L'organizzazione sanitaria Swica di Winterthur e la Steiner AG di Zurigo intendono realizzare uno sviluppo ad uso misto nel distretto Aarau di Scheibenschachen. In una procedura di ordine di studio svolta a tal fine, il contributo al progetto Wohnen am Weinbergplatz di Atelier M Architekten è stato accettato all'unanimità, ha informato Steiner in un comunicato stampa . L'approccio progettuale prevede quattro nuovi edifici con circa 70 appartamenti in affitto e di proprietà.
Inoltre, c'è una sezione commerciale a livello della strada, che in futuro offrirà al quartiere una migliore gamma di negozi, spiega lo sviluppo del progetto, total e general contractor con sede a Zurigo. La proposta dello studio d'architettura zurighese vincitore integra anche lo storico edificio Kreuz nel sito "in modo adeguatamente rispettoso".
L'orientamento di quattro edifici ad una "figura urbana" previsto nel concept può ben far fronte all'elevata densità urbana, è citato nella comunicazione della commissione di valutazione. Certifica l'approccio di Atelier M Architekten come "un riuscito equilibrio tra eleganza urbana e buona commerciabilità". Nella comunicazione, Steiner sottolinea anche i vari spazi aperti "a carattere di vicinato" previsti dalla bozza.
