Tag: Gelände

  • AEW installa il teleriscaldamento a Mutschellen

    AEW installa il teleriscaldamento a Mutschellen

    Il fornitore di energia dell’Argovia AEW Energie ha in programma di costruire un centro di riscaldamento per l’area di Mutschellen sul sito della fabbrica Sika a Widen, secondo un comunicato stampa. I consumatori privati e comunali della rete di riscaldamento intorno al Passo di Mutschellen saranno riforniti di energia sostenibile attraverso una rete di teleriscaldamento. Sono collegate le comunità di Widen, Berikon AG e Rudolfstetten-Friedlisberg AG.

    Il concetto di riscaldamento locale prevede che il calore sia generato prevalentemente da legna coltivata a livello regionale. L’installazione di una moderna tecnologia di impianto a basse emissioni ha lo scopo di evitare la formazione di un pennacchio di vapore.

    Sono state firmate lettere di intenti con Sika Schweiz AG, la fondazione di investimento Turidomus e altri proprietari. L’interesse della popolazione per una soluzione di teleriscaldamento è in corso di accertamento attraverso un sondaggio.

  • L’ETH Campus Hönggerberg continua a svilupparsi

    L’ETH Campus Hönggerberg continua a svilupparsi

    La missione principale del Politecnico di Zurigo è l’insegnamento e la ricerca, nonché il trasferimento di conoscenze all’economia e alla società. Un’infrastruttura moderna è un fattore chiave in questo senso. Per far fronte al numero crescente di studenti e ricercatori e per creare lo spazio necessario per nuove aree di ricerca e metodi di insegnamento innovativi, il Politecnico di Zurigo sta lavorando all’ulteriore sviluppo delle sue sedi principali, Zurigo Centro e Zurigo Hönggerberg. Per quanto riguarda le future esigenze di spazio, il campus di Hönggerberg svolge un ruolo centrale. Come base per il suo ulteriore sviluppo, il Politecnico di Zurigo, insieme alla Città e al Cantone di Zurigo, ha elaborato il piano generale “Campus Hönggerberg 2040”. Esso descrive l’obiettivo di sviluppo spaziale a lungo termine. La densificazione strutturale e l’ulteriore sviluppo del campus devono preservare le condizioni attuali del sito, come l’inserimento sensibile nell’area ricreativa locale, nonché gli edifici e i giardini tutelati, e avvenire solo in base alla domanda emergente. Nei prossimi anni, saranno costruiti, tra l’altro, un nuovo edificio per la fisica quantistica, un centro informatico e un centro per le iniziative studentesche e imprenditoriali. Anche la centrale Wolfgang-Pauli-Strasse sarà ristrutturata e migliorata, come importante elemento del piano generale. Fino a quando il campus non sarà completamente sviluppato, è prevista la conversione, la nuova costruzione, l’ampliamento o la ristrutturazione di circa una dozzina di edifici, tra cui quattro nuovi punti alti. Verranno ampliate diverse aree verdi. Con il nuovo piano regolatore, l’ETH si basa sul precedente piano regolatore “Città della Scienza” del 2005. Il Politecnico di Zurigo vuole sviluppare il suo campus in modo sostenibile su vari livelli: ecologico, economico e sociale. Tra le altre cose, vuole fare un grande passo verso la neutralità climatica e si sta concentrando sull’approvvigionamento energetico senza combustibili fossili. Un elemento centrale di ciò è l’espansione dell’attuale rete energetica. Sono previsti anche progetti relativi all’edilizia sostenibile, al clima locale, alla biodiversità, nonché alla ritenzione e al drenaggio. Per l’ulteriore sviluppo del campus, il Politecnico di Zurigo è in dialogo con gruppi di interesse interni ed esterni e coinvolge persone selezionate in modo partecipativo su base selettiva.

    Gli spazi aperti attraenti devono garantire un’elevata qualità del soggiorno e sostenere la biodiversità nel campus.

    Al fine di proteggere il paesaggio circostante, il campus sarà sviluppato verso l’interno e densificato all’interno dell’area esistente. Una circonvallazione verde intorno al campus simboleggia questo sviluppo e funge da transizione dal campus al paesaggio. Spazi aperti attraenti garantiranno un’alta qualità del soggiorno e promuoveranno ulteriormente la biodiversità nel campus. Il campus deve essere facilmente accessibile con mezzi di trasporto ecologici, come il trasporto pubblico o la bicicletta. Per alleggerire il sistema di trasporto pubblico locale, un autobus diretto ad alimentazione elettrica, il cosiddetto eLink, è già in funzione tra il Campus Hönggerberg e il Campus Zentrum per i membri del Politecnico. Altri servizi locali, come il bike sharing, sono disponibili e vengono continuamente ampliati. L’attuale carattere di quartiere urbano del Campus sarà ulteriormente rafforzato. La Wolfgang-Pauli-Strasse centrale diventerà una passeggiata vivace e verde, con usi versatili al piano terra per il pubblico. Anche la “piazza” centrale acquisterà importanza in futuro e inviterà le persone a incontrarsi e a scambiare idee.

  • Ziegler-Areal auf dem Weg zum Wohnquartier

    Ziegler-Areal auf dem Weg zum Wohnquartier

    Das Ziegler-Areal soll gemäss heutiger Planung zu einem vielfältigen Quartier mit Schwerpunkt Wohnen entwickelt werden. Seit der Spitalbetrieb auf dem Areal im Jahr 2015 eingestellt wurde, sorgt die Stadt Bern als Grundeigentümerin mit verschiedenen Zwischennutzverträgen für Leben und Vielfalt auf dem Gelände. Insgesamt steht heute eine Nutzfläche von rund 23’000 Quadratmeter zur Verfügung.

    So betreibt die Firma ORS Service AG im Auftrag des Staatssekretariats für Migration (SEM) das einstige Bettenhochhaus als Empfangs- und Verfahrenszentrum. Der Kanton Bern zeichnet als Mieter der Räumlichkeiten des Renferhauses verantwortlich und stellt diese der Medizinischen Fakultät der Universität Bern zur Verfügung. Büroräumlichkeiten und eine Wohnung sind im Haus Bellevue untergebracht. Zur Wohnnutzung dient auch das Personalhaus 2 sowie das Wohnhaus Kirchbühl.

    Der Verein Boulissima betreibt im Personalhaus Ost/West eine IndoorBoule-Anlage, während der Verein Ziegler-Freiwillige im Personalrestaurant ein Begegnungszentrum für Quartierbewohnende und Asylsuchende geschaffen hat. Ansonsten wird das Gebäude vom Hostel77, der Geschäftsstelle des Vereins «Helvetiarockt», als Studentenwohnheim und von der Quartierküche Ziegler genutzt. Hierbei handelt es sich um die erste Quartierküche der Stadt Bern, die seit dem Beginn des Schuljahres 2019/20 insgesamt 19 Tagesschulen und Kitas mit Mahlzeiten versorgt.

    Das Leitbild für die Entwicklung des Ziegler-Areals wurde in Partizipation mit den verschiedenen Anspruchsgruppen erarbeitet. Auf Grundlage dieses Leitbilds wird eine Areal- und Nutzungsstrategie entwickelt. Diese soll den zuständigen politischen Gremien Anfang 2023 zur Beschlussfassung vorgelegt werden. Die Volksabstimmung zur Planungsvorlage dürfte frühestens 2028 stattfinden.

    Das Areal grenzt direkt an die Gemeinde Köniz an. In unmittelbarer Umgebung liegen der Naherholungsraum Gurten und dessen Talstation. Das Gelände ist durch die Buslinien 19, 22 und 29 bereits heute gut erschlossen. Ein mögliches zukünftiges Wohnareal soll sich sorgfältig in sein Umfeld einfügen und dank vielfältigen Nutzungen – die sich mitunter aus den der-zeitigen Zwischennutzungen ergeben können – zu einem belebten Ort werden.