Tag: Restauration

  • Il 24° rapporto della Società del Patrimonio di Zurigo

    Il 24° rapporto della Società del Patrimonio di Zurigo

    Con il suo 24° rapporto, l’Ufficio per la Conservazione dei Monumenti del Cantone di Zurigo ha pubblicato una documentazione dettagliata del lavoro svolto negli ultimi anni, fornendo importanti approfondimenti sul restauro dei monumenti architettonici in tutto il Cantone. Questo volume contiene 34 testi dettagliati su singoli edifici e complessi che coprono un periodo di oltre 700 anni di cultura edilizia. I progetti selezionati illustrano la diversità tipologica e la distribuzione regionale dei monumenti di Zurigo.

    Particolarmente degno di nota in questo rapporto è l’aumento dei progetti del XX secolo, tra cui edifici sorprendenti come l’Istituto Tibet a Zell, il paesaggio della Wintower a Winterthur e il Pavillon Le Corbusier a Zurigo. Il rapporto presenta anche una serie di edifici educativi e di ristorazione, nonché strutture agricole che sono caratteristiche dell’architettura regionale.

    Esempi eccezionali sono le rovine del castello di Alt-Wülflingen vicino a Winterthur, la casa della corporazione “Zur Meisen” e la casa della società “Schildner zum Schneggen” a Zurigo, nonché il castello storicista di Wart a Neftenbach. Anche due ville con parchi estesi a Horgen e Männedorf sono incluse nel rapporto.

    La documentazione di ogni proprietà nel rapporto include una cronologia della storia della costruzione, descrizioni dettagliate delle misure realizzate e ampie illustrazioni. Il rapporto è completato da due articoli introduttivi che trattano degli edifici liturgici a Dielsdorf e delle innovazioni nella costruzione in legno all’inizio del XX secolo nel Cantone di Zurigo. Questi articoli fanno luce sull’influenza dell’ingegneria civile sull’architettura e sull’importanza di costruire con il legno in un periodo di grandi cambiamenti tecnici e culturali.

    Infine, il rapporto contiene circa 90 brevi relazioni su ristrutturazioni accompagnate da conservatori del patrimonio, che illustrano l’ampiezza e la profondità delle attività di conservazione del patrimonio nel Cantone di Zurigo. Il 24° Rapporto sulla Conservazione dei Monumenti a Zurigo offre quindi una risorsa preziosa per gli esperti nei settori della conservazione dei monumenti, dell’architettura e della pianificazione urbana, nonché per chiunque sia interessato alla conservazione del patrimonio culturale.

  • Il Gruppo Hächler rende la torre della città di Baden a prova di futuro

    Il Gruppo Hächler rende la torre della città di Baden a prova di futuro

    Gli specialisti nella ristrutturazione di edifici storici e protetti appartenenti al gruppo Hächler hanno riparato i danni causati dall’acqua alla torre della città di Baden. Secondo un comunicato stampa dell’impresa edile di Wettingen, il danno è stato causato ad un’altezza di 30 metri e l’intera muratura di tufo è stata satura d’acqua.

    Al fine di evitare tali danni causati dall’acqua in futuro dopo il completamento della riparazione, sull’edificio storico viene utilizzata la tecnologia più moderna. Ogni anno ci sarà un controllo degli scarichi per mezzo di un drone, si legge nel messaggio.

    Reto Schwitter – caposquadra, ristrutturazione e ristrutturazione di edifici storici presso Hächler – riferisce quanto accaduto nel comunicato stampa. Il 22 dicembre, il reparto di ristrutturazione e ristrutturazione di Hächler AG ha ricevuto un messaggio di emergenza con l’informazione che pezzi di intonaco stavano cadendo dalla torre della città di Baden. Il danno è stato esaminato la mattina successiva con l’ausilio delle scale girevoli dei vigili del fuoco di Baden ad un’altezza di 30 metri.

    L’area danneggiata era stata ripulita, ma la forte nevicata e la pioggia nelle tre settimane successive, seguite dal gelo notturno, hanno aggravato i danni e sono caduti altri pezzi di intonaco, riferisce il caposquadra. A gennaio doveva essere installata una rete di protezione. A marzo, gli specialisti Hächler hanno realizzato un’impalcatura della torre cittadina per la ristrutturazione di edifici storici e tutelati. È stato identificato il materiale da costruzione storico che è stato immerso nell’acqua. Dopo un periodo di prosciugamento, è stato possibile ricostruire, riferisce Polier Schwitter. Ora è necessario installare una nuova grondaia e quindi è necessario controllare regolarmente la torre della città di Baden a un’altezza di 30 metri – con un drone.