Tag: Schweizerische Vereinigung für Standortmanagement

  • Cambio di testimone alla SVSM

    Cambio di testimone alla SVSM

    Per otto anni, Beny Ruhstaller ha guidato l’organizzazione ombrello delle agenzie svizzere di localizzazione e sviluppo commerciale in qualità di presidente, e dal 2013 era già membro del consiglio di amministrazione. Ma il suo primo contatto con la SVSM risale a molto prima: “Nel 2007, ho ricevuto il primo premio SVSM per il mio mandato di amministratore delegato dell’area marketing di Glattpark” Ruhstaller non è un classico promotore di location. Piuttosto, ha rappresentato il punto di vista dell’industria immobiliare all’interno dell’associazione, sedendo nel consiglio di amministrazione dell’SVSM e, dal 2015, come presidente. Per lui è sempre stato importante avvicinare l’industria immobiliare e la promozione della location. Ruhstaller sarà sostituito alla presidenza dell’associazione da Remo Daguati, proprietario di LOC AG, mentre Stefan Otziger, amministratore delegato della regione economica di Thun, assumerà la carica di vicepresidente.

    Come presidente della SVSM, Beny Ruhstaller ha beneficiato di un’ampia rete che ha costruito durante i suoi decenni di attività nel settore immobiliare. In particolare, è diventato noto come ‘Mister Glattpark’: in qualità di Amministratore Delegato di Glattpark Area Marketing – oggi IGG Glattpark – 21 anni fa, ha costruito un’organizzazione che all’epoca era unica in Svizzera. L’associazione di diversi proprietari di immobili mirava al marketing generale dell’area, che allora si chiamava ancora Oberhauserriet. Nei 21 anni successivi, Ruhstaller non solo ha agito come mediatore tra i proprietari terrieri, i rappresentanti della città di Opfikon, i rappresentanti dei media e il pubblico, ma ha anche fatto parte di giurie per singoli progetti edilizi, ha allestito uno showroom con un grande modello e visualizzazioni del nuovo quartiere o ha fondato l’IG Boulevard. Ruhstaller ha dedicato molto tempo alle conferenze e alle visite guidate del nuovo quartiere: ne ha tenute circa 1.000. Ruhstaller ha anche recentemente lasciato il suo mandato di amministratore delegato di IGG Glattpark.

    Inoltre, Beny Ruhstaller si è fatto un nome nel campo del marketing immobiliare – in un’epoca in cui questa disciplina non esisteva ancora in Svizzera: insieme a Roman H. Bolliger, ha scritto il libro di saggistica “Immobilienmarketing: Mehrwert für Liegenschaften” (Marketing immobiliare: valore aggiunto per gli immobili), che è diventato un’opera standard e un libro di testo e ha venduto oltre 10.000 copie fino ad oggi. Ruhstaller è stato attivo come consulente e marketer in numerosi progetti immobiliari con la sua azienda acasa Immobilienmarketing ed è stato coinvolto come docente e relatore sul tema.

  • Premio SVSM 2022: i progetti sono nominati

    Premio SVSM 2022: i progetti sono nominati

    L'Associazione svizzera per la gestione dei siti SVSM presenta annualmente gli SVSM Awards dal 2007. Si tratta di premi per progetti particolarmente innovativi nei settori del marketing della posizione, dello sviluppo della posizione e della promozione aziendale. Per i premi di quest'anno sono pervenute 14 candidature da comuni, città e organizzazioni dal Lago di Costanza all'Alto Vallese. Una giuria li ha valutati sulla base di criteri definiti e ha nominato i seguenti sei progetti per i premi 2022:

    • Evento cittadino “Big Air Chur” – presentato dal punto di contatto commerciale della città di Coira

    • Conversione della vecchia filanda a Lichtensteig – proposta dalla cooperativa Stadtufer

    • progetto "valais4you" per promuovere l'immigrazione di lavoratori qualificati –

    presentata dal centro regionale ed economico dell'Alto Vallese

    • Progetto congiunto "BIGNIK" per rafforzare l'identificazione –

    presentato da REGIO Appenzell AR-St.Gallen-Bodensee

    • “Werkstadt Zürisee” per lo sviluppo dell'area di lavoro Rütihof –

    presentata dalla città di Wädenswil

    • Lancio della promozione della localizzazione integrata per l'Oberland zurighese –

    Inserito dall'Associazione di promozione dell'Oberland zurighese

    Con la candidatura, però, ai candidati non è ancora garantito il premio: a fine agosto tutti i candidati hanno la possibilità di presentare i propri progetti alla giuria. La giuria è composta dai seguenti esperti: Katharina Hopp, presidente di giuria e membro del consiglio SVSM; ambasciatore dott Eric Jakob, capo della direzione per la promozione delle imprese SECO; Pascal Jenny, Presidente di Arosa Turismo; Karin Jung, Direttrice dell'Ufficio per l'Economia e il Lavoro Canton San Gallo; Prof. Dott. Markus Schmidiger, responsabile del Centro di competenza immobiliare

    Università di Lucerna; Sonja Wollkopf-Walt, CEO Greater Zurich Area.

    I premi saranno consegnati mercoledì 2 novembre 2022, nell'ambito della conferenza ibrida "SVSM Dialogue Economic Promotion" al cinema Capitol di Olten. Per inciso, anche il location manager dell'anno è onorato in questo evento.

  • Promozione della posizione in Svizzera – conferenza ibrida e premi

    Promozione della posizione in Svizzera – conferenza ibrida e premi

    Con la serie di eventi “SVSM Dialogue”, l’Associazione svizzera per la gestione della posizione SVSM trasmette conoscenze specialistiche e mette in contatto gestori di posizione, imprenditori, esperti immobiliari, pianificatori del territorio e altre parti interessate. In occasione del prossimo evento primaverile, che si svolgerà il 31 marzo 2022 dalle 15:00 alle 18:30, le presentazioni pratiche dell’Alto Vallese, della città di Baden e della regione di Wil forniranno un prezioso contributo tecnico per il lavoro quotidiano. Al “SVSM Dialogue on Location Management”, tre entusiasmanti relatori utilizzeranno casi di studio per mostrare soluzioni pratiche e strategie e discutere le sfide attuali: Thomas Lütolf, capo della Location Promotion Città di Baden, presenterà la visione economica regionale del distretto di Baden Nord . Anne Rombach-Jung, amministratore delegato di REGIO WIL, parla del futuro di WILWEST ed Esther Schlumpf, project manager presso il centro regionale ed economico dell’Alto Vallese, si occupa della questione se la governance possa essere un fattore di successo per lo sviluppo regionale.

    Sii presente – sul posto o in live streaming
    L’”SVSM Dialogue Site Management” si svolge come un evento ibrido: i partecipanti possono partecipare all’evento in loco nell’ambiente unico della sala giardino di Villa Boveri a Baden o partecipare virtualmente all’evento – l’intero evento è trasmesso in streaming dal vivo e offre grazie ad una speciale piattaforma Event offre anche ai partecipanti virtuali la possibilità di interagire. Dopo la registrazione online, tutti i partecipanti riceveranno un link di partecipazione personale con il quale potranno accedere all’evento tramite un browser. L’evento è gratuito per i membri del SVSM. I non membri pagano una quota di CHF 50. Se un’iscrizione viene registrata durante o dopo l’evento, tale importo verrà rimborsato.

    Iscrizione e programma dettagliato:
    https://svsm-standortmanagement.ch/anlaesse

    SVSM Awards per progetti innovativi
    Oltre alle conferenze specialistiche ibride, gli “SVSM Awards” sono un altro obiettivo dell’SVSM. Questi verranno assegnati di nuovo nel 2022 dopo una pausa di due anni a causa della pandemia. I premi sono rivolti a piccoli e grandi progetti, dal locale al nazionale. Gli “SVSM Awards” vogliono rendere visibili la varietà, la qualità e la forza innovativa dei progetti provenienti da tutto il paese e rafforzare così la posizione delle organizzazioni e delle iniziative corrispondenti. Gli “SVSM Awards” sono sia un incentivo che un premio per coloro che sono coinvolti nell’area della localizzazione e dello sviluppo del business. Vengono premiati i progetti con un grado di forza innovativa particolarmente elevato. Possibili esempi sono le strategie di localizzazione, gli sviluppi dell’area e il relativo posizionamento, i progetti per promuovere l’innovazione e i cluster di business, i progetti per stabilire o rafforzare i marchi delle località, le attività e le campagne promozionali, gli eventi che rafforzano una località o lo sviluppo organizzativo e i modelli di cooperazione. Le domande per i premi vengono presentate utilizzando un modulo online. Una giuria di esperti seleziona i progetti nominati da tutte le proposte. I candidati hanno poi l’opportunità di presentare il loro progetto alla giuria in una sessione virtuale. La proclamazione dei progetti vincitori e la consegna dei premi avverrà nell’ambito del “SVSM Dialogue Economic Promotion” il 2 novembre 2022.

    Ulteriori informazioni e domanda online:
    https://svsm-standortmanagement.ch/awards

    L’organizzazione ombrello per le promozioni della posizione
    La Swiss Association for Location Management SVSM è un’associazione professionale fondata nel 1998. Consente lo scambio interdisciplinare di informazioni ed esperienze, collega insegnamento, ricerca e pratica, promuove la professionalizzazione nella gestione del sito ed è il contatto per domande sulla gestione del sito. L’SVSM conta attualmente circa 80 membri provenienti dai settori dell’ubicazione e dello sviluppo commerciale, c, immobiliare, nonché della formazione e dell’istruzione superiore. Due volte l’anno, l’SVSM organizza la conferenza ibrida “SVSM Dialog”; in primavera con focus sui temi legati alla promozione del territorio, in autunno con focus sullo sviluppo economico. Dopo una pausa dovuta alla pandemia, l’associazione di categoria presenta anche quest’anno gli “SVSM Awards” per progetti innovativi nell’area della gestione della posizione e dello sviluppo del business. All’inizio di ottobre, l’SVSM, anche dopo una pausa di due anni, organizza ancora una volta la visita guidata alla più grande fiera europea per location e immobili, l’Expo Real di Monaco.

    Ulteriori informazioni sull’SVSM:
    https://svsm-standortmanagement.ch

  • SVSM invita al dialogo sulla gestione del sito il 31 marzo

    SVSM invita al dialogo sulla gestione del sito il 31 marzo

    Giovedì 31 marzo, l’Associazione svizzera per la gestione delle posizioni ( SVSM ) vi invita a una conferenza specialistica nell’ambito della serie di eventi SVSM Dialog. Secondo il comunicato stampa , l’evento dalle 15:30 alle 18:00 si svolgerà in loco a Villa Boveri a Baden o virtualmente tramite la piattaforma Veertly . All’evento primaverile della SVSM ci sono presentazioni pratiche dall’Alto Vallese, dalla città di Baden e dalla regione di Wil. I casi di studio verrebbero utilizzati per mostrare soluzioni e strategie pratiche e quindi discutere le sfide attuali. Coloro che sono connessi virtualmente possono partecipare alla discussione tramite la piattaforma interattiva. L’evento è gratuito per i membri della SVSM, i non membri pagano una quota di 50 franchi.

    Oltre all’evento di dialogo, a Villa Boveri si svolge anche l’assemblea generale ordinaria della SVSM. Anche i non membri che partecipano al dialogo sono i benvenuti, secondo la dichiarazione dell’associazione.

    Per quanto riguarda il programma, si dice che il responsabile della promozione della posizione nella città di Baden, Thomas Lütolf, presenterà la visione economica regionale del distretto cittadino di Baden Nord. Anne Rombach-Jung, amministratore delegato REGIO WIL, parla del futuro di WILWEST. Esther Schlumpf, responsabile del progetto presso il centro regionale ed economico dell’Alto Vallese, affronterà la questione se la governance possa essere un fattore di successo per lo sviluppo regionale.

  • Conferenza di successo sulla promozione aziendale

    Conferenza di successo sulla promozione aziendale

    A causa della situazione corona, il primo dialogo SVSM per lo sviluppo del business non si è svolto come evento ibrido come previsto, ma come evento puramente virtuale. L'evento ha trasmesso conoscenze specialistiche e location manager in rete, sviluppatori aziendali , esperti immobiliari, pianificatori di stanze e altre parti interessate. I relatori hanno presentato esempi pratici impressionanti provenienti da un'ampia varietà di regioni – da Montreux a Uri a San Gallo – e hanno anche riferito di sfide, problemi organizzativi ed esperienze nello spirito delle migliori pratiche. I partecipanti hanno ricevuto un prezioso contributo per il loro lavoro quotidiano. Grazie a sessioni dedicate di domande e risposte e a una tavola rotonda, moderata professionalmente dal membro del consiglio di SVSM Markus Müller, lo scambio professionale di esperienze e il networking non sono stati trascurati.

    Interazione tra economia e turismo
    Stefan Büeler, capo dell'Ufficio dell'economia e dei trasporti pubblici del Canton Uri, ha illustrato gli approcci allo sviluppo economico di Uri sulla base di progetti attuali come lo sviluppo turistico ad Andermatt, la galleria di base del San Gottardo o istituti di istruzione e ricerca. Ha anche discusso quali procedure e forme organizzative si sono dimostrate efficaci nella pratica e quali sfide devono essere affrontate nella vita di tutti i giorni. Samuel Zuberbühler, responsabile della promozione della posizione per la città di San Gallo, ha illustrato la campagna "Sankt ohne Senf", con la quale la città della Svizzera orientale promuove se stessa e i residenti, nostalgici di St. Gallen e "nuovi arrivati" in modo orientato al gruppo target. Ha dimostrato in modo impressionante quanto siano strettamente correlati affari, promozione della posizione e turismo. Lo ha confermato anche Bernard Schmid, amministratore delegato di Promove. Schmid ha fornito uno sguardo ai metodi di lavoro, alla struttura e alle questioni attuali di un'organizzazione di sviluppo aziendale nella Svizzera romanda: l'associazione Promove mira a promuovere l'economia nella regione Riviera-Lavaux sulla sponda svizzera del Lago di Ginevra e collega autorità, imprese e turismo. La cooperazione tra le varie aree, alcune delle quali anche organizzate, è corrispondentemente stretta. Schmid ha mostrato come funziona nella pratica utilizzando il progetto "Dolce Riviera", lanciato nel 2020 e mira a integrare l'intera catena del valore del turismo nella destinazione Montreux Riviera.

    L'inizio della nuova serie di eventi è stato un successo: il feedback costantemente positivo dei partecipanti sulle presentazioni mostra che l'SVSM è sulla strada giusta con il nuovo formato dell'evento. Il prossimo dialogo SVSM è già in programma, questa volta con un focus sulla gestione della posizione. Prendere nota della data – seguiranno ulteriori informazioni:
    Gestione della sede del dialogo SVSM: giovedì 31 marzo 2022, dalle 15:00 alle 19:00

    Ulteriori informazioni:
    Associazione Svizzera
    per la gestione del sito SVSM
    ufficio
    Rickettwilerstraße 135
    8352 Rickettwil (Winterthur)

    Telefono 058 255 08 88
    info@svsm-standortmanagement.ch www.svsm-standortmanagement.ch

  • Revisione annuale 2020 dell'SVSM

    Revisione annuale 2020 dell'SVSM

    Voi, i nostri membri, siete molto più direttamente e sostanzialmente colpiti dalla pandemia corona. Numerose promozioni di località ed economiche hanno dovuto sperimentare che anni di lavoro di sviluppo possono diventare praticamente privi di significato entro poche settimane a causa del blocco o dell’allentamento regionale. All’improvviso, fattori completamente diversi sono stati decisivi per lo shopping, il tempo libero e il comportamento di viaggio, in primo luogo la domanda: cosa è ancora consentito dove? In una situazione del genere – in cui dal mio punto di vista il federalismo sta raggiungendo i suoi limiti – l’ubicazione e lo sviluppo economico difficilmente possono esercitare alcuna influenza. A peggiorare le cose: dove l’industria sta lottando per sopravvivere, non ci sono né tempo né energia, figuriamoci soldi, rimasti per assicurarsi e promuovere i vantaggi dell’ubicazione regionale. Ma in questo momento è importante pensare a lungo termine, investire ed espandere ciò che è stato raggiunto.

    In questi momenti speciali, vorremmo ringraziarti ancora di più per la tua fedeltà alla nostra associazione, anche se non hai potuto beneficiare di tutti i servizi a cui hai diritto come parte della tua iscrizione nel 2020. Vorremmo anche cogliere l’occasione per ringraziare i nostri sponsor, UPC Svizzera e Elektrizitätswerke des Kantons Zürich EKZ, per il loro impegno. Ci auguriamo vivamente di poter organizzare un evento di mezza giornata come nuovo formato nell’autunno 2021. Anche la nostra assemblea generale in primavera si svolgerà virtualmente quest’anno. Ti invieremo tutte le informazioni e i documenti pertinenti nelle prossime settimane. Naturalmente, ti terremo aggiornato anche sul nostro programma annuale, inclusa la nostra newsletter.

  • SVSM Awards 2019

    SVSM Awards 2019

    La campagna di immagini "Welcome to Biel" e il progetto "Lattich" a San Gallo hanno ricevuto uno degli ambiti premi SVSM. Karl Brander è stato onorato come location manager dell'anno 2019 per i suoi servizi all'insediamento di Biogen a Luterbach in Soletta.

    Gli SVSM Awards sono premi assegnati dall'Associazione svizzera per la gestione della posizione per progetti particolarmente innovativi nei settori del marketing della posizione, dello sviluppo della posizione e dello sviluppo del business. Dieci progetti avevano richiesto i premi di quest'anno, cinque dei quali sono stati nominati dalla giuria – e due sono stati finalmente in grado di accettare uno degli ambiti premi.

    Benvenuti a Bienne
    Un premio SVSM è stato assegnato a Bienne, la campagna di immagini welcomeinbiel.ch è stata premiata. La campagna combatte i pregiudizi contro Bienne e vuole contrastare la grave carenza di lavoratori qualificati in città. La campagna mira a comunicare che il fatto che un determinato lavoro si trovi a Bienne non è una brutta notizia, ma una buona notizia. Tramite una piattaforma online, le parti interessate possono quindi contattare più di 230 residenti Biel autentici che raccontano personalmente della vita e del lavoro in città. Il feedback della comunità imprenditoriale è stato costantemente positivo: la campagna aiuta a reclutare lavoratori qualificati. La campagna è finanziata congiuntamente dalla città e dalla comunità imprenditoriale. Michael Domeisen, presidente della giuria degli SVSM Awards, ha elogiato il progetto a nome della giuria: “L'approccio della campagna è pragmatico e semplice, ma molto efficace; con un budget minimo. La campagna consente il contatto analogico in un mondo digitale e collega entrambi i canali. Inoltre, Biel ha dimostrato coraggio e fiducia scegliendo un'idea non convenzionale della campagna. »

    Focus per le industrie creative
    Il secondo premio SVSM è andato al progetto “Lattich” a San Gallo. Qui, un punto focale per le industrie creative è sorto nell'area della stazione merci come parte di un uso temporaneo insolito. Un progetto stradale pianificato ha impedito l'uso a lungo termine in una delle ultime aree di sviluppo della città di San Gallo. L'area dovrebbe pertanto essere temporaneamente utilizzata. Un esperimento di tre mesi per utilizzare e rivitalizzare l'area è iniziato nella primavera del 2016. Nei due anni seguenti, queste fasi di utilizzo sono state ripetute ogni primavera. Il "periodo di incubazione" ha assicurato che il cos con 48 moduli, completato nella primavera del 2019, sia stato completamente lasciato dall'inizio.

    Lo sviluppo dell'area dovrebbe avvenire in costante cambiamento: vuoi provare ciò che funziona nell'area. A questo proposito, è una specie di laboratorio urbano, un campo sperimentale con un orizzonte relativamente lungo. Questo è stato uno dei principali argomenti della giuria: «L'uso temporaneo in sé non è innovativo – ma è un tentativo di aprire nuovi campi all'interno dell'uso temporaneo. Particolarmente degno di nota sono il "carattere di laboratorio" per lo sviluppo urbano e il lungo termine di "incubatore", ha dichiarato il presidente della giuria Domeisen nella sua lode.

    Gli altri candidati – la piattaforma grhome.ch, il progetto "Zukunft St. Galler Innenstadt" e il modello 3D Limmatstadt – hanno ricevuto solo un certificato. Ma il presidente della giuria Domeisen ha dichiarato: “La nomination per un premio SVSM è un risultato straordinario. Nella competizione fortemente competitiva in loco, sono necessarie idee innovative e lungimiranza – e tutti i candidati lo hanno dimostrato. »

    Karl Brander è il location manager dell'anno
    Un altro momento saliente dell'evento a Thun è stato il location manager del premio dell'anno. Il premio è stato ricevuto da Karl Brander, responsabile della promozione del sito e degli insediamenti nel Canton Soletta. «I suoi servizi nel localizzare la società biotecnologica americana Biogen a Luterbach sono straordinari. Questo reinsediamento ha un effetto segnale che non dovrebbe essere sottovalutato per la Svizzera come luogo di ricerca », ha spiegato la decisione l'ambasciatore Eric Jakob, capo della direzione della promozione SECO e membro della giuria dei premi SVSM. Sonja Wollkopf Walt, amministratore delegato della Greater Zurich Area AG (GZA) e anche membro della giuria, ha aggiunto: «Karl Brander non ha solo investito innumerevoli ore di lavoro per consentire la creazione di questa rinomata azienda, ma anche molta passione e know-how. Ha spostato tutte le leve possibili per preparare il sito per Biogen. Il suo supporto non solo per il trasferimento della società, ma anche per le società che hanno già sede nella sede è esemplare per ogni progetto di investimento estero. » ■