Tag: Schützengütli

  • Avviene il trasferimento di proprietà del sito di Schützengütli per lo sviluppo residenziale

    Avviene il trasferimento di proprietà del sito di Schützengütli per lo sviluppo residenziale

    Nel febbraio 2022, Halter AG ha acquisito il sito Schützengütli a Bischofszell, con due aree di circa 6500 e 1000 metri quadrati. La proprietà, che ha servito il ricamificio Schiffli dal 1907 e successivamente la costruzione di raddrizzatori di vetro, è passata in proprietà alla fabbrica di malto e alla pressa di frutta Laumann & Co. nel 1946. Qui si producevano essenze e sciroppi fino a pochi anni fa. Il 10 febbraio 2023, è entrato in vigore il piano edilizio e di zonizzazione rivisto della città di Bischofszell, che consente l’uso residenziale con l’obbligo di un piano di progettazione sul sito.

    Per una Bischofszell vivace e attraente
    “Con questo sviluppo del sito in un quartiere intatto, creeremo uno spazio abitativo attraente in una posizione molto ben sviluppata, proprio accanto alla stazione ferroviaria”, afferma con convinzione Rolf Zäch, project manager di Halter Entwicklungen. “Lo sviluppo del sito offre un contributo prezioso a una Bischofszell attraente” Anche Thomas Weingart, sindaco di Bischofszell, è soddisfatto dell’imminente sviluppo: “Il centro della nostra città continua a svilupparsi positivamente. Il Consiglio comunale ne è soddisfatto. Siamo particolarmente onorati che Halter AG, un’azienda molto conosciuta, sia attiva a Bischofszell e possa contribuire con la sua grande esperienza nello sviluppo urbano”

    Integrazionearmoniosa nel quartiere e nella città
    Sono previsti circa 50 appartamenti occupati dai proprietari, per i quali gli edifici esistenti saranno rimossi ad eccezione di singoli elementi. In un contratto di studio in due fasi, l’obiettivo è quello di ottenere uno sviluppo del sito di alta qualità, che offra ai futuri residenti un’elevata qualità di vita e si integri armoniosamente nel quartiere circostante. Tenendo conto dei criteri economici, verrà sviluppato un concetto di pianificazione urbana per il sito, che sarà seguito dal progetto architettonico in una seconda fase. Il processo di commissionamento dello studio, già avviato da Halter Entwicklungen, inizierà questa primavera.

  • Halter sviluppa un progetto residenziale a Bischofszell

    Halter sviluppa un progetto residenziale a Bischofszell

    Dopo il passaggio di proprietà del sito Schützengütli a Bischofszell a Halter AG, inizierà lo sviluppo del sito per la costruzione di 50 condomini, secondo un comunicato stampa. Nel febbraio 2022, Halter ha acquisito il sito con due aree di circa 6500 e 1000 metri quadrati. Il 10 febbraio 2023, è entrato in vigore il piano edilizio e di zonizzazione rivisto della città di Bischofszell, che consente l’uso residenziale con l’obbligo di un piano di progettazione sul sito.

    Per gli appartamenti ad uso del proprietario previsti, il patrimonio edilizio esistente deve essere ceduto, ad eccezione di singoli elementi, secondo la dichiarazione. Halter ha commissionato uno studio in due fasi per uno sviluppo del sito di alta qualità, al fine di offrire ai futuri residenti un’elevata qualità di vita e di abitazione. I nuovi edifici dovrebbero anche integrarsi armoniosamente con il quartiere circostante.

    “Con questo sviluppo del sito in un quartiere intatto, creeremo uno spazio abitativo attraente in una posizione molto ben collegata, proprio accanto alla stazione ferroviaria”, ha dichiarato Rolf Zäch, project manager di Halter Entwicklungen. “Il centro della nostra città continua a svilupparsi positivamente. Il consiglio comunale ne è soddisfatto”, afferma Thomas Weingart, sindaco di Bischofszell. Con Halter AG, a Bischofszell è attiva un’azienda rinomata che porta una grande esperienza nello sviluppo urbano.

    La proprietà è stata utilizzata dal 1907 per il ricamificio Schiffli e successivamente per la costruzione di raddrizzatori di vetro. Nel 1946, divenne proprietà della fabbrica di malto e della pressa di frutta Laumann & Co. Fino a pochi anni fa, vi si producevano ancora essenze e sciroppi, secondo l’avviso.