Tag: SVSM

  • Cambio di testimone alla SVSM

    Cambio di testimone alla SVSM

    Per otto anni, Beny Ruhstaller ha guidato l’organizzazione ombrello delle agenzie svizzere di localizzazione e sviluppo commerciale in qualità di presidente, e dal 2013 era già membro del consiglio di amministrazione. Ma il suo primo contatto con la SVSM risale a molto prima: “Nel 2007, ho ricevuto il primo premio SVSM per il mio mandato di amministratore delegato dell’area marketing di Glattpark” Ruhstaller non è un classico promotore di location. Piuttosto, ha rappresentato il punto di vista dell’industria immobiliare all’interno dell’associazione, sedendo nel consiglio di amministrazione dell’SVSM e, dal 2015, come presidente. Per lui è sempre stato importante avvicinare l’industria immobiliare e la promozione della location. Ruhstaller sarà sostituito alla presidenza dell’associazione da Remo Daguati, proprietario di LOC AG, mentre Stefan Otziger, amministratore delegato della regione economica di Thun, assumerà la carica di vicepresidente.

    Come presidente della SVSM, Beny Ruhstaller ha beneficiato di un’ampia rete che ha costruito durante i suoi decenni di attività nel settore immobiliare. In particolare, è diventato noto come ‘Mister Glattpark’: in qualità di Amministratore Delegato di Glattpark Area Marketing – oggi IGG Glattpark – 21 anni fa, ha costruito un’organizzazione che all’epoca era unica in Svizzera. L’associazione di diversi proprietari di immobili mirava al marketing generale dell’area, che allora si chiamava ancora Oberhauserriet. Nei 21 anni successivi, Ruhstaller non solo ha agito come mediatore tra i proprietari terrieri, i rappresentanti della città di Opfikon, i rappresentanti dei media e il pubblico, ma ha anche fatto parte di giurie per singoli progetti edilizi, ha allestito uno showroom con un grande modello e visualizzazioni del nuovo quartiere o ha fondato l’IG Boulevard. Ruhstaller ha dedicato molto tempo alle conferenze e alle visite guidate del nuovo quartiere: ne ha tenute circa 1.000. Ruhstaller ha anche recentemente lasciato il suo mandato di amministratore delegato di IGG Glattpark.

    Inoltre, Beny Ruhstaller si è fatto un nome nel campo del marketing immobiliare – in un’epoca in cui questa disciplina non esisteva ancora in Svizzera: insieme a Roman H. Bolliger, ha scritto il libro di saggistica “Immobilienmarketing: Mehrwert für Liegenschaften” (Marketing immobiliare: valore aggiunto per gli immobili), che è diventato un’opera standard e un libro di testo e ha venduto oltre 10.000 copie fino ad oggi. Ruhstaller è stato attivo come consulente e marketer in numerosi progetti immobiliari con la sua azienda acasa Immobilienmarketing ed è stato coinvolto come docente e relatore sul tema.

  • Beny Ruhstaller lascia la carica di Presidente della SVSM – Remo Daguati diventa il suo successore

    Beny Ruhstaller lascia la carica di Presidente della SVSM – Remo Daguati diventa il suo successore

    Beny Ruhstaller aveva pianificato le sue dimissioni da molto tempo: “Per me era importante non andarmene all’improvviso, ma preparare bene la mia successione”, ha spiegato il presidente uscente all’assemblea generale della SVSM, che si è svolta nella suggestiva sala del giardino di Villa Boveri a Baden. Ruhstaller ha guidato l’organizzazione ombrello delle agenzie svizzere di localizzazione e sviluppo aziendale come presidente per otto anni, ed era già membro del consiglio di amministrazione dal 2013. Ma il suo primo contatto con la SVSM risale a molto prima, come ha ricordato nella sua relazione all’assemblea generale: “Ho potuto ritirare il primo premio SVSM per i progetti innovativi nella gestione delle location nel 2007: per il mio mandato come direttore generale dell’area marketing di Glattpark” Per fortuna, in questi giorni si è anche dimesso da questo stesso mandato, dopo 21 anni come direttore generale.

    Collegare l’immobiliare e i luoghi
    Beny Ruhstaller non è un classico promotore di location. Piuttosto, ha rappresentato il punto di vista dell’industria immobiliare all’interno dell’associazione, sedendo nel consiglio di amministrazione della SVSM e, dal 2015, come presidente. La sua preoccupazione è sempre stata quella di avvicinare l’industria immobiliare e la promozione della località. Ci è riuscito in vari modi, ad esempio nell’area della struttura associativa o nell’ambito di una collaborazione con la rivista “immo!nvest”. Inoltre, sotto la presidenza di Ruhstaller, si è svolta più volte una giornata di visita guidata a Expo Real, la più grande fiera europea per gli immobili e le location a Monaco di Baviera, e all’inizio di quest’anno la SVSM ha partecipato per la prima volta a Immo23, la fiera svizzera per gli investimenti immobiliari. Ruhstaller ha anche sempre posto molta enfasi sullo “svizzero” nel nome dell’associazione, ad esempio con una rappresentanza regionale equilibrata nel consiglio direttivo o con eventi in luoghi diversi. La professionalizzazione del settore, nel senso di un’offerta educativa e formativa ben fondata, era un’altra preoccupazione di Ruhstaller: non solo era attivo in prima persona come relatore in vari corsi, ma anche attivo nello sviluppo di nuove offerte. Durante la pandemia di Corona, è riuscito anche a sviluppare nuovi formati di eventi insieme a un team di consiglio direttivo impegnato e a rendere l’associazione adatta al futuro.

    Remo Daguati eletto nuovo Presidente
    L’Assemblea Generale di Baden ha eletto all’unanimità Remo Daguati, membro del Consiglio direttivo della SVSM dal 2021 e Vicepresidente dal 2022, come nuovo Presidente della SVSM. Remo Daguati è titolare di LOC AG a Zurigo e si occupa delle organizzazioni di promozione delle sedi e dello sviluppo dei siti in tutta la regione DACH. Prima di mettersi in proprio, è stato responsabile della promozione nazionale delle sedi (Invest in Switzerland) come membro del consiglio di amministrazione di Switzerland Global Enterprise (S-GE) fino all’inizio del 2016. Stefan Otziger, membro del Consiglio di amministrazione della SVSM dal 2018 e amministratore delegato della regione economica di Thun, è stato eletto vicepresidente. Durante l’assemblea generale, il presidente uscente Ruhstaller ha potuto anche presentare un nuovo sponsor: Mettler2Invest, una società di sviluppo immobiliare indipendente e gestita dal proprietario, sostiene la SVSM oltre ai precedenti sponsor Sunrise ed EKZ. Senza il prezioso supporto dei suoi sponsor, la SVSM non sarebbe in grado di mantenere la sua attuale gamma di servizi – quindi un grande grazie a questo punto.

    Presentazioni di input sullo sviluppo del sito e sulla gestione dei posti vacanti
    Dopo l’assemblea generale, i partecipanti hanno assistito a due presentazioni pratiche sui temi dello sviluppo dei siti e della gestione dei posti vacanti, nell’ambito dell’evento specialistico ibrido “SVSM Dialogue on Site Management”: Verena Rohrer, responsabile di Aargau Services Location Promotion, ha affrontato la questione se gli insediamenti di grandi dimensioni, come quello del fornitore farmaceutico Bachem sul Sisslerfeld, siano una conseguenza dello sviluppo dei siti cantonali – ed è giunta ad un “sì indiretto” come risposta. Majid Parente, amministratore delegato e fondatore di collektiv AG, ha mostrato altri modi di trattare gli immobili commerciali sfitti nei centri città: includendo e comprendendo il luogo e la proprietà, effettuando un’analisi approfondita e perseguendo un approccio partecipativo.

  • Premi SVSM 2022 assegnati

    Premi SVSM 2022 assegnati

    L’Associazione Svizzera per il Location Management SVSM presenta gli SVSM Awards dal 2007. Si tratta di premi per progetti particolarmente innovativi nei settori del marketing della località, dello sviluppo della località e della promozione economica. Per i premi del 2022, sono state ricevute 14 candidature – da comuni, città e organizzazioni dal Lago di Costanza all’Alto Vallese. Una giuria le ha valutate sulla base di criteri definiti e ha nominato sei progetti per i Premi 2022. I candidati hanno poi avuto l’opportunità di presentare il loro progetto alla giuria. La consegna degli ambiti premi ha avuto luogo all’inizio di novembre presso il Campidoglio di Olten, nell’ambito della conferenza “Dialogo SVSM sulla promozione economica”. Il Premio SVSM 2022 è stato consegnato al Centro Regionale ed Economico dell’Alto Vallese per il progetto “valais4you”, che mira a promuovere l’immigrazione di lavoratori qualificati. Secondo Katharina Hopp, presidente della giuria dei Premi SVSM e membro del consiglio di amministrazione della SVSM, la cooperazione regionale e la collaborazione esemplare tra il settore pubblico e quello privato sono stati i fattori decisivi nella decisione della giuria: “I vari punti di contatto e i servizi cooperano tra i diversi settori e coprono così le varie esigenze dei nuovi arrivati”. Inoltre, la giuria ha ritenuto particolarmente innovativa la forma organizzativa agile, in grado di reagire in modo flessibile alle esigenze”, ha detto Hopp nella sua lode.

    La presidente della giuria ha potuto assegnare anche un secondo premio sul palco del Campidoglio: un premio speciale di riconoscimento SVSM. Questo è andato alla cooperativa Stadtufer, che sta promuovendo la conversione della vecchia filanda di Lichtensteig, nel Toggenburg. L’organizzazione giovane e fresca ha sfidato un ambiente difficile e le circostanze avverse, ha detto Katharina Hopp: “La giuria desidera apprezzare con il premio di riconoscimento l’impegno della cooperativa, che ha dato carisma al progetto a livello locale e regionale e ha creato un esempio di promozione innovativa della località nelle aree rurali” Il presidente della giuria ha anche reso omaggio a tutti gli altri candidati che hanno ricevuto un certificato di nomina.

    Nell’ambito dei Premi SVSM, la SVSM premia anche una personalità meritevole come location manager dell’anno. nel 2022, Christoph Lang, CEO della Regione aeroportuale di Zurigo FRZ, ha ricevuto il premio da Sonja Wollkopf Walt, CEO Greater Zurich Area e membro della giuria degli SVSM Awards. Nel suo elogio, la Wollkopf Walt ha osservato che Christoph Lang non solo è stato un location manager indiscutibilmente meritevole, ma ha anche svolto un ruolo significativo nella formazione dell’SVSM, essendo stato membro del consiglio direttivo dalla fondazione dell’associazione nel 1998 fino al 2008.

  • Premio SVSM 2022: i progetti sono nominati

    Premio SVSM 2022: i progetti sono nominati

    L'Associazione svizzera per la gestione dei siti SVSM presenta annualmente gli SVSM Awards dal 2007. Si tratta di premi per progetti particolarmente innovativi nei settori del marketing della posizione, dello sviluppo della posizione e della promozione aziendale. Per i premi di quest'anno sono pervenute 14 candidature da comuni, città e organizzazioni dal Lago di Costanza all'Alto Vallese. Una giuria li ha valutati sulla base di criteri definiti e ha nominato i seguenti sei progetti per i premi 2022:

    • Evento cittadino “Big Air Chur” – presentato dal punto di contatto commerciale della città di Coira

    • Conversione della vecchia filanda a Lichtensteig – proposta dalla cooperativa Stadtufer

    • progetto "valais4you" per promuovere l'immigrazione di lavoratori qualificati –

    presentata dal centro regionale ed economico dell'Alto Vallese

    • Progetto congiunto "BIGNIK" per rafforzare l'identificazione –

    presentato da REGIO Appenzell AR-St.Gallen-Bodensee

    • “Werkstadt Zürisee” per lo sviluppo dell'area di lavoro Rütihof –

    presentata dalla città di Wädenswil

    • Lancio della promozione della localizzazione integrata per l'Oberland zurighese –

    Inserito dall'Associazione di promozione dell'Oberland zurighese

    Con la candidatura, però, ai candidati non è ancora garantito il premio: a fine agosto tutti i candidati hanno la possibilità di presentare i propri progetti alla giuria. La giuria è composta dai seguenti esperti: Katharina Hopp, presidente di giuria e membro del consiglio SVSM; ambasciatore dott Eric Jakob, capo della direzione per la promozione delle imprese SECO; Pascal Jenny, Presidente di Arosa Turismo; Karin Jung, Direttrice dell'Ufficio per l'Economia e il Lavoro Canton San Gallo; Prof. Dott. Markus Schmidiger, responsabile del Centro di competenza immobiliare

    Università di Lucerna; Sonja Wollkopf-Walt, CEO Greater Zurich Area.

    I premi saranno consegnati mercoledì 2 novembre 2022, nell'ambito della conferenza ibrida "SVSM Dialogue Economic Promotion" al cinema Capitol di Olten. Per inciso, anche il location manager dell'anno è onorato in questo evento.

  • SVSM visita il Glattpark

    SVSM visita il Glattpark

    Durante un tour dell’area di sviluppo del Glattpark a Opfikon il 15 giugno, il consiglio di amministrazione dell’Associazione svizzera per la gestione dei siti ( SVSM ) e membri di spicco e consulenti hanno ispezionato lo sviluppo . L’incontro organizzato da Albert Schweizer, promotore di ubicazione di Schlierem, faceva parte dell’iniziativa di sviluppo del sito, la disciplina suprema della promozione dell’ubicazione. Si tratta dell’interazione tra il settore pubblico, investitori, architetti, area management, utenti e associazioni di diversi interessi nello sviluppo di una visione e di una strategia comuni.

    Il tour di due ore è stato guidato da Beny Ruhstaller, Area Manager di Glattpark e Presidente di SVSM. Ha curato la pubblicazione ” Glattpark – si crea una città “. I partecipanti hanno visitato i diversi quartieri, guardato i cortili interni, valutato l’architettura e visitato il lago e il parco.

    Alla visita ha preso parte anche Arun Banovi, editore di Immoinvest e media partner di SVSM. Allo stesso modo l’ex membro del consiglio di SVSM Beat Ritschard e Alexandra Vogel, amministratore delegato dell’SVSM a Winterthur, nonché Jasmina Ritz, amministratore delegato della promozione della sede di Limmatstadt AG .

    Ai fini dell’evento, gli iniziatori hanno affermato che il consiglio di SVSM coltiva attivamente relazioni con i suoi membri senior ed esperti esperti. Si tratta di preservare il grande patrimonio di conoscenze e di rete di queste personalità. E con tali inviti, si tratta anche di apprezzarne i meriti a beneficio dell’associazione e dell’intero settore. Gli sponsor SVSM sono anche invitati a eventi come quelli nel Glattpark.

    Dopo la visita pomeridiana era previsto per le 17 un aperitivo e una cena nel ristorante Casa Cosi .

  • Promozione della posizione in Svizzera – conferenza ibrida e premi

    Promozione della posizione in Svizzera – conferenza ibrida e premi

    Con la serie di eventi “SVSM Dialogue”, l’Associazione svizzera per la gestione della posizione SVSM trasmette conoscenze specialistiche e mette in contatto gestori di posizione, imprenditori, esperti immobiliari, pianificatori del territorio e altre parti interessate. In occasione del prossimo evento primaverile, che si svolgerà il 31 marzo 2022 dalle 15:00 alle 18:30, le presentazioni pratiche dell’Alto Vallese, della città di Baden e della regione di Wil forniranno un prezioso contributo tecnico per il lavoro quotidiano. Al “SVSM Dialogue on Location Management”, tre entusiasmanti relatori utilizzeranno casi di studio per mostrare soluzioni pratiche e strategie e discutere le sfide attuali: Thomas Lütolf, capo della Location Promotion Città di Baden, presenterà la visione economica regionale del distretto di Baden Nord . Anne Rombach-Jung, amministratore delegato di REGIO WIL, parla del futuro di WILWEST ed Esther Schlumpf, project manager presso il centro regionale ed economico dell’Alto Vallese, si occupa della questione se la governance possa essere un fattore di successo per lo sviluppo regionale.

    Sii presente – sul posto o in live streaming
    L’”SVSM Dialogue Site Management” si svolge come un evento ibrido: i partecipanti possono partecipare all’evento in loco nell’ambiente unico della sala giardino di Villa Boveri a Baden o partecipare virtualmente all’evento – l’intero evento è trasmesso in streaming dal vivo e offre grazie ad una speciale piattaforma Event offre anche ai partecipanti virtuali la possibilità di interagire. Dopo la registrazione online, tutti i partecipanti riceveranno un link di partecipazione personale con il quale potranno accedere all’evento tramite un browser. L’evento è gratuito per i membri del SVSM. I non membri pagano una quota di CHF 50. Se un’iscrizione viene registrata durante o dopo l’evento, tale importo verrà rimborsato.

    Iscrizione e programma dettagliato:
    https://svsm-standortmanagement.ch/anlaesse

    SVSM Awards per progetti innovativi
    Oltre alle conferenze specialistiche ibride, gli “SVSM Awards” sono un altro obiettivo dell’SVSM. Questi verranno assegnati di nuovo nel 2022 dopo una pausa di due anni a causa della pandemia. I premi sono rivolti a piccoli e grandi progetti, dal locale al nazionale. Gli “SVSM Awards” vogliono rendere visibili la varietà, la qualità e la forza innovativa dei progetti provenienti da tutto il paese e rafforzare così la posizione delle organizzazioni e delle iniziative corrispondenti. Gli “SVSM Awards” sono sia un incentivo che un premio per coloro che sono coinvolti nell’area della localizzazione e dello sviluppo del business. Vengono premiati i progetti con un grado di forza innovativa particolarmente elevato. Possibili esempi sono le strategie di localizzazione, gli sviluppi dell’area e il relativo posizionamento, i progetti per promuovere l’innovazione e i cluster di business, i progetti per stabilire o rafforzare i marchi delle località, le attività e le campagne promozionali, gli eventi che rafforzano una località o lo sviluppo organizzativo e i modelli di cooperazione. Le domande per i premi vengono presentate utilizzando un modulo online. Una giuria di esperti seleziona i progetti nominati da tutte le proposte. I candidati hanno poi l’opportunità di presentare il loro progetto alla giuria in una sessione virtuale. La proclamazione dei progetti vincitori e la consegna dei premi avverrà nell’ambito del “SVSM Dialogue Economic Promotion” il 2 novembre 2022.

    Ulteriori informazioni e domanda online:
    https://svsm-standortmanagement.ch/awards

    L’organizzazione ombrello per le promozioni della posizione
    La Swiss Association for Location Management SVSM è un’associazione professionale fondata nel 1998. Consente lo scambio interdisciplinare di informazioni ed esperienze, collega insegnamento, ricerca e pratica, promuove la professionalizzazione nella gestione del sito ed è il contatto per domande sulla gestione del sito. L’SVSM conta attualmente circa 80 membri provenienti dai settori dell’ubicazione e dello sviluppo commerciale, c, immobiliare, nonché della formazione e dell’istruzione superiore. Due volte l’anno, l’SVSM organizza la conferenza ibrida “SVSM Dialog”; in primavera con focus sui temi legati alla promozione del territorio, in autunno con focus sullo sviluppo economico. Dopo una pausa dovuta alla pandemia, l’associazione di categoria presenta anche quest’anno gli “SVSM Awards” per progetti innovativi nell’area della gestione della posizione e dello sviluppo del business. All’inizio di ottobre, l’SVSM, anche dopo una pausa di due anni, organizza ancora una volta la visita guidata alla più grande fiera europea per location e immobili, l’Expo Real di Monaco.

    Ulteriori informazioni sull’SVSM:
    https://svsm-standortmanagement.ch

  • SVSM invita al dialogo sulla gestione del sito il 31 marzo

    SVSM invita al dialogo sulla gestione del sito il 31 marzo

    Giovedì 31 marzo, l’Associazione svizzera per la gestione delle posizioni ( SVSM ) vi invita a una conferenza specialistica nell’ambito della serie di eventi SVSM Dialog. Secondo il comunicato stampa , l’evento dalle 15:30 alle 18:00 si svolgerà in loco a Villa Boveri a Baden o virtualmente tramite la piattaforma Veertly . All’evento primaverile della SVSM ci sono presentazioni pratiche dall’Alto Vallese, dalla città di Baden e dalla regione di Wil. I casi di studio verrebbero utilizzati per mostrare soluzioni e strategie pratiche e quindi discutere le sfide attuali. Coloro che sono connessi virtualmente possono partecipare alla discussione tramite la piattaforma interattiva. L’evento è gratuito per i membri della SVSM, i non membri pagano una quota di 50 franchi.

    Oltre all’evento di dialogo, a Villa Boveri si svolge anche l’assemblea generale ordinaria della SVSM. Anche i non membri che partecipano al dialogo sono i benvenuti, secondo la dichiarazione dell’associazione.

    Per quanto riguarda il programma, si dice che il responsabile della promozione della posizione nella città di Baden, Thomas Lütolf, presenterà la visione economica regionale del distretto cittadino di Baden Nord. Anne Rombach-Jung, amministratore delegato REGIO WIL, parla del futuro di WILWEST. Esther Schlumpf, responsabile del progetto presso il centro regionale ed economico dell’Alto Vallese, affronterà la questione se la governance possa essere un fattore di successo per lo sviluppo regionale.

  • Conferenza di successo sulla promozione aziendale

    Conferenza di successo sulla promozione aziendale

    A causa della situazione corona, il primo dialogo SVSM per lo sviluppo del business non si è svolto come evento ibrido come previsto, ma come evento puramente virtuale. L'evento ha trasmesso conoscenze specialistiche e location manager in rete, sviluppatori aziendali , esperti immobiliari, pianificatori di stanze e altre parti interessate. I relatori hanno presentato esempi pratici impressionanti provenienti da un'ampia varietà di regioni – da Montreux a Uri a San Gallo – e hanno anche riferito di sfide, problemi organizzativi ed esperienze nello spirito delle migliori pratiche. I partecipanti hanno ricevuto un prezioso contributo per il loro lavoro quotidiano. Grazie a sessioni dedicate di domande e risposte e a una tavola rotonda, moderata professionalmente dal membro del consiglio di SVSM Markus Müller, lo scambio professionale di esperienze e il networking non sono stati trascurati.

    Interazione tra economia e turismo
    Stefan Büeler, capo dell'Ufficio dell'economia e dei trasporti pubblici del Canton Uri, ha illustrato gli approcci allo sviluppo economico di Uri sulla base di progetti attuali come lo sviluppo turistico ad Andermatt, la galleria di base del San Gottardo o istituti di istruzione e ricerca. Ha anche discusso quali procedure e forme organizzative si sono dimostrate efficaci nella pratica e quali sfide devono essere affrontate nella vita di tutti i giorni. Samuel Zuberbühler, responsabile della promozione della posizione per la città di San Gallo, ha illustrato la campagna "Sankt ohne Senf", con la quale la città della Svizzera orientale promuove se stessa e i residenti, nostalgici di St. Gallen e "nuovi arrivati" in modo orientato al gruppo target. Ha dimostrato in modo impressionante quanto siano strettamente correlati affari, promozione della posizione e turismo. Lo ha confermato anche Bernard Schmid, amministratore delegato di Promove. Schmid ha fornito uno sguardo ai metodi di lavoro, alla struttura e alle questioni attuali di un'organizzazione di sviluppo aziendale nella Svizzera romanda: l'associazione Promove mira a promuovere l'economia nella regione Riviera-Lavaux sulla sponda svizzera del Lago di Ginevra e collega autorità, imprese e turismo. La cooperazione tra le varie aree, alcune delle quali anche organizzate, è corrispondentemente stretta. Schmid ha mostrato come funziona nella pratica utilizzando il progetto "Dolce Riviera", lanciato nel 2020 e mira a integrare l'intera catena del valore del turismo nella destinazione Montreux Riviera.

    L'inizio della nuova serie di eventi è stato un successo: il feedback costantemente positivo dei partecipanti sulle presentazioni mostra che l'SVSM è sulla strada giusta con il nuovo formato dell'evento. Il prossimo dialogo SVSM è già in programma, questa volta con un focus sulla gestione della posizione. Prendere nota della data – seguiranno ulteriori informazioni:
    Gestione della sede del dialogo SVSM: giovedì 31 marzo 2022, dalle 15:00 alle 19:00

    Ulteriori informazioni:
    Associazione Svizzera
    per la gestione del sito SVSM
    ufficio
    Rickettwilerstraße 135
    8352 Rickettwil (Winterthur)

    Telefono 058 255 08 88
    info@svsm-standortmanagement.ch www.svsm-standortmanagement.ch

  • Dialogo SVSM Sviluppo aziendale

    Dialogo SVSM Sviluppo aziendale

    Da molti anni l’SVSM organizza ogni primavera la giornata della direzione del cantiere. In questo evento della durata di un’intera giornata, esperti di location management, business development e settore immobiliare, nonché rappresentanti di comuni, città e cantoni si sono incontrati per ascoltare casi di studio, discutere argomenti specifici del settore, scambiare esperienze e mantenere la loro rete. A causa della pandemia di corona, l’evento nel 2020 e nel 2021 non ha potuto svolgersi. Il direttivo della SVSM ha utilizzato questa “pausa obbligatoria” per ripensare e ridisegnare radicalmente l’evento. Il risultato è la nuova serie di eventi “SVSM Dialog”: dall’autunno 2021, SVSM organizzerà due eventi di mezza giornata all’anno – in autunno con un focus sulle questioni di sviluppo del business, in primavera su questioni di location management. In linea con lo spirito dei tempi, gli eventi saranno ibridi: gli interessati potranno partecipare fisicamente, in loco, o virtualmente dalla propria scrivania grazie al live streaming.

    Presentazioni relative alla pratica e scambio di esperienze
    Il primo SVSM Dialog Wirtschaftsförderung si svolgerà mercoledì 17 novembre 2021, dalle 15:00 alle 19:00, al cinema Capitol di Olten. L’evento trasmette conoscenze specialistiche e collega location manager, sviluppatori di affari , specialisti immobiliari, pianificatori territoriali e altre parti interessate. Tre presentazioni pratiche incentrate sullo sviluppo del business offrono ai partecipanti un prezioso contributo tecnico per il loro lavoro quotidiano e utilizzano casi di studio per mostrare possibili soluzioni e strategie per le sfide attuali. Stefan Büeler, capo dell’Ufficio per l’economia e i trasporti pubblici del Canton Uri, utilizza progetti in corso come lo sviluppo turistico ad Andermatt, la galleria di base del San Gottardo o istituti di istruzione e ricerca per dimostrare gli approcci dello sviluppo economico di Uri. Descrive anche quale procedura e quali forme organizzative si sono dimostrate nella pratica. Samuel Zuberbühler, responsabile della promozione della posizione della città di San Gallo, offre uno spaccato del marketing della città nella Svizzera orientale con il titolo provocatorio “Sankt ohne Senf” e mostra come le questioni attuali, come la rivitalizzazione del centro città, siano essere indirizzato lì. Riprende anche punti critici al fine di consentire uno scambio pratico di esperienze. Bernard Schmid, amministratore delegato di Promove, fornisce uno sguardo sui metodi di lavoro, la struttura e le questioni attuali di un’organizzazione di sviluppo economico nella Svizzera romanda: L’associazione Promove mira a promuovere l’economia nella regione Riviera-Lavaux sulle rive svizzere del Lago di Ginevra e collega le autorità, le imprese e altri partner importanti. Un ricco aperitivo al termine dell’evento – anche questa parte è trasmessa in diretta streaming – offre l’opportunità di mantenere ed espandere la propria rete personale.

    Con loro – in loco o in live streaming
    L’evento si svolge come un evento ibrido: i partecipanti o visitano l’evento in loco al cinema Capitol di Olten o partecipano virtualmente all’evento – l’intero evento è trasmesso in diretta e, grazie a una piattaforma di eventi speciale, offre anche ai partecipanti virtuali il opportunità di interazione. Dopo la registrazione online, tutti i partecipanti riceveranno un link di partecipazione personale con il quale potranno accedere all’evento tramite browser. L’evento è gratuito per i membri della SVSM. I non soci pagano un contributo spese di CHF 50. Se ti iscrivi durante o dopo l’evento, tale importo verrà rimborsato.

  • Potenziale inutilizzato nella cooperazione tra la promozione dell'ubicazione e il settore immobiliare

    Potenziale inutilizzato nella cooperazione tra la promozione dell'ubicazione e il settore immobiliare

    A prima vista, la promozione aziendale e il settore immobiliare differiscono in modo significativo. Mentre i sussidi per l’ubicazione sono generalmente sostenuti dal settore pubblico – Confederazione, cantoni, città, comuni – i fornitori di servizi immobiliari sono nella stragrande maggioranza dei casi società private. Ciò significa che le prime sono organizzazioni senza scopo di lucro e le seconde sono società a scopo di lucro. I promotori di location vogliono conquistare le aziende nel loro ambito di attività e mantenerle il più a lungo possibile; sono quindi interessati a una relazione a lungo termine. Gli attori immobiliari, d’altra parte, sono generalmente orientati agli affari, il che porta a relazioni con i clienti relativamente brevi. Ciò che è al centro delle attività è chiaro solo dal nome: luoghi da un lato, immobili dall’altro.

    Più somiglianze che differenze
    A un secondo sguardo, tuttavia, ci sono somiglianze importanti. Prima di tutto ci sono i clienti, che spesso sono gli stessi, in quanto un’azienda che cerca una nuova location è sempre alla ricerca di un nuovo immobile. Nel caso opposto, lo stesso non è sempre vero, ma nella maggior parte dei casi. Perché quando un’azienda ha bisogno di un nuovo immobile, ad esempio perché quello esistente è diventato troppo piccolo, il processo di valutazione di solito pensa anche ai vantaggi e agli svantaggi di un cambio di sede. La seconda cosa in comune è la proprietà stessa: nessuna azienda può fare a meno dei quattro classici fattori di produzione del lavoro, del capitale, della conoscenza e della terra. Sia i promotori di località che gli operatori immobiliari supportano i propri clienti nell’ottimizzazione del fattore terreno o proprietà. In tal modo, danno un contributo importante ai loro clienti e li supportano nel raggiungimento dei loro obiettivi.

    Approfittate gli uni degli altri
    A causa del terreno comune, esiste un grande potenziale per trarre vantaggio gli uni dagli altri. Ad esempio, entrambe le parti possono ottenere vantaggi nel marketing: il settore immobiliare può fungere da potente moltiplicatore del messaggio di un promotore di località, perché i fornitori di servizi immobiliari sono in contatto diretto con le aziende alla ricerca di nuove proprietà. Questo canale è ancora sottoutilizzato dai promotori di località. Al contrario, i professionisti del settore immobiliare sono molto interessati a conoscere le esigenze immobiliari di chi cerca una location il più precisamente possibile al fine di poter fornire un’offerta competitiva. Queste informazioni possono a loro volta essere fornite dalla promozione della posizione.

    per creare trasparenza
    Per poter creare sinergie, la trasparenza è prima di tutto necessaria: invece di restare tra loro, la promozione del luogo e il settore immobiliare devono fondersi, stabilire piattaforme comuni e scambiare informazioni. A tale scopo sono a loro disposizione sia piattaforme fisiche che digitali. Le fiere immobiliari sono una buona opportunità per incontrarsi faccia a faccia, mantenere i contatti esistenti e crearne di nuovi. A livello internazionale, il MIPIM di Cannes a marzo e l’EXPO REAL di Monaco di Baviera a ottobre di ogni anno. Da oltre 20 anni, in entrambe le fiere esiste uno stand comune svizzero, che consente alle aziende e alle località svizzere di presentarsi con un budget ragionevole. L’IMMO’Messe di Zurigo, che si tiene ogni anno a gennaio, si è affermata in Svizzera. È qui che gli investitori immobiliari si presentano e incontrano operatori di mercato di ogni tipo. Sebbene IMMO ‘si sia da tempo affermato come punto d’incontro per l’industria, le sedi ei loro rappresentanti si trovano ancora raramente lì. Oltre alle fiere, c’è una vasta gamma di congressi che offrono opportunità per mantenere i contatti durante conferenze e discussioni di esperti. Inoltre, i promotori di location e gli operatori immobiliari possono scegliere tra un gran numero di eventi in rete. Sono offerti da associazioni, gruppi di interesse, location e aziende private.

    Online sta recuperando terreno
    In tempi di pandemia di oggi, le piattaforme online hanno acquisito importanza. Da un lato, gli esperti del settore possono farsi sentire partecipando ai webinar e garantire un’ampia consapevolezza. Gli esempi includono le piattaforme di discussione Real Estate Brains o Metropole Insights. D’altra parte, si sono affermati database online che possono essere utilizzati da promotori di località e professionisti del settore immobiliare allo stesso modo. Ad esempio, le aziende possono contattare swisscircle-member.ch
    presente. Realestate-experts.ch è ideale per privati e top-projekte.ch per grandi progetti immobiliari. Oltre a queste offerte, ogni attore del mercato è chiamato a utilizzare per se stesso strumenti di social media come LinkedIn o Xing.

    Networking
    Non ci sono quasi progetti che possono essere realizzati da soli, sia come promotori di location che come professionisti immobiliari. Di norma, ogni attore dipende da informazioni utili, operatori di mercato benevoli, fornitori efficienti e / o partner cooperativi. Ecco perché una buona rete è essenziale. Ciò richiede impegno personale e una scelta saggia delle piattaforme per mantenere ed espandere i propri contatti. Tali reti sono fornitori di reti come SVSM, Swiss Circle, SVIT, RISC, ULI e Fiabci.

    Idee per migliorare la collaborazione
    Esistono già numerose opportunità per intensificare la collaborazione tra la promozione della localizzazione e il settore immobiliare. Allo stesso tempo, tuttavia, esiste anche un potenziale che è ancora in gran parte inutilizzato. In questo modo le location potrebbero presentarsi sui grandi portali immobiliari ed entrare in contatto con aziende alla ricerca di un nuovo immobile. Oppure si potrebbero organizzare più congressi o eventi rivolti sia a promotori di location che a fornitori di servizi immobiliari. Alla fine, prevarranno quelle offerte che rafforzano la percezione dei partecipanti nel mercato, consentono lo scambio di esperienze e supportano il mantenimento della rete personale.

  • Revisione annuale 2020 dell'SVSM

    Revisione annuale 2020 dell'SVSM

    Voi, i nostri membri, siete molto più direttamente e sostanzialmente colpiti dalla pandemia corona. Numerose promozioni di località ed economiche hanno dovuto sperimentare che anni di lavoro di sviluppo possono diventare praticamente privi di significato entro poche settimane a causa del blocco o dell’allentamento regionale. All’improvviso, fattori completamente diversi sono stati decisivi per lo shopping, il tempo libero e il comportamento di viaggio, in primo luogo la domanda: cosa è ancora consentito dove? In una situazione del genere – in cui dal mio punto di vista il federalismo sta raggiungendo i suoi limiti – l’ubicazione e lo sviluppo economico difficilmente possono esercitare alcuna influenza. A peggiorare le cose: dove l’industria sta lottando per sopravvivere, non ci sono né tempo né energia, figuriamoci soldi, rimasti per assicurarsi e promuovere i vantaggi dell’ubicazione regionale. Ma in questo momento è importante pensare a lungo termine, investire ed espandere ciò che è stato raggiunto.

    In questi momenti speciali, vorremmo ringraziarti ancora di più per la tua fedeltà alla nostra associazione, anche se non hai potuto beneficiare di tutti i servizi a cui hai diritto come parte della tua iscrizione nel 2020. Vorremmo anche cogliere l’occasione per ringraziare i nostri sponsor, UPC Svizzera e Elektrizitätswerke des Kantons Zürich EKZ, per il loro impegno. Ci auguriamo vivamente di poter organizzare un evento di mezza giornata come nuovo formato nell’autunno 2021. Anche la nostra assemblea generale in primavera si svolgerà virtualmente quest’anno. Ti invieremo tutte le informazioni e i documenti pertinenti nelle prossime settimane. Naturalmente, ti terremo aggiornato anche sul nostro programma annuale, inclusa la nostra newsletter.

  • Pianificazione e marketing orientati al gruppo target semplificati

    Pianificazione e marketing orientati al gruppo target semplificati

    La maggior parte dei promotori di località ed esperti immobiliari hanno probabilmente sentito parlare del Sinus-Milieus ®: sulla base di oltre 30 anni di ricerca nel campo delle scienze sociali, raggruppano le persone che sono simili nella loro visione e stile di vita in dieci ambienti diversi. Nell’analisi sono inclusi gli orientamenti di valore fondamentali, così come gli atteggiamenti quotidiani nei confronti del lavoro, della famiglia, del tempo libero, del denaro e dei consumi. Il Sinus-Milieus ® offre all’utente informazioni e aiuti al processo decisionale fornendo il “tema centrale” per lo sviluppo del prodotto, la strategia, il posizionamento, la comunicazione, la pubblicità e la pianificazione dei media, nonché il CRM.

    Preparazione pratica
    Finora, i Sinus-Milieus ®, che sono stati studiati appositamente anche per la Svizzera dal 2007, sono stati di utilità limitata per l’ubicazione e lo sviluppo economico, nonché per il settore immobiliare, poiché i requisiti abitativi sono stati in gran parte assenti. Ora le cose stanno cambiando: per la nuova offerta “Sinus-Milieus ® Living and Living Worlds Switzerland” sono stati analizzati e valutati criteri aggiuntivi come i requisiti in materia di architettura, finiture interne e l’ubicazione della residenza principale. Ambiti quali architettura, arredamento, comunicazione e comportamento di vicinato, nonché aspetti decisionali e finanziari sono presentati in modo pratico e applicabili nelle attività quotidiane per ogni ambiente. I testi, le tabelle e la grafica sono integrati con foto significative di persone, architettura e interior design. L’offerta è quindi una base credibile e di facile utilizzo per numerose domande sullo sviluppo e la pianificazione di luoghi, aree o quartieri, nonché per la pianificazione, lo sviluppo del prodotto e il posizionamento degli immobili.

    Il «sinusoidale
    Milieus ® Living and Living Worlds Switzerland »per esempio …
    … nel mercato immobiliare (ad es. analisi di posizione e di mercato, pianificazione delle infrastrutture, pianificazione del distretto)
    … nella pianificazione urbana (ad es. aree di sviluppo, sviluppo distrettuale)
    … nello sviluppo del prodotto (ad es.
    Architettura, spazio abitativo, attrezzature, parcheggi)
    … nel mix di prezzi e nel finanziamento (ad es. fasce di prezzo di affitto e proprietà)
    … nel comportamento sociale e nelle attività ricreative (es. vicinato, offerte di servizi)
    … nella comunicazione e nel marketing (ad es. costruzione e posizionamento del marchio, … misure di marketing)

    11 opuscoli e uno strumento online
    “Sinus-Milieus ® Living and Living Worlds Switzerland”, pubblicato da acasa Immobilien-Marketing GmbH e SVIT Svizzera, comprende i due moduli Milieus Basis (opera stampata) e
    Milieus Analyzer (strumento online). Milieus Basis offre informazioni approfondite su ciascuno dei dieci Sinus-Milieus ® in un opuscolo separato, nonché un opuscolo con informazioni di base e spiegazioni. Milieus Analyzer è uno strumento di analisi online protetto da password con il quale gli utenti possono identificare gli ambienti adatti per progetti immobiliari, ad esempio, con pochi clic. Milieus Basis e Milieus Analyzer formano un’unità e sono offerti solo come pacchetto. L’opera stampata (Milieus Basis) comprende un totale di 256 pagine in 11 quaderni in formato A4 in una cartella di cartone. Il pacchetto con l’opera stampata e l’accesso allo strumento online costa CHF 580 (membri SVIT 10% di sconto).

    Valutazioni micro-geografiche
    Quali ambienti vivono in un determinato luogo in Svizzera? Il mio progetto immobiliare è adatto alla posizione? Il mio gruppo target è rappresentato in una determinata località? Il Sinus Geo Milieus ® fornisce risposte a queste e ad altre domande: l’estensione e le specifiche ideali del “Mondo vivente e vivente di Sinus-Milieus ® Svizzera”. Sinus Geo Milieus ® fornisce informazioni graficamente preparate e dati dettagliati sulla presenza e sulla distribuzione dei singoli ambienti e classi di potere d’acquisto per ogni codice postale in Svizzera. ■

    Associazione svizzera per la gestione della posizione SVSM

  • Riunione chiusa del consiglio di amministrazione di SVSM

    Riunione chiusa del consiglio di amministrazione di SVSM

    La SVSM è stata fondata nel 1998 come organizzazione ombrello per promotori di location e imprese in Svizzera.
    Sebbene il focus fosse inizialmente sul marketing cittadino, i campi di attività si sono notevolmente ampliati da allora: secondo l’approccio della promozione della localizzazione integrata, l’SVSM è uno dei circa 90
    Oggi, i membri non includono solo agenzie di localizzazione e sviluppo economico, ma anche regioni turistiche, specialisti immobiliari, agenzie di eventi e istituzioni educative. A questo quadro cambiato
    Per tenerne conto, il consiglio di amministrazione dell’SVSM si è riunito per una conferenza a porte chiuse. L’attenzione si è concentrata sull’affinamento del profilo dell’associazione, dei servizi offerti e dei vantaggi per i membri. In intense discussioni, sono emersi punti focali e nuovi compiti. Gli obiettivi principali del SVSM – consentire lo scambio interdisciplinare di esperienze, promuovere la professionalizzazione e collegare insegnamento e pratica – rimangono gli stessi. Tuttavia, i membri potranno beneficiare di più servizi e migliori opportunità di networking in futuro. I membri del consiglio affronteranno ora le sfide dell’associazione con molta motivazione e impegno
    sviluppare ulteriormente; Perché tutti erano d’accordo: SVSM è un punto di contatto importante per tutte le domande sulla gestione del sito.

  • Chi o cosa è uno sponsor di posizione?

    Chi o cosa è uno sponsor di posizione?

    Per le circa 300 persone che lavorano come promotori in Svizzera, non esiste una qualifica professionale riconosciuta, né una formazione uniforme, e certamente nessun profilo di requisiti. I titoli di lavoro e i campi di attività sono di conseguenza diversi: promotori della posizione, promotori delle attività, responsabili della posizione, marketing della posizione, marketing regionale, sviluppo regionale – la serie potrebbe essere continuata. Gli innumerevoli colleghi professionisti di tutte quelle aree con cui il "responsabile della posizione" lavora a stretto contatto non vengono presi in considerazione: turismo, proprietà immobiliari, architettura, edilizia, ricerca, amministrazione e autorità, cultura, gastronomia e così via. In teoria – sembra – esiste una chiara distinzione tra ciò che collega effettivamente la pratica.

    Ed è proprio a questa interfaccia delle aree più diverse che lo sponsor del sito – sì, le donne stanno recuperando terreno – è per lo più attivo, spesso con competenze diverse in altre aree come la sociologia, l'economia, l'architettura, il marketing o il settore immobiliare . Il moderno promotore del sito combina queste e altre competenze e adempie quindi al compito che gli viene spesso assegnato dalla politica, a livello comunale a livello internazionale.

    Ma come lettore di queste righe, molto probabilmente sei attivo in una delle aree menzionate; e puoi usarlo per giudicare le diverse qualità e conoscenze di cui "lo sponsor locale" ha bisogno. E questo è esattamente ciò di cui abbiamo bisogno: uno degli obiettivi di SVSM è quello di professionalizzare l'ampio campo professionale della promozione della posizione. In questo contesto, abbiamo lavorato a lungo per definire e affinare il profilo professionale e coordinare e standardizzare la formazione. Le tue conoscenze ed esperienze ci aiutano in questo. Saremo quindi felici di venire presto da te con un sondaggio per chiederti la tua opinione.

    In ogni caso, una cosa è già certa: esiste un denominatore comune per tutti i promotori di location – o come si desidera chiamarli: tutti vogliono identificare, sviluppare e implementare il potenziale nella propria area di attività. E forse questa è una semplice risposta alla domanda posta all'inizio.

  • Beny Ruhstaller: "Adesso anche l'SVSM viene sfidato"

    Beny Ruhstaller: "Adesso anche l'SVSM viene sfidato"

    Al momento, la Svizzera, anzi il mondo intero, si trova in una situazione che non abbiamo mai visto prima. La crisi di Corona colpirà anche località e l'economia immobiliare. Sono già necessarie nuove soluzioni per compiti e processi che prima erano apparentemente scolpiti nella pietra. Anche l'assemblea generale dell'Associazione svizzera per la gestione della posizione SVSM si svolge praticamente – e abbiamo dovuto cancellare con grande rammarico il nostro evento principale, il Day of Location Management.

    I promotori della posizione in Svizzera devono fare il più possibile per le loro posizioni con "mezzi modesti" anche in tempi "normali". Nell'attuale crisi, sono ancora di più da soli; Vi è mancanza di sostegno e apprezzamento in molti luoghi. Ma in questo momento, quando praticamente tutte le società commerciali e di servizi hanno dovuto chiudere, ci si aspettano miracoli dalla posizione e dalle agenzie di sviluppo del business. Ora è importante stare insieme: il focus al momento è su regionale, locale – che può anche essere un'opportunità se le restrizioni per il commercio vengono nuovamente allentate.

    Il ritorno alla "normalità" dopo la pandemia della corona non sarà sicuramente un ritorno alla stessa realtà che abbiamo conosciuto finora. Soluzioni innovative, "pensiero laterale" e idee creative continueranno a essere richieste – e ancora di più; anche nel marketing di location e nello sviluppo del business. Senza voler cadere nell'ottimismo: in questo senso, la situazione attuale può certamente essere vista come un'opportunità per cambiamenti sperabilmente positivi.

    Noi come associazione cercheremo di supportare i nostri membri nel miglior modo possibile con le sfide attuali e future – che si tratti di informazioni, attività di lobby o fornitura di una rete ben funzionante.

  • Lo spirito pionieristico di Winterthur: come la storia industriale influenza lo sviluppo del sito di oggi

    Lo spirito pionieristico di Winterthur: come la storia industriale influenza lo sviluppo del sito di oggi

    Nel diciannovesimo secolo, Charles Brown ha lavorato per la prima volta sul miglioramento dei motori a vapore presso l'azienda Sulzer e successivamente come co-fondatore della Locomotiva svizzera e della fabbrica di macchine (SLM) sull'invenzione della locomotiva elettrica. Il centro pionieristico per la costruzione di locomotive, che ha prodotto e sviluppato per tutto il mondo, era situato nelle sale del sito di Sulzer. L'industria pesante si ritirò rapidamente da Winterthur alla fine del XX secolo. Ciò che restava era un'area enorme, estremamente centrale. Solo tre decenni dopo si svegliò la "città proibita". Il concierge ricorda il controllo dell'ingresso – oggi un piccolo ristorante alla moda. La popolazione di Winterthur ha dovuto prima abituarsi al fatto che ora sono i benvenuti in questa zona: il Parco delle abilità, il Cameo Kulturkino e i Carri ora animano il campeggio. I numerosi studenti hanno anche riportato in vita l'area. Il collegamento tra istruzione e funzioni aziendali sul sito Technopark Winterthur, che supporta le startup. Un mix di successo oggi.

    Lokstadt – probabilmente la più grande riprogettazione
    Proprio accanto all'area di stoccaggio, dopo quasi trent'anni avvenne l'innovativo progetto per il nuovo distretto di Lokstadt. Gran parte dell'ex area industriale, che in futuro combinerà vita, lavoro e tempo libero. Circa 120.000 metri quadrati di terreno saranno la più grande riprogettazione nello sviluppo dell'area di Winterthur nei prossimi sette anni e in collaborazione con varie parti interessate è stato elaborato un piano di progettazione basato sul consenso. La più grande sfida con progetti così grandi è che sono accettati dalla popolazione e utilizzati di conseguenza. "Un buon mix e concetti di mobilità intelligente svolgono un ruolo importante in questo caso", afferma Lucius Graf, Head of Business & Meetings presso House of Winterthur. Lokstadt rimarrà in gran parte privo di traffico – il parcheggio sotterraneo indirizzerà il traffico verso gli edifici corrispondenti. Il numero massimo di 200 entrate ed uscite all'ora potrebbe quindi diventare scarso. Gli sviluppatori ZHAW stanno lavorando ad alternative per la mobilità futura, come il Bicar a tre ruote, nella vicina area di stoccaggio. O nella città di Velo, il rimorchio ultraleggero Polyroly è l'ideale.

    The Valley – area di sviluppo e centro di ricerca
    Oggi oltre 120.000 persone e 670 treni viaggiano ogni giorno tra Zurigo e Winterthur. Stazione Kempt
    Thal si trova su una delle linee ferroviarie più trafficate. L'area industriale Maggi è situata direttamente in questa stazione. Oggi area di sviluppo e centro di ricerca: «The Valley». Gli edifici elencati sono stati ampiamente rinnovati e sono in costruzione nuovi edifici aggiuntivi. La valle comprende 100.000 metri quadrati di spazio in affitto con un vivace mix di utenti. “Con oltre sessanta inquilini, metà dello spazio in affitto è occupato e circa 700 persone lavorano attualmente qui. Inoltre, sono in corso investimenti nel parco edilizio e nelle infrastrutture: ad esempio, il silo bar si aprirà sopra i tetti del sito nella primavera del 2020, la creazione di negozi di alimentari è in fase di negoziazione e la prossima estate la nuova House ‹Food›, un hub per lo sviluppo alimentare innovativo e La produzione sarà completata », afferma Mikula Gehrig, promotore immobiliare della Mettler2Invest AG. In vista del futuro, The Valley darà molta vita a Kemptthal quando sarà completamente espansa, con soluzioni di mobilità già prese in considerazione, come i treni ogni quarto d'ora. "La connessione ottimale alla rete ZVV è un fattore chiave per lo sviluppo di siti di successo", ha affermato Bernard Hosang, sindaco di Lindau.

    Indossare gli occhiali del futuro: le visioni diventano realtà?
    Da dicembre 2019, la scena della startup si è trasferita nella "Home of Innovation" di Töss nell'area dello stabilimento di Rieter. Laddove nascono nuove idee, sul tavolo sono presenti anche progetti di sviluppo lungimiranti: il tunnel di Brüttem pianificato ha lo scopo di alleviare il collo di bottiglia nella rete ferroviaria tra Zurigo e la Svizzera orientale. A Neuhegi-Grüze, dove è stato progettato un secondo centro urbano come visione bipolare della città di Winterthur, esiste ancora un potenziale di sviluppo, per cui esiste già il parco più grande della città, un edificio scolastico di nuova costruzione e uno spazio commerciale disponibile. I parchi tascabili previsti, le varie forme di vita in età mista e, ultimo ma non meno importante, lo sviluppo della nuova autostrada Neu-Hegi sono destinati a sostenere lo sviluppo futuro qui.
    Dopo il ritiro dell'industria pesante, Winterthur impiegò trenta anni per riempire di nuova vita le ex aree industriali. Già con grande successo in molti luoghi. In altri luoghi sorgono nuove sfide. Tuttavia, Winterthur ha già affrontato molte sfide negli ultimi duecento anni e qui troverà soluzioni. Con uno spirito pioneristico. ■

  • SVSM Awards 2019

    SVSM Awards 2019

    La campagna di immagini "Welcome to Biel" e il progetto "Lattich" a San Gallo hanno ricevuto uno degli ambiti premi SVSM. Karl Brander è stato onorato come location manager dell'anno 2019 per i suoi servizi all'insediamento di Biogen a Luterbach in Soletta.

    Gli SVSM Awards sono premi assegnati dall'Associazione svizzera per la gestione della posizione per progetti particolarmente innovativi nei settori del marketing della posizione, dello sviluppo della posizione e dello sviluppo del business. Dieci progetti avevano richiesto i premi di quest'anno, cinque dei quali sono stati nominati dalla giuria – e due sono stati finalmente in grado di accettare uno degli ambiti premi.

    Benvenuti a Bienne
    Un premio SVSM è stato assegnato a Bienne, la campagna di immagini welcomeinbiel.ch è stata premiata. La campagna combatte i pregiudizi contro Bienne e vuole contrastare la grave carenza di lavoratori qualificati in città. La campagna mira a comunicare che il fatto che un determinato lavoro si trovi a Bienne non è una brutta notizia, ma una buona notizia. Tramite una piattaforma online, le parti interessate possono quindi contattare più di 230 residenti Biel autentici che raccontano personalmente della vita e del lavoro in città. Il feedback della comunità imprenditoriale è stato costantemente positivo: la campagna aiuta a reclutare lavoratori qualificati. La campagna è finanziata congiuntamente dalla città e dalla comunità imprenditoriale. Michael Domeisen, presidente della giuria degli SVSM Awards, ha elogiato il progetto a nome della giuria: “L'approccio della campagna è pragmatico e semplice, ma molto efficace; con un budget minimo. La campagna consente il contatto analogico in un mondo digitale e collega entrambi i canali. Inoltre, Biel ha dimostrato coraggio e fiducia scegliendo un'idea non convenzionale della campagna. »

    Focus per le industrie creative
    Il secondo premio SVSM è andato al progetto “Lattich” a San Gallo. Qui, un punto focale per le industrie creative è sorto nell'area della stazione merci come parte di un uso temporaneo insolito. Un progetto stradale pianificato ha impedito l'uso a lungo termine in una delle ultime aree di sviluppo della città di San Gallo. L'area dovrebbe pertanto essere temporaneamente utilizzata. Un esperimento di tre mesi per utilizzare e rivitalizzare l'area è iniziato nella primavera del 2016. Nei due anni seguenti, queste fasi di utilizzo sono state ripetute ogni primavera. Il "periodo di incubazione" ha assicurato che il cos con 48 moduli, completato nella primavera del 2019, sia stato completamente lasciato dall'inizio.

    Lo sviluppo dell'area dovrebbe avvenire in costante cambiamento: vuoi provare ciò che funziona nell'area. A questo proposito, è una specie di laboratorio urbano, un campo sperimentale con un orizzonte relativamente lungo. Questo è stato uno dei principali argomenti della giuria: «L'uso temporaneo in sé non è innovativo – ma è un tentativo di aprire nuovi campi all'interno dell'uso temporaneo. Particolarmente degno di nota sono il "carattere di laboratorio" per lo sviluppo urbano e il lungo termine di "incubatore", ha dichiarato il presidente della giuria Domeisen nella sua lode.

    Gli altri candidati – la piattaforma grhome.ch, il progetto "Zukunft St. Galler Innenstadt" e il modello 3D Limmatstadt – hanno ricevuto solo un certificato. Ma il presidente della giuria Domeisen ha dichiarato: “La nomination per un premio SVSM è un risultato straordinario. Nella competizione fortemente competitiva in loco, sono necessarie idee innovative e lungimiranza – e tutti i candidati lo hanno dimostrato. »

    Karl Brander è il location manager dell'anno
    Un altro momento saliente dell'evento a Thun è stato il location manager del premio dell'anno. Il premio è stato ricevuto da Karl Brander, responsabile della promozione del sito e degli insediamenti nel Canton Soletta. «I suoi servizi nel localizzare la società biotecnologica americana Biogen a Luterbach sono straordinari. Questo reinsediamento ha un effetto segnale che non dovrebbe essere sottovalutato per la Svizzera come luogo di ricerca », ha spiegato la decisione l'ambasciatore Eric Jakob, capo della direzione della promozione SECO e membro della giuria dei premi SVSM. Sonja Wollkopf Walt, amministratore delegato della Greater Zurich Area AG (GZA) e anche membro della giuria, ha aggiunto: «Karl Brander non ha solo investito innumerevoli ore di lavoro per consentire la creazione di questa rinomata azienda, ma anche molta passione e know-how. Ha spostato tutte le leve possibili per preparare il sito per Biogen. Il suo supporto non solo per il trasferimento della società, ma anche per le società che hanno già sede nella sede è esemplare per ogni progetto di investimento estero. » ■

  • Promozione della posizione – quo vadis?

    Promozione della posizione – quo vadis?

    Anita Martinecz-Fehér, Vice Il capo della promozione della posizione per il cantone di Zurigo, in poche parole all'inizio dell'evento: "Noi promotori della posizione seminiamo, seminiamo e seminiamo – e ad un certo punto, forse completamente inaspettatamente, possiamo raccogliere i frutti del nostro lavoro". La quantità di lavoro richiesta fino ad allora è stata dimostrata, tra l'altro, dall'ambasciatore Eric Jakob, capo della direzione per la promozione del governo federale: la strategia "Promozione 2020+" con un budget di circa 120 milioni di franchi all'anno è completa e non è coinvolta solo la direzione per la promozione delle sedi, ma altre otto organizzazioni che lavorano per la SECO. Roger Tognella, promotore del primo e-Prix in Svizzera e responsabile della posizione nel 2018, ha anche sottolineato la natura a lungo termine delle misure di promozione della posizione: «La mobilità sta cambiando. E con un tale evento, è possibile posizionare la Svizzera come un luogo di innovazione nel campo della mobilità in un contesto internazionale. »

    La digitalizzazione è il futuro
    Andreas Zürcher, amministratore delegato di City Vereinigung Zürich, era dedicato al futuro del commercio al dettaglio. Gli studi ipotizzano che circa il 20 percento del commercio al dettaglio sarà gestito online nel 2020; uno sviluppo che non solo rappresenta una grande sfida per i rivenditori, ma influisce anche sulle città interne e sulla loro rivitalizzazione: "Le generazioni Z e Alpha visitano i negozi fisici solo quando la visita diventa un'esperienza", ha dichiarato Zürcher. La crescente digitalizzazione in tutte le aree della vita e degli affari crea anche ulteriori sfide, come ha sottolineato Franz J. Menayo, responsabile delle relazioni con la comunità di UPC Switzerland GmbH: «La Svizzera è il numero cinque al mondo in termini di copertura Internet a banda larga. Tuttavia, le richieste sono in costante aumento: una rete in fibra ottica ben sviluppata è un motore economico e cruciale per l'attrattiva dell'ubicazione. »

    Professionalizzazione grazie alla formazione
    Nonostante tutta la digitalizzazione: la gestione della posizione vive ancora delle persone e delle loro reti. È ancora più sorprendente il fatto che, diversamente dall'estero, in Svizzera non vi sia alcuna formazione o ulteriore formazione come responsabile della posizione. André Gassmann, Responsabile Comunicazione e Marketing presso il comune di Emmen e, in qualità di membro del consiglio di amministrazione SVSM, responsabile del dipartimento di istruzione e formazione dell'associazione, ha presentato i risultati delle sue indagini in modo sobrio: «Esistono numerose offerte che affrontano l'argomento della gestione della posizione – ma solo e sempre sul bordo. L'SVSM ha quindi tenuto colloqui a livello federale e attualmente sta lavorando alle basi per la formazione come responsabile della posizione come profilo professionale con una laurea federale o presso un'università di scienze applicate. Come organizzazione ombrello, vediamo come nostro dovere raggiungere la professionalizzazione. »

    Immobili e posizioni sono strettamente collegati
    Tobia Achermann, CEO di Zug Estates AG e vincitore del Premio SVSM 2018, ha dimostrato quanto strettamente siano collegati il settore immobiliare e i luoghi: lo sviluppo del "sito di Suurstoffi" non è solo un grande progetto immobiliare, ma ha anche un notevole impatto a causa delle sue dimensioni la posizione Rotkreuz. Le dichiarazioni di Roger Ochsner, responsabile di Investment Objects Zurich e OST di SBB AG, Real Estate Development, hanno anche mostrato la stretta connessione tra immobili e località. I progetti FFS più grandi sono spesso sviluppi del sito pianificati in stretta collaborazione con i rispettivi sponsor delle sedi. Sebastian Friess, responsabile della promozione della posizione nel cantone di Berna, e Beat Bachmann, responsabile del punto di contatto commerciale per il cantone di Zugo, hanno mostrato esempi pratici di insediamenti di successo.

    Una nuova mappa della Svizzera
    Juri Steiner si è dedicato all'argomento molto discusso della mostra nazionale: come curatore, ha presentato NEXPO, un'iniziativa di dieci città svizzere, e ha dichiarato: «La nuova mostra nazionale è nuova in molti modi: è decentralizzata e abbraccia l'intera Svizzera. È partecipativo e un invito a tutti. È evolutivo e non limitato al momento, ma progettato come un movimento. » Ci sono così tanti grandi argomenti che dovrebbero essere discussi in Svizzera – e che dovrebbero essere possibili in molti luoghi diversi con progetti piccoli e grandi. L'obiettivo di NEXPO non è altro che la ricerca di punti di riferimento, la creazione di una nuova mappa della Svizzera.

    Piacevole sviluppo dei membri
    Anche la ventesima Assemblea Generale dell'SVM si è svolta nell'ambito della giornata di gestione dell'ubicazione. Il presidente Beny Ruhstaller è giunto a una conclusione positiva sullo sviluppo dell'associazione: il numero dei membri è aumentato continuamente negli ultimi anni; SVSM ha attualmente 84 membri. Altrettanto gratificante è il grande impegno dei membri del consiglio di amministrazione, che hanno anche sostenuto la rielezione e sono stati confermati all'unanimità nei loro uffici. Il consiglio pertanto continua a essere composto dalle seguenti persone:
    • Beny Ruhstaller (Presidente) acasa Immobilien-Marketing GmbH, Glattpark (Opfikon)
    • Michael Domeisen, direttore della Casa di Winterthur
    • André Gassmann, Responsabile Comunicazione e Marketing / Sviluppo economico, comune di Emmen
    • Markus Müller, fondatore e amministratore delegato di SOULWORXX, Olten
    • Stefan Otziger, rappresentante economico della città di Thun
    • Beat Ritschard, amministratore delegato della promozione del sito Zimmerberg-Sihltal e agenzia di sviluppo aziendale di Höfe
    • Albert Schweizer, responsabile immobiliare e promozione della città di Schlieren ■