Tag: Sicherheitszentrum

  • Nidvaldo raccoglie le sue forze di luce blu

    Nidvaldo raccoglie le sue forze di luce blu

    Il sito di 33.000 metri quadrati sulla Kreuzstrasse è ora completamente edificato. Molti degli edifici necessitano di una considerevole ristrutturazione, compresi gli edifici della polizia cantonale e della prigione. Inoltre, vi sono carenze operative, come la mancanza di vie di fuga o l’inadeguata separazione tra gli ingressi per il pubblico e per il personale.

    Sulla base di un’indagine ampiamente sostenuta, il governo cantonale ha deciso di riorganizzare completamente il sito e di costruire nuovi edifici sostitutivi. L’obiettivo è creare un moderno centro di competenza per la sicurezza che migliori i processi funzionali, aumenti la sicurezza e sia più economico a lungo termine rispetto alle ristrutturazioni selettive.

    Organizzazioni combinate a luci blu
    Attualmente il sito ospita la polizia, la prigione, il centro di sicurezza stradale, l’ispettorato stradale, il dipartimento di giustizia e la procura. Data la posizione centrale, si sta valutando la possibilità di trasferire nella Kreuzstrasse altre organizzazioni blue-light, in particolare i vigili del fuoco e il servizio ambulanze. L’obiettivo è creare una sede con distanze ridotte, processi armonizzati e responsabilità chiare.

    La pianificazione di prova ha dimostrato che questo accorpamento sul sito esistente è realistico. La pianificazione di prova ha dimostrato che questo accorpamento sul sito esistente è realistico e conferma che i requisiti spaziali degli usi attuali e delle organizzazioni aggiuntive possono essere implementati sul sito senza ostacolare il potenziale di sviluppo del sito.

    Il carcere in vista delle esigenze future
    Nell’ambito della pianificazione di prova è stato analizzato in modo approfondito anche l’orientamento futuro del carcere cantonale. La domanda di posti in carcere in Svizzera è elevata, soprattutto per i detenuti che necessitano di assistenza nel sistema penale. In questo contesto, Nidvaldo sta valutando come dimensionare e organizzare funzionalmente le nuove strutture carcerarie per soddisfare la domanda a lungo termine.

    Piano di progettazione e progetto indicativo
    Il Consiglio distrettuale ha approvato un credito di pianificazione di 1,63 milioni di franchi per il piano di progettazione e il progetto indicativo. La progettazione sarà portata avanti con un gruppo di utenti ben definito: la polizia cantonale, il servizio di soccorso, i vigili del fuoco, l’Ufficio di giustizia, la procura, il carcere, l’ispettorato stradale, il centro di sicurezza stradale e alcune unità amministrative selezionate.

    Il piano di progettazione è destinato a creare un quadro giuridicamente vincolante per le successive fasi di pianificazione. Specifica quali destinazioni d’uso sono consentite, come devono essere progettati lo sviluppo, gli spazi aperti e l’organizzazione urbanistica e quali fasi sono possibili.

    Adattamenti del processo e sottoprogetti aperti
    Inizialmente, diversi gruppi di pianificazione sono stati coinvolti nella commissione di studio per il piano di progettazione e il progetto indicativo. Nel corso del 2025, tuttavia, è emerso che lo sviluppo con un moderato ampliamento della rotatoria esistente non sarebbe stato sufficiente alla luce delle nuove previsioni di traffico. Allo stesso tempo, è entrata in gioco una nuova opzione per il centro di sicurezza stradale. Obwalden sta progettando un nuovo edificio a Sarnen e si stanno valutando le sinergie di una sede comune con sale e piste di prova.

    Per poter reagire con maggiore flessibilità a questi cambiamenti, si è deciso di rescindere il contratto di studio nella sua forma precedente e di continuare a lavorare sul progetto indicativo con un solo team di progettazione. Nell’ottobre 2025, il Consiglio distrettuale ha inoltre richiesto maggiori certezze progettuali, in particolare per i due sottoprogetti “Centro di sicurezza stradale” e “Carcere”, prima che il piano di progettazione e il progetto indicativo siano definitivamente completati.

    Prossime tappe e calendario
    Il piano di progettazione riguarderà i tre comuni di Stans, Buochs e Oberdorf. Le relative assemblee comunali o votazioni per le decisioni sono attualmente previste per il 2027.

    Le prime richieste di finanziamento per i concorsi di architettura per i singoli edifici del centro di competenza sulla sicurezza sono attese non prima del 2028. Fino ad allora, si tratterà di chiarire le questioni irrisolte relative allo sviluppo, al layout del carcere e al centro di sicurezza stradale.

  • Un nuovo centro di amministrazione e sicurezza dal design ibrido

    Un nuovo centro di amministrazione e sicurezza dal design ibrido

    Il Cantone di Svitto sta progettando di costruire il suo nuovo centro di amministrazione e sicurezza nel sito di Kaltbach, che copre un’area di circa 40.000 metri quadrati. Si trova all’estremità nord-occidentale del paese, tra le strade per Sattel e Seewen.

    Sono previsti 430 posti di lavoro. Ciò significa che c’è spazio sufficiente per l’amministrazione cantonale, il centro operativo della polizia cantonale di Svitto e Zugo, la stazione di polizia principale della polizia cantonale di Svitto, le basi dei vigili del fuoco e i servizi di soccorso. Inoltre, è prevista una cucina di produzione da cui verranno rifornite in futuro tutte le proprietà cantonali. Il nuovo edificio consentirà di rinunciare a soluzioni di affitto costose e inadatte, risparmiando così costi per circa 1 milione di franchi svizzeri all’anno nel lungo termine. Inoltre, le sedi esterne dell’amministrazione cantonale nella valle di Svitto possono essere raggruppate qui, il che aumenterà l’efficienza dei singoli processi di lavoro e realizzerà un ambiente di lavoro moderno e di alta qualità per i dipendenti.

    In un concorso di progetto aperto in un’unica fase, l’ufficio di ingegneria strutturale del Cantone di Svitto ha cercato la migliore implementazione possibile per il nuovo edificio, che servirà principalmente a sostituire l’edificio dell’AVS sulla Bahnhofstrasse a Svitto, che ha raggiunto la fine della sua vita utile. Il nuovo centro amministrativo e di sicurezza deve integrarsi bene nell’attraente posizione paesaggistica ed entrare in dialogo con gli edifici esistenti. I requisiti erano quelli di soddisfare lo standard Minergie-A, nonché la facilità d’uso ottimale con postazioni di lavoro fisse e flessibili, la creazione di spazi per riunioni e ritiri, nonché di sale per il lavoro di squadra e il lavoro concentrato. Sono state espressamente incoraggiate le proposte nel metodo di costruzione sostenibile in legno.

    Il team vincitore è stato quello di Sollberger Bögli Architekten AG di Biel e Klötzli Friedli Landschaftsarchitekten AG di Berna. Il loro progetto “Propeller” ha convinto la giuria con un’organizzazione concettualmente molto chiara ed efficiente delle diverse unità, un’eccellente integrazione urbana. La figura dell’edificio con quattro ali si irradia nel paesaggio e comprende quattro aree esterne: A nord-est si trova l’area di ingresso per l’amministrazione e i visitatori, a sud-est l’area di ingresso per la polizia, a sud-ovest il piazzale dei vigili del fuoco e a nord-ovest quello dell’ambulanza.

    L’edificio a forma di croce sarà costruito con il metodo costruttivo ibrido: Una costruzione leggera in legno è combinata con strutture composite in acciaio, cemento e cemento armato. Il piano terra e il piano superiore sono progettati come una struttura a scheletro in legno. La facciata sarà ricoperta di verde e il tetto sarà dotato di un sistema fotovoltaico. All’interno dell’edificio è previsto un atrio. Grazie al grande lucernario, verrà creato un atrio di cinque piani.

    L’edificio compatto ha una buona efficienza economica e convince anche in termini di sostenibilità, grazie alla sua costruzione differenziata. Nella fase successiva, il progetto sarà rivisto con i progettisti in collaborazione con gli utenti e i progettisti specializzati. Successivamente, verrà chiesto al Consiglio cantonale di approvare la spesa per la realizzazione all’inizio del 2024. Se tutto va secondo i piani, il nuovo edificio potrebbe essere pronto per essere occupato alla fine del 2027.