachhaltige Energie zu beziehen: aus Photovoltaikanlagen, die auf den Dächern der Neubauten installiert werden, und aus Wasserkraft. Warmwasser und Heizung gelangen mittels Fernwärme in die Häuser.

  • La vecchia filanda di Turgi diventa un centro commerciale e industriale

    La vecchia filanda di Turgi diventa un centro commerciale e industriale

    Limmatkraftwerke AG vuole trasformare il vecchio cotonificio nel centro di Turgi in un moderno complesso commerciale affittando 7000 metri quadrati di spazio per uffici, studi, produzione o deposito nella parte centrale e occidentale dell’edificio. I locali possono essere affittati dal 1 aprile. In un comunicato stampa del proprietario Limmatkraftwerke AG, una filiale di Regionalwerke AG Baden , si dice che gli inquilini potrebbero progettare ed espandere le stanze in base alle loro esigenze, per quanto possibile in loco.

    “Vorremmo vedere un mix vivace e stimolante di vari settori commerciali e industriali nella filatura di Turgi”, ha affermato Martin Schoop, Presidente del Consiglio di amministrazione, che vive a Turgi stesso. Vuole promuovere il carattere di un moderno centro economico a Turgi trasferendo parte delle entrate per la promozione di Turgi. Schoop: “Una parte dell’affitto viene utilizzata per alimentare un fondo che dovrebbe promuovere questo senso di comunità”.

    La filanda, che fu costruita nel 1826 e fino al 1858 fu la più grande azienda di filatura della Svizzera, si trova nel centro di Turgi ed è facilmente raggiungibile. Secondo l’annuncio i parcheggi disponibili sono sufficienti e la filanda è a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Turgi.

    Il restyling presta attenzione anche alla sostenibilità. due parcheggi dovranno essere attrezzati con colonnine di ricarica per veicoli elettrici. L’edificio sarà alimentato con teleriscaldamento dalla KVA Turgi e in futuro attingerà nuovamente elettricità dalla vicina centrale idroelettrica gestita da Limmatkraftwerke AG.

    Limmatkraftwerke AG considera l’acquisto come una decisione strategica. Schoop: “Gestiamo una delle nostre centrali elettriche proprio accanto all’edificio della filatura. Grazie all’acquisto della filanda, possiamo anche garantire il funzionamento di questa centrale elettrica a lungo termine. ”In qualità di proprietario, l’uso dell’edificio può essere coordinato in modo ottimale con il funzionamento della centrale.

  • Il vecchio cotonificio di Turgi diventa complesso di uffici

    Il vecchio cotonificio di Turgi diventa complesso di uffici

    Il vecchio cotonificio di Turgi è da trasformare in un complesso con uffici e spazi commerciali. Lo ha deciso Limmatkraftwerke AG, che gestisce la sua centrale idroelettrica accanto al grande edificio. La filiale di Regionalwerke AG Baden ha acquisito l’edificio a metà del 2020. Secondo un annuncio su LinkedIn, uffici, studi e spazi commerciali verranno affittati il 1 aprile o previo accordo su un’area di 7.000 mq. André Roth AG di Baden è responsabile del marketing dello spazio.

    L’ex cotonificio di Turgi fu costruito come fabbrica tra il 1826 e il 1879. Tra 400 e 600 persone lavoravano nella filatura del cotone dei fratelli Bebié, secondo un articolo della “Aargauer Zeitung” sull’acquisto della struttura del tetto a due falde allungato nel luglio 2020, che le autorità cantonali del patrimonio definiscono “l’edificio più grande del suo tipo nel Canton Argovia “Limmatkraftwerke AG gestisce la centrale elettrica di Turgi, che ha fornito elettricità alla filatura di cotone di 190 anni fa.

    Martin Schoop, presidente del consiglio di amministrazione di Limmatkraftwerke, è stato citato all’epoca in merito ai motivi dell’acquisto: “Gestiamo una delle nostre centrali elettriche proprio accanto all’edificio della filanda. Con l’acquisto della filatura possiamo garantire il funzionamento di questa centrale a lungo termine. ”Con l’acquisizione della filatura, l’utilizzo futuro può essere controllato in modo tale da rendere possibile l’espansione.