Tag: Renovierung

  • Il quartier generale della produzione di aeromobili sarà ampiamente modernizzato e condensato

    Il quartier generale della produzione di aeromobili sarà ampiamente modernizzato e condensato

    Il costruttore di aerei Pilatus sta pianificando di modernizzare la sua sede centrale a Stans. Secondo un comunicato stampa, gli edifici, alcuni dei quali sono molto obsoleti e poco efficienti dal punto di vista energetico, saranno ricostruiti in modo completo. Anche le aree di produzione e amministrazione saranno densificate con nuovi edifici. La struttura architettonica sarà adattata alle condizioni del paesaggio. Il metodo di costruzione verticale farà un uso migliore dello spazio, senza che gli edifici superino altezze di 32, 36 o 56 metri.

    Secondo l’azienda, gli edifici seguiranno i principi della sostenibilità e saranno conformi agli standard internazionali (LEED). Verranno utilizzati cemento riciclato e legname locale. Tutti gli edifici sono soggetti a standard energetici elevati. Sistemi fotovoltaici di grandi dimensioni garantiranno che l’edificio produca la propria elettricità.

    Con questa ristrutturazione completa, Pilatus dimostra il suo impegno per il sito di Stans e per il benessere dei suoi 2.500 dipendenti. Il loro viaggio ecologico verso il luogo di lavoro con i mezzi pubblici sarà sovvenzionato con un sostegno finanziario fino a 1.000 franchi svizzeri all’anno, secondo il comunicato stampa.

    Il 26 novembre 2025, la popolazione di Stans potrà decidere su una modifica del piano regolatore.

  • Il Museo Langmatt di Baden sarà completamente rinnovato entro il 2026

    Il Museo Langmatt di Baden sarà completamente rinnovato entro il 2026

    ERNE è coinvolta nella ristrutturazione completa del Museo Langmatt a Baden. In particolare, l’impresa edile di Laufenburg si occuperà di una parte della ristrutturazione della villa. “Il lavoro comprende la demolizione di intere stanze all’interno dell’edificio e la successiva ricostruzione di solette, pareti e soffitti, il rinnovo del sistema fognario e la demolizione parziale della facciata esterna, compresa la ristrutturazione della facciata”, spiega ERNE in un post su LinkedIn. ERNE ha anche spostato panchine e supporti in acciaio per la costruzione di un nuovo padiglione in vetro.

    La ristrutturazione complessiva della villa e del parco pubblico circostante avrà luogo quest’anno e il prossimo. Nel frattempo, la collezione privata del museo sull’Impressionismo francese in Europa sarà inviata in un tour europeo. La riapertura del Museo Langmatt è prevista per la primavera del 2026.

  • Economia circolare sostenibile nell’industria edilizia

    Economia circolare sostenibile nell’industria edilizia

    Una delle sfide principali dell’industria edile è la riduzione delle emissioni di CO2. Decarbonizzando i processi e le procedure dell’industria della ghiaia, del calcestruzzo e del riciclaggio, le aziende possono dare un contributo importante alla sostenibilità. L’evento autunnale offre una tabella di marcia del settore per aiutare le aziende a identificare e implementare misure sensate per ridurre le emissioni.


    Ottimizzare il calcestruzzo come materiale da costruzione per progetti edilizi sostenibili
    Il calcestruzzo è ancora uno dei materiali da costruzione più utilizzati al mondo. Tuttavia, anche qui la sostenibilità gioca un ruolo decisivo. L’evento autunnale mostrerà come le proprietà di sostenibilità del calcestruzzo possano essere ottimizzate e utilizzate in modo mirato. Al termine di un progetto edilizio, si pone la questione di come i materiali possano essere riutilizzati. Opzioni come il rinnovo, la ristrutturazione o il riciclaggio offrono soluzioni sostenibili, che saranno discusse all’evento.


    Controllo e separazione degli inquinanti come base dell’economia circolare
    Un’economia circolare di successo richiede la separazione e il controllo mirato degli inquinanti. Questo inizia con la pianificazione di un progetto di costruzione e continua con il trattamento e lo smaltimento dei materiali. All’evento autunnale, verranno illustrati gli aspetti chiave della separazione degli inquinanti, che sono essenziali per ottenere risultati sostenibili nei progetti di demolizione.


    Affrontare le sostanze persistenti come i PFAS
    I composti alchilici per- e polifluorurati (PFAS) sono un gruppo di sostanze persistenti che stanno diventando sempre più oggetto di ricerca ambientale. Queste sostanze sono onnipresenti e rappresentano una sfida particolare nell’economia circolare. L’evento autunnale fornirà approfondimenti sulle possibilità e sui limiti di trattare i PFAS e metterà in evidenza le soluzioni che possono essere implementate nella pratica.


    Progetti innovativi di decarbonizzazione nella pratica
    Un punto culminante dell’evento autunnale è la presentazione del forno di fusione elettrico più grande del mondo per la lana di roccia. Questo progetto innovativo mostra come la decarbonizzazione viene implementata nella pratica e quale potenziale si nasconde nella produzione di lana di roccia. Gli esperti otterranno una visione pratica degli sviluppi tecnici e del loro contributo ad un’economia circolare sostenibile.

  • Neuchâtel equipaggia tre edifici storici con 33.300 tegole solari

    Neuchâtel equipaggia tre edifici storici con 33.300 tegole solari

    Secondo un comunicato stampa, le superfici dei tetti di tre edifici tutelati della città di Neuchâtel saranno utilizzate in futuro per la produzione di energia sostenibile. Il Collège des Parcs della città e gli edifici scolastici e universitari cantonali Beaux-Arts e A.-L. Breguet saranno dotati di un totale di 33.300 tegole solari di Freesuns. Il progetto di ristrutturazione è sostenuto dal centro di ricerca e sviluppo CSEM. Per la città e il Cantone, rappresenta un ulteriore passo verso la transizione energetica.

    Secondo il comunicato stampa, il collegio è in grado di generare da solo 150.000 chilowattora di elettricità all’anno, il che equivale al consumo di 50 famiglie svizzere. La capacità installata negli edifici cantonali è di 130 kilowatt di picco per A.-L. Breguet e 95 kilowatt di picco per Beaux-Arts.

    Le condizioni architettoniche hanno richiesto soluzioni speciali: Al Collège des Parcs, le tegole dovevano essere installate in modo da seguire le linee curve del tetto senza danneggiarlo.

    La conversione degli edifici storici all’energia solare potrebbe fornire un modello di ispirazione per altri cantoni e comuni. Le tegole potrebbero “consentire l’equilibrio tra conservazione culturale e sviluppo sostenibile”, ha dichiarato Deborah Learoyd, Direttore Generale di Freesuns.

    I progetti di ristrutturazione sono “un esempio di come possiamo combinare tegole, fotovoltaico, transizione energetica e conservazione del patrimonio architettonico”, ha dichiarato Matthieu Despeisse, Group Leader Solar Modules di CSEM.

    Il lavoro dovrebbe essere completato tra settembre e novembre 2024. CSEM e Freesuns stanno valutando di continuare la loro collaborazione.

  • La cooperativa dello stadio St. Jakob-Park fa il punto sulle sue finanze

    La cooperativa dello stadio St. Jakob-Park fa il punto sulle sue finanze

    La Cooperativa dello Stadio St. Jakob(GSS) ha fornito informazioni sulla sua situazione finanziaria durante un’assemblea generale. Secondo un comunicato stampa, è necessario raccogliere 3 milioni di franchi svizzeri all’anno per i costi di manutenzione e di ristrutturazione urgente. L’attuale infrastruttura dello stadio, che è in funzione dal 2001 ed è la sede dell’FC Basel, non è più al passo con i tempi. Una ristrutturazione necessaria dovrebbe quindi ridurre i costi a lungo termine e contribuire al funzionamento economico e sostenibile dello stadio a beneficio dell’FC Basel, secondo il comunicato stampa. Per acquisire il capitale necessario, è necessario raccogliere fondi azionari e di prestito. Il GSS sta esaminando come raccogliere fondi esterni attraverso sponsorizzazioni, donazioni, crowdfunding e marketing del nome. Sta anche facendo appello al sostegno delle autorità cantonali competenti.

    “Il Joggeli è un punto di riferimento della regione. È un’istituzione di interesse pubblico che deve essere mantenuta e curata”, afferma Mathieu Jaus, Amministratore Delegato di GSS, nel comunicato stampa. “Un’infrastruttura moderna è un pezzo importante del puzzle per il successo sportivo, per il divertimento dei tifosi, ma anche per il fascino dello stadio. Crediamo in questo e vogliamo garantirlo insieme a tutti i nostri partner e alla regione”

  • UBS e Wincasa lanciano il nuovo servizio di consulenza immobiliare

    UBS e Wincasa lanciano il nuovo servizio di consulenza immobiliare

    UBS e il fornitore di servizi immobiliari Wincasa offrono ai proprietari di immobili da investimento una nuova soluzione di consulenza. Secondo un comunicato stampa, entrambe le società intendono utilizzare questa offerta per sostenere i proprietari nella ristrutturazione e nel rinnovamento ad alta efficienza energetica delle loro proprietà. L’esperienza dell’istituto finanziario UBS con sede a Zurigo e della società immobiliare appartenente al Gruppo Implenia renderà la ristrutturazione delle proprietà di investimento più semplice e senza interruzioni, secondo il comunicato stampa. In particolare, l’attenzione è rivolta alle emissioni di gas serra. Il settore immobiliare è il secondo maggior emettitore in Svizzera, con circa il 25 percento.

    In una consultazione con UBS e Wincasa, vengono discusse le esigenze dei proprietari di immobili di investimento e viene elaborata un’offerta modulare. Gli esperti di UBS determinano la fattibilità finanziaria dei progetti previsti.

    “Siamo lieti di lanciare questa soluzione di consulenza completa per la ristrutturazione ad alta efficienza energetica degli immobili d’investimento sul mercato svizzero, insieme a Wincasa”, ha dichiarato Alain Conte, Responsabile Corporate & Real Estate Banking Svizzera di UBS, nel comunicato stampa. “Con questa nuova offerta, vogliamo dare un ulteriore impulso al pensiero sostenibile nel settore immobiliare” “Wincasa e Implenia vantano un’ampia competenza ed esperienza nella consulenza, nella pianificazione e nell’implementazione di progetti di ristrutturazione, in particolare nella ristrutturazione ad alta efficienza energetica di vecchi immobili esistenti. Apporteremo questa competenza alla nuova offerta, creando così un valore aggiunto per i clienti di UBS”, aggiunge Jens Vollmar, Presidente del Consiglio di Amministrazione di Wincasa e Responsabile della Divisione Edifici di Implenia.

  • L’ETH ricerca isolanti termici naturali

    L’ETH ricerca isolanti termici naturali

    I ricercatori dell’Istituto Federale di Tecnologia di Zurigo(ETH) hanno testato materiali isolanti naturali in un progetto. Secondo un articolo, il gruppo guidato da Guillaume Habert, Professore di Costruzione Sostenibile, e Bruno Sudret, Professore di Rischio, Sicurezza e Quantificazione delle Incertezze, ha trovato nuovi approcci a questo proposito. Hanno analizzato sei edifici da ristrutturare, costruiti tra il 1911 e il 1988. Oltre alla questione centrale della sostituzione dei sistemi di riscaldamento a combustibile fossile con altri sostenibili, come le pompe di calore o l’energia solare, l’attenzione principale delle indagini si è concentrata sull’isolamento termico. Diversi materiali isolanti tradizionali come l’EPS, la lana di vetro, la lana di roccia e le fibre di cellulosa sono stati confrontati con materiali naturali come la paglia e la canapa.

    “Le emissioni di CO2 derivanti dalla produzione di materiali isolanti convenzionali sono talvolta molto elevate e il loro utilizzo nelle ristrutturazioni edilizie annulla parzialmente l’effetto positivo ottenuto con la riduzione del consumo energetico”, afferma Guillaume Habert nell’articolo. “I materiali edili realizzati con materie prime rinnovabili provocano una riduzione significativa dei gas serra. Hanno anche il vantaggio di legare la CO2 dall’atmosfera durante la crescita, che viene poi immagazzinata nell’edificio a lungo termine”

    Sia le conversioni di riscaldamento che un adeguato isolamento termico con materiali naturali possono ridurre le emissioni di gas serra dell’87%, secondo lo studio.

    Lo studio è stato condotto in collaborazione con l’Università di Scienze Applicate della Svizzera Occidentale(HES-SO) di Yverdon-les-Bains VD e la Chalmers University of Technology di Göteborg.

  • Questa pittura murale si pulisce da sola e abbatte le sostanze nocive

    Questa pittura murale si pulisce da sola e abbatte le sostanze nocive

    I ricercatori dell’Università di Tecnologia di Vienna hanno sviluppato una pittura murale che si pulisce da sola grazie all’esposizione alla luce solare e che può abbattere chimicamente gli inquinanti presenti nell’aria. È risaputo che le pitture murali si sporcano rapidamente e devono essere sostituite regolarmente. Inoltre, stiamo ancora lottando con gli inquinanti dell’aria nei nostri interni. La necessità di rinnovare regolarmente la vernice è in contrasto con i principi di vita sostenibile e ambientale. Il team di ricerca dell’Università di Tecnologia di Vienna e dell’Università Politecnica delle Marche in Italia ha sviluppato una soluzione a questo problema: Una pittura murale che si pulisce da sola sotto l’influenza della luce solare e può anche abbattere gli inquinanti atmosferici.

    Leparticelle di nano ossido di titanio consentono nuove scoperte
    Molte persone sognano una pittura murale che si pulisca da sola. Ora questo sogno potrebbe finalmente diventare realtà. La chiave di questa innovazione rivoluzionaria sta nell’integrazione di nanoparticelle di ossido di titanio appositamente modificate nella vernice. Queste minuscole particelle utilizzano il potere catalitico della luce non solo per attirare gli inquinanti dall’aria, ma anche per scomporli efficacemente. In questo modo non solo l’aria rimane più pulita, ma anche il colore della parete mantiene la sua bellezza e la sua purezza per un periodo di tempo più lungo. “Per anni, si è cercato di utilizzare pitture murali speciali per purificare l’aria”, spiega il Prof. Günther Rupprechter dell’Istituto di Chimica dei Materiali della TU Wien. “Le nanoparticelle di ossido di titanio sono particolarmente promettenti in questo caso, in quanto possono legare e abbattere una varietà di inquinanti” Gli inquinanti che possono essere rimossi includono prodotti chimici per la casa o emissioni di materiali da costruzione e mobili. Finora, le particelle convenzionali di ossido di titanio dovevano essere attivate con la luce UV per sviluppare il loro effetto pulente – un requisito difficile da soddisfare in ambienti chiusi. Il team di ricerca è riuscito a modificare le particelle in modo che possano già essere attivate dal più ampio spettro della luce solare visibile. Ciò è stato ottenuto aggiungendo fosforo, azoto e carbonio alle particelle di ossido di titanio, il che consente loro di abbattere gli inquinanti anche senza l’irradiazione diretta dei raggi UV.

  • Romande Energie investe nella start-up Popety.io

    Romande Energie investe nella start-up Popety.io

    Il Gruppo Romande Energie sta investendo nella start-up Popety.io di Plan-les-Ouates, attiva nell’acquisizione di immobili. Il Gruppo si considera un attore importante nella decarbonizzazione della Svizzera francese. Secondo un comunicato stampa, questo impegno è destinato a rafforzare lo strumento di elaborazione dati BRM (Building Relationship Management) che Romande Energie ha lanciato nel marzo 2023 per supportare la ristrutturazione del suo portafoglio immobiliare.

    In uno spirito di partnership e di sostegno alle start-up, il fornitore di energia Romande Energie sta acquisendo una partecipazione del 6,45 percento nella start-up Popety.io, che conta già la Vaudoise Insurance tra i suoi investitori. Attraverso la sua unità Romande Energie Ventures, il Gruppo analizza il mercato e investe in start-up che perseguono anche l’obiettivo di contribuire alla decarbonizzazione della Svizzera francese. “Siamo convinti che i dati semplificheranno la decarbonizzazione degli edifici. Siamo lieti di portare avanti questi sviluppi insieme a Popety.io”, ha dichiarato Géraud de Laval, Responsabile Strategia e Innovazione – Immobiliare di Romande Energie Ventures.

    Popety.io può ora “contare sull’esperienza di un fornitore di energia impegnato come Romande Energie per accelerare la ristrutturazione del patrimonio edilizio e accompagnarci nello sviluppo della nostra start-up”, ha dichiarato il fondatore e CEO Thibault Clément.

    Secondo il comunicato stampa, in Svizzera ci sono centinaia di migliaia di edifici che hanno bisogno di essere ristrutturati. Tra il 30 e il 40 percento dei gas serra proviene dagli edifici. Il tasso di rinnovamento del patrimonio edilizio svizzero deve quindi essere drasticamente aumentato per soddisfare la Strategia energetica 2050 e la Legge sul clima recentemente adottata dal popolo svizzero.

  • Holcim acquisisce l’azienda tedesca Cooper Standard

    Holcim acquisisce l’azienda tedesca Cooper Standard

    Holcim ha completato l’acquisizione di Cooper Standard Technical Rubber GmbH a Mannheim, in Germania, secondo il suo comunicato stampa. I suoi prodotti in gomma tecnica altamente resistenti sono utilizzati per i sistemi di copertura. Secondo quanto riferito, l’azienda dispone di un reparto di ricerca e sviluppo innovativo, di un impianto di produzione all’avanguardia e di un team esperto di 130 dipendenti.

    Si prevede che questa acquisizione favorisca un’ulteriore crescita dell’attività di Holcim nel settore delle coperture in Europa. “Ampliando la nostra gamma di sistemi di copertura, possiamo svolgere un ruolo maggiore nel fornire soluzioni innovative e sostenibili per edifici efficienti dal punto di vista energetico e contribuire al Green Deal dell’Unione Europea”, ha dichiarato Jamie Gentoso, responsabile globale di Soluzioni e Prodotti.

    Holcim vede l’”approccio orientato all’innovazione” dell’azienda tedesca come un “eccellente complemento” alla sua attività esistente nel settore degli ombrelli. Con la sua posizione strategica nella regione Reno-Neckar, integra altre recenti acquisizioni nel settore delle coperture e dell’isolamento, ha detto.

    L’attività sarà ampliata con il nuovo nome di Holcim Technical Solutions & Products GmbH. Nell’ambito della sua “Strategia 2025 – Accelerare la crescita verde”, Holcim mira ad espandere l’attività Soluzioni & Prodotti fino a raggiungere il 30% delle vendite nette del Gruppo entro il 2025 “e ad entrare nei segmenti più interessanti dell’edilizia – dai sistemi di copertura all’isolamento e alla ristrutturazione”.

  • Energie 360° inizia la ristrutturazione della sua sede centrale

    Energie 360° inizia la ristrutturazione della sua sede centrale

    Energie 360° può iniziare la conversione della sua sede centrale a Zurigo Altstetten. Il fornitore di energia, che è in maggioranza di proprietà della città di Zurigo, sta investendo quasi 28 milioni di franchi svizzeri nella riprogettazione e nell’espansione dei suoi uffici in un paesaggio di uffici aperti, nella costruzione di un impianto fotovoltaico su larga scala e nell’ottimizzazione dei servizi dell’edificio, secondo un comunicato stampa.

    Secondo il comunicato, Energie 360° ha ricevuto la licenza edilizia a gennaio. Il cantiere potrà essere allestito a partire dalla fine di marzo. I lavori di ristrutturazione dovrebbero essere completati entro la fine dell’autunno 2024. Nel frattempo, i dipendenti trasferiranno il loro posto di lavoro in una sede temporanea a Zurigo Altstetten.

    L’edificio è già completamente alimentato con energia rinnovabile ed è ottimizzato dal punto di vista energetico. Nel corso della conversione, riceverà ulteriori pannelli solari progettati da Jessenvollenweider Architektur di Basilea. Secondo quanto riferito, l’ufficio è un pioniere nel campo dei sistemi fotovoltaici. In futuro, i moduli produrranno circa la metà del fabbisogno elettrico di Energie 360°.

    “I sistemi fotovoltaici aggiuntivi sulla facciata e l’estensione sul tetto trasformano la sede centrale in una centrale elettrica verde con una funzione esemplare e un forte impatto esterno”, afferma Jörg Wild, CEO di Energie 360°, nel comunicato stampa.

    L’azienda vuole offrire ai suoi clienti esclusivamente energia rinnovabile entro il 2040. In qualità di fornitore di servizi di energia e mobilità sostenibile, ha quindi in mente anche il proprio consumo energetico.

  • Il Mandarin Oriental Palace è stato inaugurato di recente

    Il Mandarin Oriental Palace è stato inaugurato di recente

    L'hotel a cinque stelle Mandarin Oriental Palace della Belle Epoque è stato riaperto da fine settembre. È stato chiuso per cinque anni. Dopo tre anni di ampi lavori di ristrutturazione, gli ospiti possono ora soggiornare nuovamente in questa casa esclusiva sulle rive del Lago di Lucerna.

    Secondo un comunicato stampa , alla cerimonia di riapertura hanno partecipato il mezzosoprano Cecilia Bartoli, il direttore generale dell'hotel, Christian Wildhaber, e l'ambasciatore cinese, Shi Ting Wang. Erano presenti anche il consigliere comunale di Lucerna Franziska Bitzi e alti rappresentanti del Mandarin Oriental Hotel Group , con sede a Hong Kong, che gestisce l'hotel.

    Il proprietario è l'imprenditore cinese Yunfeng Gao. La casa di rappresentanza, costruita nel 1906, ha anche lo scopo di attirare l'importante gruppo di viaggiatori asiatici. Secondo gli operatori, l'hotel "è sulla buona strada per diventare il luogo più esclusivo di Lucerna".

    Il Mandarin Oriental Palace è stato ristrutturato e arredato da Iwan Bühler Architects di Lucerna e dagli architetti d'interni londinesi Jestico Whiles in coordinamento con la protezione dei monumenti. Dispone di 136 camere, tra cui 48 delle suite più grandi della città, nonché un centro benessere e sale riunioni. Ospita anche quattro ristoranti e bar sotto la direzione dello chef stellato Michelin Gilad Peled.

  • La banca centrale olandese costruisce con nuova forza

    La banca centrale olandese costruisce con nuova forza

    La Banca centrale olandese utilizza calcestruzzo a emissioni zero per la ristrutturazione della sede centrale di Amsterdam. Ciò è possibile grazie a una collaborazione tra la New Horizon Urban Mining BV olandese e la start-up svizzera neustark , secondo un annuncio di LinkedIn.

    La tecnologia di New Horizon consente di ridurre del 75% l’impronta di carbonio del calcestruzzo, affermano. Per questo, il cemento è ottenuto da materiale di riciclaggio del calcestruzzo. L’impronta rimanente è compensata da neustark. La start-up ha sviluppato una tecnologia con la quale la CO2 dall’atmosfera può essere immagazzinata in modo permanente nel calcestruzzo riciclato. A tale scopo, la CO2 liquida viene introdotta nel materiale da demolizione.

    Neustark è uno spin-off del Politecnico federale di Zurigo ( ETH ) con sede a Berna. L’azienda collabora con Holcim , tra gli altri, per promuovere l’innovazione e la sostenibilità nel settore delle costruzioni. Nell’ambito della collaborazione, neustark sta studiando il potenziale di conversione della CO2 del calcestruzzo da demolizione riciclato di Holcim. Holcim, a sua volta, ottimizza il calcestruzzo prodotto da neustark.

  • Hächler spendet für das alte Pfadiheim Rütibuck

    Hächler spendet für das alte Pfadiheim Rütibuck

    Das Wettinger Bauunternehmen Hächler stellt dem Heimverein Pfadi Hochwacht Baden 10‘000 Franken als Beitrag zur Renovierung des alten Pfadiheims Rütibuck zur Verfügung. Laut Medienmitteilung unterstützt die Hächler-Gruppe jedes Jahr eine gemeinnützige Organisation. Die Spende über 10’000 Franken ersetze die zu Weihnachten und dem Jahreswechsel üblichen Geschenke an Geschäftspartner.

    Wem Hächler die Spende überreiche, sei nie ein einfacher Entscheid, heisst es in der Medienmitteilung. Es gebe viele Institutionen, die es wert seien, unterstützt zu werden. In diesem Jahr habe sich Hächler für den Heimverein Pfadi Hochwacht Baden entschieden. Der ist Träger des alten Pfadiheims Rütibuck in Baden. Dieses wurde zwischen 1932 und 1973 durch die Pfadiabteilung genutzt. Danach bezog diese das neue Jugendzentrum und das alte Pfadiheim steht seither Kinder- und Jugendorganisationen, Schulgruppen und Sportvereinen für Wochenlager, Ausbildungswochenenden oder Festivitäten zur Verfügung.

    In diesem Winter wird das alte Pfadiheim Rütibuck renoviert und die Aussenhülle einer dringend notwendigen energetischen Sanierung unterzogen, heisst es in der Hächler-Mitteilung. Das umfasse die Sanierung der Statik, die Dämmung der Aussenwände, Austausch der alten Fenster durch dreifach verglaste Holzfenster. Weiter bekomme das Haus eine Zentralheizung und es werde eine „sanfte Sanierung im Innern“ mit Anpassungs- und Auffrischungsarbeiten wie Malerarbeiten und Modernisierung von WCs und Duschen geben.

    Die Spende an das alte Pfadiheim ist auch Titelgeschichte der Firmenzeitung „Der Hächler“. Dort ist ein Interview mit Stefan Zantop, Gründungsmitglied des Heimvereins Pfadi Hochwacht Baden, abgedruckt. Und es gibt Hinweise zu Spenden oder aktiver Mithilfe bei der Sanierung.

  • La Margna diventa il Grace Hotel St. Moritz

    La Margna diventa il Grace Hotel St. Moritz

    I lavori di ristrutturazione sono in corso da settembre 2016: a St. Moritz, l’ex hotel La Margna in Via Serlas diventa il Grace Hotel. Il proprietario è il Grace Hotel Group che opera a livello internazionale. Ha l’edificio accuratamente rinnovato e ampliato con un annesso. L’apertura era inizialmente prevista per il 2017, quindi è stata rinviata all’autunno 2019 ed è ora prevista per il 2022. Il motivo del ritardo: il progetto è stato modificato e ampliato nuovamente dopo l’inizio della costruzione. Il numero di camere d’albergo è stato aumentato di un terzo a 56, poiché è prevista una domanda altrettanto elevata.

    Al termine, l’hotel includerà la storica “La Margna Wing” e la moderna “Grace Wing” di recente costruzione. Un “parcheggio sotterraneo, un centro benessere, nonché camere e suite dell’hotel sono in costruzione nella” Grace Wing “. Nell’ala La Margna, le camere ai piani superiori sono state completamente rinnovate. Le sale ai piani inferiori sono state restaurate in modo da preservare la struttura storica. Qui gli ospiti scopriranno volte, archi e altre caratteristiche architettoniche dell’Art Nouveau.

    Lo stile Liberty incontra il moderno
    L’ex hotel Margna fu costruito nel 1906 e nel 1907 secondo i progetti dell’architetto Nicolaus Hartmann nello stile della casa engadinese. Nel 1911, l’ala est fu aggiunta su tre piani. Successivamente, le conversioni e le ristrutturazioni hanno avuto luogo ancora e ancora, ma l’aspetto esterno non è mai stato significativamente modificato. La suggestiva facciata deve essere mantenuta anche dopo l’attuale ristrutturazione.

    I disegni per il progetto sono stati creati dall’architetto Nikolas Travasaros di Divercity Architects. La sfida principale per lui è stata quella di rinnovare l’architettura originale e allo stesso tempo creare un’estensione moderna per camere aggiuntive e un centro benessere. Oltre a tenere conto delle rigide normative edilizie e delle restrizioni esistenti dovute al terreno in pendenza, Travasaros ha dovuto progettare camere d’albergo, che possono anche essere convertite in appartamenti a lungo termine.

    I suoi piani combinano vecchio e nuovo espandendo la base dell’edificio esistente. La coltivazione segue il gradiente naturale e si fonde perfettamente con il paesaggio. La nuova ala è volutamente mantenuta discreta e non sorprende l’architettura tradizionale e l’ambiente alpino mozzafiato. Finestre panoramiche e interni aperti e adattabili creano una sensazione di luce e spazio.

    Blarer & Reber Architects a Samedan sono responsabili della pianificazione e dell’implementazione in loco. La conservazione del monumento dei Grigioni è stata inclusa nello sviluppo del progetto in modo da garantire la massima conservazione possibile della struttura edilizia storicamente preziosa. Anche la STW AG per la pianificazione dello spazio con sede a Coira è stata inclusa nel team di progetto.

    Tutte le camere e le suite del boutique hotel Grace St. Moritz offriranno viste panoramiche o sul lago. Sono previsti tre ristoranti e un ampio complesso termale con piscina e un centro fitness su oltre 800 metri quadrati. L’hotel dispone di un parcheggio privato e si trova a soli 2 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e dalla fermata dell’autobus. Sono inoltre previsti un negozio di sci e un deposito sci. Gli appartamenti con servizio di manutenzione devono essere offerti in vendita in entrambe le ali. ■