Tag: kommunikation

  • Ecosistema di dati svizzero

    Ecosistema di dati svizzero

    I dati sono una risorsa chiave per lo sviluppo economico, la ricerca e il progresso sociale. Per evitare che i dati rimangano in silos isolati, il Governo federale si sta concentrando su un ecosistema nazionale di dati. Questo comprende spazi di dati specifici per argomento, in cui aziende, università, autorità e organizzazioni possono scambiare dati in modo sicuro e controllato.

    Il Consiglio federale ha incaricato la Cancelleria federale di creare un punto di contatto centrale per coordinare queste sale dati. Il Punto di contatto Swiss Data Ecosystem, che ha iniziato la sua attività il 15 gennaio 2025, è gestito dalla Cancelleria federale in collaborazione con l’Ufficio federale delle comunicazioni, l’Ufficio federale di statistica e la Direzione del diritto internazionale.


    Coordinamento, consulenza e rete internazionale
    Il compito principale del punto di contatto è quello di creare le basi per un ecosistema di dati interoperabile. Ciò include regolamenti, standard tecnici e strutture organizzative. Allo stesso tempo, sostiene i progetti di data room in corso con consulenza concettuale, organizzativa e legale.

    Un elemento centrale è il collegamento in rete dei soggetti interessati. Gli esperti possono scambiare conoscenze ed esperienze nelle cosiddette comunità di pratica, per accelerare lo sviluppo di soluzioni dati comuni. Inoltre, il punto di contatto collabora con partner internazionali come l’Istituto Fraunhofer per garantire la compatibilità degli spazi dati svizzeri con le iniziative europee e globali.


    Rendere i dati utilizzabili per le aziende, la ricerca e la società
    Sono già in fase di sviluppo diversi progetti di data room, ad esempio nelle aree della salute (“DigiSanté”), del turismo (“Infrastruttura nazionale di dati per il turismo”) e dell’agricoltura (“agridata.ch”). Un altro esempio è il previsto spazio dati sulla mobilità, in cui gli attori del trasporto pubblico, della logistica e delle autorità scambiano dati sulla mobilità. Ciò consentirà una gestione più efficiente del traffico, una pianificazione ottimizzata dei percorsi per gli spedizionieri e tempi di risposta più rapidi per i servizi di emergenza.

    Con il nuovo punto di contatto, la Svizzera compie un passo importante verso l’utilizzo sostenibile del potenziale dei dati e la promozione delle innovazioni digitali al di là dei confini industriali e amministrativi.

  • Swiss Innovation meluncurkan platform jaringan digital

    Swiss Innovation meluncurkan platform jaringan digital

    Dengan platform baru ini, Swiss Innovation bertujuan untuk memperkuat koneksi dan kolaborasi dalam jaringannya. Dikembangkan melalui kolaborasi dengan jointcreate.com, platform ini menawarkan cara yang sederhana dan dapat disesuaikan kepada para pengguna untuk terhubung, berkomunikasi, dan mengeksplorasi peluang baru dalam ekosistem inovasi Swiss.


    Mempromosikan inovasi melalui kolaborasi
    Misi Swiss Innovation adalah menghubungkan penelitian dan industri untuk mengembangkan ide menjadi produk yang dapat dipasarkan. Dengan lebih dari 650 perusahaan serta mitra riset dan eksternal, platform ini memungkinkan interaksi yang lancar dan membuka peluang baru untuk berkolaborasi.


    Melengkapi interaksi tatap muka
    Meskipun platform ini mempromosikan pertukaran digital, pentingnya interaksi tatap muka tetap tak terbantahkan. Platform ini melengkapi pertemuan fisik dan memungkinkan pengguna untuk melanjutkan percakapan di luar pertukaran tatap muka untuk mempercepat proyek dan mempromosikan inovasi.


    Fitur utama dari platform ini
    Acara yang menginspirasi: Berpartisipasilah dalam acara digital dan hibrida seputar penelitian dan inovasi.

    • Berbagi dan mendapatkan manfaat dari konten eksklusif dan hasil penelitian.
    • Berjejaring dengan para peneliti dan perusahaan di seluruh Swiss.

    Keberhasilan platform ini bergantung pada keterlibatan komunitas, dan Swiss Innovation mendukung pengguna untuk menjelajahi platform dan berkontribusi pada pertumbuhan komunitas inovasi.

  • Il nuovo portale del catasto delle condutture crea trasparenza e valore aggiunto nel settore edile

    Il nuovo portale del catasto delle condutture crea trasparenza e valore aggiunto nel settore edile

    Zurigo ha introdotto un nuovo sistema avanzato per la visualizzazione delle reti infrastrutturali. Il registro delle condutture del Cantone di Zurigo fornisce una visualizzazione completa di tutte le condutture fuori terra e sotterranee responsabili di acqua, acque reflue, elettricità, teleriscaldamento, gas e comunicazioni. La centralizzazione di questi dati in un unico sistema informativo rende molto più facile l’accesso alle informazioni rilevanti per la pianificazione, la costruzione e la manutenzione.

    Accesso semplificato alle informazioni
    In precedenza, le parti interessate dovevano ottenere informazioni sulle condutture individualmente dai rispettivi proprietari o gestori, un processo che richiedeva molto tempo. Con il nuovo portale del catasto delle condutture, il Cantone di Zurigo offre ora un punto di contatto centrale che consente agli utenti di accedere a questi dati importanti in modo rapido e semplice. Oltre 500 opere operanti nel Cantone aggiornano regolarmente i loro dati in questo sistema, garantendo l’accuratezza e l’affidabilità delle informazioni.

    Ampia gamma di applicazioni
    Il portale serve un’ampia gamma di utenti, tra cui amministrazioni pubbliche, imprese di costruzione, servizi di soccorso e di sicurezza e privati. Le informazioni precise sul tipo e sulla posizione delle condutture migliorano l’affidabilità della pianificazione per i progetti di costruzione e facilitano la manutenzione e l’espansione delle infrastrutture esistenti. Sebbene il portale non sia destinato ad essere utilizzato per la pianificazione diretta dei lavori di scavo, aiuta a ridurre significativamente il rischio di danni, fornendo una documentazione chiara dei percorsi delle condutture.

    Semplicità di funzionamento e di accesso ai dati
    Il portale del catasto delle tubature è stato progettato per essere di facile utilizzo. Gli utenti possono effettuare una ricerca per comune, parcella o strada e selezionare il mezzo di interesse. Le tubature corrispondenti vengono quindi visualizzate sulla mappa digitale. I dati sono facilmente accessibili e disponibili in formati standard. Vengono fornite anche informazioni aggiuntive, come la proprietà e i dettagli di contatto delle opere interessate.

    Il portale è accessibile all’indirizzo: https://leitungskataster.zh.ch. Per utilizzare il portale è necessaria una registrazione preliminare.

  • La costruzione digitale inizia nella mente

    La costruzione digitale inizia nella mente

    L’edilizia digitale – soprattutto con l’aiuto del Building Information Modelling (BIM) – sta sfidando molti processi collaudati nel settore edile. La costruzione digitale avviene innanzitutto nella mente e sul computer, dove viene creato un modello virtuale del progetto.

    Sulla base di questa immagine 3D molto dettagliata del futuro edificio, si possono già prendere molte decisioni ed eliminare potenziali problemi. I sostenitori di questo nuovo tipo di costruzione, supportato digitalmente, promettono guadagni di efficienza e di qualità, una riduzione degli errori di costruzione e una logistica di costruzione molto semplificata.

    Edilizia digitale: un piano in 6 punti semplifica il ripensamento

    Tuttavia, il passaggio dall’edilizia analogica a quella digitale è tutt’altro che semplice. Il docente di BFH Adrian Wildenauer lo sa per esperienza personale. Come ingegnere civile, conosce tutti gli aspetti dell’industria edile, dall’acciaio per armature alla modellazione BIM.

    Per le FFS, ha sviluppato un piano in 6 punti per tutto il settore, che intende servire come base per ripensare le operazioni di costruzione da analogiche a digitali. A suo avviso, è fondamentale che tutti gli attori coinvolti nell’edilizia siano coinvolti e facciano progredire il settore insieme.

    Chiarire l’obiettivo e la tabella di marcia

    Nell’edilizia digitale, le basi, le tabelle di marcia, i modelli e l’immagine target sono disponibili a tutti i partecipanti fin dall’inizio. Ciò consente alle imprese di costruzione, ai fornitori, agli architetti e ai clienti di coordinarsi molto prima della cerimonia di posa del terreno e di eliminare i possibili conflitti e le fonti di errore in una fase iniziale. “Dobbiamo coinvolgere tutti i partecipanti alla catena del valore il più presto possibile”, sottolinea Adrian Wildenauer.

    Comunicare con il linguaggio

    I progetti di costruzione digitale richiedono che tutti parlino la stessa lingua. L’industria ottiene questo risultato lavorando ancora di più con standard validi. A partire dai termini rilevanti dell’edilizia digitale e del Building Information Modelling, agli standard della Società Svizzera degli Ingegneri e degli Architetti (sia) o del Centro di Competenza per gli Standard nell’Industria Edile e Immobiliare (crb), fino allo scambio con le associazioni e le società del settore: soprattutto all’inizio, è importante che tutti i soggetti coinvolti si capiscano. Il Glossario nazionale sviluppato congiuntamente, in cui i termini sono stati definiti congiuntamente, aiuta anche in questo caso.

    Comunicare con il modello di dati

    Non solo le persone coinvolte dipendono da una comunicazione funzionante, ma anche i sistemi coinvolti. Poiché un modello virtuale del progetto edilizio è centrale per l’edilizia digitale, non c’è modo di evitare lo sviluppo congiunto di un modello di dati consolidato per gli edifici. In questo modo è possibile scambiare facilmente informazioni dal progettista al capomastro. “Trattare i dati è il nostro nuovo linguaggio comune”, spiega Adrian Wildenauer, “dobbiamo impararlo”

    Riutilizzare i componenti

    Un vantaggio dell’edilizia digitale è che non si deve necessariamente reinventare la ruota – o addirittura il progetto edilizio – per ogni progetto. Dopo tutto, molti elementi di una costruzione tornano in uso con ogni progetto. Invece di progettarli, dimensionarli e testarli da zero con ogni progetto, come in precedenza, è sufficiente utilizzare oggetti edili standardizzati. Ad esempio, prima di progettare una porta, ne costruisce un’immagine digitale standardizzata. Questa contiene tutti gli attributi necessari, dalla scelta del materiale alle dimensioni del cilindro, dalle larghezze e altezze delle ante alle strisce di tenuta. Grazie agli oggetti di costruzione standardizzati, le aziende risparmiano tempo nella progettazione di tali oggetti ed evitano errori. Affinché questo funzioni, le aziende devono avere un facile accesso a una raccolta di tali componenti digitali.

    Raccogliere l’esperienza

    La conoscenza nel settore edile è spesso ancora trasmessa in modo molto tradizionale, dal maestro artigiano esperto direttamente agli apprendisti sul cantiere. Nell’edilizia digitale, questa conoscenza, che oggi non è tangibile o documentata, può essere raccolta sistematicamente in cantiere e utilizzata per la formazione. Ma anche le esperienze con l’edilizia digitale stessa possono essere registrate e gli strumenti e i processi digitali possono essere testati per la loro idoneità. Se la gestione digitale dell’edilizia porta a un migliore trasferimento delle conoscenze, il settore è sulla strada giusta, ne è convinto Adrian Wildenauer: “Solo se condividiamo le conoscenze possiamo avere successo insieme”

    Comunicare le basi dell’ordine

    Molti processi nell’edilizia digitale culminano in un ordine, che si tratti della prenotazione di un servizio o dell’acquisto di materiali. Un grande vantaggio della costruzione digitale è che i dati necessari per gli ordini vengono registrati il prima possibile nel modello virtuale del progetto. Tuttavia, affinché qualcosa accada in cantiere, tutti coloro che sono coinvolti nel progetto devono sapere come ottenere e utilizzare i dati degli ordini dal sistema. La formazione e la documentazione adeguate per i dipendenti sono quindi obbligatorie.

    In pratica, diventa chiaro che l’edilizia digitale richiede una cooperazione digitale comune. I sistemi e l’infrastruttura IT sono importanti, ma solo se gli architetti, gli ingegneri civili e le aziende partner sono disposti a lavorare insieme in tutte le aree di competenza. La costruzione digitale non inizia sullo schermo, ma nella mente degli esperti.

  • KONE fa della nuova sede un laboratorio per il Nuovo Lavoro

    KONE fa della nuova sede un laboratorio per il Nuovo Lavoro

    KONE, lo specialista finlandese della mobilità edilizia, ha inaugurato una nuova filiale per circa 70 dipendenti a Sion, secondo un comunicato stampa. L’apertura ufficiale è avvenuta in presenza dell’ambasciatore finlandese in Svizzera, Valtteri Hirvonen. KONE è presente nella Svizzera occidentale dal 2001 e vi impiega 140 persone.

    Con l’apertura della sua nuova sede, KONE introduce contemporaneamente un nuovo modello di lavoro. Tra le altre cose, questo include una nuova assegnazione delle postazioni di lavoro ogni giorno, controllata da un computer. Chiunque voglia occupare una postazione di lavoro presenta una richiesta tramite un’app e poi gli viene assegnato un posto. Questo avviene in modo casuale e diverso dal giorno precedente.

    L’azienda spera che questo porti a una comunicazione più forte tra i dipendenti, che dovrebbe promuovere la cooperazione e la creatività. Inoltre, l’edificio degli uffici di Sion è, a quanto pare, il primo al mondo progettato da KONE secondo la nuova identità del marchio. È stato creato uno spazio dinamico e flessibile che può essere modificato in base alle esigenze. Questo concetto è stato sviluppato con un team di dipendenti locali in un processo partecipativo, ha dichiarato.

    “Siamo orgogliosi di poter introdurre una forma di collaborazione presso il sito di Sion che soddisfa i requisiti della digitalizzazione e della globalizzazione e promuove l’inclusione e l’innovazione nel nostro team della Svizzera Occidentale”, ha dichiarato Christian Wukovits, Amministratore Delegato di KONE Svizzera e Austria, citando la dichiarazione, “Vorrei esprimere i miei più sinceri ringraziamenti al gruppo di progetto e a tutti coloro che sono stati coinvolti in questo processo. Hanno svolto un lavoro eccellente che sarà innovativo per la nostra azienda”.

  • Nuovo responsabile della comunicazione di Halter AG

    Nuovo responsabile della comunicazione di Halter AG

    Anna Domagala si trasferisce da Eternit (Svizzera) AG, dove è stata Responsabile Marketing e Comunicazione e membro del Consiglio Direttivo dal 2018, allo sviluppatore immobiliare Halter. Con le business unit Business Development, Developments, Overall Services e Renovations, le si prospettano “nuove ed entusiasmanti aree di responsabilità presso uno sviluppatore immobiliare che è sinonimo di processi e concetti innovativi e sostenibili e che non si limita a parlarne, ma fa anche quello che dice”.

    Prima di seguire la sua passione per l’architettura e di entrare nel settore delle costruzioni e degli immobili, ha lavorato in diverse funzioni, anche internazionali, nel marketing e nelle vendite dell’industria dei beni di consumo, tra cui Swarovski e Bucherer.

    Avendo una formazione bancaria e studiando informatica dei media con un CAS in Brand Leadership, porta con sé un totale di oltre 15 anni di esperienza e know-how nel campo del marketing e della comunicazione.

    Nik Grubenmann, responsabile della comunicazione dal 2017, guida lo spin-off di Halter Aneecy nel suo nuovo ruolo di CEO dal 1° gennaio 2023. L’azienda sta sviluppando una piattaforma digitale che consente a costruttori e investitori di allineare i loro progetti ai requisiti dell’economia circolare fin dalla prima fase. Aneecy sarà online alla fine del 2023.

  • Consolidamento nel mercato svizzero delle etichette

    Consolidamento nel mercato svizzero delle etichette

    La gestione dei requisiti Ecobau, che a volte hanno costituito la base per l'etichetta Minergie ECO, non è stata ancora definitivamente chiarita. Come è noto, sono stati in gran parte inclusi nella SNBS (Swiss Sustainable Building Standard), poiché comprendono argomenti che diventeranno ancora più importanti in futuro, ovvero l'economia circolare, l'energia grigia, ecc. – Gli edifici sostenibili non sono solo edifici che sono stati ottimizzati in termini di energia operativa.

    Eppure, questo consolidamento crea chiarezza nel mercato ed è anche un chiaro impegno nei confronti della SNBS, in quanto punto di riferimento chiave nel mercato edilizio e immobiliare svizzero e uno strumento importante per l'attuazione della Strategia energetica 2050.

    Fare clic qui per il comunicato stampa dell'Ufficio federale dell'energia

  • Berna: nuovo vicedirettore presso l'Ufficio federale dell'energia

    Berna: nuovo vicedirettore presso l'Ufficio federale dell'energia

    Simon Jungo è stato nominato vicedirettore dell’UFE dal Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC). Il suo predecessore Marc Kenzelmann assumerà il suo nuovo incarico come direttore dell’ispettorato federale ENSI per la sicurezza nucleare alla fine di giugno 2020 dopo sette anni.

    Il 47enne Simon Jungo ha diversi anni di esperienza nell’ambiente federale, nonché conoscenze specialistiche ed esperienza nella gestione dei rischi e delle crisi. Dal 2006 al 2012 ha lavorato nel personale del Comitato per la sicurezza del Consiglio federale, più recentemente come capo delle operazioni e vicecapo del personale. Dal 2012 al 2019 è stato capo della pubblica sicurezza delle FFS e membro del consiglio di amministrazione della divisione Trasporto passeggeri. Attualmente è a capo della sicurezza del gruppo FFS.

    Dopo aver completato un apprendistato commerciale, Simon Jungo si è laureato presso la scuola superiore commerciale superiore HKG (ora HFW) e sta attualmente completando l’Executive MBA Innovation presso l’Università di Scienze Applicate di Berna.