immo!nvest – Die Plattform für Standorte und Immobilien

Tag: Fernwärme

  • Schlieren rimane una Città dell’Energia Gold

    Schlieren rimane una Città dell’Energia Gold

    Schlieren è stata riconosciuta come Città dell’Energia Gold per la seconda volta dal 2021, come specificato in un comunicato stampa della città. Il riconoscimento è valido per quattro anni. Schlieren è stata riconosciuta come Città dell’Energia dal 2008. “Essere premiati ancora una volta con il marchio Energy City Gold è un grande onore e ci dimostra che siamo sulla strada giusta come città”, ha dichiarato Beat Kilchenmann, Consigliere comunale e Capo del Dipartimento Lavori, Utilità e Strutture, nel comunicato stampa.

    Il marchio Energy City Gold serve a riconoscere gli obiettivi particolarmente ambiziosi in materia di energia e protezione del clima. La città cita le misure specifiche che sono state definite in vari campi d’azione come parte della strategia “zero netto” adottata nel 2023 con l’obiettivo del 2040. Queste misure sono servite come programma di attività per la ricertificazione come Città dell’Energia Gold. Esse comprendono l’espansione della rete di teleriscaldamento, l’utilizzo di energie rinnovabili nelle proprietà comunali e il rafforzamento dell’economia circolare.

  • Fornitura di calore rispettosa del clima per Zofingen e Oftringen

    Fornitura di calore rispettosa del clima per Zofingen e Oftringen

    StWZ Energie AG e Primeo Energie vogliono creare insieme una fornitura di teleriscaldamento sostenibile nella bassa valle Wiggertal. A tal fine, i fornitori di servizi energetici hanno fondato la società comune Fernwärme Unteres Wiggertal AG (FUWI) a partire dal 19 settembre 2025. L’obiettivo è quello di combinare “infrastruttura, vicinanza al cliente e competenza energetica”, per sviluppare ulteriormente l’offerta di calore nel rispetto del clima.

    La nuova rete sarà gestita utilizzando il calore di scarto dell’impianto di incenerimento dei rifiuti erzo-KVA e dei centri energetici decentralizzati esistenti di StWZ. Le reti di riscaldamento esistenti di StWZ a Zofingen e di Primeo Energie a Oftringen saranno integrate.

    Le prime famiglie saranno rifornite di energia termica a bassa emissione di CO2 dalla nuova rete a partire dall’estate 2027. Per l’espansione sono previste due fasi. La prima fase inizierà nel 2026 dall’impianto di incenerimento dei rifiuti di Erzo-KVA e si dirigerà verso Oftringen Süd e Zofingen. La seconda fase seguirà al più presto nel 2030 e dipenderà dalla prevista nuova costruzione dell’impianto di incenerimento dei rifiuti. Ciò richiederà il consenso della popolazione di Oftringen per la suddivisione in zone di un terreno necessario. Se entrambe le fasi di costruzione entreranno in funzione, 10.000 famiglie potrebbero ricevere calore e 30.000 tonnellate di CO2 potrebbero essere risparmiate.

    Michael Schneider, Amministratore delegato di Primeo Wärme AG, vede la rivoluzione energetica come una rivoluzione del riscaldamento. Questo passo pone una “prima pietra per una fornitura di calore sostenibile a lungo termine nella bassa Wiggertal”. “Combinando le fonti energetiche regionali con la tecnologia moderna, riduciamo le emissioni di CO2 in modo mirato ed espandiamo la fornitura di calore affidabile e decarbonizzato”, ha dichiarato Paul Marbach, Amministratore delegato di StWZ Energie AG.

  • L’impiego di elicotteri per la fornitura di energia rispettosa del clima

    L’impiego di elicotteri per la fornitura di energia rispettosa del clima

    La Clinique Valmont di Montreux è stata dotata di un sistema di fornitura di calore rispettoso del clima da parte di BRUGG Pipes. Si tratta di una pompa di calore ad aria Siemens, che è collegata alla clinica tramite una tubatura di teleriscaldamento, spiega BRUGG Pipes in un comunicato stampa. La capacità di riscaldamento del sistema è stimata in 321 kilowatt. Con la nuova fornitura di calore sostenibile, la clinica, che fa parte della Rete Medica Svizzera, sarà in grado di evitare circa 263 tonnellate di emissioni di CO2 ogni anno.

    BRUGG Pipes ha adottato un approccio insolito per la consegna del tubo di teleriscaldamento. “Poiché lo spazio era limitato e si doveva superare un’inclinazione tra i siti di scarico e di installazione, abbiamo utilizzato un elicottero per trasportare le quattro sezioni, ognuna delle quali pesava circa 700 chilogrammi”, ha dichiarato René Hilty, Project Manager Specialist Construction Planning dell’azienda, che fa parte del BRUUG GROUP AG di Brugg, nel comunicato stampa. La pompa di calore Siemens pesa addirittura 2,8 tonnellate. Sarà trasportata da un elicottero Super Puma il 30 settembre.

  • I centri dati di Dielsdorf forniranno il teleriscaldamento alla regione

    I centri dati di Dielsdorf forniranno il teleriscaldamento alla regione

    Green Datacenter AG(Green) di Lupfig AG e BRUGG Pipes di Kleindöttingen hanno deciso di collaborare per rifornire di teleriscaldamento diversi comuni del Cantone di Zurigo. Secondo un comunicato stampa, il calore residuo del nuovo Green Metro-Campus di Zurigo fornirà il teleriscaldamento a 11.500 famiglie di Dielsdorf e di cinque comuni limitrofi, nonché ad aziende industriali e commerciali.

    In collaborazione con il fornitore di energia Energie 360°, il riscaldamento senza CO2 sarà generato dal calore residuo del nuovo centro dati. Un centro energetico è stato costruito proprio accanto al campus Green Metro. Le aziende coinvolte si affidano ai tubi di BRUGG Pipes per costruire la rete di teleriscaldamento. L’azienda argoviese ha già fornito 126 tubi, ciascuno lungo 12 metri e con un diametro esterno di 70 centimetri. Il sistema di tubi viene posato sottoterra e non è più visibile dopo la costruzione. Il sistema è dotato di un sistema di monitoraggio intelligente per la manutenzione.

    “I centri dati di Dielsdorf sono un buon esempio di come si possa utilizzare il calore residuo in modo sensato e risparmiare CO2”, ha dichiarato Martin Rigaud, CEO di BRUGG Pipes, nel comunicato stampa.

    Energie 360° mira a fornire il primo teleriscaldamento nel 2026. Green sta già utilizzando il calore di scarto del centro dati per riscaldare i propri uffici e un complesso industriale nelle vicinanze.

  • Teleriscaldamento dalle acque reflue per decarbonizzare il comune

    Teleriscaldamento dalle acque reflue per decarbonizzare il comune

    L’azienda energetica CKW, parte del Gruppo Axpo, si è aggiudicata il contratto per la prequalificazione della rete di teleriscaldamento prevista a Richterswil. Con la rete di teleriscaldamento, che è centrale per il concetto di energia e clima del Comune, l’azienda energetica vuole lanciare una partnership a lungo termine per la decarbonizzazione, secondo un comunicato stampa.

    La rete energetica sarà gestita principalmente utilizzando il calore di scarto dell’impianto di trattamento delle acque reflue di Richterswil (WWTP). In futuro sarà valutata la produzione di calore aggiuntivo per i picchi di carico e la copertura della sicurezza. L’obiettivo è che le imprese commerciali e i residenti possano beneficiare di un’offerta economicamente interessante. “Siamo lieti di aver ottenuto il contratto e siamo convinti di poter pianificare una fornitura di calore economica e sostenibile a Richterswil”, ha dichiarato Angela Krainer, Responsabile Energia di CKW, nel comunicato stampa.

    In futuro, CKW sarà responsabile dell’intera pianificazione del progetto della rete di calore. La collaborazione tra il Comune e l’azienda si concretizzerà in estate e i prossimi passi del progetto saranno compiuti nell’autunno del 2025.

  • Decarbonizzazione su larga scala attraverso l’espansione del teleriscaldamento a Zurigo

    Decarbonizzazione su larga scala attraverso l’espansione del teleriscaldamento a Zurigo

    La città di Zurigo vuole ridurre le emissioni di CO2 a zero entro il 2040. Per raggiungere questo obiettivo, le reti termiche e la rete di teleriscaldamento devono essere ampliate in modo significativo. Secondo un comunicato stampa, il Consiglio comunale propone agli elettori un nuovo credito quadro di 2,26 miliardi di franchi svizzeri. Questo credito include i fondi dei crediti di 330 milioni di franchi svizzeri e 573 milioni di franchi svizzeri già approvati nel 2021 e nel 2022.

    I nuovi crediti sono destinati a prendere in considerazione sia l’aumento dei requisiti finanziari per l’espansione delle reti termiche, sia il loro grado di ecologizzazione. Attualmente, il 70% dell’energia generata dalle reti esistenti è priva di fossili; l’obiettivo è il 100%.

    “Vogliamo raddoppiare la percentuale di città fornita dal teleriscaldamento, portandola a circa il 60 percento dell’area residenziale entro il 2040. Si tratta di un progetto generazionale e richiede una grande espansione dell’infrastruttura. Ciò richiederà grandi investimenti”, ha dichiarato il Consigliere comunale Michael Baumer, Capo del Dipartimento delle Operazioni Industriali, nel comunicato stampa.

    L’intero progetto di riorganizzazione della fornitura di riscaldamento della città, compreso il consolidamento di tutte le reti termiche della città, sarà realizzato sotto l’egida di Elektrizitätswerk der Stadt Zürich(ewz).

  • Lo studio mostra il potenziale di energia rinnovabile a Frauenfeld

    Lo studio mostra il potenziale di energia rinnovabile a Frauenfeld

    L’azienda municipale di Frauenfeld, Thurplus, e i ricercatori del Laboratorio Federale Svizzero di Scienza e Tecnologia dei Materiali (Empa) hanno presentato i risultati di uno studio biennale intitolato “Prospettive energetiche 2050”. Come dettagliato in un comunicato stampa, lo studio ha sviluppato scenari che mostrano quali tecnologie, requisiti energetici e infrastrutture potrebbero essere utilizzati per raggiungere le emissioni nette zero nel periodo specificato.

    Secondo lo studio, l’80% degli edifici di Frauenfeld è ancora riscaldato con petrolio o gas naturale. Tuttavia, la decarbonizzazione potrebbe essere raggiunta con le tecnologie già disponibili oggi, come il teleriscaldamento, le pompe di calore, il fotovoltaico e l’accumulo di batterie. Per sostituire gli attuali sistemi di riscaldamento a combustibile fossile entro il 2040, tuttavia, 250 edifici all’anno dovrebbero essere dotati di tecnologie di riscaldamento rinnovabili. Il teleriscaldamento svolge un ruolo centrale, ma anche i sistemi solari hanno un grande potenziale. L’energia solare, che attualmente copre il 18% del fabbisogno elettrico di Frauenfeld, potrebbe essere quintuplicata entro il 2040, secondo il comunicato stampa.

    Lo studio è stato condotto in collaborazione con Urban Sympheny AG, uno spin-off dell’Empa. Il progetto è stato sostenuto dall’Ufficio Federale Svizzero per l’Energia (SFOE), dall’Ufficio per l’Energia del Cantone di Thurgau e dall’Ufficio per l’Edilizia e la Pianificazione Urbana della Città di Frauenfeld.

  • Il teleriscaldamento raggiunge il castello sulla roccia

    Il teleriscaldamento raggiunge il castello sulla roccia

    BRUGG Pipes, con sede a Kleindöttingen, ha collegato il Castello di Vaduz nel Liechtenstein a una rete di teleriscaldamento tramite il suo sistema di tubi flessibili nella primavera del 2025. Secondo un comunicato stampa, la sfida logistica consisteva nel superare i ripidi pendii dalla stazione di base al castello.

    Durante la posa della condotta lunga 300 metri, è stato necessario superare un dislivello di 120 metri per raggiungere il castello, che si trova su una terrazza rocciosa. L’installazione è stata effettuata con l’ausilio di elicotteri. I tubi FLEXWELL-FHK utilizzati sono stati fissati a punti di appoggio precedentemente ancorati alla roccia. “Questo metodo innovativo ha permesso di superare le sfide del terreno in modo sicuro, rapido ed efficiente”, ha dichiarato nel comunicato stampa Daniel Schneider, Responsabile Vendite Teleriscaldamento Svizzera di BRUGG Pipes.

    Il parco del castello e gli edifici vicini saranno alimentati in futuro con il teleriscaldamento di VfA Buchs. Il teleriscaldamento sarà fornito dall’impianto di incenerimento dei rifiuti del Verein für Abfallentsorgung (VfA) di Buchs SG. nel 2023, circa 200.000 megawattora di energia di teleriscaldamento sono stati generati e forniti qui, il che corrisponde alla quantità di energia prodotta dalla combustione di 12,5 milioni di litri di olio da riscaldamento, secondo il comunicato stampa.

  • Strumento online per semplificare l’espansione del teleriscaldamento

    Strumento online per semplificare l’espansione del teleriscaldamento

    Secondo un comunicato stampa, la cooperativa Elektra Baselland(EBL) vuole accelerare l’espansione del teleriscaldamento con un nuovo servizio. Wärmecheck.ch è un servizio che fornisce ai proprietari di casa e alle aziende una risposta rapida alla domanda se la loro proprietà può essere collegata a una rete di teleriscaldamento EBL.

    wärmecheck.ch può essere utilizzato in modo intuitivo tramite il browser ed è completamente interattivo. In base alle informazioni, gli utenti possono navigare verso tutti gli indirizzi situati nelle aree di fornitura di riscaldamento di EBL su una mappa digitale sul proprio desktop o smartphone. Ciò significa che per ogni proprietà sono disponibili le informazioni pertinenti tratte dai dati accessibili al pubblico. La registrazione non è necessaria.

    Se è possibile un collegamento, wärmecheck.ch prepara in modo rapido e semplice un modello di calcolo non vincolante o la mette in contatto con un referente EBL per un chiarimento personale. Se la connessione non è possibile al momento della richiesta, alle persone interessate vengono mostrate le alternative e viene fornita una panoramica delle piattaforme informative pertinenti.

    Lo sfondo di questa misura è l’obiettivo di EBL di creare più reti di teleriscaldamento. Come scrive EBL, le informazioni sull’allacciamento al teleriscaldamento o sulle opzioni di riscaldamento alternative devono essere facilmente accessibili alle parti interessate.

    La risposta a wärmecheck.ch dovrebbe consentire al fornitore di energia di rispondere in modo specifico alla domanda della popolazione e delle imprese, di consolidare le reti di riscaldamento esistenti e di esaminare lo sviluppo di ulteriori aree.

  • L’acqua del Reno e il calore residuo come fonte di energia per la rete di riscaldamento

    L’acqua del Reno e il calore residuo come fonte di energia per la rete di riscaldamento

    Il fornitore di energia elettrica AEW Energie AG, con sede ad Aarau, sta investendo oltre 8 milioni di franchi svizzeri nella nuova rete di riscaldamento di Augst BL, secondo un comunicato stampa. Questa sostituirà l’attuale impianto di contrattazione AEW a Pratteln BL, alimentato da pellet di legno e olio. La domanda di pianificazione per la rete di riscaldamento, che funzionerà al 100 percento con energia rinnovabile, è stata presentata. La prima fornitura di calore è prevista per il periodo di riscaldamento 2025/26.

    Il centro di riscaldamento sarà costruito nella sala macchine della centrale elettrica di Augst e utilizzerà il calore di scarto dei generatori della centrale elettrica e l’acqua del Reno come fonti di calore. Il calore di scarto dei generatori viene attualmente scaricato nel Reno senza essere utilizzato. Con questa combinazione, è possibile garantire una fornitura di calore affidabile e sostenibile, secondo AEW. Tre serbatoi di accumulo del calore, ciascuno con una capacità di 16.000 litri, servono a compensare le fluttuazioni e ad assicurare una fornitura costante.

    Il calore viene distribuito agli edifici collegati attraverso una rete di teleriscaldamento lunga circa 1,3 chilometri. Secondo il comunicato stampa, verrà fornita una potenza termica totale di 2 megawatt, con una produzione annua di calore prevista di 4.400 megawattora nella fase finale di espansione. Rispetto ai sistemi di riscaldamento fossili, ciò corrisponde a una riduzione di circa 1200 tonnellate di CO2 all’anno.

    Secondo il comunicato stampa, AEW ha iniziato a sviluppare sistemi di fornitura di calore all’inizio degli anni Novanta. La prima rete di riscaldamento è stata messa in funzione 30 anni fa nel comune di Möhlin. Oggi, AEW gestisce 75 reti di riscaldamento e impianti di contracting per il riscaldamento e il raffreddamento nel Canton Argovia e nei Cantoni limitrofi. La capacità produttiva attuale è di oltre 230 gigawattora all’anno ed evita l’emissione di circa 55.000 tonnellate di CO2 all’anno.

  • Il Comune di Thalwil punta sul teleriscaldamento con una nuova fornitura di calore

    Il Comune di Thalwil punta sul teleriscaldamento con una nuova fornitura di calore

    Wärme Thalwil AG è stata fondata nel febbraio 2025 per fornire alla popolazione una fornitura di teleriscaldamento rispettosa del clima. Secondo un comunicato stampa, l’azienda è il risultato di una collaborazione tra il Comune di Thalwil e Elektrizitätswerke des Kantons Zürich(EKZ). Thalwil detiene una partecipazione del 49 percento nella nuova azienda, mentre EKZ detiene il 51 percento. La fondazione è stata preceduta da un referendum nel settembre 2024, in cui il 79,8 percento degli elettori ha votato a favore della nuova società.

    “Fondando Wärme Thalwil AG, stiamo inviando un chiaro segnale a favore di una fornitura di calore rispettosa delle risorse e del clima nel nostro comune”, ha dichiarato Andy Fellmann, ingegnere comunale di Thalwil, nel comunicato stampa. “Inoltre, la collaborazione tra il Comune ed EKZ consente di sfruttare le sinergie e di sviluppare in modo efficiente l’infrastruttura esistente”

    Martin Nicklas, Presidente del Consiglio di Amministrazione di Wärme Thalwil AG e Responsabile delle soluzioni energetiche e dei contratti energetici di EKZ, afferma che l’obiettivo della nuova azienda è quello di fornire calore sostenibile a 3.000 residenti. Il prossimo passo sarà la creazione di una rete di riscaldamento aggiuntiva, la cui decisione sarà presa nel 2026.

  • Fornitura di energia sostenibile per Frick

    Fornitura di energia sostenibile per Frick

    Il fornitore di energia di Basilea IWB ha annunciato la messa in funzione della rete di riscaldamento di Frick. Oltre al nuovo centro di riscaldamento con due caldaie a legna e due accumulatori di calore, è stata messa in funzione una rete di riscaldamento lunga 2,1 chilometri, secondo un comunicato stampa. L’espansione delle sezioni finali della prima fase di costruzione inizierà il 4 marzo.

    Questo fornirà alle abitazioni private e alle aziende di alcuni quartieri di Frick un teleriscaldamento rinnovabile. Le caldaie a legna saranno alimentate con cippato regionale proveniente dall’attività forestale di Thiersteinberg.

    A causa dell’elevata domanda, IWB sta già esaminando l’espansione dell’area di fornitura nei quartieri di Ob em Dorf e Chilmet. Sia le costruzioni attuali che quelle future sono associate a una serie di limitazioni del traffico, che saranno adattate dal Comune e dal Cantone in base alle esigenze. IWB la invita ad una giornata aperta sul sito del centro di riscaldamento il 5 aprile 2025.

  • La rete di teleriscaldamento nel Wiggertal inferiore è sempre più vicina

    La rete di teleriscaldamento nel Wiggertal inferiore è sempre più vicina

    Le società energetiche Primeo Energie di Münchenstein e StWZ Energie AG sono in fase di progettazione per la rete di teleriscaldamento Fernwärme Unteres Wiggertal (FUWI). Secondo un comunicato stampa, la loro soluzione prevede l’integrazione delle reti esistenti.

    “Il progetto è un contributo importante alla decarbonizzazione della fornitura di calore. La StWZ e Primeo sono convinte che la rete di teleriscaldamento nel Wiggertal inferiore possa essere realizzata in modo più efficace se uniamo le forze in una società comune”, ha dichiarato Michael Schneider, Amministratore delegato di Primeo Wärme AG. Il primo passo sarà l’espansione della rete di teleriscaldamento a Oftringen e Zofingen e l’integrazione delle reti di teleriscaldamento esistenti di entrambi i comuni. La combustione del legno nei centri energetici StWZ e il calore di scarto dell’impianto di incenerimento dei rifiuti (KVA) di Erzo (Entsorgung Region Zofingen) saranno utilizzati come sostituti dell’energia termica neutrale per il clima.

    Oltre a StWZ Energie AG Zofingen, EW Oftringen AG e EW Rothrist AG erano inizialmente coinvolte nel progetto. Contrariamente ai piani, i due fornitori regionali di energia hanno ritirato il loro impegno a unirsi all’azienda per il momento, per vari motivi. Tuttavia, secondo il comunicato stampa, entrambe le aziende sostengono il progetto di teleriscaldamento neutrale dal punto di vista delle emissioni di CO2. Non è stata esclusa la partecipazione in un secondo momento.

    Anche la questione di un futuro aumento del consumo di calore a partire dall’estate 2027 è ancora aperta. L’elettorato di Oftringen sarà chiamato a votare sulla costruzione di un nuovo impianto di incenerimento dei rifiuti e sul terreno aggiuntivo necessario per questo nel novembre 2025.

  • Il nuovo centro dati di Ginevra alimenta il calore di scarto nella rete di teleriscaldamento

    Il nuovo centro dati di Ginevra alimenta il calore di scarto nella rete di teleriscaldamento

    INFOMANIAK, fornitore di cloud paneuropeo e sviluppatore di tecnologie web, ha inaugurato un nuovo centro dati presso la sede di Ginevra, alla presenza dei rappresentanti delle autorità e dei partner del progetto. Secondo un comunicato stampa, l’elettricità consumata dai 10.000 server installati nel sottosuolo del centro può essere riutilizzata come energia di riscaldamento attraverso la rete di teleriscaldamento. Pur essendo una struttura ad alta intensità energetica, il centro dati è quindi considerato un “attore attivo nel recupero energetico”.

    Nel novembre 2024, si è iniziato a convertire il 100% dell’elettricità consumata in questo centro dati in calore e ad immetterlo nella rete di teleriscaldamento cantonale. Il parco server sta attualmente utilizzando il 25% della sua capacità e il sistema dovrebbe funzionare a pieno regime entro il 2028. Si prevede quindi una produzione di 1,7 megawatt per la rete di teleriscaldamento. “Questa quantità di energia può essere utilizzata per riscaldare 6.000 famiglie Minergie-A o per offrire a 20.000 persone una doccia di cinque minuti al giorno”, si legge nel comunicato stampa.

    Il nuovo centro dati è destinato a cambiare la precedente perdita di calore residuo con un nuovo principio funzionale. Trasferisce il calore generato dall’elettricità a una temperatura di 40-45 gradi a uno scambiatore di calore aria-acqua, che riscalda un circuito di acqua calda. Le pompe di calore consentono poi di aumentare la temperatura dell’acqua per convogliare il calore di scarto nella rete di teleriscaldamento.

    Anche la posizione al di sotto di una zona residenziale contribuisce all’effetto climatico positivo. Di conseguenza, non ci sarà alcun impatto sul paesaggio urbano. Questo risolverà diverse sfide importanti nel settore del cloud e farà passi avanti verso una maggiore indipendenza tecnologica in Europa, secondo la dichiarazione.

  • Il progetto di teleriscaldamento a Berna utilizza il fiume Aare come fonte energetica

    Il progetto di teleriscaldamento a Berna utilizza il fiume Aare come fonte energetica

    Energie Wasser Bern vuole rifornire il nord-est di Berna di calore rispettoso del clima. A tal fine, il fornitore di energia bernese sta progettando di costruire una corrispondente infrastruttura di produzione di calore, ha annunciato ewb in un comunicato stampa. Una delle fonti di calore sarà l’acqua del fiume Aare.

    In particolare, ewb vuole prelevare l’acqua dall’Aare sulla sponda occidentale a Engehalde e incanalarla in una caverna esistente. Qui si estrarrà il calore dall’acqua, che sarà poi trasportato a un nuovo centro energetico Aare Wyler che sarà costruito sul lato orientale del fiume. Le proprietà nei quartieri adiacenti al centro energetico potrebbero poi essere riscaldate con il teleriscaldamento dalle pompe di calore del centro energetico. Ewb sta anche valutando la possibilità di creare un secondo centro energetico Aare Engehalde, più piccolo, sul lato ovest del fiume. Potrebbe rifornire l’area di Tiefenau con il teleriscaldamento.

    L’azienda ha già presentato una richiesta di licenza all’Ufficio per l’Acqua e i Rifiuti del Cantone di Berna per la costruzione di una struttura di captazione e l’estrazione e il ritorno dell’acqua dall’Aare, spiega ewb. L’azienda si aspetta una decisione nella primavera del 2026. Nel frattempo, si deve trovare un’ubicazione precisa per il previsto centro energetico Aare Wyler.

  • Kerzers inaugura il teleriscaldamento

    Kerzers inaugura il teleriscaldamento

    Il Groupe E ha inaugurato il suo nuovo impianto di teleriscaldamento a Kerzers con giornate di porte aperte il 15 e 16 novembre. Secondo un comunicato stampa, l’impianto avrà una capacità di 31 megawatt una volta completato e potrà quindi generare 61.000 megawattora di calore all’anno. Il calore sarà fornito a oltre 90 famiglie, agli orticoltori, al Papiliorama e agli edifici pubblici.

    L’impianto sarà riscaldato al 90 percento con trucioli di legno provenienti dalla regione. Ciò consentirà di risparmiare circa 9000 tonnellate di CO2.

    Si tratta del terzo impianto di teleriscaldamento più grande del fornitore di energia di Friburgo, dopo quello di Friburgo e della regione di Entre-deux-Lacs.

  • La rete di teleriscaldamento di Lachen è stata ampliata con successo

    La rete di teleriscaldamento di Lachen è stata ampliata con successo

    Energie Ausserschwyz AG ha completato i lavori di rinnovamento e ampliamento della rete di teleriscaldamento nel centro di Lachen. “Siamo molto felici e orgogliosi di aver raggiunto questa pietra miliare”, ha dichiarato Philipp Züger, responsabile della costruzione del teleriscaldamento di Energie Ausserschwyz AG, in un comunicato stampa rilasciato dall’azienda. La rete di teleriscaldamento di Energie Ausserschwyz AG ha attualmente raggiunto un’estensione di oltre 26 chilometri.

    A partire dall’autunno, circa 40 clienti di Lachen riceveranno il teleriscaldamento dalla centrale elettrica a legna di Galgenen. Energie Ausserschwyz ha investito circa 15 milioni di franchi svizzeri quest’anno nell’espansione della rete, che sarà attiva dal 2021. Altre aree di Lachen saranno collegate nel corso del prossimo anno. In particolare, il comunicato stampa cita Neuheimerstrasse, Zürcherstrasse e Säntisweg. “Le parti interessate sono invitate a contattarci”, spiega Züger. “Saremo lieti di chiarire quando sarà possibile un collegamento”

    Energie Ausserschwyz AG è stata fondata nel 2020 e il suo principale azionista è EW Höfe AG di Freienbach SZ. L’azienda vende calore ed elettricità da un impianto di cogenerazione a legna e da un impianto di biogas presso il centro energetico di Galgenen.

  • Espansione del teleriscaldamento a Münchenbuchsee

    Espansione del teleriscaldamento a Münchenbuchsee

    L’impresa di costruzioni STRABAG, con sede a Schlieren, sta creando una moderna fornitura di energia per il comune di Münchenbuchsee, grazie alle tubature del teleriscaldamento. Secondo un comunicato stampa, STRABAG sta posando circa tre chilometri di nuove tubature per il teleriscaldamento per ampliare la rete di teleriscaldamento nel comune di Berna-Mittelland. I lavori sono iniziati il 9 settembre e la prima di circa 15 fasi è già stata completata, secondo STRABAG. Seguiranno altre due fasi entro la fine dell’anno, secondo il comunicato stampa dell’azienda.

    Per quanto riguarda l’avanzamento dei lavori, l’azienda afferma che, poiché i residenti devono ancora accedere alle loro case e ai loro garage, la strada non può essere completamente chiusa per i lavori di costruzione. Per installare i tubi del teleriscaldamento, verrà aperto poco meno di un quarto della strada e verranno posati i tubi. Dopo ogni fase di costruzione, le trincee saranno temporaneamente riempite di terra e verrà posata una superficie temporanea. Nei prossimi mesi, la terra si assesterà. Pertanto, una volta completate tutte le 15 fasi, la superficie temporanea sarà nuovamente fresata e sarà applicato un nuovo strato di asfalto.

    Secondo STRABAG, i lavori di costruzione dovrebbero essere completati entro dicembre 2025 dal team STRABAG di costruzione delle vie di comunicazione (VWB) a Berna. “Finora stiamo rispettando la tabella di marcia e dovremmo completare il progetto in tempo”, afferma Lena Wagner, responsabile della costruzione presso VWB Berna.

  • Espansione della rete di teleriscaldamento a Kaiseraugst per una migliore fornitura di calore

    Espansione della rete di teleriscaldamento a Kaiseraugst per una migliore fornitura di calore

    AEW Energie AG sta aprendo la sua rete di riscaldamento a Kaiseraugst a nuovi clienti. Secondo un comunicato stampa, il 4 novembre inizierà i lavori di costruzione di due linee secondarie del progetto “Ast Dorf”.

    Queste due diramazioni si trovano in Lindenweg 11 e 13 e tra Dorfstrasse, presso la proprietà n. 36 e Heidemurweg. Secondo un comunicato stampa, il completamento dei lavori è previsto per Natale.

    I lavori sulla linea principale di teleriscaldamento e sulle altre sezioni lungo Dorfstrasse e Lindenweg inizieranno nel gennaio 2025. Dopo aver dedotto il contributo del Comune ai costi, AEW sta investendo un totale di circa 3,2 milioni nell’espansione della rete di teleriscaldamento di Kaiseraugst.

    La rete di riscaldamento di Kaiseraugst è in funzione dall’ottobre 2021. È una delle più grandi del Cantone di Argovia. nel 2023, sono stati collegati altri clienti nella zona industriale, nella zona sud-est e con la diramazione verso la casa di riposo di Rinau. Il progetto su larga scala, la cui costruzione ha richiesto oltre quattro anni, fornisce attualmente calore a oltre 1.500 famiglie e a numerosi clienti industriali e commerciali, grazie a un’energia rinnovabile pari ad almeno l’80 percento.

  • Teleriscaldamento e sostenibilità per il Metro Shop

    Teleriscaldamento e sostenibilità per il Metro Shop

    Secondo un comunicato stampa, il Metro Shop di Baden è stato collegato alla rete di teleriscaldamento e raffreddamento. Con il suo elevato fabbisogno energetico e un consumo annuale di circa 300.000 kilowattora, è uno dei maggiori consumatori della rete energetica di Baden. Il collegamento consentirà di ridurre le emissioni di CO2 di 50 tonnellate all’anno, secondo il comunicato stampa della città.

    La città di Baden persegue l’obiettivo di ridurre le sue emissioni di gas serra legate all’energia a zero entro il 2050. A tal fine, è previsto un passaggio coerente alle energie rinnovabili. In collaborazione con Regionalwerke AG Baden, la città sta procedendo con la rapida espansione del teleriscaldamento e del teleraffreddamento rinnovabili, continua il rapporto. L’espansione sta procedendo rapidamente. Sono già state collegate cinque proprietà nelle attività amministrative con un consumo annuo di circa 1.235.000 kilowattora e cinque proprietà nelle attività finanziarie con un consumo annuo di circa 320.000 kilowattora (kWh).

    Sandro Valsecchi, responsabile del progetto per i sistemi di riscaldamento presso Regionalwerke AG Baden, ha dichiarato che le numerose interfacce sono state una delle maggiori sfide del progetto Metro Shop. “La posa delle tubature sui due piani del parcheggio della stazione è stata particolarmente impegnativa, e questo durante le operazioni in corso”, afferma Valsecchi.

    Il collegamento del Metro Shop segna il completamento di un sottoprogetto chiave nell’espansione della rete di teleriscaldamento e raffreddamento. In futuro, il progetto raggiungerà altre aree della città in collaborazione con Regionalwerke AG Baden.

  • Winterthur approva il rinnovo dell’impianto di incenerimento dei rifiuti

    Winterthur approva il rinnovo dell’impianto di incenerimento dei rifiuti

    Gli elettori di Winterthur hanno approvato chiaramente il rinnovo dell’impianto di incenerimento dei rifiuti urbani con l’87,0% e una maggioranza di sì in tutti i distretti cittadini. Ciò significa che la linea di incenerimento 2 dell’impianto di utilizzo dei rifiuti può essere rinnovata. Sono previsti investimenti per un totale di 293 milioni di franchi svizzeri per un nuovo inceneritore, un precipitatore elettrostatico, un nuovo sistema di pulizia dei gas di scarico e un nuovo sistema di trattamento delle acque reflue.

    Il nuovo impianto sarà in grado di incenerire 190.000 tonnellate di rifiuti all’anno, mantenendo la stessa capacità. In futuro, tuttavia, sarà possibile utilizzare il calore di scarto della pulizia dei gas di scarico per il teleriscaldamento. Questo aumenterà la produzione di calore del 30 percento. Inoltre, in futuro il sistema di pulizia dei gas di scarico sarà inferiore del 40 percento al valore limite per le emissioni di ossido di azoto e risparmierà 12,6 metri cubi di acqua grazie alla condensazione dei gas di scarico. In futuro, il nuovo sistema di trattamento delle acque reflue recupererà fino a 7,5 tonnellate di gesso al giorno. Sono previsti anche un serbatoio aggiuntivo per l’acqua calda e un impianto fotovoltaico.

    Il progetto sarà finanziato attraverso il bilancio delle tasse.

  • La conduttura di teleriscaldamento tra Perlen e Cham sarà ampliata

    La conduttura di teleriscaldamento tra Perlen e Cham sarà ampliata

    Il fornitore di energia WWZ di Zugo sta ampliando ulteriormente la rete di riscaldamento di Ennetsee. Secondo il suo comunicato stampa, la regione dell’Ennetsee sarà rifornita di calore di scarto proveniente dall’impianto di incenerimento dei rifiuti di Perlen tramite una condotta di teleriscaldamento. Ciò richiede un’estensione della conduttura di teleriscaldamento da Rotkreuz a Cham.

    In un’ulteriore fase di costruzione, la conduttura sarà posata nel comune di Risch, nella zona di Holzhäuser Strasse, a partire dal 7 ottobre. I lavori di fognatura inizieranno il 7 settembre. Ciò si è reso necessario a causa delle ripetute inondazioni causate dalle forti piogge nella regione.

    Il tubo del teleriscaldamento viene precompresso già durante la costruzione. Ciò significa che il tubo viene installato e saldato in uno stato preriscaldato. Ciò impedisce l’espansione incontrollata della condotta sotto carico operativo.

    Durante i lavori di costruzione, sono previsti ostacoli al traffico, come la chiusura di strade e deviazioni nella zona. WWZ prevede che la conduttura di teleriscaldamento di Cham sarà completata e messa in funzione entro l’autunno del 2026.

  • La rete di teleriscaldamento nel Cantone di Argovia è in crescita

    La rete di teleriscaldamento nel Cantone di Argovia è in crescita

    Regionalwerke AG Baden(RWB) ha acquisito le azioni di AEW Energie AG ad Aarau in Fernwärme Siggenthal AG(FWS), secondo un annuncio ad hoc. In questo modo, RWB intende ampliare il suo impegno nella fornitura di energia sostenibile nella regione. AEW Energie è specializzata nell’energia solare nel Canton Argovia. Il prezzo di vendita non è stato reso noto.

    Secondo quanto riferito, RWB ha collaborato con successo con FWS per molti anni. L’acquisizione della partecipazione del 27,3 percento in FWS ha lo scopo di approfondire la partnership. FWS, che ha sede a Nussbaumen, è stabile e finanziariamente indipendente e ha avuto uno sviluppo molto positivo negli ultimi anni dalla sua fondazione. Pertanto, descrive RWB come un partner ideale.

    “L’investimento in Fernwärme Siggenthal AG si integra perfettamente con le attività di RWB nel settore del teleriscaldamento”, ha dichiarato l’amministratore delegato Michael Sarbach. “Entrambe le aziende attribuiscono grande importanza all’ulteriore espansione del teleriscaldamento nella regione” Adrian Hitz, Presidente del Consiglio di Amministrazione di FWS, fa riferimento alla buona collaborazione con RWB fino ad oggi: “Ora che AEW ha deciso di vendere le sue azioni, siamo sollevati dal fatto che conosciamo già bene il futuro azionista, in quanto abbiamo già sviluppato e realizzato un ottimo progetto insieme al gasdotto di collegamento SIBANO” SIBANO è una condotta di trasporto per il teleriscaldamento lunga 3,3 chilometri, che collega l’impianto di incenerimento dei rifiuti di Turgi al centro di riscaldamento di Baden Nord.

  • Nuovo fornitore di energia per Uettligen

    Nuovo fornitore di energia per Uettligen

    CKW ha rilevato la rete di riscaldamento di Uettligen con effetto dal 27 agosto 2024. Secondo un comunicato stampa, il fornitore di energia della Svizzera centrale, che fa parte del Gruppo Axpo, intende ampliare la sua strategia di decarbonizzazione. Gli impianti della rete di riscaldamento a nord di Berna continueranno ad essere mantenuti per conto di CKW dal precedente operatore e azionista principale a energie AG di Schüpfen BE. A causa di un adeguamento della strategia di a energie e dell’attesa ulteriore espansione della rete di riscaldamento, secondo quanto riferito, si stava cercando attivamente un acquirente per la rete di riscaldamento.

    L’acquisizione della rete di riscaldamento di Uettligen si aggiunge all’attuale portafoglio di reti di teleriscaldamento di CKW, come Schüpfheim LU e Meggen LU. Secondo il comunicato stampa, CKW si concentrerà sulla modernizzazione degli impianti e sull’espansione della rete di teleriscaldamento.

    “CKW è impaziente di collaborare ed è orgogliosa di poter continuare e sviluppare ulteriormente l’efficiente rete di teleriscaldamento di Uettligen”, ha dichiarato Rafael Mesey, Responsabile Nuove Energie di CKW. “Con CKW AG, avremo un partner affidabile e forte per i nostri clienti nella rete di riscaldamento in futuro”, aggiunge Christian Cappis, Presidente uscente del Consiglio di Amministrazione della rete di riscaldamento di Uettligen.

  • Basilea Città vuole espandere il teleriscaldamento e il greening

    Basilea Città vuole espandere il teleriscaldamento e il greening

    Il Consiglio di Governo del Cantone di Basilea Città ha sviluppato un concetto completo per l’espansione della rete di teleriscaldamento e lo ha presentato come proposta. Secondo un comunicato stampa, le strade, le condutture e i binari del tram saranno rinnovati in modo completo come parte di questo piano. Allo stesso tempo, molte aree pubbliche del centro città verranno rimesse a nuovo.

    Questa ampia ristrutturazione offre anche un’opportunità unica di rendere verdi ampie aree, secondo il comunicato stampa. Per realizzare i piani, il Cantone sta esaminando la possibilità di piantare nuovi alberi per ogni riqualificazione imminente, in conformità con il concetto di clima urbano. Oltre alle piantumazioni da effettuare ora, il progetto prevede la posa di tubature di teleriscaldamento e di altro tipo durante le ristrutturazioni, in modo da poter continuare a piantare il verde in seguito. La pianificazione e l’attuazione devono anche garantire l’ottimizzazione del flusso del traffico in città e l’accesso delle forze di sicurezza, come i vigili del fuoco o i servizi medici di emergenza.

    Per la realizzazione del progetto complessivo, il Consiglio di Governo ha richiesto al Gran Consiglio un budget di 4,1 milioni di franchi svizzeri all’anno per 13 anni, ossia un totale di 51 milioni di franchi svizzeri.

  • Il Consiglio comunale approva 300 milioni di franchi svizzeri per CoolCity

    Il Consiglio comunale approva 300 milioni di franchi svizzeri per CoolCity

    Il 10 luglio 2024, il Consiglio comunale di Zurigo ha approvato una spesa di 303,7 milioni di franchi svizzeri dal credito quadro “Reti termiche” per la realizzazione della rete energetica CoolCity. Questa rete riscalderà e raffredderà il centro di Zurigo con l’energia rinnovabile del Lago di Zurigo e rappresenta quindi un passo significativo verso la riduzione delle emissioni di CO2 della città a zero entro il 2040.

    Espansione delle reti termiche
    L’espansione delle reti termiche è una delle maggiori leve che la città di Zurigo ha per ridurre le emissioni di CO2. I sistemi di riscaldamento a combustibile fossile possono essere sostituiti collegandosi al teleriscaldamento e la rete locale di distribuzione del gas può essere sostituita in più fasi. La rete energetica CoolCity, che funziona al 100 per cento con energia rinnovabile, dovrebbe dare un contributo importante a questo scopo.

    Area della rete e utilizzo dell’acqua del lago
    L’area della rete si estende dalla stazione ferroviaria principale a Bürkliplatz, delimitata dai fiumi Limmat, Sihl e Schanzengraben. Include i perimetri della Città, della Rete Energetica di Fraumünster e del Centro Storico. In futuro, gli immobili che vi si trovano saranno riscaldati e raffreddati con l’acqua del lago di Zurigo, il che consentirà di ridurre a zero le emissioni di gas serra degli immobili collegati.

    Centri di acqua ed energia del lago al centro della rete
    La costruzione di un centro di acqua ed energia del lago è necessaria per realizzare la rete. L’acqua del lago sarà raccolta ad una profondità di 28 metri presso lo Zürichhorn e trasportata al centro di acqua del lago nel complesso Kurt Guggenheim tramite una conduttura lunga due chilometri. Lì, l’energia viene estratta dall’acqua del lago tramite scambiatori di calore, che viene poi convogliata alla sottostazione ewz Selnau. L’acqua del lago raffreddata viene poi restituita alla Limmat.

    Il cuore della rete energetica sarà il centro energetico nell’ex sottostazione ewz Selnau. Qui, il calore e il freddo ottenuti dall’acqua del lago saranno portati alla temperatura richiesta utilizzando pompe di calore e refrigeratori. A seguito di approfondite indagini, la sottostazione ewz Selnau si è rivelata la sede ideale per soddisfare i requisiti tecnici ed economici.

    Costruzione a tappe tra il 2025 e il 2039
    La rete energetica sarà realizzata a tappe tra il 2025 e il 2039 e sarà implementata in coordinamento con i progetti stradali e di utilità del dipartimento di ingegneria civile. La prima fornitura di energia è prevista per il 2031, mentre l’espansione continua coprirà ampiamente l’area di fornitura (escluso il perimetro del centro storico) entro il 2035. Il collegamento del centro storico è previsto tra il 2035 e il 2039.

    Il Consiglio comunale ha già approvato 8,5 milioni di franchi svizzeri per gli investimenti preliminari dal credito quadro nel 2023. Ewz ha avviato i lavori di costruzione iniziali e sta realizzando una struttura di collegamento tra le reti energetiche di CoolCity e Fraumünster, che sarà completata nella primavera del 2025.

    Un passo importante verso la neutralità climatica
    La rete energetica CoolCity è un tassello fondamentale nel percorso verso la neutralità climatica della città di Zurigo. Utilizzando il 100 per cento di energia rinnovabile proveniente dal Lago di Zurigo, il centro città viene rifornito di riscaldamento e raffreddamento sostenibili ed ecologici, contribuendo in modo significativo alla riduzione delle emissioni di gas serra.

  • Un nuovo progetto di quartiere a Soletta riceve la fornitura di teleriscaldamento

    Un nuovo progetto di quartiere a Soletta riceve la fornitura di teleriscaldamento

    Regio Energie Solothurn fornirà in futuro il teleriscaldamento all’area Weitblick di Solothurn. La costruzione della conduttura è iniziata all’inizio di giugno e si prevede che durerà fino al tardo autunno del 2024. Weitblick Solothurn è un progetto per lo sviluppo di un nuovo quartiere urbano nella parte occidentale di Solothurn, in cui l’aspetto ecologico gioca un ruolo importante. Secondo una dichiarazione di Regio Energie Solothurn, in futuro l’area potrà essere rifornita di energia rinnovabile grazie al collegamento al teleriscaldamento. Questa sarà generata dal calore residuo dell’utilizzo dei rifiuti presso KEBAG AG, l’impianto di riciclaggio dei rifiuti a Zuchwil SO. Un centro energetico, noto come hub energetico, sarà completato nell’area del nuovo magazzino di pietra al più tardi entro il 2026. Alimenterà i nuovi edifici nell’area di Weitblick con il teleriscaldamento a bassa temperatura.

    I lavori di allacciamento saranno eseguiti in più fasi su diverse sezioni. La lunghezza totale dei tubi del teleriscaldamento è di poco meno di 1,5 chilometri. Ci saranno limitazioni del traffico da Hermesbühlstrasse a Brühlhofpromenade dal 3 giugno fino al probabile ottobre 2024. I binari della BLSe delle FFS nella Gibelinstrasse saranno attraversati da un sottopassaggio. La fermata dell’autobus di Gibelinstrasse in direzione di Soletta sarà fuori servizio fino al 17 agosto. I parcheggi in Küngoltstrasse e alcuni in Hermesbühlstrasse non saranno disponibili durante i lavori.

    Nella Brühlhofpromenade fino a Segetzstrasse, i cavi saranno posati dal 10 giugno a metà agosto. Nel tratto da Segetzstrasse alla cooperativa edilizia VEBO a Oberhofstrasse 1, i lavori di costruzione comporteranno temporaneamente grandi limitazioni del traffico nella zona dell’incrocio Segetzstrasse/Gibelinstrasse fino alla fine di novembre. Inoltre, la tangente ovest dovrà essere tagliata senza una trincea per il collegamento, che avverrà dall’estate a ottobre.

  • Il nuovo portale del catasto delle condutture crea trasparenza e valore aggiunto nel settore edile

    Il nuovo portale del catasto delle condutture crea trasparenza e valore aggiunto nel settore edile

    Zurigo ha introdotto un nuovo sistema avanzato per la visualizzazione delle reti infrastrutturali. Il registro delle condutture del Cantone di Zurigo fornisce una visualizzazione completa di tutte le condutture fuori terra e sotterranee responsabili di acqua, acque reflue, elettricità, teleriscaldamento, gas e comunicazioni. La centralizzazione di questi dati in un unico sistema informativo rende molto più facile l’accesso alle informazioni rilevanti per la pianificazione, la costruzione e la manutenzione.

    Accesso semplificato alle informazioni
    In precedenza, le parti interessate dovevano ottenere informazioni sulle condutture individualmente dai rispettivi proprietari o gestori, un processo che richiedeva molto tempo. Con il nuovo portale del catasto delle condutture, il Cantone di Zurigo offre ora un punto di contatto centrale che consente agli utenti di accedere a questi dati importanti in modo rapido e semplice. Oltre 500 opere operanti nel Cantone aggiornano regolarmente i loro dati in questo sistema, garantendo l’accuratezza e l’affidabilità delle informazioni.

    Ampia gamma di applicazioni
    Il portale serve un’ampia gamma di utenti, tra cui amministrazioni pubbliche, imprese di costruzione, servizi di soccorso e di sicurezza e privati. Le informazioni precise sul tipo e sulla posizione delle condutture migliorano l’affidabilità della pianificazione per i progetti di costruzione e facilitano la manutenzione e l’espansione delle infrastrutture esistenti. Sebbene il portale non sia destinato ad essere utilizzato per la pianificazione diretta dei lavori di scavo, aiuta a ridurre significativamente il rischio di danni, fornendo una documentazione chiara dei percorsi delle condutture.

    Semplicità di funzionamento e di accesso ai dati
    Il portale del catasto delle tubature è stato progettato per essere di facile utilizzo. Gli utenti possono effettuare una ricerca per comune, parcella o strada e selezionare il mezzo di interesse. Le tubature corrispondenti vengono quindi visualizzate sulla mappa digitale. I dati sono facilmente accessibili e disponibili in formati standard. Vengono fornite anche informazioni aggiuntive, come la proprietà e i dettagli di contatto delle opere interessate.

    Il portale è accessibile all’indirizzo: https://leitungskataster.zh.ch. Per utilizzare il portale è necessaria una registrazione preliminare.

  • WWZ inizia la costruzione della conduttura di calore a Cham

    WWZ inizia la costruzione della conduttura di calore a Cham

    La rete di riscaldamento Ennetsee rifornirà Rotkreuz, Bösch, Hünenberg See, Cham, Städtler Allmend, Äussere Lorzenallmend, Zug e Steinhausen con energia termica a zero emissioni di CO2 proveniente dall’impianto di incenerimento dei rifiuti Renergia a Perlen LU. A tal fine, WWZ AG sta estendendo la conduttura di teleriscaldamento da Rotkreuz a Cham, secondo un comunicato stampa.

    Nella primavera del 2024, verranno create le aree di installazione delle condutture per il tratto da Rotkreuz a Cham. La costruzione avverrà in più fasi. Le condutture devono essere pretensionate per evitare un’espansione incontrollata. “Prevediamo di completare la fase Rotkreuz-Cham nell’autunno del 2026 e di rifornire il maggior numero possibile di proprietà con un teleriscaldamento sostenibile”, ha dichiarato Marcel Fähndrich, Responsabile Energia di WWZ, nel comunicato stampa.

    WWZ ha già messo in funzione la condotta di trasporto da Perlen a Rotkreuz nell’estate del 2023. Alcune linee sono già in funzione a Rotkreuz. Dalla primavera del 2024, la piscina e alcuni edifici privati e proprietà comunali potranno essere riscaldati con il calore proveniente dall’incenerimento dei rifiuti.

    Il progetto della rete di riscaldamento di Ennetsee mira a risparmiare 12.000 tonnellate di CO2 all’anno in futuro.

  • Neues Rechenzentrum auf dem Metro Campus Zürich

    Neues Rechenzentrum auf dem Metro Campus Zürich

    Die Green Datacenter AG setzt die Expansion auf dem Metro-Campus Zürich fort. Nach der Fertigstellung des ersten Datacenters im Jahr 2022 wird der Bau der Datacenter N und O früher als ursprünglich geplant umgesetzt. Dieser Schritt erfolgt aufgrund einer steigenden Nachfrage nach Datenzentren, die sowohl sicher als auch leistungsfähig sind.

    Roger Süess, CEO des Unternehmens, kommentiert das Wachstum mit den Worten: «Unsere Expansion spiegelt den rapiden technologischen Fortschritt und die Digitalisierung wider. Moderne Datacenter sind eine Voraussetzung dafür, dass diese Transformation in der Schweiz schnell, sicher und nachhaltig realisiert werden kann.» Die beiden neuen Datenzentren sollen Platz für bis zu 160’000 IT-Systeme bieten.

    Die erzeugte Abwärme aus den Datenzentren soll in bestehende Fernwärmenetze eingespeist werden, wodurch Haushalte und Betriebe in den umliegenden Gemeinden davon profitieren können. Green Datacenter investiert erhebliche Mittel in die Abwärmenutzung und kooperiert dabei mit Energie 360°, einem Zürcher Energieversorger, der in der Region verschiedene Fernwärmeprojekte realisiert. Roger Süess betont: «Durch die Nutzung der Abwärme und weitere Maßnahmen tragen wir zur Kreislaufwirtschaft bei und unterstützen die Energiewende. Für uns ist klar, dass nachhaltige Datacenter eine wesentliche Voraussetzung für eine zukunftsorientierte Digitalisierung darstellen.»