immo!nvest – Die Plattform für Standorte und Immobilien

Tag: Bebauungsplan

  • Il Parlamento della città di Zugo sostiene il piano di sviluppo di Metalli

    Il Parlamento della città di Zugo sostiene il piano di sviluppo di Metalli

    Il piano di sviluppo di Metalli è entrato nel processo di approvazione politica, ha annunciato il Gruppo Zug Estates in un comunicato stampa. La società immobiliare, che si concentra su Zug come spazio per gli affari e per la vita, sta progettando di sviluppare il viale commerciale esistente in un quartiere vivace. L’obiettivo è quello di creare ulteriori spazi abitativi e nuove aree verdi pubbliche all’aperto.

    Il Consiglio comunale di Zug aveva già approvato il piano di sviluppo di Metalli l’8 aprile. Il 17 giugno, il piano di sviluppo è stato approvato in prima istanza anche dal Consiglio comunale di Zug. I piani saranno ora sottoposti a consultazione pubblica prima di tornare al Gran Consiglio Comunale per una seconda lettura nella primavera del 2026. Zug Estates potrà poi avviare il processo di pianificazione vero e proprio con un concorso di architettura.

    Il piano di sviluppo Metalli prevede la creazione di 160 nuovi appartamenti, 130 dei quali andranno ad aggiungersi all’offerta abitativa esistente. A tal fine, sono previsti ampliamenti degli edifici esistenti e un nuovo grattacielo. Una nuova piazza con un collegamento al sito della stazione ferroviaria servirà da ingresso a Metalli. Zug Estates vuole anche creare una terrazza sul tetto pubblica e simile a un parco.

    “Con il progetto Metalli Living Space, riprendiamo le qualità collaudate e preserviamo l’architettura caratteristica della Metalli, con i suoi tetti in vetro, i portici e la tipica materializzazione”, ha dichiarato Peter Wicki, Responsabile dello Sviluppo Progetti di Zug Estates, nel comunicato stampa. “Grazie alla riqualificazione e alla modernizzazione mirata dell’infrastruttura e all’aumento dell’attrattiva del viale dello shopping, lo spazio abitativo Metalli è anche un’opportunità per la conservazione e l’ulteriore sviluppo del commercio al dettaglio e della gastronomia”

  • I piani di sviluppo sono in fase di revisione e ampliamento a Hünenberg

    I piani di sviluppo sono in fase di revisione e ampliamento a Hünenberg

    OSRI AG di Lucerna sta supportando il Comune di Zug di Hünenberg nell’attuazione di due piani di sviluppo. Secondo un comunicato stampa, l’azienda di pianificazione urbana e sviluppo territoriale assisterà il Comune nel trasferimento dei piani di sviluppo esistenti, nella finalizzazione della base di pianificazione e nel coordinamento con le autorità cantonali. L’obiettivo è creare una base coerente e conforme alla legge.

    Parallelamente a questo lavoro, l’OSRI elaborerà un piano di sviluppo per l’area di conservazione di Langrüti. Questo integrerà la struttura degli edifici, la pianificazione degli spazi aperti e la connessione urbanistica.

    Con questo progetto congiunto, Hünenberg mira a promuovere uno sviluppo comunitario sostenibile in cui gli edifici esistenti siano armonizzati con gli sviluppi futuri.

  • Il piano di sviluppo per il sito ZVB è stato chiaramente approvato

    Il piano di sviluppo per il sito ZVB è stato chiaramente approvato

    Lo ZVB agisce come fornitore di servizi di mobilità al servizio della popolazione. Per poter adempiere alla sua missione in futuro, è necessaria una nuova infrastruttura urgentemente necessaria, che è stata definita nel piano di sviluppo Areal An der Aa. Il referendum di oggi domenica segna un momento storico per ZVB: con l’81,3% di voti favorevoli, l’elettorato ha votato chiaramente a favore del futuro di ZVB e si è schierato a favore dell’azienda.

    Cyrill Weber, Amministratore Delegato di ZVB, è entusiasta del chiaro risultato e ha sottolineato nel suo discorso: “Abbiamo sempre lavorato per prendere in considerazione tutte le preoccupazioni del nostro progetto e raggiungere il miglior risultato possibile per tutti. Il voto di oggi mi dimostra che i nostri sforzi sono riconosciuti e apprezzati dal pubblico”

    Grazie alla decisione positiva, il progetto di costruzione può andare avanti. Con la nuova base principale, ZVB potrà promuovere la crescita della mobilità e portare avanti l’elettrificazione della flotta. I dipendenti di ZVB, che attualmente lavorano in infrastrutture obsolete, avranno a disposizione luoghi di lavoro moderni dove potranno dare il meglio di sé.

    Con l’adozione del piano di sviluppo, saranno possibili ulteriori utilizzi nei locali dell’azienda e l’area diventerà più permeabile e più verde. La ZVB è molto grata per il grande sostegno ricevuto nelle ultime settimane e mesi.

  • Nuova clinica 3: il Consiglio di governo approva le modifiche

    Nuova clinica 3: il Consiglio di governo approva le modifiche

    L’ospedale universitario di Basilea (USB) sta affrontando un rinnovamento a lungo termine della sua infrastruttura strutturale. Con questo progetto generazionale, l’USB getta le basi affinché le persone nella regione di Basilea possano continuare ad avere accesso a un’ampia gamma di medicina ambulatoriale e ospedaliera a livello universitario nei prossimi decenni. Le modifiche al piano di sviluppo esistente creano le condizioni per la costruzione del Klinikum 3. In vista di un uso a lungo termine a beneficio dei pazienti, il nuovo Klinikum 3 offre un elevato grado di flessibilità nell’uso e consente processi ospedalieri ragionevoli. Secondo l’attuale stato di pianificazione, la nuova clinica offrirà spazio per complessi trattamenti ambulatoriali, ad esempio per un centro oncologico, e ospiterà anche aree funzionali e di laboratorio. Successivamente verranno aggiunte anche strutture di ricerca. Inoltre, il nuovo edificio offre lo spazio necessario durante la realizzazione del Klinikum 2 senza dover realizzare soluzioni provvisorie costose e insostenibili nel giardino dell’ospedale.

    Secondo l’attuale stato di pianificazione, una prima fase del nuovo edificio del Klinikum 2 è da realizzare negli anni dal 2022 al 2028, per il quale il piano di sviluppo è già disponibile ed è stato approvato dal Gran Consiglio. La costruzione del Klinikum 3 è prevista dal 2024 al 2030. Alcuni degli usi della Clinica 2 saranno quindi spostati alla Clinica 3 per poter completare l’edificio di base della nuova Clinica 2 tra il 2031 e il 2038.

    Entro il termine è stata ricevuta un’obiezione da Homeland Security contro il requisito del piano pubblico in merito alle modifiche al piano di sviluppo esistente. L’Ospedale universitario di Basilea e il Dipartimento dell’edilizia e dei trasporti hanno scambiato opinioni con l’Heimatschutz di Basilea e hanno presentato le posizioni del diritto operativo e di pianificazione dell’ospedale. Il Consiglio di Governo propone al Gran Consiglio di respingere l’eccezione.