Tag: Regionalentwicklung

  • I comuni sul Lago di Zurigo rafforzano la rete economica

    I comuni sul Lago di Zurigo rafforzano la rete economica

    L’ente di promozione della Costa d’Oro ha pubblicato il suo primo programma annuale. L’associazione è stata fondata nel settembre 2025 dagli undici comuni del distretto di Meilen e dall’Ufficio dell’economia del Cantone di Zurigo.

    Come si legge in un comunicato, i membri beneficiano della partecipazione gratuita a eventi, escursioni e colloqui informativi, dell’accesso diretto ai decisori politici e di una maggiore visibilità. La prima assemblea dei membri si terrà il 15 aprile a Stäfa ZH. In qualità di relatore ospite interverrà il Dr. Moritz Lechner, cofondatore e copresidente del consiglio di amministrazione di Sensirion.

    Il comunicato menziona come ulteriori punti del programma un pranzo per i membri con visita al laboratorio della Micro Mobility Systems AG a Küsnacht e una colazione per i membri nell’amministrazione comunale di Zumikon. Ad agosto seguirà un’escursione dopo il lavoro al Seepark Uetikon, dove sull’area dell’ex fabbrica chimica stanno sorgendo appartamenti per ben 600 persone. È inoltre in programma un’escursione al Consiglio cantonale di Zurigo.

  • Dinamismo del futuro economico in Ticino

    Dinamismo del futuro economico in Ticino

    L’urbanizzazione di Pian Faloppia è stata un progetto strategico per il futuro. Moderni collegamenti di trasporto, una rete elettrica ad alta potenza e un sistema avanzato di approvvigionamento idrico creano condizioni ottimali che convincono in particolare le aziende con esigenze innovative. La pianificazione specifica del territorio del comune di Balerna è stata elaborata in stretta collaborazione con proprietari e imprenditori al fine di rafforzare in modo sostenibile l’area urbana.

    Dinamica innovativa e competenza di rete
    Al centro operano aziende dei settori della meccanica di precisione, dell’industria orologiera, della tecnologia solare e della logistica avanzata. Il fattore decisivo per il successo è l’interazione tra ricerca, industria e imprenditoria. Le aziende insediate beneficiano del collegamento con centri di ricerca e università, nonché dell’accesso a manodopera qualificata, creando così una dinamica economica efficiente e orientata al futuro.

    Gestione lungimirante e sinergie
    Con la nuova figura dell’Area Manager, Pian Faloppia punta sulla gestione attiva e sullo sviluppo della qualità del sito. Questa posizione riunisce le strutture di sviluppo regionali e garantisce una rete mirata tra aziende, autorità e altri attori. In questo modo si creano sinergie che rafforzano continuamente l’area economica e garantiscono condizioni quadro attraenti per l’insediamento di aziende.

    La qualità della vita come argomento a favore della sede
    La sede convince non solo per i vantaggi economici, ma anche per l’elevata qualità della vita. Le numerose offerte ricreative e culturali e l’ambiente naturale garantiscono condizioni attraenti per i quadri e i dirigenti. Il clima temperato e la stabilità svizzera offrono un’ulteriore sicurezza di pianificazione per gli sviluppi a lungo termine.

    Il centro di Pian Faloppia è un esempio di sviluppo regionale orientato al futuro in Ticino. Il costante orientamento verso l’innovazione sostenibile, il networking e le sinergie crea un’area economica attraente che offre prospettive sia alle aziende che ai lavoratori qualificati.

  • Riorganizzazione della promozione delle località a Schlieren

    Riorganizzazione della promozione delle località a Schlieren

    Christina Doll assumerà il ruolo di responsabile della promozione delle località nella città di Schlieren a partire dal 1° dicembre. Secondo un comunicato stampa della città, la 44enne assumerà la posizione di Albert Schweizer, che andrà in pensione dopo 27 anni di lavoro con la città.

    Il cambio di posizione è legato all’intensificazione della promozione della posizione. Christina Doll svolgerà la funzione in una posizione dell’80%. Il suo predecessore Schweizer ricopriva la posizione con il 30 percento, oltre al suo lavoro di manager immobiliare. Il Consiglio comunale ritiene che l’aumento dell’orario di lavoro sia necessario “per sviluppare con successo Schlieren come località commerciale”. In futuro, le aziende dovranno avere un contatto diretto per le loro preoccupazioni.

    La geografa economica, laureata presso l’Università di Hannover, è considerata ben collegata grazie ai suoi molti anni di esperienza nella promozione delle località. Più di recente, si è fatta conoscere come vice direttore generale nello sviluppo della regione aeroportuale di Zurigo come rete economica e organizzazione di sviluppo delle località. Come docente ospite part-time in diverse università, la 44enne ha insegnato come le organizzazioni possono sfruttare meglio il loro potenziale di sviluppo attraverso metodi partecipativi e l’uso dell’intelligenza collettiva. È la vincitrice della borsa di studio per l’EMBA Digital Leadership presso la Zurich School of Business 2022.

  • Nuova agenda per rafforzare la cooperazione nella Valle della Limmat

    Nuova agenda per rafforzare la cooperazione nella Valle della Limmat

    In occasione della sua Assemblea Generale Annuale del 28 agosto 2025, Limmatstadt AG ha riconosciuto il suo ruolo di forza trainante nello sviluppo regionale. Secondo un comunicato stampa, la conclusione del processo di riorganizzazione ha affinato il mandato futuro per la promozione della posizione regionale.

    È stata definita una visione chiara in collaborazione con gli stakeholder della regione. Essa è cristallizzata nella formulazione “Insieme diamo forma a una Valle della Limmat forte e creiamo spazio per altro”. Attraverso una stretta collaborazione e un’attenzione coerente alle esigenze di tutti i gruppi di stakeholder, è possibile unire gli interessi e avviare e sostenere progetti per promuovere in modo sostenibile il successo dello sviluppo della Valle della Limmat.

    In questo contesto, Limmatstadt AG sta assumendo un ruolo più attivo. Lo sviluppo di un’agenda regionale e digitale congiunta e il progetto sui canali di comunicazione della Valle del Limmat sono in fase di lancio. Entrambi hanno lo scopo di aumentare la visibilità delle offerte regionali e di promuovere ulteriormente la cooperazione nella Valle della Limmat.

    Come parte di questo riallineamento, la nuova identità del marchio “Limmattal. Spazio per di più” è stata presentata anche la nuova identità del marchio “Limmattal. L’obiettivo è quello di rafforzare l’identità della regione come area dinamica per la vita e l’economia.

    Jasmina Ritz e Josef Bütler si sono dimessi dal Consiglio di Amministrazione per motivi professionali. Roger Bachmann, sindaco di Dietikon, è stato eletto di recente. Limmatstadt AG si aspetta che la sua esperienza e i suoi legami regionali forniscano un prezioso impulso.

  • Inaugurato un nuovo edificio per la produzione di ortaggi biologici

    Inaugurato un nuovo edificio per la produzione di ortaggi biologici

    Terraviva ag ospiterà una giornata aperta a Kezers il 17 maggio. L’occasione è l’inaugurazione ufficiale della nuova sede dell’organizzazione di produttori di verdure biologiche, secondo un comunicato stampa dell’associazione BioGemüse Seeland. Terraviva è membro e organizzatore del progetto di sviluppo regionale BioGemüse Seeland (PRE).

    Il programma dell’open day prevede l’inaugurazione dei locali e un mercato di verdure con una presentazione. Questo fornirà una visione dei processi e della preparazione. Le visite guidate regolari al nuovo edificio aziendale saranno integrate da attività per famiglie e bambini.

    PRE BioGemüse Seeland mira a sostenere e rafforzare gli ortaggi biologici della regione, dalla coltivazione alla commercializzazione. A tal fine, è stato creato il marchio ombrello PASSION SEELAND bio:logique. I produttori di ortaggi biologici e i viticoltori biologici del Seeland e i produttori di altri prodotti biologici del Cantone di Friburgo hanno unito le loro forze.

  • L’economia dell’Oberland Bernese registra un successo nel 2024

    L’economia dell’Oberland Bernese registra un successo nel 2024

    Nel suo Rapporto Annuale 2024, pubblicato di recente, l’Economia dell’Oberland Bernese guarda indietro ad un anno di successo, in cui l’attenzione si è concentrata sul networking e sui progetti. Secondo un comunicato stampa, l’associazione è stata in grado di dare impulso all’ulteriore sviluppo della regione “nonostante le condizioni difficili”.

    Eventi come il forum della comunità, l’incontro d’affari e il forum del turismo hanno contribuito a questo. Allo stesso tempo, sono proseguiti progetti importanti. Ad esempio, la piattaforma di apprendistato digitale Lehre BeO è stata ulteriormente professionalizzata e il progetto del modello di sala di consultazione per l’assistenza medica di base e di quartiere è stato ampliato. Inoltre, sono stati fatti i primi chiarimenti sulla promozione dell’economia circolare nell’Oberland Bernese.

    La Presidente Marianna Lehmann condurrà per l’ultima volta i punti all’ordine del giorno della 105esima Assemblea Generale l’8 maggio a Interlaken. L’ex sindaco di Wilderswil BE è membro del Consiglio dell’economia dell’Oberland bernese dal 2019 e suo capo dal 2021.

    Il Consiglio dell’associazione propone il consigliere di Thun e imprenditore Carlos Reinhard come suo successore. Egli ricopre la seconda vicepresidenza dal 2024. L’imprenditore di Interlaken Patrick Gurtner sarà eletto come nuovo membro del Consiglio di Amministrazione e assumerà anche la seconda vicepresidenza.

    “La nostra forza risiede nella nostra diversità”, afferma Reinhard. “Voglio renderla visibile e svilupparla ulteriormente insieme a tutte le regioni. “L’Oberland Bernese deve rimanere economicamente forte, attraente per il turismo e un luogo in cui valga la pena vivere: questo è il mio impegno”

  • Tre comuni rafforzano la promozione delle località nella Valle della Limmat

    Tre comuni rafforzano la promozione delle località nella Valle della Limmat

    Limmatstadt AG ha tre nuovi comuni contraenti dall’inizio dell’anno: Aesch, Oberengstringen e Oetwil an der Limmat. Come sottolinea l’organizzazione di promozione delle località in un comunicato stampa, l’impegno dei nuovi Comuni rafforza l’immagine comune di sé e la rete economica. Con oltre 200.000 residenti e più di 100.000 posti di lavoro, la regione della Valle del Limmat di Zurigo e Argovia è “già un importante motore economico. Unendoci ai nuovi Comuni, stiamo dando insieme un esempio di sviluppo sostenibile e orientato al futuro”

    Rahel von Planta, sindaco di Oetwil a.d.L., condivide l’opinione del Consiglio comunale “che il rafforzamento della crescente Valle della Limmat può essere organizzato con successo solo insieme a tutti i Comuni e le città della Valle della Limmat di Zurigo e Argovia. In vista della ‘cancellazione della Regione 2025’, l’adesione all’Associazione per la promozione della località di Limmatstadt ha senso” Grazie al concetto di associazione, il suo Comune vede l’adesione come un contributo di solidarietà.

    Secondo André Guyer, sindaco di Aesch, l’adesione consente anche ai piccoli Comuni come il suo “di accedere a una promozione professionale delle località. Il nostro obiettivo è quello di promuovere il networking regionale nei settori della cultura, dell’economia e dei trasporti”

    André Bender, sindaco di Oberengstringen, ritiene che il contatto con le imprese, l’industria e i gruppi di interesse sia molto importante per lo sviluppo futuro del suo Comune: “Una più stretta collaborazione con Limmatstadt AG è anche inclusa nei principi guida del Consiglio comunale per un luogo attraente in cui vivere e lavorare”

  • Spazio economico di Ginevra – Un centro dinamico per la cooperazione internazionale e un’alta qualità di vita

    Spazio economico di Ginevra – Un centro dinamico per la cooperazione internazionale e un’alta qualità di vita

    Ginevra è al centro della cooperazione e della diplomazia internazionale e svolge un ruolo chiave sulla scena mondiale.


    Sede di importanti organizzazioni come le Nazioni Unite, il Comitato Internazionale della Croce Rossa e il World Economic Forum, la città attrae professionisti ed è un polo di attrazione per i visitatori e per le iniziative imprenditoriali.Un panorama economico diversificato L’economia di Ginevra è caratterizzata dalla sua diversità, con settori chiave come il settore finanziario, l’industria farmaceutica e la prestigiosa industria orologiera ginevrina. Gli orologi di Ginevra sono generalmente sinonimo di qualità e innovazione, rendendo la città un simbolo di precisione e artigianalità.


    Un ambiente imprenditoriale competitivo Ginevra vanta aliquote fiscali competitive e una forza lavoro altamente qualificata, completata da un’impressionante capacità di innovazione, stimolata dalla presenza di centri di ricerca e sviluppo multinazionali e di importanti istituzioni accademiche.


    Eccellente infrastruttura e accessibilità La città è rinomata per la sua solida infrastruttura e gli eccellenti collegamenti di trasporto.


    L’aeroporto internazionale di Ginevra offre voli diretti verso destinazioni in tutto il mondo, e la rete ferroviaria regionale in espansione della città facilita gli spostamenti all’interno della Svizzera e verso i Paesi limitrofi.Sitinaturali e attività per il tempo libero Situata sulle pittoresche rive del Lago di Ginevra e circondata da maestose montagne, Ginevra offre ai suoi residenti e visitatori una moltitudine di attività all’aperto. Dall’escursionismo allo sci agli sport acquatici, l’ambiente naturale di Ginevra è un paradiso per le attività all’aperto.


    Eccellenza culturale ed educativa L’alta qualità di vita di Ginevra è sottolineata da una ricca offerta culturale e da eccellenti istituti educativi. La città ospita numerosi musei, gallerie, sale da concerto e teatri che offrono un ampio programma culturale.
    Inoltre, qui si trovano rinomati istituti di formazione come l’Università di Ginevra e scuole di dottorato specializzate in scienze e relazioni internazionali. Grazie alle sue numerose risorse, Ginevra si è affermata come centro economico leader nella regione, offrendo un perfetto equilibrio tra opportunità professionali e un’eccezionale qualità di vita. I visitatori e i nuovi residenti della città saranno sedotti dalle numerose opportunità e dall’atmosfera affascinante di questa metropoli cosmopolita.

  • Lara Albanesi è il nuovo Presidente del Consiglio di Amministrazione di Limmatstadt AG

    Lara Albanesi è il nuovo Presidente del Consiglio di Amministrazione di Limmatstadt AG

    Il nuovo Consiglio di Amministrazione di Limmatstadt AG, dopo l’Assemblea Generale Annuale del 12 marzo, ha tenuto la sua prima riunione. Secondo un comunicato stampa, ha eletto Lara Albanesi, Direttore Amministrativo del Kurtheater Baden, come Presidente. L’Amministratore Delegato Jasmina Ritz è stata eletta anche Vicepresidente e Mario Okle, Sindaco di Weiningen e CTO di Weytec, Delegato del Consiglio di Amministrazione.

    “La Valle del Limmat è un luogo attraente per vivere, lavorare e trascorrere il tempo libero. La popolazione lo apprezza e vede l’intera regione al di là dei confini comunali e cantonali. Questa prospettiva olistica promuove la creazione di valore e rafforza il networking. Ecco perché mi impegno a promuovere Limmatstadt come sede di affari”, ha dichiarato Albanesi.

    Nei prossimi mesi, il Consiglio di Amministrazione esplorerà i modi e i mezzi per gettare le basi per il proseguimento della promozione della sede regionale oltre il 2024, secondo il comunicato stampa. A tal fine, si terrà un dialogo con i comuni e la comunità imprenditoriale.

    L’associazione di pianificazione Zürcher Planungsgruppe Limmattal(ZPL) e quattro associazioni imprenditoriali della regione – Industrie, Dienstleistung, Handel(IDH) Spreitenbach, Industrie- und Handelsverein Dietikon(IHV), KMU- und Gewerbeverband Limmattal e Wirtschaftskammer Schlieren – hanno già espresso il loro interesse per la continuazione e l’organizzazione comune, secondo il comunicato stampa.

  • Nuovo membro della Conferenza metropolitana di Zurigo

    Nuovo membro della Conferenza metropolitana di Zurigo

    I nuovi statuti sono stati adottati dai membri dell’associazione durante la conferenza di primavera a metà giugno 2023. La revisione conferisce un nuovo peso agli enti regionali, che ora possono richiedere di diventare membri a tutti gli effetti insieme a Comuni, Città e Cantoni. L’obiettivo è quello di ottenere una maggiore portata attraverso un numero maggiore di Comuni e di rafforzare il livello regionale nell’area metropolitana. Lo scambio tra le varie regioni contribuisce all’ulteriore sviluppo dell’area. A differenza del precedente modello di subregioni, il nuovo modello offre anche incentivi finanziari.

    Baden Regio è stata la prima regione a sfruttare questa opportunità e ha aderito come nuovo membro a pieno titolo con tutte le sue 23 città e comuni. In precedenza, solo i quattro comuni di Baden, Ennetbaden, Neuenhof e Wettingen erano membri dell’associazione. Ora parteciperanno come parte della società Baden Regio. Grazie a Baden Regio, le nuove disposizioni statutarie saranno applicate per la prima volta. L’associazione regionale, in particolare il suo Presidente Roland Kuster, era già fortemente coinvolta nei lavori di base e nella stesura della modifica dello statuto. Kuster sottolinea: “Per la Valle del Limmat, economicamente forte, e la Valle della Reuss, con le sue località residenziali preferite, è di enorme importanza il modo in cui la Greater Zurich Area può posizionarsi a livello nazionale e internazionale” Anche Anders Stokholm, Presidente della Conferenza Metropolitana, sottolinea: “Siamo molto grati che il Cantone di Argovia e il Baden Regio ci abbiano fortemente sostenuto in questo importante passo” Anche le subregioni esistenti di Frauenfeld e Wil stanno applicando il nuovo modello. Quasi tutti i comuni erano già membri dell’associazione.

    Il consigliere cantonale di Argovia, Dieter Egli, ha commentato la nuova adesione: “La cooperazione nella Conferenza Metropolitana di Zurigo è molto preziosa, in quanto comprende entrambi i livelli di governo, comuni e cantone. Sono quindi lieto che tutti i Comuni del Baden Regio possano ora aderire all’organizzazione insieme. Soprattutto nella regione di Ostaargau, i rapporti nell’area economica sono molto intensi – e cruciali”

    Baden Regio è una delle dodici associazioni di pianificazione del Cantone di Argovia e rappresenta una regione ben collegata. I Comuni membri lavorano insieme per promuovere uno sviluppo regionale sostenibile. L’associazione di pianificazione Baden Regio è una voce forte per i Comuni della regione da 75 anni. Persegue gli obiettivi comuni della regione residenziale ed economica più grande e importante del Cantone di Argovia. In qualità di associazione di pianificazione, Baden Regio si occupa di incarichi nelle aree del marketing territoriale, della pianificazione del territorio e dei trasporti, della natura e dell’ambiente, della salute e degli affari sociali e li coordina con i Comuni.

    Questa competenza è di grande utilità anche per la Conferenza Metropolitana di Zurigo e per i cantoni, le città e i comuni che ne fanno parte. Come regione pilota, il Baden Regio potrebbe motivare altre regioni a collaborare per rafforzare l’area metropolitana di Zurigo.

  • Fallimento dei tentativi di fusione tra Limmatstadt AG e Regionale 2025

    Fallimento dei tentativi di fusione tra Limmatstadt AG e Regionale 2025

    Il progetto di unire le forze nella Valle del Limmat, fondendo l’azienda privata Limmatstadt AG e l’associazione Regionale 2025, finanziata con fondi pubblici, è fallito. Le due organizzazioni, che in precedenza avevano lavorato in parallelo sullo sviluppo della Valle del Limmat nel suo complesso, non sono riuscite a concordare una struttura e un finanziamento comuni per un futuro partenariato pubblico-privato. Questo sviluppo solleva ora dei dubbi sulla continuazione delle attività di promozione della località nella regione.

    Le due organizzazioni sono esistite fianco a fianco per un decennio, con obiettivi simili ma approcci e modelli di finanziamento diversi. Mentre l’Associazione Mostra dei Progetti Regionali della Valle del Limmat si concentra sulla realizzazione di una mostra di progetti regionali, Limmatstadt AG si concentra sulla promozione delle località regionali.

    L’anno scorso, Limmatstadt AG ha avviato un progetto strategico per sviluppare una struttura sostenibile per lo sviluppo regionale con le parti interessate di vari settori. Il documento strategico “Insieme per la Valle del Limmat” mirava a fondere le due organizzazioni a partire dal 2026, al fine di affrontare le sfide regionali in modo più efficiente.

    Tuttavia, questi piani sono stati respinti dai membri del consiglio di amministrazione dell’associazione Limmattal Regional Project Show, il che mette in dubbio la continuazione del progetto. In risposta a questo sviluppo, il Presidente del Consiglio di Amministrazione di Limmatstadt AG, Balz Halter, ha annunciato le sue dimissioni e si ritirerà dall’organizzazione.

    Negli ultimi dieci anni, Limmatstadt AG ha lavorato intensamente per affermare la Valle del Limmat come regione e per rappresentarne gli interessi. Alla luce della situazione attuale, si sta discutendo se e come continuare la promozione della località nella Valle del Limmat.

    L’assemblea generale pubblica del 12 marzo 2024 fornirà il quadro per una discussione completa sul futuro di Limmatstadt AG e sulla promozione della località nella Valle del Limmat.

  • Sciaffusa rinnova il contratto con Generis AG

    Sciaffusa rinnova il contratto con Generis AG

    La Generis AG continuerà a gestire l' agenzia per lo sviluppo economico del Canton Sciaffusa fino al 2024. Lo stesso vale per l'Ufficio per la promozione dello sviluppo regionale e territoriale. Lo ha deciso il Consiglio di governo nella riunione di martedì.

    Il contratto di servizio è attualmente valido fino alla fine del 2022. Successivamente, può essere esteso per altri due anni per l'ultima volta. All'inizio del 2015 Generis AG si è aggiudicata il contratto per la gestione di entrambe le strutture.

    Come affermato in una comunicazione del consiglio di governo, Generis AG “finora ha svolto molto bene il suo lavoro. I risultati conseguiti fino ad oggi nel campo dello sviluppo economico rappresentano una vera e propria storia di successo: “Per questo il contratto di servizio è ora in fase di estensione.