Tag: Ökologie

  • Il calcolatore della valutazione del ciclo di vita supporta l’edilizia sostenibile

    Il calcolatore della valutazione del ciclo di vita supporta l’edilizia sostenibile

    Le dichiarazioni ambientali di prodotto (EPD) in conformità alla norma SN EN 15804 consentono di presentare in modo trasparente l’impatto ecologico di un materiale da costruzione nel corso del suo intero ciclo di vita. Ciò fornisce ai proprietari di edifici una base solida per prendere decisioni sull’edilizia sostenibile, che va oltre i singoli parametri ambientali e consente una valutazione completa.

    Baustoff Kreislauf Schweiz fornisce ai suoi membri EPD medie verificate in modo indipendente per vari tipi di calcestruzzo e aggregati. Questi dati costituiscono una base affidabile per i progetti di edilizia sostenibile.


    Calcolatore di valutazione del ciclo di vita come strumento digitale
    È stato sviluppato un calcolatore di valutazione del ciclo di vita specifico per il settore, per calcolare le emissioni di CO₂, il consumo energetico e altri indicatori ambientali. Questo strumento di calcolo verificato offre all’industria edile un modo pratico per determinare e ottimizzare le dichiarazioni ambientali dei prodotti.

    Lo strumento online su oekobilanz-rechner.ch consente un’analisi indicativa, ma non sostituisce la creazione di una EPD completa. Su richiesta, i dati inseriti possono essere ulteriormente elaborati per creare una dichiarazione ambientale di prodotto ufficialmente verificata.


    Trasparenza e ottimizzazione per l’industria edile
    Il calcolatore di valutazione del ciclo di vita fornisce all’industria edile uno strumento prezioso per prendere decisioni sostenibili sui materiali basate sui dati. Ottimizzando la registrazione e la valutazione degli impatti ambientali, lo strumento contribuisce a ridurre l’impronta ecologica dell’industria edile e sostiene un’economia circolare che preserva le risorse.

  • Obiettivi ESG con integrazione REMMS

    Obiettivi ESG con integrazione REMMS

    Con l’integrazione di REMMS, l’azienda sta portando l’analisi della sostenibilità nel settore immobiliare ad un nuovo livello. REMMS (Real Estate Meta-rating and Monitoring on Sustainability) consente una valutazione completa degli immobili in relazione a criteri economici, ecologici e sociali. Gli utenti delle soluzioni possono analizzare facilmente le proprietà e creare confronti di benchmark, tenendo conto di standard rilevanti come AMAS, ASIP, CRREM, GRI, ICMA, SBA e SFDR.


    Integrazione perfetta per la massima efficienza
    L’obiettivo centrale dell’integrazione è la facilità d’uso. I gestori di patrimoni e portafogli possono utilizzare la piattaforma REMMS senza registrazione aggiuntiva o firma di un contratto. Il modulo di monitoraggio della sostenibilità della suite software consente di analizzare i portafogli immobiliari in modo anonimo e con il supporto dei dati. Martin Schnider, Amministratore Delegato di reamis, sottolinea: “La nostra soluzione aiuta i clienti a raggiungere in modo efficiente gli obiettivi di sostenibilità e a soddisfare i requisiti normativi ESG”


    Un passo verso un’industria immobiliare sostenibile
    L’integrazione di REMMS non è solo un’estensione delle soluzioni digitali, ma anche un contributo alla trasformazione sostenibile dell’industria immobiliare. La piattaforma guidata dai dati fornisce ai gestori di portafoglio analisi precise che facilitano le decisioni strategiche.

  • Approcci innovativi alla gestione immobiliare

    Approcci innovativi alla gestione immobiliare

    Focus sulla sostenibilità
    La mattinata è dedicata alle “Proprietà sostenibili”. Qui scoprirà come non solo può gestire le sue proprietà in modo efficiente, ma anche organizzarle in modo consapevole dal punto di vista ambientale. I nostri esperti le mostreranno quali servizi opzionali può integrare per ridurre al minimo l’impronta ecologica delle sue proprietà e allo stesso tempo creare valore per i suoi clienti.

    Processi di disaffitto socialmente responsabili
    Nella sessione pomeridiana, ci concentreremo sul delicato tema dei “processi di disaffitto socialmente responsabili”. In questa sezione, imparerà come implementare una serie di strategie di locazione che tengano conto degli aspetti legali ed etici. Discuterà con i nostri relatori esperti su come promuovere un dialogo rilassato e soluzioni eque per ottenere la fiducia dei suoi inquilini e costruire relazioni a lungo termine.

    Relatori specializzati

    • Dr Joëlle Zimmerli, Zimraum GmbH
    • Christian Brütsch, Stratcraft GmbH
    • Pascal Stutz, CEO SVIT Zurigo

    Colga l’opportunità di scambiare idee con altri leader e di trarre preziosa ispirazione per la sua pratica. Faccia parte di un movimento che mira non solo al successo economico, ma anche ad una gestione immobiliare sostenibile e socialmente responsabile.

    Si registri oggi e plasmi attivamente il futuro del settore!

  • Un progetto modello per la Svizzera Riqualificazione ecologica del fiume Sihl

    Un progetto modello per la Svizzera Riqualificazione ecologica del fiume Sihl

    Più di un secolo fa, in molti luoghi della Svizzera, i fiumi e i torrenti sono stati raddrizzati e arginati per garantire la protezione dalle inondazioni e guadagnare ulteriore terreno. Le conoscenze odierne dimostrano che ciò ha avuto conseguenze dannose per la natura. Questi corsi d’acqua, un tempo dinamici e diversificati, sono diventati nastri d’acqua monotoni e impoveriti dal punto di vista ecologico. La situazione è simile nel Sihlwald, i cui habitat quasi naturali per animali e piante sono in gran parte scomparsi. Anche la migrazione dei pesci è notevolmente compromessa da queste misure di costruzione. L’attuale progetto di rivitalizzazione mira a ripristinare il dinamismo e la diversità dell’area fluviale.


    Il
    cuore della rivitalizzazione è l’area fluviale presso il capolinea Sihlwald della ferrovia Sihltal-Zurich-Uetliberg e il Centro Visitatori del Parco Naturale di Zurigo. Con una lunghezza di circa 1,8 chilometri, questo tratto svolge un ruolo chiave nella pianificazione della rivitalizzazione del Cantone di Zurigo ed è una priorità assoluta. L’obiettivo è quello di migliorare il valore ecologico di questo tratto del fiume, creando così nuovi habitat di alta qualità, particolarmente importanti per gli animali e le piante.

    Attraverso la rivitalizzazione pianificata, i responsabili sperano di assumere un ruolo pionieristico nello sviluppo quasi naturale dei corsi d’acqua e, allo stesso tempo, di aumentare il valore ricreativo locale per la popolazione. Questo approccio integrativo dovrebbe servire da modello per progetti simili in altre regioni della Svizzera.


    Più dinamica, più struttura, più habitat
    La maggior parte delle attuali difese spondali della Sihl saranno rimosse. Nuovi elementi strutturali, come isole, pietre di grandi dimensioni e un maggior numero di rami e radici, renderanno il fiume più vario e dinamico di quanto non sia oggi. Grazie a una nuova rampa per pesci, la Sihl sarà più percorribile per i pesci e altre forme di vita acquatica. Sono previsti anche nuovi stagni, nonché prati umidi e pascoli magri. Tutte queste misure creeranno una varietà di nuovi habitat per animali e piante, aumentando così la biodiversità.

    Sulla riva destra del fiume, verrà creata una zona riservata alla natura. Questa zona tranquilla nella popolare area ricreativa locale fornirà rifugi protetti per gli animali. Ne beneficerà il martin pescatore, ad esempio, che è molto sensibile ai disturbi durante la stagione della riproduzione.


    Migliorare la qualità della vita
    La rivitalizzazione rende anche l’area fluviale più attraente per le persone. L’opportunità di trascorrere del tempo vicino al fiume e agli stagni accessibili offre ai visitatori una visione della natura.

    Per creare una zona tranquilla per la natura sulla riva destra, l’attuale sentiero sotto il centro visitatori sarà spostato sulla riva sinistra del fiume. Il sentiero pedonale e la pista ciclabile saranno separati in quel punto. In questo modo, entrambi gli utenti della strada avranno più spazio. Lungo il nuovo e vario percorso pedonale sulla riva sinistra del fiume, la vegetazione sarà ripetutamente diradata. In questo modo si otterrà una vista interessante della sponda selvaggia del fiume di fronte. Piccoli sentieri pedonali conducono al fiume e ad aree di seduta naturali vicino all’acqua.


    Il ponte presso il centro visitatori sarà smantellato.Progettocongiunto del Cantone e delle FFSLa rivitalizzazione della Sihl è un progetto congiunto del Cantone di Zurigo e delle FFS. Fa parte delle misure ambientali previste dalla nuova licenza per la centrale idroelettrica Etzelwerk delle FFS. Anche il fondo ewz naturemade star e il Governo federale stanno apportando contributi finanziari.

  • Un nuovo progetto di quartiere a Soletta riceve la fornitura di teleriscaldamento

    Un nuovo progetto di quartiere a Soletta riceve la fornitura di teleriscaldamento

    Regio Energie Solothurn fornirà in futuro il teleriscaldamento all’area Weitblick di Solothurn. La costruzione della conduttura è iniziata all’inizio di giugno e si prevede che durerà fino al tardo autunno del 2024. Weitblick Solothurn è un progetto per lo sviluppo di un nuovo quartiere urbano nella parte occidentale di Solothurn, in cui l’aspetto ecologico gioca un ruolo importante. Secondo una dichiarazione di Regio Energie Solothurn, in futuro l’area potrà essere rifornita di energia rinnovabile grazie al collegamento al teleriscaldamento. Questa sarà generata dal calore residuo dell’utilizzo dei rifiuti presso KEBAG AG, l’impianto di riciclaggio dei rifiuti a Zuchwil SO. Un centro energetico, noto come hub energetico, sarà completato nell’area del nuovo magazzino di pietra al più tardi entro il 2026. Alimenterà i nuovi edifici nell’area di Weitblick con il teleriscaldamento a bassa temperatura.

    I lavori di allacciamento saranno eseguiti in più fasi su diverse sezioni. La lunghezza totale dei tubi del teleriscaldamento è di poco meno di 1,5 chilometri. Ci saranno limitazioni del traffico da Hermesbühlstrasse a Brühlhofpromenade dal 3 giugno fino al probabile ottobre 2024. I binari della BLSe delle FFS nella Gibelinstrasse saranno attraversati da un sottopassaggio. La fermata dell’autobus di Gibelinstrasse in direzione di Soletta sarà fuori servizio fino al 17 agosto. I parcheggi in Küngoltstrasse e alcuni in Hermesbühlstrasse non saranno disponibili durante i lavori.

    Nella Brühlhofpromenade fino a Segetzstrasse, i cavi saranno posati dal 10 giugno a metà agosto. Nel tratto da Segetzstrasse alla cooperativa edilizia VEBO a Oberhofstrasse 1, i lavori di costruzione comporteranno temporaneamente grandi limitazioni del traffico nella zona dell’incrocio Segetzstrasse/Gibelinstrasse fino alla fine di novembre. Inoltre, la tangente ovest dovrà essere tagliata senza una trincea per il collegamento, che avverrà dall’estate a ottobre.

  • Il passo dinamico di Zurigo nell’economia circolare

    Il passo dinamico di Zurigo nell’economia circolare

    L’implementazione di “Zurigo Circolare” è iniziata all’inizio di febbraio con la presentazione di un’agenda dettagliata e specificamente adattata alle esigenze dell’amministrazione cittadina. Tuttavia, la strategia offre anche alle piccole e medie imprese (PMI) numerosi punti di partenza. Adattando le singole misure, le PMI possono non solo agire in modo più rispettoso dell’ambiente, ma anche trarre benefici finanziari a lungo termine.

    Passi per l’attuazione nelle PMI
    Un aspetto fondamentale dell’economia circolare è il riciclaggio e la separazione efficiente dei materiali riciclabili. Sara Graf, project manager di Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ), sottolinea l’importanza e la semplicità di questa misura per le aziende: i materiali riciclabili come la carta, il cartone, le bottiglie in PET, il vetro e le lattine di alluminio possono spesso essere riciclati gratuitamente, il che porta direttamente ad un risparmio sui costi di smaltimento. Ma il riciclo è solo l’inizio.

    Minimizzare il consumo di materiali e ottimizzare i processi
    Sonja Gehrig, che dirige il coordinamento cittadino di “Circular Zurich”, sottolinea che è importante pensare oltre i confini dell’azienda. L’analisi del proprio consumo di materiali e l’ottimizzazione dei processi produttivi sono passi cruciali. Un design di prodotto ecologicamente sostenibile, che promuova la riparabilità e la durata dei prodotti, non solo può far risparmiare le aziende, ma anche portare a nuovi modelli di business, come il noleggio dei prodotti.

    Estendere le fasi di consumo e utilizzo
    La fase finale prevede la massimizzazione della durata di vita dei prodotti attraverso strategie di condivisione, riutilizzo, riparazione e rigenerazione. Questo non solo consente di utilizzare i prodotti più a lungo, ma aiuta anche a conservare le risorse. Le piattaforme di seconda mano e le iniziative aziendali che internalizzano l’economia circolare svolgono un ruolo sempre più importante nell’economia circolare.

    La città come laboratorio di innovazione
    Zurigo si considera un terreno di sperimentazione per nuove idee e prodotti circolari. Gli esperti della città sono pronti a sostenere le aziende che si sforzano di trovare soluzioni innovative. Questo approccio proattivo non solo rafforza l’infrastruttura della città, ma promuove anche l’adozione diffusa dei principi dell’economia circolare.

    Con “Circular Zurich”, la città di Zurigo si posiziona come pioniere dell’economia circolare, dimostrando come sia possibile realizzare una trasformazione sostenibile nelle aree urbane attraverso misure concrete e approcci cooperativi.

  • Il Cantone di Zurigo promuove l’elettromobilità con oltre 52.500 posti auto

    Il Cantone di Zurigo promuove l’elettromobilità con oltre 52.500 posti auto

    Dall’introduzione del programma di finanziamento delle infrastrutture di ricarica, il Cantone di Zurigo ha compiuto passi decisivi verso l’elettrificazione dei trasporti. Il programma, che durerà fino alla fine del 2026 e che dispone di un fondo di finanziamento di 50 milioni di franchi svizzeri, ha già assicurato oltre 18 milioni di franchi svizzeri di finanziamenti per dotare i parcheggi di stazioni di ricarica. Finora, oltre 52.500 parcheggi sono stati attrezzati per i veicoli elettrici, il che rappresenta una spinta significativa per l’elettromobilità nel Cantone.

    Il Direttore dell’Edilizia Martin Neukom è entusiasta della grande risposta: “La forte richiesta del programma di finanziamento conferma il nostro impegno per un futuro di mobilità sostenibile. Il sostegno rende più facile per molte persone passare ai veicoli elettrici e contribuisce a ridurre la dipendenza dai combustibili fossili”

    Il programma non sostiene solo i privati, ma anche le aziende e i comuni. Sono già state presentate oltre 800 richieste di finanziamento per i parcheggi della flotta. Inoltre, sempre più comuni stanno sfruttando le opportunità di finanziamento per sviluppare i loro concetti di mobilità elettrica. Ciò include studi di fattibilità e analisi di localizzazione per le infrastrutture di ricarica pubbliche. Alcuni Comuni hanno già espresso interesse per l’installazione di stazioni di ricarica pubbliche nelle zone blu.

    Carmen Walker Späh, Direttore degli Affari Economici, sottolinea i vantaggi ecologici: “Il nostro programma di finanziamento contribuisce in modo significativo alla riduzione dell’inquinamento ambientale e all’aumento dell’efficienza energetica nel Cantone. Poiché il settore dei trasporti è responsabile di circa il 40% delle emissioni di gas serra a Zurigo, questo è un passo importante verso una mobilità neutrale dal punto di vista climatico”

    In considerazione dell’elevata domanda, il fondo di finanziamento potrebbe potenzialmente esaurirsi prima della fine prevista del 2026. Il Cantone intende continuare a monitorare da vicino gli sviluppi e fornire aggiornamenti regolari sullo stato del programma. Una presentazione dettagliata dei risultati e dei progressi del programma è prevista per la seconda metà del 2024.

  • Sviluppo del sito – strategie per una città vivace

    Sviluppo del sito – strategie per una città vivace

    La città di Zurigo sta vivendo un cambiamento costante, caratterizzato da un aumento della popolazione e da una crescente domanda di spazi residenziali e commerciali. Uno sviluppo urbano equilibrato, che tenga conto delle esigenze dei residenti e integri gli aspetti ecologici e sociali, è fondamentale.

    L’Ufficio per lo Sviluppo Urbano svolge un ruolo importante nella pianificazione e nell’attuazione di questo sviluppo. Coordinando gli interessi pubblici e privati e sviluppando progetti di sviluppo urbano, l’Ufficio contribuisce a garantire che Zurigo rimanga una città vivace e attraente. Nel farlo, preserva il patrimonio architettonico e crea spazio per progetti edilizi orientati al futuro.

    Il piano strutturale comunale è uno strumento chiave per lo sviluppo a lungo termine della città. Definisce gli obiettivi strategici e le misure per lo sviluppo sostenibile del sito e funge da linea guida per il coordinamento dei vari interessi e delle parti interessate. In vista della crescita demografica prevista fino al 2040, è essenziale una pianificazione mirata e la densificazione delle aree esistenti.

    Il Piano Strutturale Comunale definisce le aree adatte alla densificazione strutturale, così come le aree per gli spazi aperti pubblici, gli edifici e le strutture comunali. L’obiettivo è creare un ambiente vivibile che soddisfi le esigenze dei residenti e consenta uno sviluppo urbano sostenibile.

    In generale, lo sviluppo del sito e la pianificazione territoriale a Zurigo sono una sfida complessa che richiede una stretta collaborazione tra le varie parti interessate. L’Ufficio per lo Sviluppo Urbano è impegnato in uno sviluppo equilibrato e orientato al futuro della città, che ne preservi l’identità e soddisfi le esigenze di spazi abitativi, lavorativi e ricreativi.

  • Wood City – una pietra miliare per le città del futuro con il legno

    Wood City – una pietra miliare per le città del futuro con il legno

    La rinascita delle costruzioni in legno come simbolo dell’edilizia ecologica
    La decisione di utilizzare il legno come materiale da costruzione principale è al centro di Stockholm Wood City. Questo passo riflette la crescente consapevolezza dei metodi di costruzione ecologici e sottolinea i numerosi vantaggi delle costruzioni in legno. Oltre a migliorare l’estetica dello spazio urbano, gli edifici in legno contribuiscono a migliorare la qualità dell’aria, a promuovere il benessere, ad aumentare la produttività del lavoro e ad agire come un serbatoio naturale di carbonio.

    “Stockholm Wood City è un manifesto della nostra visione del futuro”, spiega Annica Ånäs, CEO di Atrium Ljungberg. “Il progetto non solo segna un significativo passo avanti per la nostra azienda, ma pone anche una pietra miliare storica per la forza innovativa della Svezia”

    Innovazione e sostenibilità come principi guida
    Stockholm Wood City va oltre il semplice utilizzo del legno come materiale da costruzione e adotta un approccio olistico alla sostenibilità. Il progetto integra tecnologie avanzate per aumentare l’efficienza energetica e promuove un uso attento delle risorse attraverso l’autoproduzione e l’uso condiviso dell’energia, nonché l’impiego di tecniche di costruzione efficienti dal punto di vista delle risorse.

    Come progetto di punta per lo sviluppo urbano orientato al futuro, Stockholm Wood City non solo arricchirà il paesaggio urbano di Stoccolma, ma darà anche un impulso significativo all’industria delle costruzioni a livello mondiale. Con la sua fusione di innovazione, sostenibilità e spirito comunitario, offre un modello ispiratore per la progettazione dei futuri spazi di vita urbani.

  • Più incentivi per l’edilizia compatta ed ecologica

    Più incentivi per l’edilizia compatta ed ecologica

    In un momento in cui la lotta contro il riscaldamento globale e la carenza di alloggi sta diventando sempre più urgente, tutti coloro che lavorano nel settore edile si trovano di fronte a sfide più grandi che mai. Il patrimonio edilizio è responsabile di una parte significativa delle emissioni di CO2 e la necessità di nuove abitazioni sta crescendo più rapidamente che mai. È quindi essenziale agire rapidamente.

    Nonostante le numerose iniziative e gli interventi politici, i progressi nella risoluzione di questi problemi sembrano ancora troppo lenti e i fronti si stanno sempre più indurendo. Bernhard Lanzendörfer sostiene la necessità di una ricerca congiunta di soluzioni rapide, innovative, accessibili e sociali, invece di perdersi in posizioni ideologiche.

    Un esempio di posizione ideologica è la petizione dell’associazione Countdown 2030, che si oppone con veemenza alla demolizione degli edifici. Bernhard Lanzendörfer sostiene che idee rigide come queste non risolveranno i problemi e chiede una visione differenziata da una prospettiva strutturale, ecologica e sociale.

    In considerazione della carenza di alloggi, una densificazione sostanziale dello spazio abitativo è spesso possibile solo attraverso la costruzione di edifici sostitutivi. L’approccio “costruire all’interno di edifici esistenti” raggiunge rapidamente i suoi limiti, soprattutto quando si tratta di modernizzare e aggiungere piani agli edifici esistenti.

    Per promuovere l’edilizia ecologica e sociale, Lanzendörfer suggerisce che i politici dovrebbero creare incentivi concreti. Ciò potrebbe avvenire, ad esempio, attraverso premi per la riqualificazione ecologica degli edifici o un tasso di utilizzo più elevato per i progetti faro ecologici.

    In vista dell’aumento della popolazione e della crescente dispersione urbana, è essenziale costruire verso l’alto. Anche se questo può incontrare delle resistenze, secondo Lanzendörfer è la soluzione più semplice per sfruttare meglio ogni metro quadrato.

    È importante non ostacolare i concetti innovativi con barriere ideologiche. L’industria edile ha già fatto grandi progressi nello sviluppo di prodotti rispettosi del clima, e anche i politici stanno sostenendo l’uso di materiali edili ecologici attraverso nuovi regolamenti nella legislazione sulla protezione ambientale.

  • L’Empa studia l’argilla come materiale da costruzione sostenibile

    L’Empa studia l’argilla come materiale da costruzione sostenibile

    L’argilla rilascia una quantità di CO2 significativamente inferiore rispetto al calcestruzzo, spiega il Laboratorio federale svizzero di prova dei materiali e di ricerca(Empa) in un comunicato stampa. Ellina Bernard del Laboratorio Calcestruzzo e Asfalto dell’Empa a Dübendorf e la Cattedra di Costruzione Sostenibile del Politecnico Federale di Zurigo stanno lavorando per stabilire l’argilla come alternativa sostenibile al calcestruzzo. Il loro progetto è sostenuto dalla Fondazione Nazionale Svizzera per la Scienza(SNSF) con una sovvenzione Ambizione.

    L’argilla si trova in diverse composizioni geologiche in tutto il mondo. Il materiale da costruzione sostenibile potrebbe sostituire il calcestruzzo nelle strutture non portanti e nelle pareti portanti degli edifici residenziali. Per un utilizzo su larga scala, Bernard e il suo team vogliono definire degli standard per la composizione e la resistenza meccanica. D’altra parte, è necessario trovare degli additivi che aumentino la capacità portante del materiale. Attualmente si utilizza ancora il cemento convenzionale, ma questo spinge l’impronta ecologica dell’argilla “di nuovo nella zona rossa”, scrive l’Empa.

    Bernard, in collaborazione con il geologo Raphael Kuhn, ha trovato un approccio promettente nell’ossido di magnesio. Nei primi esperimenti di laboratorio con formulazioni di argilla, è stata raggiunta una resistenza alla compressione fino a 15 megapascal, informa l’Empa. L’argilla con l’aggiunta di cemento raggiunge fino a 20 megapascal.

  • Hotel Rotbuche: Energie- effizienz, Ökologie und Komfort

    Hotel Rotbuche: Energie- effizienz, Ökologie und Komfort

    Mitte Februar vergangenen Jahres fand der Spatenstich für das Hotel Rotbuche in Rapperswil-Jona statt. Die drei Anforderungen und Vorgaben an die Energieversorgung und an das Energiesystem für das neue Hotel waren klar: Energieeffizienz, Ökologie und Komfort. Um diese Vorgaben umzusetzen, wurden als Energiequelle für die Wärmepumpe Erdwärmesonden gebohrt und in Zusammenarbeit mit der Energie Zürichsee Linth (EZL) ein nachhaltiges Energiekonzept erarbeitet. Die EZL wird auch die Gebäudetechnik als Contractor betreiben und warten.

    Massnahmen zur Wärmerückgewinnung
    «Über die reversible Wärmepumpe kann Wärme für Heizzwecke und für das Brauchwarmwasser bereitgestellt werden», erklärt Roman Fausch, Projektleiter Energiedienstleistungen bei der EZL. Im Sommer bestehe die Möglichkeit, das Gebäude energieeffizient direkt über Erdwärmesonden zu kühlen, so der Fachmann. Bei hohem Kühlbedarf besteht zusätzlich die Möglichkeit, Kälte von der reversiblen Wärmepumpe zu nutzen. Weiter werden verschiedene Massnahmen zur Wärmerückgewinnung verbaut und dank einer intelligenten Steuerung auch bedarfsgerecht geregelt. «Im Zusammenhang mit Energie und Nachhaltigkeit ist es für uns eines der nachhaltigsten Hotelprojekte, welches wir planen und realisieren durften», sagt Stefano Ghisleni, Generalplaner der Ghisleni Partner AG, mit Sitz in Rapperswil, Zürich, St. Gallen und Zug.

    Beim Moxy Hotel Rotbuche stammt die natürliche Wärme aus rund 200 bis 250 Meter Tiefe. Die 23 Sonden, verteilt über die gesamte Baufläche, entziehen dem Erdboden 10 bis 15 Grad. Die Wärme wird durch eine Trägerflüssigkeit in die Wärmepumpe im Gebäude eingespeist und umgewandelt. So gelangt sie ins Heiz- und Klimasystem des Hotels. Die gesamte Länge des Erdsonden-Leitsystems misst mehr als fünf Kilometer.

    Senkung der Raumtemperaturen bis zu vier Grad
    Die Projektverantwortlichen betonen, dass der Grundbedarf für die Raumkühlung in den wärmeren Jahreszeiten im Hotel Rotbuche mit dem umweltschonenden Free-Cooling-System gedeckt werden kann. Damit sei eine Senkung der Raumtemperaturen bis zu vier Grad möglich. Dies hat einen positiven Nebeneffekt: Die abgeführte Wärme wird wiederum in den Erdsonden zwischengespeichert und kann für die Warmwasseraufbereitung oder im Winter für die Wärmeeinspeisung genutzt werden. Eine Photovoltaikanlage auf dem Dach wird für das Betreiben der Wärmepumpe installiert. Sie soll mit rund dreissig Prozent ausreichend Deckung bieten, um einen Teil des geforderten Strombedarfs zu decken. «Der massvoll gesteuerte Ausgleich von Wärme und Kälte macht ein kontinuierliches Raumklima ohne massive Temperaturschwankungen möglich», sagt Projektleiter Roman Fausch. Die ersten Gäste können dies ab kommenden Herbst selber fühlen. Zu diesem Zeitpunkt soll das neue Hotel «Rotbuche» mit seinen 86 Zimmern eröffnet werden. ■

  • Fischermätteli Burgdorf: area orientata al futuro nello standard Minergie-A-Eco

    Fischermätteli Burgdorf: area orientata al futuro nello standard Minergie-A-Eco

    A dicembre 2019, gli escavatori sono entrati nell’ex sito industriale di Burgdorf e il nuovo quartiere Fischermätteli dovrebbe presto prendere vita: i primi appartamenti saranno pronti per essere occupati nell’estate del 2021. Entro il 2024, dieci condomini con 169 appartamenti economici da 2,5 a 5,5 locali e spazi abitativi tra 52 e 140 metri quadrati devono essere costruiti in un totale di tre fasi di costruzione. Situati in una posizione idilliaca nelle immediate vicinanze della foresta, gli edifici sono raggruppati attorno a una zona centrale di incontro con cinque spazi esterni progettati diversamente.

    Il più grande quartiere Minergie-A-Eco con legno svizzero

    L’insediamento di Fischermätteli sarà un giorno il più grande sviluppo in Svizzera che non solo sarà costruito con legno svizzero, ma soddisferà anche lo standard Minergie-A-Eco. Ciò richiede un bilancio energetico positivo e la spesa per il riscaldamento degli ambienti e dell’acqua, il rinnovo dell’aria nonché per tutti i dispositivi elettrici e l’illuminazione devono essere coperti da energie rinnovabili. L’aggiunta Eco si concentra sui temi della salute e dell’ecologia edilizia e garantisce un elevato livello di comfort abitativo. “Sulla base delle esperienze positive che abbiamo fatto finora, è stata l’unica decisione giusta per noi in termini di ecologia e sostenibilità costruire il Fischermätteli secondo lo standard Minergie-A-Eco”, spiega Bruno Kälin. È responsabile del marketing e membro della direzione di Strüby Konzept AG. Le società Strüby agiscono sia come costruttore che come fornitore di servizi completi (sviluppo del progetto, architettura, ingegneria, produzione, implementazione, servizio clienti, servizio clienti) e sono anche responsabili delle vendite.

    Per il Fischermätteli, il cliente si affida all’abete rosso e bianco dei boschi svizzeri: “Non esiste materiale da costruzione migliore del legno. È disponibile a livello locale, è in costante crescita, è a emissioni zero di CO 2 , crea posti di lavoro nella regione e garantisce un clima interno buono e salutare ”, spiega Kälin. Il legno necessario per la costruzione viene acquistato direttamente dai proprietari forestali, segato, incollato e lavorato nella regione. Le lunghe rotte di trasporto vengono eliminate, il che significa che l’energia incorporata è molto bassa.

    Sofisticato concetto di energia

    Il cliente aveva indetto una gara d’appalto per il concetto energetico, che ewz ha vinto. La società di servizi energetici è responsabile della pianificazione, finanziamento, realizzazione e gestione dell’approvvigionamento energetico. I contratti durano fino a dicembre 2044 e iniziano scaglionati in base alle fasi di costruzione. La divisione ewz Energy Solutions ha sviluppato un concetto integrale per il distretto di Fischermätteli, che, oltre a una sofisticata fornitura di calore ed energia, include anche la contabilità dei costi accessori che include tutti i media.

    Tutti gli edifici dell’area sono collegati a una rete di riscaldamento. Il cuore della fornitura di calore è la centrale termica con una potenza di 550 kW. I pellet di legno della regione vengono utilizzati come fonti di energia. Il sistema di gestione della qualità del gruppo di riscaldamento a legna QM garantisce una produzione di calore efficiente. Il fornitore di servizi energetici finanzia e implementa il centro di riscaldamento e le linee per la distribuzione del calore alla casa. Il cliente, invece, realizza gli impianti per l’acqua calda sanitaria e per la distribuzione fine del calore nelle abitazioni. Non è stato possibile prendere in considerazione una pompa di calore al posto del riscaldamento a legna a causa delle condizioni geologiche del sito.

    100% di energia solare rinnovabile

    Oltre ai contratti di fornitura di calore, ewz stipula contratti di fornitura di energia elettrica con i proprietari. Questi regolano la fornitura di energia elettrica a un totale di sette proprietari di piani e ai proprietari di area. Poiché lo standard edilizio Minergie-A richiede una copertura del 100% con elettricità rinnovabile, un sistema fotovoltaico è installato su ogni tetto di casa. I dieci impianti nella fase finale avranno una potenza di 722 kWp. Secondo il project manager Christian Rolli di ewz Energielösungen, la sfida era raggiungere il rendimento di energia solare richiesto pur avendo abbastanza spazio sui tetti per la manutenzione e l’assistenza dei moduli fotovoltaici. La soluzione era scegliere moduli monocristallini ad alte prestazioni con un grado di efficienza più elevato, che producessero più resa in meno spazio, ma questo si riflette in un prezzo più alto. Sul sito sono installati circa 3200 m 2 di moduli fotovoltaici. Se, ad esempio, durante le vacanze estive si verifica una sovrapproduzione così elevata che non tutta l’elettricità può essere immessa nella rete, la produzione può essere ridotta.

    Il concetto generale elaborato da ewz Energielösungen ha convinto il cliente: “Le nostre specifiche per una soluzione ecologica ed economica che può essere implementata e mantenuta in modo olistico da un partner sono state implementate molto bene da ewz”, afferma Bruno Kälin.

  • «Ambassador House»: riscaldamento ecologico con calore residuo

    «Ambassador House»: riscaldamento ecologico con calore residuo

    Economia ed ecologia in armonia
    Un aspetto centrale del rinnovamento dell’imponente edificio era l’approvvigionamento energetico: durante la gara d’appalto era originariamente prevista una fornitura di teleriscaldamento attraverso un appaltatore terzo, con una copertura di energia priva di fossili dell’80 percento. Tuttavia, è stata implementata una variante imprenditoriale con il fornitore di servizi energetici ewz, che consente un approvvigionamento di energia priva di fossili al 100%. Da oltre dieci anni, ewz utilizza il calore residuo proveniente dall’impianto di conversione di frequenza delle FFS a una temperatura di circa 50 gradi Celsius per un edificio vicino. «L’appaltatore generale Halter AG è venuto da noi con il loro concetto di soluzione energetica per la« Ambassador House ». Avevamo ancora abbastanza calore residuo disponibile dall’impianto di conversione FFS, poiché il potenziale non era ancora stato esaurito. Ecco perché siamo stati in grado di offrire loro questa soluzione più ecologica a costi operativi significativamente inferiori », spiega Pascal Leumann, project manager di ewz.

    Fornitura di energia garantita
    Il calore viene trasportato dall’impianto di conversione al centro energetico di Ambassador House utilizzando tubi di teleriscaldamento appositamente installati. Il centro energetico è dotato di due grandi pompe di calore / chiller che funzionano con l’ammoniaca refrigerante naturale (NH3). Se dall’impianto di conversione FFS non viene fornito calore residuo, i due refrigeratori di ammoniaca funzionano come pompe di calore aria-acqua e assicurano che la fornitura di calore sia priva di CO2 al 100%. Allo stesso tempo, i due refrigeratori di ammoniaca forniscono il raffreddamento necessario per raffreddare l’ufficio e le sale server. Grazie all’innovativo concetto di energia, è possibile risparmiare 680 tonnellate di CO2 ogni anno. ewz ha pianificato, finanziato e costruito il centro energetico e continuerà a far funzionare gli impianti per i prossimi 30 anni. ■