immo!nvest – Die Plattform für Standorte und Immobilien

Tag: Industrie

  • L’idrogeno può fare molto, ma non tutto

    L’idrogeno può fare molto, ma non tutto

    Il Fraunhofer ISI ha analizzato 774 singole affermazioni nell’ambito di un controllo dei metafatti e le ha condensate in 77 affermazioni fondamentali. Il risultato non è un nuovo documento di opinione, ma una sintesi dello stato attuale delle conoscenze. Il risultato è ricco di sfumature, ma i punti chiave sono inequivocabili. L’autore principale, Nils Bittner, lo riassume in poche parole: l’idrogeno può avere un impatto enorme quando non esistono alternative equivalenti. Laddove esistono tali alternative, il suo utilizzo costa risorse preziose e tempo.

    Il collo di bottiglia dell’efficienza
    Il problema di base risiede nella fisica. L’idrogeno verde viene prodotto tramite elettrolisi. A seconda del processo, questo richiede circa 50-60 kWh di elettricità per chilogrammo. La compressione, il trasporto e la riconversione assorbono ulteriore energia. Alla fine, spesso rimane solo una frazione dei chilowattora originariamente utilizzati. Le pompe di calore e i veicoli a batteria utilizzano quindi la stessa elettricità in modo molto più efficiente.

    Dove l’idrogeno rimane indispensabile
    Tuttavia, ci sono settori in cui l’idrogeno non ha alternative valide. L’industria siderurgica ne ha bisogno per ridurre il minerale di ferro, l’industria chimica come materia prima per l’ammoniaca e il metanolo. L’aviazione, la navigazione e il trasporto di merci pesanti difficilmente possono essere elettrificati direttamente. L’idrogeno è il carburante preferito. Inoltre, attualmente non esiste un’alternativa paragonabile per lo stoccaggio stagionale a lungo termine dell’energia per settimane e mesi. In Svizzera, questa valutazione è in linea con la strategia sull’idrogeno del governo federale, che prevede l’idrogeno principalmente per il calore di processo ad alta temperatura e per i settori dei trasporti, difficili da decarbonizzare.

    Il problema dell’uovo e della gallina sta rallentando l’accelerazione
    Un’economia dell’idrogeno funzionante richiede infrastrutture quali condotte, strutture di stoccaggio in caverna e impianti di elettrolisi. Tuttavia, le aziende investono solo quando la fornitura è assicurata e gli operatori di rete costruiscono solo quando c’è una domanda sufficiente. Questo problema dell’uovo e della gallina sta rallentando notevolmente lo sviluppo del mercato. Il Fraunhofer ISI raccomanda quindi di concentrarsi sui cluster industriali invece che su una rete nazionale che si estende alle aree residenziali.

    Le importazioni risolvono solo metà del problema
    La Germania dovrà importare fino all’80% del suo fabbisogno di idrogeno. Il trasporto su lunghe distanze richiede solitamente la conversione in ammoniaca o idrogeno liquido, con ulteriori perdite di energia. Questo crea nuove catene di approvvigionamento globali invece di dipendere dai combustibili fossili. Nemmeno la Svizzera diventerà autosufficiente per quanto riguarda l’idrogeno. I cantoni di Basilea Città e Basilea Campagna hanno adottato per la prima volta una strategia congiunta per l’idrogeno nel febbraio 2026 e calcolano una domanda compresa tra lo 0,4 e il 3,4% del fabbisogno energetico totale per il 2050, concentrata sull’industria e sul trasporto pesante.

  • Il premio aziendale riconosce l’esperienza industriale e le radici regionali in Turgovia

    Il premio aziendale riconosce l’esperienza industriale e le radici regionali in Turgovia

    GLATZ AG di Frauenfeld si è aggiudicata il Thurgau Business Award 2026, assegnato annualmente dalla Camera di Commercio e Industria della Turgovia, dall’Associazione Commercianti della Turgovia, dalla Banca Cantonale della Turgovia e dal Dipartimento degli Affari Interni ed Economici.

    Secondo un comunicato stampa, l’azienda familiare ha impressionato la giuria per la sua combinazione di attività commerciali intergenerazionali, competitività internazionale e lealtà regionale. Con i suoi telai per ombrelloni brevettati, un alto livello di integrazione verticale, un laboratorio di cucito interno e standard di qualità senza compromessi, GLATZ AG è un trendsetter nelle soluzioni per ombrelloni – in un momento in cui il mercato internazionale a basso costo sta escludendo molti concorrenti. I grandi parasole di Frauenfeld, che possono resistere a velocità del vento fino a 115 chilometri all’ora, vengono esportati dalla Turgovia in oltre 50 Paesi.

    “L’azienda è saldamente radicata in Turgovia da oltre 130 anni – e allo stesso tempo porta la qualità e lo spirito innovativo della Turgovia come centro industriale nel mondo”, afferma Thomas Koller, presidente della giuria del Thurgau Business Award.

    Il trasferimento nella nuova sede centrale di Langfeldstrasse a Frauenfeld nel 2024 dimostra che GLATZ AG rimarrà radicata in Turgovia anche in futuro. Il nuovo edificio, che unisce ricerca e sviluppo, produzione, amministrazione e un moderno centro di formazione sotto lo stesso tetto, è stato costruito anche con un’attenzione particolare alla sostenibilità. Impianti fotovoltaici, sistemi di riscaldamento e raffreddamento ad alta efficienza energetica e percorsi di trasporto più brevi riducono l’impronta di CO2.

    La cerimonia di premiazione si terrà il 15 aprile 2026 presso GLATZ AG a Frauenfeld.

  • Da dove verrà l’elettricità nel 2050

    Da dove verrà l’elettricità nel 2050

    Affinché la Svizzera diventi neutrale dal punto di vista delle emissioni di CO₂ entro il 2050, i trasporti, la fornitura di calore e l’industria devono essere ampiamente elettrificati. L’attuale domanda di elettricità, pari a 56 terawattora, aumenterà a circa 75 TWh entro il 2050. Allo stesso tempo, 23 TWh proverranno dall’energia nucleare. La necessaria riorganizzazione del sistema energetico è di vasta portata in termini tecnici, economici e sociali.

    Espansione massiccia dell’energia rinnovabile
    Secondo il rapporto EDGE, circa il 60% dell’elettricità dovrà essere coperto da nuove energie rinnovabili entro il 2050, in particolare 45 TWh all’anno. Questo sarebbe possibile con 28 TWh di fotovoltaico, 13 TWh di eolico e 4 TWh di biomassa. Per raggiungere questo obiettivo, la capacità fotovoltaica dovrebbe essere quadruplicata a 26,8 GW. L’energia eolica dovrebbe essere aumentata di 80 volte fino a 8,4 GW, soprattutto per il funzionamento invernale. Secondo i ricercatori, questo è difficilmente realizzabile senza forti sovvenzioni.

    Limitare le importazioni di elettricità rende il sistema più costoso
    La nuova legge sull’elettricità limita le importazioni nette di elettricità in inverno a 5 TWh. Per raggiungere questo obiettivo, sarebbero necessari l’80% in più di energia eolica, l’11% in più di capacità di gas e il 10% in più di capacità solare. Ciò aumenterebbe i costi di generazione dell’elettricità del 20% e i prezzi dell’elettricità potrebbero più che raddoppiare.

    L’Europa rimane decisiva
    Se il commercio europeo di energia elettrica dovesse essere fortemente limitato, ad esempio attraverso una riduzione del 70 % delle capacità di rete transfrontaliere, la Svizzera dovrebbe espandere l’energia eolica di un ulteriore 20 %. I costi di fornitura aumenterebbero di un ulteriore 8 %. Un sondaggio del consorzio EDGE mostra le priorità contrastanti. il 60% della popolazione vorrebbe cooperare con l’Europa, ma allo stesso tempo il 70% desidera l’indipendenza energetica e privilegia le fonti energetiche nazionali.

    Gli investimenti fluiscono all’estero
    Un altro studio mostra che più della metà degli investimenti annuali effettuati dai fornitori di energia svizzeri in progetti di energia rinnovabile su larga scala sono convogliati principalmente in Germania, Francia e Italia. Solo l’1% di questi fondi viene investito in Svizzera. In Svizzera mancano i progetti adatti o le condizioni quadro. Ciò significa che la Svizzera spesso finanzia la transizione energetica indirettamente, ma non a casa propria.

    Net zero ha il suo prezzo
    Il costo della vita potrebbe aumentare tra il 2020 e il 2050, ad esempio a causa delle tasse sulla CO₂, dello scambio di emissioni o dei costi di produzione più elevati. La perdita di consumo annuale di una famiglia potrebbe essere dello 0,63-0,75%, a seconda del percorso di protezione del clima globale. Senza opzioni di compensazione all’estero, i costi potrebbero salire fino all’1%. A lungo termine, tuttavia, questo sarebbe più favorevole rispetto alle conseguenze di un cambiamento climatico incontrollato.

    La transizione energetica è fattibile e impegnativa
    Una fornitura di energia elettrica neutrale dal punto di vista delle emissioni di CO₂ entro il 2050 è tecnicamente possibile se il fotovoltaico e l’eolico vengono ampliati in modo massiccio, se le importazioni vengono utilizzate in modo intelligente e se gli investimenti vengono indirizzati in modo mirato. L’accesso al mercato europeo dell’elettricità rimane fondamentale. Allo stesso tempo, abbiamo bisogno di un ampio sostegno sociale e della consapevolezza che l’inazione sarà più costosa di una trasformazione coraggiosa.

  • Il nuovo impianto rafforza la produzione di prodotti chimici per l’edilizia in Asia centrale

    Il nuovo impianto rafforza la produzione di prodotti chimici per l’edilizia in Asia centrale

    Sika AG continua il suo percorso di crescita in Kazakistan con la messa in funzione di un nuovo sito produttivo. L’impianto si trova nella città di Ust-Kamenogorsk, nell’est del Paese, e combina linee di produzione per additivi per malta e calcestruzzo e un laboratorio.

    Secondo un comunicato stampa, si tratta del quarto impianto per i prodotti chimici speciali di Sika per l’edilizia e l’industria. Nella regione c’è un alto livello di attività edilizia. L’industria mineraria, in particolare, sta vivendo una forte crescita. Anche le aziende locali dei settori chimico, energetico e automobilistico si stanno espandendo. Di conseguenza, la domanda di edifici residenziali è in aumento.

    L’azienda di prodotti chimici per l’edilizia ha annunciato che sarà coinvolta anche in grandi progetti. Il Kazakistan è uno dei Paesi più ricchi di risorse al mondo. Le previsioni prevedono una crescita annuale del 4,2% per il settore edile in Kazakistan fino al 2028. I fattori trainanti sono gli investimenti in progetti energetici, bacini idrici, infrastrutture di trasporto e parchi industriali. Secondo le stime, il volume dei progetti edilizi nel Paese ammonta a 160 miliardi di franchi svizzeri.

  • L’economia vodese tra ripresa e incertezza

    L’economia vodese tra ripresa e incertezza

    Le tensioni economiche globali sono aumentate negli ultimi mesi. L’OCSE e la Segreteria di Stato svizzera per l’economia (SECO) sottolineano i rischi, in particolare quelli derivanti dalla nuova amministrazione statunitense e dalle relazioni poco chiare tra la Svizzera e l’UE. Mentre l’economia statunitense sta crescendo in modo più sostenuto del previsto, l’economia europea rimane indebolita da sfide strutturali. Il franco forte sta rallentando i settori orientati all’esportazione, mentre la domanda interna rimane un pilastro stabile dell’economia.


    L’industria edile beneficia dei tagli ai tassi d’interesse    La Banca Nazionale Svizzera (BNS) ha alleggerito la sua politica monetaria e ha abbassato il tasso d’interesse chiave dall’1,75% allo 0,5%. Questa misura sta creando un clima favorevole agli investimenti, in particolare nel settore edile, che sta beneficiando del calo dei costi di finanziamento. Le previsioni per la Svizzera nel suo complesso prevedono una crescita dell’1,5% quest’anno e un’accelerazione all’1,7% l’anno prossimo.


    Sviluppo settoriale quadro misto    Mentre l’economia industriale continua ad essere sfidata, altri settori mostrano sviluppi misti. I settori della vendita al dettaglio e dell’ospitalità stanno lottando con un clima commerciale debole, mentre il settore dei servizi sta mostrando uno slancio positivo. Si prevede una crescita particolarmente forte per l’industria chimica e farmaceutica, i servizi alle imprese e il settore finanziario. Anche l’industria dei macchinari e dell’orologeria potrebbe beneficiare della ripresa economica nel medio termine.


    Stabilizzazione con incertezze    L’economia vodese si aspetta un anno di opportunità, ma anche di sfide. Mentre i settori chiave beneficeranno probabilmente di una ripresa sostenuta, le incertezze geopolitiche e di politica valutaria rimangono fattori di rischio. I fattori decisivi saranno l’evoluzione delle relazioni commerciali internazionali e dell’economia interna e la misura in cui le aziende saranno in grado di reagire in modo flessibile ai cambiamenti.

  • Strumento online per processi industriali neutrali dal punto di vista climatico

    Strumento online per processi industriali neutrali dal punto di vista climatico

    L’industria sta affrontando la sfida di convertire i suoi processi dai combustibili fossili alle energie rinnovabili. Le pompe di calore ad alta temperatura offrono una soluzione efficiente dal punto di vista energetico, in particolare per gli intervalli di temperatura da 100 a 200°C. Possono non solo fornire calore di processo, ma anche generare raffreddamento allo stesso tempo, il che le rende particolarmente interessanti per molti settori industriali.


    Mappa tecnologica interattiva per le aziende    Nell’ambito del progetto di ricerca “Identificazione delle pompe di calore industriali per il calore di processo”, Fraunhofer ISE ha sviluppato uno strumento online che fornisce alle aziende un supporto mirato nella selezione della giusta tecnologia della pompa di calore.

    Lo strumento offre

    • Visualizzazione delle tecnologie di pompe di calore disponibili nell’intervallo di temperatura e di potenza
    • Assegnazione di pompe di calore a processi industriali specifici (ad esempio, pulizia, asciugatura, raffreddamento)
    • Opzioni interattive di reperimento delle temperature di processo in vari settori industriali
    • Schede dettagliate sui processi di circolazione, sulle tecnologie dei compressori e sui refrigeranti


    Un contributo all’industria neutrale dal punto di vista climatico    Lo strumento online fa parte del tema di ricerca Fraunhofer “Industria neutrale dal punto di vista climatico”, che supporta le aziende nel loro percorso verso un approvvigionamento energetico neutrale dal punto di vista del CO₂.

    Questo include:

    • Ottimizzazione dei potenziali risparmi energetici
    • Utilizzo del calore di scarto industriale
    • Integrazione di energie rinnovabili (ad esempio, il fotovoltaico per l’alimentazione interna)
    • Soluzioni di stoccaggio per il riscaldamento, il raffreddamento e l’elettricità

    Un’attenzione particolare è rivolta anche al trattamento delle acque reflue industriali, che non solo contengono calore residuo, ma spesso anche materiali residui preziosi come metalli o acidi. Questi possono essere riciclati in modo efficiente utilizzando le moderne tecnologie di recupero.


    Partecipare e contribuire con i dati    Il pool di dati dello strumento online viene costantemente ampliato. I produttori di pompe di calore e le aziende industriali possono entrare in contatto con Fraunhofer ISE per integrare i loro dati nella piattaforma e quindi far progredire lo sviluppo.

    Con questa nuova soluzione digitale, Fraunhofer ISE offre alle aziende uno strumento efficace per la decarbonizzazione dei processi industriali e l’aumento dell’efficienza energetica – un passo decisivo sulla strada della produzione a impatto climatico zero.

  • Rivoluzione nella tecnologia dei materiali

    Rivoluzione nella tecnologia dei materiali

    Le resine epossidiche sono indispensabili per numerose applicazioni industriali, dagli adesivi ai rivestimenti e ai compositi. Mentre le tradizionali resine epossidiche bicomponenti richiedono una miscelazione precisa e una lavorazione rapida, le resine epossidiche monocomponenti offrono una gestione semplificata e una qualità costante.

    Tuttavia, le soluzioni precedenti avevano dei punti deboli. Spesso potevano essere conservate solo a basse temperature e non avevano sufficienti proprietà ignifughe. Questo limitava le loro potenziali applicazioni in aree critiche per la sicurezza, come l’edilizia, l’elettronica e le telecomunicazioni.


    Una svolta dalla Corea    Un team di ricerca del Korea Institute of Science and Technology, in collaborazione con la Sungkyunkwan University, ha superato questi ostacoli. Sotto la guida del dottor Jaewoo Kim e del professor Chongmin Koo, hanno sviluppato la “Soluzione monocomponente epossidica/MXene”, una combinazione di resina epossidica, un nuovo tipo di indurente latente e il nanomateriale bidimensionale MXene.

    Questa innovazione consente una stabilità di conservazione di oltre 180 giorni a 60 °C, un progresso significativo rispetto ai prodotti precedenti, che perdono le loro proprietà entro 40 giorni a temperatura ambiente di 25 °C.


    L’MXene come chiave per la stabilità e la sicurezza    L’MXene, un nanomateriale all’avanguardia, non solo migliora la resistenza termica e meccanica, ma contribuisce in modo decisivo al ritardo di fiamma (classe V0) e alla conducibilità elettrica della nuova resina epossidica. Questo apre un’ampia gamma di applicazioni nell’industria ad alte prestazioni, in particolare per i materiali di schermatura elettromagnetica, i rivestimenti industriali e gli adesivi.


    Applicazioni industriali e potenziale futuro    La combinazione di durata prolungata, caratteristiche di sicurezza migliorate e facilità di manipolazione rende la nuova resina epossidica monocomponente particolarmente interessante per i settori industriali con elevati requisiti di stabilità dei materiali e protezione antincendio.

    Possibili aree di applicazione

    • Elettronica: rivestimenti protettivi per componenti e circuiti stampati
    • Industria edile: adesivi ritardanti di fiamma per applicazioni di sicurezza
    • Telecomunicazioni: materiali ad alte prestazioni per antenne e alloggiamenti di schermatura

    Con questa innovazione, il team di ricerca sudcoreano potrebbe avere un impatto duraturo sulla tecnologia dei materiali e stabilire nuovi standard per le resine epossidiche monocomponenti.

  • Industria neutrale dal punto di vista climatico – Visione 2026

    Industria neutrale dal punto di vista climatico – Visione 2026

    Fondata nel 2022, l’Associazione per la Decarbonizzazione dell’Industria mira a ridurre le emissioni al minimo attraverso una tecnologia innovativa. In prima linea c’è il processo di pirolisi del metano, che consente di utilizzare l’energia senza emissioni scindendo l’idrogeno dal metano. Il carbonio rimanente viene utilizzato come risorsa, ad esempio come humus in agricoltura o come materiale da costruzione, che lega il carbonio a lungo termine.


    Cooperazione tra imprese, ricerca e politica Senza la collaborazione di 16 aziende leader, dell’Empa e dei politici del Cantone di Zugo, il progetto non sarebbe possibile. Insieme, stanno contribuendo allo sviluppo e all’aumento di scala del processo di pirolisi, che dovrà passare dalle dimensioni di laboratorio a quelle industriali entro il 2026. I partner stanno fornendo un finanziamento di oltre 8 milioni di franchi svizzeri, inviando così un segnale forte per la decarbonizzazione dell’industria.


    Pirolisi del metano Riduzione delle emissioni di CO2 L’associazione si concentra sulla pirolisi del metano, un processo che riduce al minimo le emissioni di CO2 quando si utilizza il gas naturale. Invece della combustione tradizionale, l’idrogeno si ottiene dal metano, mentre il carbonio è in forma solida e quindi non provoca emissioni. Questa tecnologia potrebbe far risparmiare fino a 270 g di CO2 per chilowattora prodotto ed è quindi una chiave potenziale per gli obiettivi di zero netto entro il 2050.


    Ecosistema sostenibile senza rifiuti L’associazione sta lavorando per creare un ecosistema che utilizzi in modo ottimale tutti i componenti del processo. Attraverso il concetto di economia circolare, non solo l’idrogeno, ma anche il carbonio e il calore di scarto devono essere riutilizzati in modo efficiente per evitare gli sprechi. Questa strategia olistica crea un modello ideale per un futuro rispettoso del clima.


    Adesione all’Associazione per la Decarbonizzazione dell’Industria Le aziende che si impegnano per un futuro climaticamente neutrale dell’industria e che desiderano beneficiare dei risultati dell’associazione possono diventare membri. L’associazione è esente da imposte e le donazioni sono deducibili nel Cantone di Zugo.
    I membri hanno accesso a conoscenze avanzate e sostengono un’iniziativa che getta le basi per un’industria senza emissioni.

  • Una nuova partnership promuove l’idrogeno dai rifiuti di legno

    Una nuova partnership promuove l’idrogeno dai rifiuti di legno

    H2 Bois ha un nuovo azionista di minoranza. Secondo un comunicato stampa, il fornitore di energia vodese Romande Energie acquisirà una quota del 33,7 percento nel gennaio 2025. Groupe Corbat, con sede a Vendlincourt JU e attivo nell’industria del legno, deterrà il 50,3 percento e la società di consulenza Planair Vision SA, con sede a La Sagne NE, il 16 percento della società che hanno fondato nel 2021.

    H2 Bois prevede di costruire un impianto per produrre idrogeno dai rifiuti di legno nel 2025 e di metterlo in funzione nel 2026. Il processo di produzione produce anche biochar, che può immagazzinare in modo permanente parte della CO2 contenuta nel legno. Quando sarà pienamente operativo nel 2030, l’impianto sarà in grado di produrre un totale di 450 tonnellate di idrogeno pulito da 14.000 tonnellate di legno e rifiuti di legno e di immagazzinare 2.500 tonnellate di CO2 all’anno. H2 Bois utilizza la tecnologia dell’azienda francese Haffner Energy.

    L’idrogeno viene trasportato in una zona industriale del villaggio tramite un gasdotto di 1,5 chilometri. Lì viene utilizzato dalle aziende industriali e per la mobilità attraverso una stazione di servizio. Il biochar viene utilizzato in agricoltura.

    Per Romande Energie, l’investimento è un passo verso una Svizzera occidentale decarbonizzata. “Questo investimento ci permette di partecipare a un progetto audace che è pioniere in Svizzera nell’uso di una tecnologia innovativa a emissioni negative”, ha dichiarato Jérémie Brillet, responsabile dell’idrogeno presso Romande Energie, nel comunicato stampa.

    Benjamin Corbat, CEO di Groupe Corbat, accoglie con favore il coinvolgimento di Romande Energie. “Non vediamo l’ora di iniziare la produzione, ma anche di aprire nuovi orizzonti nell’uso locale del legno”

  • Zug rimane Zug – vivibile, visionaria, vibrante

    Zug rimane Zug – vivibile, visionaria, vibrante

    Come sta andando l’economia di Zug?
    Zug viene elogiata in numerose pubblicazioni specializzate e dai media per la sua economia diversificata – servizi, commercio, industria manifatturiera e commercio. La crescita è ancora superiore alla media economica svizzera dell’1,2% e finora si è dimostrata resistente agli sconvolgimenti globali o tecnici. Grazie ai risultati finanziari positivi, la città di Zugo, insieme alle famiglie e all’economia fiorente, è un pilastro importante per un’ulteriore crescita nei prossimi anni.

    Come pensa la città di Zugo di garantire una crescita economica sostenibile nei prossimi anni, soprattutto in considerazione della forte attenzione alle industrie finanziarie e crittografiche?
    Sostenibilità significa anche che ci prendiamo cura delle aziende che hanno sede qui e che siamo partner e datori di lavoro affidabili. È quindi importante continuare ad avere una forte certezza giuridica in Svizzera e a Zugo. Offriamo un forte sistema educativo, abbiamo brevi distanze dalla città e dal cantone, manteniamo ottime aree ricreative locali e abbiamo buoni collegamenti stradali e ferroviari con Lucerna e Zurigo.

    Zug sta registrando un’elevata domanda di spazi residenziali e commerciali. Quali soluzioni a lungo termine vede la città per promuovere l’edilizia residenziale, mantenendo la qualità della vita?
    Molti anni fa, abbiamo richiesto le condizioni quadro per il piano di sviluppo del sito/cluster tecnologico V-Zug e il piano di sviluppo del sito LG con una lettera di intenti. In entrambi i casi, abbiamo definito 10.000 m2 di alloggi e spazi commerciali a prezzi accessibili. Da oltre 10 anni lavoriamo a stretto contatto con le cooperative edilizie di Zug. Recentemente abbiamo anche acquistato un’area proprio accanto alla stazione ferroviaria per 65 milioni. Questa area sarà utilizzata per la costruzione di alloggi a prezzi accessibili. Il mix di appartamenti deve ancora essere definito e alla fine sarà sottoposto a referendum. Anche in questo caso, la vendita avverrà in base ai diritti di costruzione. Questo perché le cooperative edilizie sanno di cosa hanno bisogno gli abitanti di Zug in termini di alloggi. Inoltre, la città di Zug sta lavorando a stretto contatto con i proprietari terrieri per sviluppare piani di sviluppo nelle aree di densificazione cantonali che consentono alte densità. Il regolamento comunale sui grattacieli costituisce un’importante base legale per questo. Nell’ambito di queste misure, viene prestata maggiore attenzione alla qualità degli spazi aperti nei siti stessi, nonché agli altri spazi aperti pubblici. Nello spirito di una “città dalle distanze ridotte”, gli spazi aperti interni alla città e le infrastrutture per il tempo libero, così come le aree naturali e paesaggistiche, devono essere facilmente accessibili, soprattutto con i mezzi pubblici, a piedi e in bicicletta.

    Quali sono i nuovi progetti e le iniziative che la città di Zug sta pianificando per promuovere lo sviluppo urbano sostenibile?
    Ci sono molti nuovi progetti nella città di Zug. Tutti devono tenere conto in egual misura degli aspetti sociali, economici ed ecologici. In questo senso, ognuno dei nostri progetti dovrebbe già sostenere lo sviluppo urbano sostenibile. Forse mi permetterà di farle due esempi in cui stiamo svolgendo un ruolo pionieristico. Ad esempio, è in corso un progetto di strategia interna per verificare se siamo ben organizzati e sufficientemente adatti a gestire le sfide future dello sviluppo sostenibile. Oppure nell’ambito dell’adattamento al clima: stiamo installando sensori di temperatura in tutta la città per identificare le isole di calore e adottare misure mirate.

    La questione degli alloggi a prezzi accessibili sta diventando sempre più importante. Quali misure sta adottando la città per garantire che Zug rimanga attraente per le persone meno abbienti?
    Il Consiglio comunale chiede già di creare alloggi a prezzi accessibili su almeno il 20% della superficie ammissibile aggiuntiva nelle zone residenziali e miste, al momento dell’emissione dei piani di sviluppo ordinari. In seguito all’adozione dell’iniziativa “2000 appartamenti per la classe media di Zugo”, gli alloggi a prezzi accessibili, pari ad almeno il 40% della superficie abitativa di nuova costruzione, devono essere creati nelle zone residenziali e miste situate in aree densamente popolate, al momento dell’emissione di piani di sviluppo ordinari e in caso di riorganizzazione e riqualificazione. Ad essere sinceri, però, questo ha bloccato anche i progetti di costruzione. Attualmente stiamo lavorando a delle soluzioni.

    Quanto è importante per lei la partecipazione dei cittadini ai progetti comunali e quali opportunità hanno i residenti di Zugo di contribuire con le loro idee e opinioni?
    La città di Zug ha una cultura della partecipazione forte e di lunga data. Progetti di partecipazione pubblica su vari argomenti si svolgono regolarmente dagli anni ’90. Dal 2020 è disponibile anche il portale di partecipazione online “mitwirken-zug.ch”.

    Il traffico a Zug e dintorni è in aumento. Qual è il piano della città per allineare l’infrastruttura di trasporto alla crescita e rafforzare allo stesso tempo il trasporto pubblico?
    Purtroppo il tunnel cittadino è stato respinto e bisogna comunque trovare delle soluzioni. La città di Zug sta lavorando a stretto contatto con l’ufficio cantonale di ingegneria civile per sviluppare un piano di trasporto congiunto per il vivace centro di Zug. L’obiettivo della città è garantire che lo spazio stradale esistente sia disponibile per tutti gli utenti della strada in modo equo ed efficiente: Auto, trasporto pubblico, biciclette e pedoni. Fortunatamente, la città di Zug è di piccole dimensioni, quindi molte cose possono essere fatte a piedi o in bicicletta.

    Quali sono i piani per espandere ulteriormente il trasporto pubblico, al fine di alleviare i pendolari e ridurre il traffico in città?
    Il prossimo importante passo di espansione è previsto per l’apertura del tunnel di Zimmerberg. Questo avverrà intorno al 2035-2037. Fino ad allora, il trasporto pubblico continuerà a percorrere i percorsi attuali e la frequenza sarà adattata alla domanda. Il sistema di trasporto pubblico sarà quindi adattato alle esigenze dei comuni su una “piccola scala”. Secondo il GöV, i Comuni hanno la possibilità di acquistare servizi aggiuntivi rispetto a quelli ordinati dal Cantone. La città di Zug lo fa con la ferrovia dello Zugerberg e con la linea di autobus 5, dove acquista funivie e corsi aggiuntivi. Questo servizio aggiuntivo, che viene deciso dal Parlamento cittadino, offre alla città di Zugo una flessibilità in più rispetto al servizio stabilito dal Cantone. Tuttavia, è chiaro che il servizio ordinato dal Cantone è eccellente e che i Comuni non hanno bisogno di apportare alcun miglioramento. La città di Zug dispone già di ottimi collegamenti di trasporto pubblico in tutti i quartieri. I corsi aggiuntivi riducono significativamente il rapporto di recupero dei costi. Il rapporto di recupero dei costi da raggiungere secondo il GöV è del 40%. Personalmente, vorrei che la S-Bahn offrisse treni a due piani.

    In che modo la città di Zug sostiene l’espansione delle strutture educative per far fronte alla carenza di manodopera qualificata e, allo stesso tempo, rafforzare Zug come luogo di formazione?
    L’istruzione è la nostra unica risorsa ed è qui che la città di Zugo investe maggiormente. La progettazione di edifici scolastici attraenti come luoghi di lavoro e di apprendimento, con il coinvolgimento e la partecipazione degli alunni e degli insegnanti nel processo di pianificazione, sono le preoccupazioni principali. Inoltre, ci sono interessanti strutture per l’infanzia e il tempo libero per i bambini e le famiglie, nonché una moderna infrastruttura ICT. Inoltre, vengono portati avanti progetti e collaborazioni lungimiranti e innovativi, come il portale scolastico – dove i genitori possono comunicare online con il personale docente e di supporto e con l’amministrazione scolastica – la DigiWerkstatt e l’inclusione dell’AI nelle lezioni. Tuttavia, è anche importante soddisfare le esigenze delle aziende e sostenere attivamente il sistema educativo duale. Qui è in corso un grande progetto!

    Che ruolo ha la promozione dell’innovazione a Zug e come la città sta pianificando di affermarsi come centro per le tecnologie e le aziende all’avanguardia?
    La promozione dell’innovazione svolge un ruolo centrale nella città e nel Cantone di Zugo, per posizionare la città come centro di tecnologie e aziende all’avanguardia. Un punto importante è: proviamo le cose. Ad esempio, a seguito di una presentazione di uno studente, abbiamo deciso di accettare il Bitcoin come mezzo di pagamento nella città di Zug, suscitando un clamore mondiale. Oggi, la città di Zug è LA Crypto Valley mondiale, con oltre 4000 dipendenti in più di 800 aziende. Fedeli al motto: “nessun rischio, nessun divertimento”. Continueremo ad essere innovativi! Misure e programmi mirati sono concepiti per rafforzare il potere innovativo della città di Zugo, in modo che l’ambiente diventi ancora più attraente e motivante per le aziende e, soprattutto, per i dipendenti. Si possono spostare le montagne con progetti innovativi e persone motivate. Il quadro di riferimento è costituito dalla strategia di sviluppo per la città di Zug, adottata dal Consiglio comunale nell’autunno del 2021: “Zug rimane Zug – vivibile, visionaria, vibrante”. Si tratta di uno strumento di gestione globale con una prospettiva a lungo termine per contribuire a plasmare il futuro della città di Zugo. Economia innovativa, città verde, comunità forte, finanze sane: queste sono le nostre credenze per il futuro.

    Qual è la sua visione a lungo termine per la città di Zug? Quali obiettivi è determinato a raggiungere nei prossimi anni?
    In qualità di località economica in crescita, con condizioni eccellenti per le aziende e i lavoratori qualificati provenienti da vicino e da lontano, coltiviamo la nostra diversità economica e ci posizioniamo in modo specifico attraverso cluster industriali orientati al futuro. Stiamo sviluppando Zug come città verde in modo sostenibile e rispettoso delle risorse e stiamo pianificando la mobilità, lo spazio e l’energia in modo visionario.

    Nella tensione tra tradizione e modernità, promuoviamo il dialogo e creiamo un quadro stimolante per una comunità urbana vitale, diversificata e cosmopolita. E per mantenere le nostre finanze sane, è importante garantire condizioni quadro competitive, fare investimenti orientati al futuro e assicurare la nostra base fiscale a lungo termine. Oltre a tutti gli obiettivi d’impatto, promuoviamo l’apprendimento permanente, sfruttiamo il potenziale della diversità nella popolazione, nell’economia e nella cultura per i progetti pionieristici di faro per il cambiamento e utilizziamo gli incentivi per guidare il cambiamento.

    Zug è impegnata in una maggiore protezione del clima. Ci può dare una panoramica delle misure più importanti che vengono attualmente implementate per ridurre la CO2 e aumentare la sostenibilità in città?
    Per quanto riguarda la protezione del clima, l’attenzione è rivolta all’abbandono dei combustibili fossili. Tutti i sistemi di riscaldamento devono essere in grado di funzionare con energia rinnovabile locale nel medio termine. La conformità agli standard edilizi moderni e, insieme a Wasserwerke Zug (WWZ), l’espansione del teleriscaldamento sono in primo piano. Abbiamo dato vita a Circulago. Prendiamo il freddo e il calore dal lago e quindi abbiamo una “batteria” sulla porta di casa. Allo stesso tempo, vogliamo anche riqualificare le nostre proprietà, produrre la nostra elettricità e liberarci dei sistemi di riscaldamento a combustibile fossile. L’introduzione del monitoraggio della CO2 e di molte misure più o meno grandi nell’ambito del programma “Città dell’energia”, per il quale abbiamo anche ottenuto la certificazione “Gold” per il 2023, ci aiuterà a raggiungere questo obiettivo. Sono convinto che possiamo rifornirci di energia. Abbiamo aziende innovative come Siemens, Landis & Gyr, V-Zug, il cluster tecnologico e molte altre aziende a Zug che offrono tutte queste tecnologie e innovazioni. Sono passati 10 anni da quando Siemens ci ha dimostrato che la tecnologia per l’autosufficienza locale esiste già, quindi facciamolo!

    Dove vede la città di Zug tra 20 anni?
    Tra 20 anni, la città di Zug dovrebbe essere un luogo vivibile, innovativo e sostenibile, che offre sia dinamismo economico che un’elevata qualità di vita. In altre parole, avremo reso Zug ancora più attraente per le aziende e i lavoratori qualificati, creando al contempo lo spazio per una comunità forte. Il ruolo di Zugo come centro economico e finanziario internazionale è stato rafforzato, in particolare nell’area della digitalizzazione e delle nuove tecnologie come la blockchain e le applicazioni AI. Grazie alla pianificazione urbana sostenibile e alle infrastrutture ecologiche, la città di Zugo è neutrale dal punto di vista climatico. Abbiamo luoghi attraenti per vivere e lavorare, aree ricreative verdi, offerte culturali interessanti e un’infrastruttura diversificata per l’istruzione, il tempo libero e la salute. Zug si è fatta un nome come centro di istruzione e innovazione, collegato con istituti di istruzione terziaria e strutture di ricerca. Abbiamo una gestione intelligente del traffico e un’infrastruttura efficiente che soddisfa le esigenze di una popolazione in crescita ed è progettata per essere sostenibile. I progressi vengono fatti passo dopo passo – ne sono felice!

  • Gli investimenti nell’economia circolare e nella decarbonizzazione rafforzano la strategia di CO2

    Gli investimenti nell’economia circolare e nella decarbonizzazione rafforzano la strategia di CO2

    Holcim riceve una sovvenzione dal Fondo Europeo per l’Innovazione per un altro importante progetto cleantech. Questo porta a sette il numero di progetti CCUS di Holcim sovvenzionati dall’UE. Secondo un comunicato stampa del produttore di materiali da costruzione, questo nuovo progetto di cattura e stoccaggio del carbonio (CCUS) presso il suo sito di Martres-Tolosane, nel sud-ovest della Francia, è un impianto altamente scalabile basato su tecnologie mature e su strette partnership.

    Holcim aveva già annunciato un investimento di 100 milioni di euro nella sostenibilità di questa cementeria nel 2017. Tra il 2021 e il 2023, Holcim ha investito altri 200 milioni di euro nella decarbonizzazione dei suoi impianti industriali francesi e ha messo a disposizione altri 60 milioni di euro per il suo proseguimento nel maggio di quest’anno.

    Secondo Holcim, questi investimenti avranno un effetto leva sullo sviluppo di nuovi settori e posti di lavoro nel campo dell’economia circolare, da un lato, e nel medio termine nel campo della cattura, dello stoccaggio e dell’utilizzo del carbonio, dall’altro. A tal fine, presso lo stabilimento di Martres-Tolosane sarà costruita una nuova piattaforma pilota, un vero e proprio centro di prova industriale per l’innovazione aperta. Sarà dedicata al miglioramento delle nuove tecnologie di cattura della CO2.

    “Holcim è sulla buona strada per rendere il cemento e il calcestruzzo a zero emissioni una realtà su larga scala in questo decennio”, afferma il CEO Miljan Gutovic nel comunicato stampa. “Questo sostegno da parte del Fondo Europeo per l’Innovazione è una testimonianza della forza dei nostri team di ingegneri, della maturità delle nostre tecnologie e delle partnership progressive in tutta la catena di valore”

  • Area economica di Sciaffusa – un’area per i creatori

    Area economica di Sciaffusa – un’area per i creatori

    Schaffhausen hat sich als Wirtschaftsstandort in den letzten Jahren sehr erfolgreich entwickelt. Dank einer verlässlichen und zielgerichteten Standortstrategie des Kantons haben in den letzten 25 Jahren zahlreiche Firmen in Schaffhausen einen Sitz auf- und ihre Aktivitäten ausgebaut. Heute gehören die vielen Unternehmen mit international ausgerichteten Headquarterfunktionen ebenso zur Schaffhauser Firmenlandschaft wie die innovativ produzierenden Unternehmen, welche die Industrietradition des Kantons fortführen. Besonders erfolgreich sind die Schaffhauser Firmen in der Pharma und Chemie, im Maschinenbau sowie in der Kunststoffindustrie. Der Life-Science-Cluster in Schaffhausen ist einer der grössten der Schweiz und macht einen bedeutenden Teil der regionalen Wirtschaft aus. Dank der traditionell starken Fertigungsindustrie mit ihrer Exportorientierung sowie der hohen Dichte an international ausgerichteten Firmenzentralen hat Schaffhausen heute das fünfthöchste Bruttoinlandprodukt BIP pro Kopf aller Kantone. Ein Erfolg für den Kanton, der rund ein Prozent der Bevölkerung der Schweiz ausmacht.

    Mit seiner Industrie-Kompetenz positioniert sich Schaffhausen auch erfolgreich als führende Region in der Entwicklung und Anwendung von zukunftsweisenden Technologien an der Schnittstelle von Industrie und Digitalisierung. Dazu zählen Smart Mobility, Food Tech oder Advanced Materials. Deshalb investiert der Standort Schaffhausen in den Aufbau von Kompetenznetzwerken – mit Pioniergeist und Innovationskraft.

    Erfolgsrezept für den Standort
    Die gezielten Investitionen in die Rahmenbedingungen sind das Schaffhauser Erfolgsrezept. Heute überzeugt der Wirtschaftsstandort mit besten Voraussetzungen für ein gesundes Wachstum. Mit moderaten Steuern, Immobilien zu attraktiven Preisen und tiefen Lohnkosten bleibt den Unternehmen mehr zum Investieren. Dank sehr guten Verkehrsanschlüsse auf Strasse und Schiene zum nahe gelegenen internationalen Flughafen Zürich ist Schaffhausen schnell und bequem erreichbar. Als Teil des Metropolitanraums Zürich und eng vernetzt mit dem Wirtschaftsraum Süddeutschland profitieren Schaffhauser Unternehmen zudem von gut ausgebildeten Fachkräften und der Nähe zu zahlreichen Hochschulen. Die Schaffhauser Lebensqualität mit vielen attraktiven Wohnangeboten überzeugt Firmen und neue Arbeitskräfte, die zu neuen Einwohnerinnen und Einwohnern werden. Kurze Wege zu Behörden und Netzwerkpartnern helfen, die richtigen Kontakte zu finden. Entscheide werden schnell gefällt. Der Wirtschaftsstandort Schaffhausen ist stolz auf seinen Pioniergeist und seine Macher-Mentalität.

    Testimonials

    Christos Asimakopoulos

    CFO EMEA, ASPAdvanced Sterilization Products

    «Die unternehmensfreundliche Haltung, die kurzen Wege und die Offenheit der Behörden und der Wirtschaftsförderung, das überzeugt mich von Schaffhausen.»

    Dr. Stephanie Striegler

    General Manager Janssen Supply Chain Schaffhausen

    «Eine der Hauptstärken des Standorts sind die gut ausgebildeten, hochqualifizierten Fachkräfte»

  • Il sito industriale di Serrières diventa il Parco dell’Innovazione di Neuchâtel

    Il sito industriale di Serrières diventa il Parco dell’Innovazione di Neuchâtel

    In collaborazione con la Caisse cantonale d’assurance populaire e l’Etablissement cantonal d’assurance et de prévention, lo Stato e la Città di Neuchâtel hanno acquisito un complesso industriale in Rue des Usines a Serrières. L’obiettivo è quello di sviluppare e gestire un nuovo centro di innovazione. A tal fine, è stata fondata la società anonima Usinnove SA, in cui lo Stato detiene una quota del 40% e la Città di Neuchâtel del 20%. Le quote restanti sono detenute da CCAP ed ECAP. Il complesso industriale copre un’area di 7.000 m² e può creare quasi 400 nuovi posti di lavoro.

    Ruolo centrale di Microcity SA
    Il nuovo sito sarà gestito e operato da Microcity SA. Verrà creato un centro di eccellenza per la diagnostica e le tecnologie correlate, che servirà da hub per le aziende nei settori della diagnostica e dell’automazione. Una parte del complesso sarà convertita in un business center dotato di infrastrutture di laboratorio e che offrirà un ambiente di progetto collaborativo per grandi aziende, PMI e start-up.

    Rafforzamento del cluster di innovazione di Neuchâtel
    Il complesso industriale acquisito è destinato a rafforzare ulteriormente la posizione di Neuchâtel nel Parco Svizzero dell’Innovazione. Il sito di Serrières offre un potenziale per l’espansione del cluster di innovazione di Neuchâtel e garantirà una posizione industriale a lungo termine. Neuchâtel amplierà così la sua offerta e consoliderà la sua posizione di centro di innovazione.

    Uso strategico di vecchi edifici
    L’acquisto del complesso industriale fa parte della strategia dello Stato di utilizzare vecchi edifici per attività industriali leggere. Questa politica mira a riunire in un unico sito start-up, PMI, grandi aziende e centri di ricerca, al fine di rispondere alle sfide economiche del Cantone. Progetti simili sono già stati realizzati nei siti Rue Jaquet-Droz 7 a Neuchâtel e Hôtel-de-Ville 7 a Le Locle, che ospitano anche attività di ricerca applicata all’avanguardia.

    Un passo importante per Neuchâtel
    L’acquisizione del complesso industriale di Serrières e la trasformazione prevista in un centro di innovazione rappresentano un passo importante per lo sviluppo economico di Neuchâtel. La stretta collaborazione tra lo Stato, la città e i partner istituzionali rafforzerà la regione e creerà le basi per le innovazioni future.

  • Cinque aziende sono nella finale del Prix SVC Zurich Economic Area

    Cinque aziende sono nella finale del Prix SVC Zurich Economic Area

    Sono stati annunciati i finalisti del Prix SVC Zurich Economic Area 2024. Una giuria indipendente di esperti con forti radici regionali ha deciso a favore di Hauenstein AG, Hawa Sliding Solutions AG, Luzi AG, RepRisk AG e Schneider Umweltservices AG, ha annunciato lo SVC in un comunicato stampa.

    “Sono molto impaziente di partecipare al Prix SVC e credo che la decisione su chi vincerà il premio non sia mai stata così impegnativa come quest’anno”, ha dichiarato il presidente della giuria Christopher Blaufelder, Partner di McKinsey & Company Svizzera, nel comunicato stampa. “Nella selezione finale abbiamo sempre aziende di alta qualità provenienti da un’ampia gamma di settori” Secondo Blaufelder, tutte sono caratterizzate da un’attenzione alla qualità e all’innovazione.

    Hauenstein AG di Rafz ZH si affida alla produzione interna sostenibile di piante autoctone e resistenti nei suoi vivai e centri di giardinaggio. Hawa Sliding Solutions AG di Mettmenstetten ZH è specializzata in soluzioni scorrevoli per ambienti, mobili e facciate. Luzi AG di Dietlikon ZH, attiva a livello mondiale, sviluppa e produce creazioni di profumi.

    RepRisk AG di Zurigo è specializzata nell’identificazione dei rischi aziendali e ESG. Schneider Umweltservice AG di Meilen ZH è specializzata in soluzioni innovative ed ecologiche per il riutilizzo e il riciclaggio.

    Lo Swiss Venture Club è una delle più grandi reti imprenditoriali della Svizzera. Ogni due anni assegna il Prix SVC in otto regioni. Il premio premia le aziende innovative della regione per i risultati eccezionali che consentono di realizzare un successo economico sostenibile.

  • Batterie a stato solido fatte di roccia

    Batterie a stato solido fatte di roccia

    I ricercatori del DTU hanno sviluppato un materiale innovativo che potrebbe sostituire il litio nelle batterie: Il silicato di potassio, un minerale ampiamente disponibile estratto da rocce comuni. Secondo gli scienziati, questa batteria a stato solido potrebbe essere un’alternativa ecologica, efficiente e sicura alle attuali batterie agli ioni di litio tra circa dieci anni.


    Le    sfide delle attuali batterie agli ioni di litioLe batterie agli ioni di litio attualmente utilizzate nelle auto elettriche hanno i loro limiti. La capacità, la sicurezza e la disponibilità del litio sono limitate. L’estrazione del litio non solo è costosa, ma spesso avviene in condizioni discutibili. Il metallo è anche relativamente raro, il che rende difficile la scalabilità e ostacola la transizione verso una mobilità elettrica sostenibile.

    In vista del crescente interesse per le auto elettriche, aumenta la necessità di batterie nuove, potenti e più rispettose dell’ambiente. Ciò richiede lo sviluppo di nuovi materiali per l’anodo, il catodo e l’elettrolita, nonché concetti di batteria innovativi. I ricercatori di tutto il mondo stanno lavorando per trovare queste nuove ‘ricette’ per ridurre le emissioni di carbonio del settore dei trasporti.


    La scoperta del silicato di potassio come elettrolita allo stato solido    Il ricercatore Mohamad Khoshkalam del DTU ha brevettato un materiale superionico basato sul silicato di potassio. Questo minerale è uno dei più comuni sulla terra e si trova nelle rocce ordinarie. Uno dei principali vantaggi di questo nuovo materiale è la sua insensibilità all’aria e all’umidità, che lo rende ideale per l’uso nelle batterie.

    Il materiale bianco latte, sottile come un wafer, può condurre ioni a circa 40 gradi Celsius e rimane resistente all’umidità. Queste proprietà rendono molto più facile la scalabilità e la produzione di batterie future. Poiché il materiale può essere prodotto in un’atmosfera aperta e a temperatura ambiente, riduce notevolmente i costi di produzione. Inoltre, non richiede metalli costosi e dannosi per l’ambiente come il cobalto, che vengono utilizzati nelle attuali batterie agli ioni di litio.


    Potenziale e prospettive    Lo sviluppo della batteria allo stato solido al silicato di potassio potrebbe rappresentare una svolta significativa nel settore delle auto elettriche. Utilizzando materiali ampiamente disponibili ed ecologici, si potrebbe ridurre la dipendenza da metalli rari e dannosi per l’ambiente. Questo non solo ridurrebbe i costi di produzione, ma aumenterebbe anche la sostenibilità e l’efficienza delle batterie.

    I ricercatori del DTU sono fiduciosi che la loro scoperta possa essere portata alla maturità del mercato nei prossimi anni. In caso di successo, le batterie allo stato solido realizzate nella roccia potrebbero avere un impatto decisivo sul futuro dell’elettromobilità e dare un contributo importante alla riduzione delle emissioni di carbonio.

    Questa tecnologia innovativa dimostra ancora una volta che gli approcci innovativi e i risultati della ricerca sono fondamentali per dominare le sfide del mondo moderno e trovare soluzioni sostenibili.

  • Cambio di paradigma nella pianificazione energetica

    Cambio di paradigma nella pianificazione energetica

    Numerosi Paesi si sono impegnati a essere neutrali dal punto di vista climatico entro il 2050. Per i sistemi edilizi ed energetici, ciò richiede una rapida transizione dai combustibili fossili alle energie rinnovabili e una maggiore interconnessione dei diversi settori. Edifici, mobilità, industria, elettricità, calore e combustibili sintetici devono interagire ed essere pianificati in modo integrato. Matthias Sulzer dell’Empa e Michael Wetter del Lawrence Berkeley National Laboratory sostengono che gli attuali processi di pianificazione non rendono giustizia a questa complessità e che è quindi necessario un cambio di paradigma.


    L’    attuale processo di pianificazione – una mentalità a silosGli attuali processi di pianificazione sono organizzati per disciplina, il che porta a risultati inefficienti e non ottimali. Ingegneri e architetti lavorano uno dopo l’altro, invece di collaborare tra le varie discipline. Questo approccio lineare, “a cascata”, lascia poco spazio all’iterazione e all’ottimizzazione del sistema complessivo. Sulzer sottolinea che questo approccio non è più sufficiente per soddisfare i requisiti dei futuri sistemi energetici flessibili.


    Ispirazione dall’industria dei chip    Sulzer e Wetter propongono un approccio di pianificazione ispirato all’industria dei chip. L’esperto di elettronica e informatica Alberto Sangiovanni-Vincentelli ha rivoluzionato la produzione di chip con la sua “progettazione basata su piattaforme”. Questo concetto utilizza diversi livelli di astrazione per l’analisi olistica e l’ottimizzazione dei sistemi e crea modelli universalmente validi, combinabili in modo modulare. Questo modello potrebbe essere applicato anche ai sistemi edilizi ed energetici, per automatizzare e modulare la pianificazione.


    Vantaggi di un processo di pianificazione basato su modelli    Un processo di pianificazione basato su modelli significherebbe che i modelli vengono utilizzati non solo per analizzare, ma anche per specificare e costruire sistemi. Questi modelli potrebbero essere combinati in modo modulare per definire chiaramente il design e la funzionalità di un sistema. Questo rivoluzionerebbe i processi di pianificazione, costruzione e funzionamento e promuoverebbe la digitalizzazione e l’automazione necessarie per raggiungere gli ambiziosi obiettivi di decarbonizzazione.


    Progetto pilota presso l’Empa    Il progetto UE GOES, guidato dall’Empa, è un primo passo verso l’applicazione della progettazione basata su piattaforme nel settore energetico. Come prima applicazione di questo concetto, nel campus dell’Empa a Dübendorf si sta sviluppando un impianto pilota con 144 sonde geotermiche. L’obiettivo è definire i vari livelli di astrazione del processo decisionale e standardizzare le interfacce.

    L’implementazione di un processo di pianificazione automatizzato e modulare è fondamentale per raggiungere la neutralità climatica entro il 2050, e Sulzer e Wetter sono convinti che questo cambiamento di paradigma aumenterà in modo significativo la flessibilità e l’efficienza dei sistemi energetici. L’approccio offre una soluzione promettente per affrontare le sfide della decarbonizzazione e garantire la sicurezza dell’approvvigionamento.

  • Apre un nuovo impianto di malta nel Liaoning

    Apre un nuovo impianto di malta nel Liaoning

    Sika ha messo in funzione un impianto di malta all’avanguardia a Liaoning, in Cina. L’azienda di specialità chimiche per l’edilizia e l’industria, attiva a livello globale, ha annunciato in un comunicato stampa che questo è il suo 34° sito produttivo in Cina. Qui verranno prodotti malte, adesivi per piastrelle e soluzioni impermeabilizzanti, che verranno forniti ai clienti di tre province nel nord-est del Paese e nella Mongolia centro-orientale. L’obiettivo è ridurre i tempi di consegna e ottimizzare il servizio.

    Secondo il comunicato stampa, la gamma di prodotti comprende malte che contengono fino al 20% di materie prime riciclate durante la produzione, come polvere di scarto e residui minerali. Allo stesso tempo, l’apertura dell’impianto segna l’inizio di un’iniziativa di Sika per passare dalle sabbie naturali a quelle alternative. Sika mira a coprire la metà del suo fabbisogno di sabbia con materiali alternativi entro il 2028.

    Il nuovo edificio ospita impianti di produzione, uffici, laboratori e infrastrutture per il magazzino e la logistica. “L’espansione sottolinea il nostro impegno per la qualità e l’eccellenza ed è anche allineata con gli obiettivi globali di sostenibilità”, ha dichiarato Philippe Jost, Responsabile Regionale Asia e Pacifico.

  • Rinnovamento sostenibile delle infrastrutture nel Canton Vaud

    Rinnovamento sostenibile delle infrastrutture nel Canton Vaud

    Il Gruppo Hilcona, con sede a Schaan, ha intenzione di investire nella modernizzazione dell’infrastruttura del suo sito di Orbe, nel Cantone di Vaud. Secondo un comunicato stampa, verranno sostituite le tubature, i refrigeratori e i compressori d’aria. La ristrutturazione sarà effettuata in modo tale che il calore di scarto dei refrigeratori sarà utilizzato per riscaldare l’acqua nell’azienda, una volta terminati i lavori di costruzione. L’acqua calda sarà utilizzata per le pulizie quotidiane di Hilcona. Secondo l’azienda, il nuovo sistema di riscaldamento dell’acqua farà risparmiare due terzi della quantità di gas naturale richiesta. Anche le emissioni di CO2 saranno ridotte di conseguenza.

    “La revisione di questo refrigeratore è un altro passo importante nel nostro percorso verso una maggiore sostenibilità”, afferma Lionel Monteiro del dipartimento di ingegneria di Hilcona a Orbe nel comunicato stampa. “L’impronta di CO2 dell’intera azienda può essere ulteriormente ridotta utilizzando il calore residuo”, aggiunge Andrea Gerber, Responsabile della Sostenibilità del Gruppo Hilcona.

  • I materiali da costruzione e l’industria del riciclaggio uniscono le forze

    I materiali da costruzione e l’industria del riciclaggio uniscono le forze

    L’associazione di categoria arv Baustoffrecycling Schweiz e la FSKB Fachverband der Schweizerischen Kies- und Betonindustrie stanno unendo le forze per un futuro sostenibile dell’industria edile e del riciclaggio. Hanno unito le forze per formare l’Associazione Svizzera di Riciclaggio dei Materiali da Costruzione, ha annunciato la nuova associazione in un comunicato stampa. Baustoff Kreislauf Schweiz rappresenta più di 1000 cave di ghiaia, impianti di calcestruzzo e centri di riciclaggio svizzeri e copre quindi oltre l’80 percento delle aziende attive nell’estrazione e nel riciclaggio di materiali edili minerali.

    Baustoff Kreislauf Schweiz è convinta che il futuro appartenga all’economia circolare. L’associazione vuole utilizzare tecnologie e metodi innovativi nel proprio settore per estrarre i materiali edili minerali in modo ecologico e mantenerli in circolazione. Le cave di ghiaia devono essere rinaturalizzate come habitat per la flora e la fauna, una volta terminata l’estrazione della ghiaia. In questo modo, la natura è “naturalmente integrata nell’economia circolare”, secondo il comunicato stampa.

    Allo stesso tempo, Baustoff Kreislauf Schweiz si concentra sulla fornitura di ghiaia e calcestruzzo alla Svizzera. Le aree ampie e localizzate necessarie per la lavorazione dei materiali edili minerali stanno diventando sempre più scarse a causa delle norme di protezione e di altri usi, spiega l’associazione. Pertanto, vuole lavorare per “assicurare che la fornitura di materiali edili di alta qualità ai cantieri rimanga garantita anche in futuro e che questi vengano lavorati in modo professionale per essere riutilizzati”.

  • Realizzazione di un ampio progetto solare presso il sito di produzione di un’azienda farmaceutica

    Realizzazione di un ampio progetto solare presso il sito di produzione di un’azienda farmaceutica

    Il produttore farmaceutico Takeda sta costruendo un impianto fotovoltaico nel suo sito di produzione di Pierre-à-Bot, a Neuchâtel. I pannelli solari vengono installati su un terreno inutilizzato e sui tetti dei parcheggi. Il sistema avrà una capacità di 3,7 megawatt all’anno e genererà 4 gigawattora di elettricità. Ciò corrisponde al 25 percento della domanda annuale. La messa in funzione è prevista per l’inizio di ottobre 2024. L’investimento ammonta a 5 milioni di franchi svizzeri.

    Con questo progetto solare, l’azienda farmaceutica e produttrice di vaccini giapponese con sede svizzera a Opfikon sta dando un contributo importante alla decarbonizzazione, secondo il suo comunicato stampa. “Siamo lieti di aver potuto realizzare questo ambizioso progetto”, ha dichiarato Violaine Blétry-de Montmollin, consigliere comunale di Neuchâtel. “Si adatta perfettamente al nostro concetto di energia”

    Takeda mira a raggiungere le emissioni nette zero in tutto il mondo entro il 2035 per le proprie attività. A tal fine, l’azienda sta portando avanti una decina di progetti presso il suo sito di Neuchâtel. Oltre all’elettrificazione, sono dedicati al recupero del calore, alla rinuncia ai combustibili fossili e ai refrigeranti e alla biodiversità.

    Takeda ha acquisito il sito produttivo di Neuchâtel cinque anni fa, nell’ambito dell’acquisizione del suo concorrente irlandese Shire. Il sito, che impiega quasi 700 persone provenienti da 20 Paesi diversi, è specializzato da 25 anni nella produzione di farmaci per il trattamento dei disturbi della coagulazione del sangue (emofilia). Vengono forniti a oltre 80 Paesi.

  • Holcim crea telai da 1,5 gradi per l'industria del cemento

    Holcim crea telai da 1,5 gradi per l'industria del cemento

    Holcim annuncia il lancio del primo framework scientifico al mondo per la decarbonizzazione dell’industria del cemento. Ciò è emerso da una partnership con la Science Based Targets Initiative ( SBTi ). In precedenza, Holcim, indipendentemente dall’SBTi, insieme a un gruppo di esperti del mondo accademico, della società civile e dell’industria, aveva sviluppato un tale quadro per ottenere la decarbonizzazione del settore “in modo rigoroso e basato sulla scienza”. Il produttore di materiali da costruzione ha riallineato i propri obiettivi climatici zero netti per il 2030 e li ha presentati all’SBTi per la convalida.

    Per la prima volta, le aziende del cemento hanno un piano chiaro “su come allineare le loro strategie di decarbonizzazione con le scienze del clima”, è citato nel comunicato Alberto Carrillo Pineda, co-fondatore e CTO di SBTi. “Il passaggio a tecnologie a basse emissioni di carbonio è fondamentale per la redditività a lungo termine del settore.” Ecco perché l’SBTi incoraggia tutti i produttori di cemento a “fissare obiettivi basati sulla scienza e fare la loro parte nella costruzione di un’economia resiliente al clima”.

    “Con l’aumento della popolazione e l’aumento dell’urbanizzazione, il settore delle costruzioni ha un ruolo chiave da svolgere nella costruzione di un futuro a zero netto”, afferma Jan Jenisch, CEO di Holcim. Si tratta di “costruire meglio con meno sforzo”. Holcim incoraggia tutti i colleghi a “unirsi a noi per aumentare il nostro impatto insieme”. mm

  • Branch Collab – tutto è lì, tutto è incluso

    Branch Collab – tutto è lì, tutto è incluso

    L’utente deve solo portare il proprio dispositivo personale: WiFi, stampante, bar e tutto ciò che gli serve per lavorare sono già disponibili in Branch Collab. E qui non si lavora solo al proprio tavolo, ma anche nella work lounge e nelle zone creative, nelle lobby, nelle grandi sale e al “work bar”. L’opportunità di incontrare altri imprenditori e scambiare esperienze davanti a un caffè informale è un grande vantaggio nel lavoro creativo e nel networking.

    Lavora come progetto comunitario
    La nuova area di co-working consente lo scambio di idee e opinioni, aumenta la produttività e consente un lavoro più mirato. Risultati più sostenibili e spesso più non convenzionali vengono raggiunti in modo collaborativo. Inoltre, la Branch Collab mette a disposizione sale riunioni dotate di moderne attrezzature, che consentono di tenere presentazioni con clienti e dipendenti in un ambiente professionale.

    Ambiente industriale
    Branch Collab è un’iniziativa di Halter AG, che lo scorso anno ha anche trasferito la propria sede a Schlieren presso JED. Il concetto architettonico di JED combina un’infrastruttura industriale convertita in modo sostenibile con una nuova architettura d’ufficio all’avanguardia ed è progettato interamente per il trasferimento di conoscenze, creatività e innovazione.

    Pacchetti di prenotazione flessibili
    Le postazioni di lavoro e le sale riunioni possono essere affittate in modo flessibile e su base oraria o giornaliera. Pacchetti attraenti offrono a privati e aziende più piccole moderne postazioni di lavoro plug & work, nonché sale riunioni, lounge di lavoro e sale creative, il tutto abbinato a una gastronomia variegata, dal bar Caffetino con la propria torrefazione al ristorante Eve’s Kitchen.

  • Papieri Biberist – Il quartiere di domani si crea oggi

    Papieri Biberist – Il quartiere di domani si crea oggi

    A metà del 2012, Hiag ha acquisito i locali dell'ex cartiera a Biberist. L'area con circa 277.000 m² di superficie industriale è stata utilizzata per la produzione della carta per ben 150 anni. Di conseguenza, è molto ben ancorato come ubicazione industriale nella regione ed è considerato un'area di sviluppo di importanza cantonale. L'area è strategicamente situata lungo la A1 e la A5, tra le aree metropolitane di Zurigo, Basilea e Bassin lémanique. All'interno del distretto industriale di Soletta, l'area dei Papieri beneficia del networking con numerose aziende e istituti di ricerca, nonché di un'infrastruttura unica e ad alte prestazioni sul territorio. Oltre all'uso in gran parte commerciale-industriale, sull'area devono essere creati luoghi dove possono trovare spazio il lavoro, la cultura e gli usi del tempo libero, nonché l'abitare.

    L'area Papieri è situata in una posizione ideale ed è destinata a diventare una destinazione nel paese suburbano.

    Rivitalizzazione del territorio
    In collaborazione con il Comune e il Cantone, si sta lavorando al passaggio a un piano di sottozona vincolante: "Il piano di sottozona è attualmente in fase di revisione, che comprenderà l'intero perimetro dell'area", afferma il responsabile dell'urbanistica. Michele Muccioli a Immo!Nvest. “Ci aspettiamo da 12 a 18 mesi prima che il piano regolatore diventi legalmente vincolante. Dopo che negli ultimi anni sono state vendute tre linee complete di macchine continue, le linee rimanenti sono attualmente in vendita. Inoltre, si continuerà a promuovere l'insediamento e la fornitura di spazi utilizzabili”. Attualmente sul sito sono presenti circa 20 aziende e circa 120 persone hanno il loro lavoro sulla carta. Qui si trovano aziende di un'ampia varietà di aree. Il prossimo passo è l'apertura parziale dell'area nell'area della stazione ferroviaria di Biberist Ost. L'obiettivo è quello di attivare e rivitalizzare il territorio. Secondo Muccioli, questo è ora possibile perché sono state completate le vendite e lo smantellamento delle grandi macchine.

  • Meglio tardi che mai

    Meglio tardi che mai

    In realtà, Brown-Boveri-Platz avrebbe dovuto essere ricostruita e aperta nell'estate del 2022. Ma i lavori di costruzione privata del parcheggio multipiano hanno portato a ritardi: "Le ragioni sono l'inizio tardivo della costruzione del parcheggio multipiano e l'ampio trasferimento dei lavori", ha detto a Immo René Zolliker del dipartimento di pianificazione edile di Baden! L'inizio dei lavori è previsto per l'estate 2023. Circa un anno dopo, nell'autunno del 2024, verrà poi aperta Brown-Boveri-Platz. La piazza ridisegnata svolge due funzioni fondamentali: in primo luogo, la piazza è luogo di passaggio e residenza per passanti, dipendenti, clienti e residenti per circa 300 giorni all'anno. In secondo luogo, gli eventi pubblici si svolgono sulla piazza per circa 50 giorni. «Il presente progetto soddisfa entrambi i requisiti. La ghirlanda di alberi a due file crea l'atmosfera che dovrebbe caratterizzare la nuova piazza cittadina e lo spazio aperto interno di 40 x 50 m crea lo spazio necessario per eventi con un massimo di 2000 persone ", afferma Zolliker. Fondamentalmente, il posto è libero dal traffico motorizzato. Fanno eccezione le consegne di merci per la società di spedizioni ABB e il centro di trasformazione, nonché i viaggi di veicoli di emergenza da parte dei servizi di emergenza.

    Utilizzare con benchmark
    Ma come si fa a rivitalizzare abilmente uno spazio sopra un garage in questi giorni? Il documento di base sull'uso dello spazio con diversi parametri di riferimento è già stato redatto per il concorso in un processo di ampio respiro: durante il giorno dovrebbe essere garantito l'accesso all'industria, al commercio, all'istruzione, alla cultura e alle attività del tempo libero. Nel pomeriggio la piazza fungerà da piazzale per i trasformatori, i cinema e l'hotel, nonché come spazio esterno per il centro congressi. Nel team di progetto guidato dal dipartimento di pianificazione e costruzione, oltre al pianificatore incaricato, erano rappresentati i dipartimenti comunali ingegneria civile, officina, ecologia urbana, marketing del territorio, pianificazione dello sviluppo, cultura e polizia municipale. Nel processo di progettazione sono stati coinvolti anche ABB Immobilien AG, Regionalwerke AG Baden e il team di progettazione Hochhaus Ost / Parkhaus Brown-Boveri-Platz. L'ostacolo più grande è stata l'approvazione del credito edilizio da parte del consiglio dei residenti. Ma ora dovrebbe finalmente iniziare.

  • La vecchia filanda di Turgi diventa un centro commerciale e industriale

    La vecchia filanda di Turgi diventa un centro commerciale e industriale

    Limmatkraftwerke AG vuole trasformare il vecchio cotonificio nel centro di Turgi in un moderno complesso commerciale affittando 7000 metri quadrati di spazio per uffici, studi, produzione o deposito nella parte centrale e occidentale dell’edificio. I locali possono essere affittati dal 1 aprile. In un comunicato stampa del proprietario Limmatkraftwerke AG, una filiale di Regionalwerke AG Baden , si dice che gli inquilini potrebbero progettare ed espandere le stanze in base alle loro esigenze, per quanto possibile in loco.

    “Vorremmo vedere un mix vivace e stimolante di vari settori commerciali e industriali nella filatura di Turgi”, ha affermato Martin Schoop, Presidente del Consiglio di amministrazione, che vive a Turgi stesso. Vuole promuovere il carattere di un moderno centro economico a Turgi trasferendo parte delle entrate per la promozione di Turgi. Schoop: “Una parte dell’affitto viene utilizzata per alimentare un fondo che dovrebbe promuovere questo senso di comunità”.

    La filanda, che fu costruita nel 1826 e fino al 1858 fu la più grande azienda di filatura della Svizzera, si trova nel centro di Turgi ed è facilmente raggiungibile. Secondo l’annuncio i parcheggi disponibili sono sufficienti e la filanda è a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Turgi.

    Il restyling presta attenzione anche alla sostenibilità. due parcheggi dovranno essere attrezzati con colonnine di ricarica per veicoli elettrici. L’edificio sarà alimentato con teleriscaldamento dalla KVA Turgi e in futuro attingerà nuovamente elettricità dalla vicina centrale idroelettrica gestita da Limmatkraftwerke AG.

    Limmatkraftwerke AG considera l’acquisto come una decisione strategica. Schoop: “Gestiamo una delle nostre centrali elettriche proprio accanto all’edificio della filatura. Grazie all’acquisto della filanda, possiamo anche garantire il funzionamento di questa centrale elettrica a lungo termine. ”In qualità di proprietario, l’uso dell’edificio può essere coordinato in modo ottimale con il funzionamento della centrale.

  • Gli effetti della pandemia sull'industria e sull'edilizia si stanno indebolendo

    Gli effetti della pandemia sull'industria e sull'edilizia si stanno indebolendo

    Secondo una dichiarazione dell’Ufficio federale di statistica ( UST ), la produzione nel settore secondario in Svizzera è diminuita del 4,4% su base annua nel terzo trimestre del 2020. Allo stesso tempo, le vendite delle aziende svizzere dell’industria e dell’edilizia sono diminuite del 6,3 per cento. La pandemia di coronavirus continua così “a lasciare il segno nel settore secondario”, scrivono gli analisti di FSO. Rispetto al trimestre precedente, tuttavia, le flessioni sono state “solo circa la metà”.

    Nel settore industriale, la produzione è diminuita del 5,1% su base annua nel trimestre in esame. Nel corso dei tre mesi è stato osservato un indebolimento del calo. È stato il più forte a luglio con il 6,7%. In agosto la produzione è stata del 5,6% inferiore al valore dell’anno precedente, a settembre il meno si è indebolito al 3,8%.

    Nel settore delle costruzioni, la produzione è diminuita dello 0,4% nel terzo trimestre del 2020 rispetto al terzo trimestre del 2019. C’è stato un calo del 7,2% nella costruzione di edifici. Al contrario, la produzione nell’ingegneria civile e in altri settori dell’edilizia è aumentata rispettivamente del 4,6 e del 2,9%.

    Le vendite nel settore sono state inferiori del 7,9% nel trimestre in esame rispetto allo stesso trimestre dell’anno precedente. Nei singoli tre mesi sono stati osservati cali gradualmente più deboli tra il 9,7% a luglio e il 5,6% a settembre.

    Nel terzo trimestre del 2020, le vendite nel settore delle costruzioni sono diminuite dello 0,6% rispetto al dato dell’anno precedente. Qui l’intervallo variava da un meno del 6,9% nella costruzione di edifici a un più del 5,1% nell’ingegneria civile.